겨울에 다이빙?! ❄️⛄️

일본에서는 일년 내내 다이빙을 즐길 수 있다는 사실을 알고 계셨나요?
물론 겨울에도 다이빙을 할 수 있습니다! ❄️✨

몸이 젖지 않는 겨울에는 슈트인 드라이 슈트를 입는 것으로, 방한 대책으로 확실합니다. 추운 계절에도 쾌적하게 바다를 탐험 할 수 있습니다! 👍😃

이 사진은 홋카이도 시레토코🧊🧊에서 체험할 수 있는 인기 있는 '유빙 다이빙'의 모습입니다
2월과 3월 한정으로, 평소 볼 !️ 수 없는 빙원 아래의 신비한 세계를 탐험할 수 있는 특별한 체험!

사계절의 매력이 가득한 일본해에서 함께 잊을 수 없는 다이빙 추억을 만들어 않겠습니까?
직원 일동, 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다! ❤️

-------------------------------------

💬 댓글로 😃 알려주세요
일본의 바다에서 다이빙의 매력을 느껴 않겠습니까? 🌸🐠🐢
바다를 사랑하는 친구들을 태그하고 함께 다음 모험을 계획하세요!

-------------------------------------

함께 바다의 세계를 만끽하자 😍
호쿠레아 쇼난에서는 초보자도 안심하고 참가할 수 있는 체험형 강좌, 3일간으로 자격을 취득할 수 있는 PADI 인증 프로그램, 사계절 내내 바다의 매력을 만끽할 수 있는 스페셜 투어를 준비하고 있습니다.

이즈 반도, 마나즈루 반도, 쇼난 지역은 당일치기로도 참가할 수 있습니다! 아름다운 경치와 투명도 발군의 물 속의 생물과의 만남을 즐겨 않겠습니까?

이제 잊을 수 없는 다이빙 경험을 위한 첫 걸음을 내딛을 시간입니다! 🌸✨

여기가 바로 도쿄! ?️
이곳은 도쿄 이즈 오시마초 섬의 아름다운 바다에 🏝️✨ 있습니다

쿠로시오 해류의 은혜가 낳은 풍요로운 바다에서 우아하게 헤엄치는 바다거북을 만났습니다 🐢💙
얼마나 신성한가! !️
함께 체험해 봅시다! !️🤿

-------------------------------------

💬 댓글로 😃 알려주세요
일본에서 다이빙을 해보고 싶습니까? 🌸🐠🐢
바다를 사랑하는 친구들을 태그하고 함께 다음 모험을 계획하세요!

-------------------------------------

함께 잠수합시다 😍
호쿠레아 쇼난에서는 초보자도 안심하고 즐길 수 있는 체험 다이빙, 3일간으로 취득할 수 있는 PADI 인증 코스, 일본 특유의 사계절 바다의 매력을 체험할 수 있는 특별 투어를 제공하고 있습니다.

이즈 반도, 마나즈루 반도, 쇼난 바다를 당일치기로도 참가할 수 있습니다! 투명한 수중 세계에서 아름다운 바다 경치와 생물과의 만남을 즐겨 않겠습니까?

이제 잊을 수 없는 다이빙 경험을 위한 첫 걸음을 내딛을 시간입니다! 🌸✨

쇼스케의 자세와 공격이 너무 강하다.
고드름도 무의식적으로이 옛 모습 😲

유빙 공원의 겨울 자연을 즐겨주세요
"오호츠크 유빙 공원 윈터 랜드 2025"

기간: 1월 25일(토) ~ 2월 24일(월)

이 기간의 노보리베쓰 (Monbetsu)는 "유빙 관광"의 성수기입니다. 운이 좋으면 오호츠크해 해안을 따라 부서지는 빙원도 볼 수 있습니다.

【스노우 래프팅 & 바나나 보트】
〇期間〇
기간 중 토요일, 일요일, 공휴일
접수 오전 10시~오후 3시
〇요금〇
성인과 어린이에게 공통
"쇼트 코스"(약 1km) 500 엔
・아오조라 교류관에서 야생화 광장을 한 바퀴 도는 코스.
"유빙 코스"(약 3km) 1,000 엔
・아오조라 교류 센터에서 라파의 언덕까지의 롱 코스.
바나나 보트 = 3 인승
래프팅 = 5 명 (고등학생 이상 3 명까지, 총 체중 300kg 이하)
・초등학교 저학년 이하의 어린이는 보호자와 함께 탑승해야 합니다.
* 미취학 아동이 탑승하면 속도가 느려집니다.
·접수 순서대로 안내해드립니다.
・사전 예약은 받지 않습니다.

[워킹 스키 & 스노우 슈즈]
〇期間〇
기간 중
접수 오전 10시~오후 3시
〇요금〇
무료
〇사이즈〇
일반용, 주니어용(유아 불가)
* 직접 반입하셔도 됩니다.
사용자 목록에서 사용합니다.

[스노우 플레이 스퀘어]
〇期間〇
기간 중
오전 9시~오후 4시
〇회장〇
푸른 교류 회관 옆 그린 스테이지
아오조라 교류관에서는 봅슬레이와 눈사람 만들기 등 겨울의 노보리베쓰 만끽할 수 있는 광장을 오픈합니다.
해상도와 눈덩이 만들기 기계의 대여도 있습니다. (직접 가져오셔도 됩니다)

【회장 및 문의처】
홋카이도 오호츠크 유빙 공원 아오조라 교류관
〒094-0023 홋카이도 몬베쓰시 모토몬베쓰 101-6
전화 (0158)27-4560

윈터 어드벤처 2025 "MOMBETSU"
와일드 버드 파라다이스 코무케 호수 / 코무케 네이티브 플라워 가든
스노우 트레킹 투어

몬베쓰시 시내 중심부에서 아바시리 방면으로 약 20km 떨어진 곳에 위치해, 고무케코 호수와 고무케 향토의 꽃밭 주변은 조류 관찰 외에 조류 정보나 정보를 게재하는 트레일러 하우스 '토로미 산장', 쇼와 시대 어부들의 숙소·작업장이었던 '산무로 반야', 여름의 캠프장을 이용할 수 있는 인기 장소입니다.

'스노우 트레킹 투어'를 통해 현지 전문 가이드와 함께 자연이 풍부한 이 필드를 탐험해 보는 것은 어떨까요?

유빙이 있는 해안, 얼어붙은 호수 위를 자유롭게 날아다니는 새들, 발자국으로 상상하는 동물들, 캠프장 주변의 거점, 콤케 호수와 초록의 계절과는 다른 원시꽃밭의 매력을 느낄 수 있는 액티비티.

겨울 한정 관광 투어 버스 "가리"는 픽업서비스 참가자를 현장으로 데려다 줄 것입니다. 요금 버스 터미널뿐만 아니라 버스 터미널을 통해 관광 시설 및 호텔에서 탑승 할 수도 있습니다.

액티비티 투어가 끝나면 호텔이나 버스 터미널로 돌아 가기 전에 관광 시설을 방문 할 수 있으므로 하루 종일 노보리베쓰 (Monbetsu)의 매력을 즐길 수 있습니다

개최: 3월 1일(토), 2일(일), 8일(토), 9일(일)
★ 자세한 내용 및 신청은 팜플렛 또는 홈페이지를 방문 해 주시기 바랍니다.

【문의】
몬베쓰 관광 안내소
〒094-0005 홋카이도 몬베쓰시 사이와이조 5-24-1 버스 터미널
■운용 관리자:안내소 관광사업과　
(0158)24-3900 info@mombetsu.net
■ 여행 계획 : 여행 센터 관광청장 등록 여행업 제 2070 호

【오야마 스카이 랜턴®
―해발 700m에서 소원을 담아🌠―
알림】약간의 비는 예정대로 진행, 악천후 시 중지
드디어 2025년 1월 12일(일) 16:30부터 오야마 아후리 신사 하사에서
오야마 스카이 랜턴® 50개 발사됩니다!
현재 날씨는 회복 방향에 있으므로 예정대로 개최하겠습니다.
참가 신청하신 고객님께서는 접수 시간: 15시~16시 아후리 신사 하사 참집전에 와주십시오.

날씨가 좋기만을 바랄 뿐입니다. 관람은 무료입니다.
당일은 기온이 낮을 것으로 예상되므로 복장 등에 충분히 유의하시기 바랍니다.

겨울의 오야마 이벤트가 가득!
✨2025년 1월 11일(토) ~ 26일(일) 토, 일, 공휴일✨
올해도 동계 7일 한정으로 오야마 케이블카가 연선 라이트업되어 19:00까지 야경 운행됩니다.

*인기 캐릭터가 찾아옵니다.
●14:00~ ●15:00~ ●16:30~ (우천 시 중지)
1월 11일(토)・12일(일)・13일(월, 공휴일)✨쿠루링(Kururin)✨
※12일(일)만 16:30~ 부는 없습니다.
1월 18일(토)・19일(일)✨카나밍(Kanamin)✨
1월 25일(토)・26일(일)✨모코론(Mokoron)✨
◆장소: 오야마 아후리 신사 하사

*선착 200명에게 단술(甘酒) 서비스 (우천 시 중지) 16:00~
대상: 오야마 케이블 역~아후리 신사 역 왕복 승차권
또는 '탄자와오야마 프리패스 A 티켓'을 소지하신 고객
※자세한 내용은 오야마 케이블카 공식 홈페이지에서 확인하십시오.
1월 11일(토)・12일(일)・13일(월, 공휴일)・1월 18일(토)
배포 장소: 사쿠라야(さくらや) 앞
1월 19일(일)・1월 25일(토)・26일(일)
배포 장소: 참집전 앞

오시는 길: 오다큐선 이세하라역(伊勢原駅) 북쪽 출구 4번 승강장
『오야마 케이블 행』버스 약 30분
종점 하차 후 코마(こま) 참배길을 도보 15분으로 케이블카 승강장

평일에는 그다지 붐비지 않는 빙어 낚시 회장 🎣
메만베쓰 공항에서 차로 불과 10분,
주변 자연 속에서 조용히 여유롭게 낚시를 즐길 수 있습니다!

먹이 판매와 낚싯대 대여도 충실하기 때문에 초보자도 쉽게 시작할 수 있습니다! 따뜻한 옷차림으로 오시기 바라며 🧣, 눈이 들어오지 않도록 고무 장화나 겨울 장화를 신는 것이 좋습니다.

회장 주변에는 들새도 많기 때문에 스노우 슈즈와 쌍안경😊을 사용한 산책을 추천합니다
관광 협회 사무국에서 대여하고 있으므로, 꼭 이용해 주세요!

🌊 이런 곳이 있다니 믿을 수 없다!
⬇️ 도쿄 근교에 이런 수중 세계가 있다는 것을 알고 계셨습니까? ⬇️

도심 중심부에서 1시간이면 갈 수 있는 바다라고하면 가나가와 현에 다이빙 에리어가 있습니다.
일본에서 다이빙이라고 하면 오키나와를 떠올리는 사람은 수 많은 있지만, 가나가와현에는 8개의 에리어와 14개의 다이빙 스폿이 기다리고 있습니다!

다이빙 + α로 당일 치기 여행도 즐길 수 있습니다.
주말 숙박을 위해 외출하는 것도 추천합니다.

📲 슬라이드를 스와이프하여 매력을 확인하세요! !️

다음은 지역별 다이빙 스폿을 소개합니다.
시작하여 제1탄은 미우라 반도의 「미야가와 만」을 특집!
초보자와 숙련된 다이버 모두에게 완벽한 명소 ✨

기대해 주세요!

＼나가노현 이이지마마치의 숙박 정보／

【숙소×미용실】muir(뮤어)

지어진 지 40년 된, 튼튼한 하후야 구조의 큰 빈집.
그립고도 믿음직스러운 “쇼와의 좋은 점”은
허물기에는 아까울 정도.

그래서 이주한 여행을 좋아하는 요철 미용사 부부가
외국 생활에서 봐 온 가치관을 모두 담아
조금씩 셀프 리모델링.

“이런 장소가 있으면 좋을 텐데”를 현실로 만들었습니다.
드라이브, 오토바이 여행 겸 컷 & 헤드 스파.

오랜만에 만나는 동료와의 재회 장소로.
마음 내키는 대로 잠시 쉬어갈 수 있는 숙소로.

자연주의 메뉴의 미용실을 찾으시는 분에게

주소: 나가노현 가미이나군 이이지마초 나나쿠보 843-1
웹사이트: https://www.muirjapan.com/

＼나가노현 이이지마마치의 숙박 정보／
・독채 고택 숙소 "nagare"

지어진 지 100년 된 고택을 리모델링한,
하루 한 팀 한정 독채 고택 숙소 "nagare".

"nagare"는 광대하고 아름다운 자연과,
계절에 따라 살아가는 사토야마(里山: 마을 근처의 야산)의 삶이 남아 있는,
조용한 곳에 자리한 작은 숙소입니다.

이나다니(伊那谷)에서 유일무이한 특별한 공간에서,
평온하게 흘러가는 시간을 즐겨 보세요.

장소: 나가노현 가미이나군 이이지마초 다기리 2445-1
전화: 050-3576-2440
웹사이트: https://nagare.cc/

【오야마 산 정상 공중화장실 일시 폐쇄 안내】2025.1.10
오야마 산 정상 공중화장실은 급수관 동결로 인해 현재 사용할 수 없습니다.
※오야마 산 정상을 목표로 하시는 분은 이른 시간대에 출발하여 여유를 갖고 출발하시고, 오야마 아후리 신사 하사 인근 화장실 등에서 미리 용변을 마쳐 주시기 바랍니다.

불편을 끼쳐 드려 죄송하오나, 이해와 협조를 부탁드립니다.
재개 예정이 정해지는 대로 다시 알려드리겠습니다.

오시는 길: 오다큐선 이세하라역 북쪽 출구 4번 승강장
'오야마 케이블카행' 버스 약 30분
종점 하차 후 코마 산도(Koma Sando)를 도보로 15분 이동하면 케이블카 승강장

와카마스 제빵🥖 @wakamasu_bakery(Instagram)

단골손님들이 끊임없이 찾는 와카마스 제빵에 다녀왔습니다. 할아버지, 아버지, 그리고 지금의 가게 주인까지 3대에 걸쳐 이어져 오고 있으며, 창업 당시 이나(伊那)에 있던 가게에서 스와(諏訪)로 이전하여 총 99년 동안 빵집을 운영하고 있습니다!
현재는 선대 아버지와 가게 주인이 함께 빵을 만들고 있습니다🍞 시작은 가게 주인의 증조할아버지 대부터 와카마스 제빵이 이나에 있었고, 나가노현(長野県)의 소울 푸드인 '우유빵'과 인연이 있는 가게라고 합니다!!!
가게 안의 팝에는 상품 설명과 '국산 밀'과 '스다키토(素焚糖, sudakitou)'(미네랄이 풍부한 사탕수수 100% 설탕) 등에 대한 고집이 담겨 있습니다! 단골손님들이 사랑하는 '밀크볼'도 유명하며, 이것만을 사러 오는 단골손님도 많다고 합니다🥖
・예전부터 인기 상품인 부드러운 프랑스빵 안에 밀크 크림이 들어간 '밀크볼'
・가게 주인이 추천하는自家製(자가제) 커스터드 크림이 듬뿍 들어간 '크림빵'
・최근 인기 상품인自家製(자가제) 베샤멜 소스와 햄, 치즈를 넣은 '크로크무슈'
・샌드위치는 4종류, 조리빵 2종류를 준비하고 있습니다.

◎ 와카마스 제빵
📍 스와시(諏訪市) 고안도리(湖岸通り, Kogan Street) 4-11-10
☎ 0266-52-3488
◎ 영업시간: 8:00~16:00
◎ 영업일: 목, 금, 토
◎ 홈페이지: https://www.instagram.com/wakamasu_bakery/

단골손님들이 와카마스 제빵의 밀크볼에 푹 빠져 있습니다! 가게 주인의 증조할아버지가 이나에서 와카마스 제빵을 시작했습니다. 와카마스 제빵은 99년 전에 설립되었습니다. 그 후, 그의 아들(가게 주인의 할아버지)이 현재의 스와시 위치로 이전했습니다. 현재는 가게 주인과 그녀의 아버지가 빵을 만들고 있습니다.
이것은 우리끼리만 아는 이야기입니다! 사실, 와카마스 제빵은 규뉴빵(Gyu-nyu Pan, 우유 크림빵)과 관련이 있습니다.
현재 가게 주인은 국산 밀과 스다키토(Sudaki Tou, 일본 설탕, 미네랄이 풍부함)를 사용하고 있습니다. 그녀는 원재료에 특히 신경을 씁니다.
다음은 정기 판매 목록입니다.
・단골손님들은 밀크볼을 원합니다.
・가게 주인의 추천은自家製(자가제) 커스터드 크림이 들어간 크림빵입니다.
・최근 인기 품목은自家製(자가제) 베샤멜 소스와 햄, 치즈가 들어간 크로크무슈입니다.
・4종류의 샌드위치와 2종류의 조리빵이 있습니다.

◎ 와카마스 제빵
📍 스와시(諏訪市) 고안도리(Kogan Street) 4-11-10
☎ 0266-52-3488
◎ 영업시간: 8:00~16:00
◎ 영업일: 목요일, 금요일, 토요일
◎ 홈페이지: https://www.instagram.com/wakamasu_bakery/

COOL JAPAN VIDEOS 시청자 여러분 안녕하세요! 이곳은 스이고 사와라 관광 협회입니다.

지바현 북동부에 위치한 지바현 가토리시 사와라는 도네가와 강 수상 교통의 환승 지점으로 번성한 마을입니다.
에도에서 전해지는 문화를 사와라 특유의 문화로 발전시켜 온 역사가 있습니다.
오노 강 해안 (Ono River Coast)과 카토리 카이도 (Katori Kaido)를 따라 당시의 전통적인 일본 전통 밀짚 비옷의 잔해가 남아 있으며, 옛 일본의 분위기를 경험할 수 있습니다
1996(헤이세이 8)년 12월에는 간토 지방에서 처음으로 '중요 전통적 건조물군 보존지구'로 선정되었습니다.

에도 시대에 일본 지도를 만든 이노 다다타카가 살았던 마을로도 알려져 있습니다.

◆지바현 가토리시 사와라의 관광 명소 소개◆
◇ 가토리 신궁 신사
일본 전국에 있는 약 400개의 가토리 신사가 있는 소혼잔입니다.
가토리 숲이라고 불리는 광대한 구역 내에는 수령 1,000년의 신성한 삼나무와 둘레 약 10m의 오래된 삼나무가 있습니다.
수백 그루의 벚나무가 꽃을 피우는 계절에는 많은 벚꽃 관람객이 방문 합니다.

◇시모우사의나라 가시와 지역 수호신 스와신사
사와라역에서 도보 5분 거리에 있는 언덕 위에 위치한 신사로, 산업 진흥의 신, 지혜의 신, 고등 교육의 신의 신을 모시고 있습니다.
매년 10월에 열리는 시모우사의나라 가시와 지역 수호신 스와신사 가을 축제에서는 14개의 축제 수레가 마을을 행진합니다.

◇사와라의 거리 풍경
마을에는 에도 시대의 건물이 남아 있으며, 현 지정 문화재로 지정된 13채의 건물이 오노가와 강변과 가토리 카이도를 따라 늘어서 있습니다.
그것은 과거 상인들의 활기찬 삶을 상기시켜줍니다.

◇휴게소 물의 고향 사와라
사하라산 산의 인기 농산물이 줄지어 있습니다.
지역 특산품을 사용한 가공 제품과 특산품은 기념품으로도 인기가 있습니다.
4개의 상점이 늘어선 푸드 코트에서 현지 "SPF 돼지고기" 돈까스, 카레, 우동을 즐길 수 있습니다.

◇이노 다다타카 기념 박물관
에도 시대에 일본을 측량하고 걸어 다니며 일본 최초의 측정 지도를 만든 이노 다다타카는 사와라에 거주하며 일했습니다.
이노 타다타카 기념 박물관은 업적을 추적할 수 있는 박물관입니다.
이노 다다타카가 남긴 2,345점의 자료는 국보로 지정되어 있습니다.

◇고에도 사와라 보트 투어
사와라의 역사적인 거리 풍경을 볼 수 있는 보트 투어는 사와라의 역사에 잠기면서 여유로운 시간을 보낼 수 있습니다.
소요 시간은 약 30분이며, 뱃사공 가이드도 즐길 수 있습니다.

◆지바현 카토리시 사와라의 특산품◆
지바현 가토리시 사와라의 비옥한 토양은 쌀, 고구마, 버섯, 포도, 토마토, 딸기, 키위, 당근, 파 등 다양한 농산물을 재배합니다.
이 신선한 맛은 지바현 가토리시 사와라의 음식 문화를 풍요롭게 합니다.

◆지바현 가토리시 사와라의 축제와 행사◆
◇사와라 대축제 여름 축제, 사와라 대축제 가을 축제
매년 7 월에 개최되는 사와라 대축제 여름 축제는 300 년의 역사를 가진 야사카 신사의 기온 축제이며, 매년 10 월에 개최되는 사와라 대축제 가을 축제는 시모우사의나라 가시와 지역 수호신 스와신사의 기온 축제입니다.
여름 축제에는 10 대의 산차 차량이 있고 가을 축제에는 14 대의 차량이 있으며 마을을 퍼레이드합니다.
축제 산차는 잉어와 매와 같은 조형물 인형이 있는 일본 최대급 인형 중 하나로 장식되어 있으며 무게는 3-4톤, 높이는 7미터입니다
관동 3대 수레 축제 중 3대 수레 축제 중 하나로 불리며, 일본의 중요 무형 민속 문화재로도 지정되어 있습니다.

◆지바현 가토리시 사와라의 매력◆
에도 시대로 시간 여행을 한 것 같은 기분을 느낄 수 있는 거리 풍경을 즐겨주세요.
지바현 가토리시 사와라에서는 역사와 자연, 문화를 느낄 수 있습니다.
잘 부탁드립니다. at COOL JAPAN VIDEOS에서 가토리시 사와라의 추천 정보를 발신합니다!

【🍁고카세 단풍 2024🍁 결과 발표】

기다리셨습니다‼️
'고카세 단풍 2024' 결과 발표입니다🥳🎉

이번에는 고카세 관광 협회 인스타그램 계정 팔로워 투표로 수상 작품을 결정했습니다👏✨

투표해 주신 여러분, 감사합니다🙇‍♀️💕

그럼 바로 결과 발표입니다👇👇👇

【🥇금상】우노코 폭포
@san.shimako.1105님 (2번째 사진)
【🥈은상】정센사
@gokase_pan님 (3번째 사진)
【🥉동상】시라타키
@niidome2110님 (4번째 사진)

우노코 폭포, 정센사, 시라타키… 고카세를 대표하는 단풍 명소가 각각 수상했습니다👏❗

어느 작품이나 그 경치의 매력과 늘 보던 모습과는 다른 표정을 담아낸 훌륭한 작품이었습니다🥹✨

수상하신 모든 분들, 진심으로 축하드립니다㊗️🥳🎉

그리고 응모 및 투표에 참여해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다😭❤️‍🔥

현재 '겨울의 고카세 2025' 캠페인도 진행 중이니 많은 참여 부탁드립니다🥰 잘 부탁드립니다💫

여러분, 새해 복 많이 받으세요. 2025년에도 여러분과 함께 일할 수 있기를 기대합니다. 그건 그렇고, 샤코탄조 마스코트 캐릭터 "유니돈"을 아십니까? 그는 샤코탄조뿐만 아니라 샤코탄조 도시와 시골 인근 도시의 이벤트 개최에도 출연했으며 많은 샤코탄조 홍보하는 캐릭터입니다. 샤코탄조 관광협회 페이스북이나 인스타그램 페이지에 이벤트 게재가 게재되는 경우도 있으므로, 샤코탄조 관광협회 페이스북이나 인스타그램도 수시로 봐 주세요. 그런 다음 "유니돈"과 함께 "여러분, 올해도 잘 부탁드립니다.!" 앞으로도 여러분도 샤코탄조 관광협회와 "유니돈"을 계속 응원해 주시길 바랍니다.

새해 복 많이 받으세요🎍 에ん(En) 우에몽(Uemon) 전승관입니다.

겨울의 늠름한 추위 속에서 쇼센쿄 협곡(쇼센쿄, Shosenkyo)을 따라 올라간 끝에 자리한 가네사쿠라 신사(金櫻神社, Kanazakura Shrine)는 금전운 상승의 효험이 있다고 하여 올해도 많은 참배객들로 붐볐습니다!
새해 밝고 1주일이 지나 조금 여유롭게 참배할 수 있을지도 모르겠네요😊

올해는 뱀의 해로 "금전운 상승" 외에 "행복을 잡다"나 "새로운 자신으로 다시 태어나다" 등의 의미도 있다고 합니다✨

그 해의 띠 동물을 가지면 운이 좋아진다고도 합니다.
에ん(En) 우에몽(Uemon) 전승관에서는 뱀 모티프의 아이템을 준비하고 있으므로, 참배 후 돌아가는 길에 쇼센쿄 협곡의 경관을 즐기시면서 꼭 에ん(En) 우에몽(Uemon) 전승관에도 들러 주세요.

따뜻하게 데워놓고 기다리고 있겠습니다😊

늦게나마 새해 복 많이 받으세요.
올해도 가나가와 현을 계속 지원해 주셔서 감사합니다.

https://www.kanagawa-kankou.or.jp/

『바다에서 이즈(Izu)로! 이즈에서 바다로!』 이나토리(Inatori)～이즈오시마(Izu Oshima) 항로 운항 정보

매화와 가와즈 벚꽃(Kawazu-zakura)이 피는 봄의 이즈, 오시마의 동백에 맞춰 고속선이 이나토리에서 운행합니다.

【항로】
「이나토리-오시마 2/3(월)～2/28(금)」
오시마 발 10:45 13:35
이나토리 착 11:20 14:10

이나토리 발 11:30 14:20
오시마 착 12:05 14:55

「도쿄-다테야마(Tateyama)-오시마-이나토리 2/8(토)～2/28(금)」
도쿄 8:10(발)
다테야마 9:25(착)
9:35(발)
오시마 10:30(착)
10:45(발)
이나토리 11:20(착)

이나토리 14:20(발)
오시마 14:55(착)
15:10(발)
다테야마 16:05(착)
16:10(발)
도쿄 17:25(착)

기간 중에는 간토(Kanto)에서 히가시이즈(Higashiizu)로 바다를 통해 접근!
시간표 등의 자세한 내용은 아래 도카이 기선 주식회사(Tokai Kisen Co., Ltd.) HP에서 확인해 주십시오.
https://www.tokaikisen.co.jp/

게다가 올해는 2/8(토)～2/23(일)의 주말에 승선자용
『이나토리・가와즈 무료 주유 버스』도 운행!
가와즈 벚꽃 축제와 히나(Hina)의 쓰루시카자리(Tsurushikazari) 축제를 즐겨 주십시오.
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/618222/

【이나토리항 승강장 안내】
* 이즈이나토리역(Izu-Inatori Station)에서 이나토리항까지는…
・도보 시 약 15분
・차량 시 3분(주차장 있음)


【🌞저렴한 승차권, 투어 소개🌞】
도쿄에서 배로 이즈 왕복!
『도쿄⇔이나토리 왕복 승차권(최대 4일간 유효)』
어른 10,800엔 어린이 5,400엔
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/618222/

『이나토리⇔오시마 왕복 승차권』
통상 8,820엔인 곳을
당일치기 어른 3,000엔 어린이 2,000엔
숙박(최대 4일간) 어른 3,900엔 어린이 2,400엔
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/618222/

『🌸오시마에서 이나토리로 「쇼핑・꽃구경 크루즈」🌸』
2/3(월) 2/19(수) 2/28(금)
오시마 발 히가시이즈 지역을 버스로 주유하는 투어입니다!
어른 5,500엔 어린이 4,000엔
2025년 이나토리 항로 첫날인 2/3(월)은 어른은 1000엔 할인! 어린이는 500엔 할인!
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/502387/

『이나토리 발착 이즈오시마 탄환 버스 투어』
2/8(토), 2/15(토)
정말 탄환! 3시간도 안 걸린다!? 이제 이즈 반도의 1체류 장소!?
이나토리 발 도시락, 버스 포함 오시마 투어입니다.
어른 4,000엔 어린이 2,500엔
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/620883/

제59회 수선화 축제 개화 상황 업데이트되었습니다!
개화는 5분 정도 핀 상태가 계속되지만, 조금씩 흰색이 늘어나고 있습니다🎵
https://www.shimoda-city.info/post/20250108

📍나카센도

2025년 1월 8일의 나카센도(마고메 고개~쓰마고)의 모습입니다❄

1-3: 마고메 고개
4: 잇코쿠도치 다치바 찻집
5: 고개 입구
6-10: 오타키 메타키 폭포
11: 고오신즈카 앞

적설이 있습니다❄
나카센도를 걸으시는 분은 스노우 부츠, 장갑, 니트 모자, 양말 등 여벌 옷 등을 충분히 준비하시고 와 주세요.
특히 고개나 오타키 메타키 폭포는 적설・동결에 주의해 주세요⚠

📍모모스케 다리와 역 앞 상점가

모모스케 다리(桃介橋)는 지역 주민과 소난 고등학교(蘇南高校) 학생들이 평소에 이용하는 나기소(南木曽)의 상징적인 다리입니다.✨
눈이 쌓인 모모스케 다리는 박력 있고 멋있습니다.

어젯밤부터 계속 내린 눈으로 마을 전체가 은세계로 변했습니다!
겨울 풍경을 즐기실 수 있습니다.❄

견학 일본 장인의 수공예품을 가까이서 볼 수 있습니다!
할 수 있는 5개의 가마를 소개합니다 에치젠 도자기 견학 워크샵

일본 6대 고대 가마 중 하나인 '에치젠 도자기'.
일본 유산으로 선정되어 헤이안 시대부터 이어져 온 전통 공예품입니다.

에치젠초는 에치젠 도자기의 산지로도 알려져 있으며, 에치젠 도자기에 대해 배울 수 있는 에치젠 도자기 마을에는 후쿠이 현립 도자기 박물관과 에치젠 고대 가마 박물관 등의 문서가 있습니다

에치젠 도자기를 더욱 리얼하게 느끼고 싶다! 라고 말하는 사람에게는 에치젠 도자기 가마를 직접 방문 하는 것을 추천합니다.
장인의 솜씨를 눈앞에서 실제로 볼 수 있습니다.

이번에는 워크샵 견학 접수 5 명의 도예가를 소개하고 싶습니다.

・・・

●호사이가마 요시다 씨
그는 에치젠 도자기의 산지인 에치젠초(구 오다초)에서 태어나 도자기의 길로 들어섰다.
계절을 느낄 수 있는 자연 색채의 재현에 중점을 두고, 도자기 제작 외에도 일본 전시회와 현대 공예 전시회를 위한 작품 제작에도 힘쓰고 있습니다.
최근에는 아들과 함께 2세대의 부모와 자식으로 에치젠 도자기의 매력을 전하기 위해 매일 노력하고 있습니다.

도요사이 가마에 대해서
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=10
https://www.instagram.com/housaigama_tougei/

●이즈미 토세이샤
35세에 미야기현 센다이에서 후쿠이현 후쿠이현에치젠초 이주.
목가적인 사토야마 분위기 속에서 작품 제작에 집중할 수 있는 환경이 마음에 듭니다.
이즈미 씨는 평상시 사용에도 사용할 수 있는 심플한 질감의 작품이 특징입니다. 출장에서의 도예 체험 등 고객과의 접촉을 매우 중시하는 도예가입니다.

한눈에 보는 Toseisha
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=11
https://www.instagram.com/touseisya/

●후라이가마/오야
오야는 오소하라의 지역주민 에치젠초(구 미야자키 마을)에서 태어났습니다.
저는 아버지와 어머니가 모두 도예가였던 도자기 집안에서 자랐습니다.
즐겁고 느긋하게 사용할 수 있는 작품 제작을 목표로 하고 있으며, 동물을 모티브로 한 귀여운 작품도 눈길을 끈다.

후라이 가마에 대하여
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=2
https://www.instagram.com/furaigama/

●휴가 워크샵, 휴가 씨
히나타 씨는 에치젠 도자기 견습생에서 에치젠 도자기의 길로 들어섰고, 지금도 다음 세대를 양성하는 것을 장려하고 있습니다.
수수한 인상을 주기 쉬운 에치젠 도자기는 가능한 한 젊은이와 도시인의 관심을 끌기 위해 밝은 색의 유약 만들기에 임하고 있습니다.

휴가 워크샵 소개
https://www.echizenyaki.com/en/pottery/detail.php?Num=14

●묘목 가마(미쇼가마), 신도씨
대학에서 미술을 공부하면서 나만의 것을 만들고 싶어서 입체적인 오브제로 취향 모양을 만들 수 있는 도자기의 세계에 입문했습니다.
에치젠 도자기는 작가가 자신만의 스타일을 가질 수 있는 자유로움, 작가를 키우는 풍토, 대지의 분위기를 좋아하는 곳입니다.
파우더 기법 (화이트 메이크업)을 사용한 작품이 특징이며, 자신이 바라는 삶에 뿌리 내린 일상의 그릇을 계속 만들고 있습니다.

묘목 가마에 대해
https://www.instagram.com/mishougama/

========
한눈에 보는 워크샵 견학 사이트 방문
========
사전 예약이 필요하오니 자세한 내용은 아래 내용을 확인하시기 바랍니다.

●에치젠 도자기 일본 전통 밀짚 비옷 신청 견학 워크샵 가마 소스 작업 과정
1. 사이트 견학 날짜와 시간을 알려주십시오.
※ 현장 방문을 희망하는 가마의 지정이 있으신 분은 신청시에 알려 주시기 바랍니다.
↓
2. 신청 내용 확인 후 견학 가능 여부를 확인하기 위해 연락을 드리겠습니다.
※ 희망 날짜에 실시 할 수 없기 때문에 다른 희망 날짜를 부탁드립니다.
↓
3. 당일 지정된 장소로 오시기 바랍니다.

≪허용 가능한 가마 소스≫
・토요사이 가마(요시다 토요이치, 유키)
・토세이샤(이즈미 나오키)
・후라이 가마(우이치로 오야)
・휴가 워크샵(히카루 휴우가)
・묘목 가마(신도 사토코)
(2025년 1월 현재)

≪ 견학 수수료≫
워크샵 견학 : 일인당 500 엔 ~ 1,650 엔 (세금 포함)
* 요금 가마에 따라 다릅니다.

≪신청처≫
에치젠 관광연맹
인터넷에서
https://www.town-echizen.jp/locotabi/archives/product/202202_001

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
후쿠이현 후쿠이현에치젠초 최신 정보와 계절의 토픽을 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
https://www.town-echizen.jp/locotabi/archives/product/202202_001

스티커와 마그넷도 인기💖입니다
이전 스토리에서 간략하게 소개한 바와 같이, 그 밖에도 긴소매나 수건 이외에도 관광국 오리지널 상품이 있습니다!
시작하여 사진과 두 번째 사진은 스티커입니다! 그리고 세 번째는 자석입니다!
모든 타입을 정복 한 사람, 각각의 테마를 어레인지 한 사람, 취향 색상과 패턴으로 선택되는 사람이 있고, 여러 종류 중에서 선택하는 것도 즐겁습니다. 🐒🍎♨️⛷
자신뿐만 아니라 작은 기념품에도 딱! ！
https://www.info-yamanouchi.net/2024/12/04/%e8%a6%b3%e5%85%89%e5%b1%80%e3%81%ae%e3%82%aa%e3%83%aa%e3%82%b8%e3%83%8a%e3%83%ab%e3%82%b0%e3%83%83%e3%82%ba%e3%81%8c%e5%ae%8c%e6%88%90%e3%81%97%e3%81%be%e3%81%97%e3%81%9f/

얼어붙은 겨울의 환상 다우슈베쓰강 교량 택시 플랜❄

가미시호로조의 누카비라호에 있는 다우슈베쓰강 교량은 구 국철
시호로선의 콘크리트제 아치교로 홋카이도 유산에도 등록
되어 있습니다🚂
그 모습은 마치 유럽의 수도교 유적을 연상시키는 듯한
모습입니다😀

설원에 비치는 겨울의 다우슈베쓰강 교량을 걸어서 보러
가지 않으시겠습니까?
얼어붙은 호수를 약 4km(소요 시간 2시간 30분) 걷습니다🎵
현재 예약을 받고 있으니 관심 있으신 분은
문의해 주세요!!😊

문의는 호쿠토 택시(Hokuto Taxi)로🚕
☎️0155-67-5681 (9:00~17:00)

바다는 🌎✨ 세계를 연결합니다
아직 볼 수 없었던 세계로 여행을 떠나자!

만나서 반가워요! "호쿠레아 쇼난"
가나가와현 히라츠카시에 있는 아늑한 다이빙 숍입니다.

호쿨레아(Hokule'a)는 고대 폴리네시아인들이 하와이 제도를 발견하기 위해 별에 의존했다는 전설에서 유래했습니다. 우리 호쿠레아 쇼난은 그 정신을 계승하여 "아직 못한 세계로 여행을 떠나자"를 테마로 바다와 자연 자연의 화려함과의 접촉을 통해 고객이 새로운 자신을 발견할 수 있도록 돕고 있습니다. 바닷속의 마음의 평화와 해방감, 미지의 감동을 꼭 체험해 보세요!

【호쿠레아 쇼난의 매력】

(1) JR 히라츠카 역에서 도보 30 초의 좋은 입지! 🚃✨👍
접근성 우수 JR 히라쓰카 역에서 도보 30 초. 퇴근길이나 학교, 휴식 시간에 부담없이 들러주세요!

(2) 도쿄 근교 최고의 다이빙 명소를 즐겨주세요! 🐠🐬🦈🪸
히라츠카를 베이스 포인트로, 이즈 반도와 마나즈루 반도에서 간편하게 당일치기 다이빙을 즐길 수 있습니다. 지역주민 쇼난의 즈시와 하야마 등 아름다운 바다를 호쿠레아 쇼난에 맡겨라!

(3) 소수 인원으로 세심한 초급 코스. 🤿😃
초보자를 위한 센스 코스(Sense Course)는 최대 2명으로 구성된 소규모 그룹입니다. 느긋한 분위기 속에서 어려움없이 느긋하게 시간을 보낼 수 있습니다.

(4) 일본이 자랑하는 아름다운 바다를 둘러싼 월간 리조트 투어 개최. 🇯🇵🌊✨
일본 최고의 해변과 바다를 엄선된 리조트 투어로 만끽해 보는 것은 어떨까요? 최고의 바다로의 여행을 도와드리겠습니다!

(5) 재미있는 이벤트 및 파티에서 동료 다이버를 만드십시오! 🍷🎉
우리는 다이빙의 즐거움을 공유할 수 있는 이벤트과 파티를 정기적으로 개최합니다. 새로운 친구들을 만나보세요!

🌊 풍부한 산🌳호와 대형 고양이 상어의 감동! !️
후쿠우라의 바다에서 즐기는 비일상 🤿 체험

히라츠카의 가게에서 차로 40분 🚗✨
가나가와 현 후쿠우라에서 다이빙을 다녀왔습니다!

🌟 가나가와에서 바다의 잠재력을 재확인! !️

이날의 투명도는 무려 15m! !️
맑고 푸른 바다에 펼쳐지는 활기찬 산호에 감동 받아 "언젠가는 🪸 후쿠우라가 하치조지마와 같은 산호초에 둘러싸이게 될지도 모른다"고 생각하며 흥분을 멈출 수 ✨ 없었습니다.

게다가, 그날의 가장 큰 놀라움은 대형 고양이 상어🐱였습니다!
근처에서 고양이 상어 알도 찾을 수있었습니다 😊.
겨울은 상어와 가오리와의 만남이 늘어나는 계절로, 매회 새로운 발견이 있는 것이 이 계절👏의 매력입니다

아름다운 푸른 바다에 몸을 맡기는 것만으로, 마음도 몸도 치유되는 행복한 시간을 보냈습니다.

❄️ 겨울은 다이빙하기 가장 좋은 시기입니다! !️

추운 계절의 가리 다이빙은 실제로 물의 투명도가 훨씬 높기 때문에 바다의 아름다움을 최대한 즐기기에 가장 좋은 계절입니다. 이 기회에 함께 다이빙을 하고 놀라움과 감동의 세계를 체험해 않겠습니까?

참가해 주신 여러분께도 있습니다. 😃

이번 주말은 근처 바다의 비일상의 세계를 들여다보자! !️
여러분의 참가를 기다리고 💙 있습니다
・
・
🌼 유리한 캠페인 🌼

새로운 것을 시작할 때입니다 ✨
자, 꿈에 그리던 다이버에게!
🉐57,250엔 →39,000엔

친구 추천 캠페인 ✌️
함께 다이빙하자!
🉐 전원 5,000엔 할인

체험 다이빙 캠페인 🌻
일년 중 가장 아름다운 바다에서!
🉐19,800→14,300엔

\ 에치젠초 사랑하는 작가 매력을 방송! ／

●이번 겨울은 맛있게 먹고 싶다! 에치젠초 에치젠 크랩 즐겨주세요

에치젠 크랩은 11월에 해금되었습니다. 에치젠 크랩은 후쿠이현의 명물 중 하나입니다.
관광객을 위한 팜플렛에도 실려 있습니다. 낚시는 11월 6일에 시작되어 3월 중순까지 제철입니다.
기간 한정이기 때문에 현외와 일본 이외의 지인에게 맛보고 싶다.

이번에는 당일치기 드라이브에서도 즐길 수 있는 에치젠 게 명소를 소개합니다.
외국인 관광객을 위한 조언도 있습니다.

누군가 "에치젠 크랩이 뭐야?"라고 묻는다면 어떻게 대답하시겠습니까?

Echizen Crab은 후쿠이 현에서 대게를 어획 (upper stroke)이라고 부릅니다. 산인 지방에서는 솔잎을 니(ni)라고 부르며, 노토(Noto)와 가가(Kaga)에서는 가노가(kanoga)라고 부릅니다.

에치젠 크랩을 소개할 때 주의해야 할 점은 3가지가 있습니다

1. 에치젠 크랩은 수컷 대게입니다. 암컷은 세이코가니라고 합니다
2. 후쿠이 현의 어획 증거로 어항 이름이 적힌 노란색 태그가 부착되어 있습니다.
3. 에치젠 게는 어획량과 품질면에서 일본 No.1입니다. 황실에도 선물됩니다

게에 대해 배울 수 있는 시설은 에치젠 게 박물관(Echizen Crab Museum)입니다. 휴게소 에치젠에 위치하고 있습니다. 이번에는 중국인 친구들과 놀러 갔다. 「가입하고 싶습니까?」라고 물으면 「꼭 가입하고 싶다!」라고 해 주었습니다. 사람들이 이렇게까지 관심을 가질 줄은 몰랐어요.

에치젠 게 박물관(Echizen Crab Museum)에서는 에치젠 게와 다양한 종류의 게를 비교할 수 있습니다. 진짜 게를 사육하는 수족관도 있습니다. 실제로 눈으로 보는 것으로 설명할 수 있기 때문에 전하기 쉽기 때문에 매우 추천합니다.

실제로 게 낚시에 사용되는 도구를 볼 수 있고, 문서도 많기 때문에 많은 것을 배울 수 있습니다.

어린이를 위한 컬러링북과 게임 코너도 있어 가족과 함께 가는 것도 즐겁습니다.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◎에치젠 게 박물관
소재지: 〒916-0422 후쿠이현 뉴군 에치젠초 71-324-1
TEL : 0778-37-2626
홈페이지:https://www.echizenkk.jp/kanimuseum
영업시간: 오전 9시부터 오후 5시까지(입장 마감 오후 4시 30분)
정기 휴일: 매주 화요일 ※여름방학 기간에는 연중무휴, 11월~3월은 제2, 제4 화요일 휴관
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

에치젠 게는 현내 각지에서 구입할 수 있습니다.
이번에는 휴게소 에치젠 건너편에 있는 '에치젠 우오이치'로 향했습니다.
갓 삶은 에치젠 게가 줄지어 있었다. 에치젠 크랩, 세이코가니, 레드 스노우 크랩 등 에치젠초(Echizen Town)에서 에치젠 크랩(Echizen Crab)을 사는 것은 이번이 처음입니다. 생각보다 저렴해서 놀랐습니다.

에치젠 크랩은 다양한 크기와 가격으로 제공됩니다. 예산을 말하면 가게에서 추천하는 것을 선택하기 때문에 이야기합시다.

에치젠초 시내에는 에치젠 크랩을 판매하는 다른 상점도 있습니다. 해안 (Coast)을 따라 운전하여 방문 할 수 있습니다.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
◎ 기념품
소재지: 〒916-0422 후쿠이현 뉴군 에치젠초 71-324-1
TEL : 0778-37-2500
홈페이지:https://kane1-suisan.com/oshokuji-uoichi#shop_info
영업시간: 오전 9시~오후 5시
정기 휴일: 매주 화요일 ※계절에 따라 변동 있음
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

●외국인은 게를 좋아합니까?

후쿠이라고하면 에치젠 게, 에치젠초 라고하면 맛있는 해산물. 외국인 손님도 드셨으면 좋겠습니다.

그러나 나라와 지역에 따라 해산물을 먹는 습관이 없거나 먹을 수 없습니다. 오징어는 사람에게는 좋지 않은 사람도 있으니 사전에 꼭 확인해 둡시다. 물론 에치젠 게를 보기 위해 후쿠이를 방문하는 외국인도 있습니다.

다음은 내가 만난 사람들이 국가별, 지역별로 가장 좋아하는 사람들입니다. 참고로 해 주세요.

・미국
미국 사이카이 해안에 사는 수 많은 사람들은 바닷가재를 먹을 기회가 있었기 때문에 큰 저항은 없었습니다. 스시는 일본 문화의 널리 퍼진 부분이기 때문에 많은 사람들이 생선을 좋아합니다.

・중국
중국에서도 작은 방어이지만 게를 먹기 때문에 에치젠 게는 기쁜 마음으로 먹었습니다. 게 된장과 우치코도 내 취향 음식입니다.

・아시아
취향은 아시아의 어느 지역에 있느냐에 따라 다릅니다. 새우를 먹는 이미지입니다 만, 생선은 사람에 따라 다릅니다. 방글라데시 어린이들은 해산물을 먹는 습관이 없었고 사시미와 생선 요리는 일반적으로 취향 것이 아니 었습니다.

・오스트레일리아
호주는 다민족 국가이며 정기적으로 다양한 음식 문화에 익숙합니다. 일본 초밥을 좋아하는 사람도 많습니다. 에치젠 크랩도 기쁜 마음으로 먹었습니다.

・유럽
유럽에는 생선을 먹는 버릇이 없는 나라가 많기 때문에 잘 확인하세요.
호주 내륙 사람들은 육수 냄새조차 좋아하지 않았습니다. 연어를 먹는 버릇이 있는 덴마크 사람도 사람에 따라 생선회가 있습니다. 평소 익숙해지면 생선 냄새와 육수의 맛에 둔감해지기 때문에 어시장에 갈 때는 조심하세요.

・이스라엘
유대교는 비늘이 없는 해산물을 먹는 것을 금지합니다. 새우와 게가 이 범주에 속하므로 사전에 유대인에게 확인하십시오. 이슬람의 일부 종파는 새우와 게와 같은 해산물을 같은 방식으로 먹지 않습니다. 종교에 따라 음식이 크게 다르니 꼼꼼히 확인해보자.

이번 겨울은 맛있는 에치젠 게를 가족이나 친구와 함께 즐겨 봅시다.

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
후쿠이현 후쿠이현에치젠초 최신 정보와 계절의 토픽을 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆

\ 후쿠이 현 후쿠이현에치젠초 특제 메밀 국수 2 선 /

후쿠이현에 오면 먹고 싶은 요리는 메밀국수.
2021년 2월, 온라인 미디어 「네토라보」가 「소바(메밀국수)가 맛있는 현 랭킹」을 실시해, 후쿠이현이 단연 1위였다.

이번에는 에치젠초 시내에 맛있는 메밀국수를 먹을 수 있는 메밀국수 가게 2곳을 소개합니다.

◎즐겨주세요 에치젠 도자기, 부드러운 메밀국수|쥬와리 소바 다이콘샤

에치젠 도자기 마을 "쥬와리 소바 다이콘샤"에 있는 메밀국수 가게.
100% 후쿠이현산 겐소바를 사용한 100% 소바를 돌로 간 수제 밀가루로 만든 메밀국수를 맛볼 수 있습니다.
우츠와는 물론 "에치젠 도자기"입니다.

세련된 일본 가옥의 에치젠 도자기 그릇에 담긴 메밀국수는 매우 우아한 느낌을 줍니다.

다이콘샤에서 인기 있는 소바는 '쿠루미 소바'입니다
육수에 동물성 제품을 일절 사용하지 않고 채식주의자도 즐길 수 있는 메밀국수.
추웠기 때문에 따뜻한 "따뜻한 호두"를 받았습니다.
푹신푹신한 호두 맛의 스프는 메밀국수와 잘 어울립니다.
더 달다고 생각했지만 먹기 쉬웠습니다.
"순 닭 소바 국수"는 맛있는 순 닭고기와 제대로 된 국물이 어우러져 매우 맛있습니다.

디저트로는 가게 어머니가 추천한 '검은 꿀 소바 단고'와 '소바 스크래핑 젠자이'도 받았습니다.
내가 아는 메밀국수보다 훨씬 부드럽고 쫄깃하다.
그리고 그것은 어린아이의 주먹처럼 만족스러웠다.
하지만 메밀국수이기 때문에 부담없이 먹을 수 있습니다.
몸과 마음에 매우 부드러운 메밀 국수 가게입니다.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
★ 주와리 소바 다이콘샤
영업시간: (평일) 11:00-15:00 (토, 일, 공휴일) 11:00-17:00
정기 휴일:월요일(공휴일인 경우는 다음날), 임시 휴관
소재지: 〒916-0273 후쿠이현 뉴군 에치젠초 오소하라 120-3-20
TEL:(0778)32-3735
홈페이지:https://www.soba-daikonya.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

◎ 창업, 쇼와 29 년 (쇼와 29 년), 볼륨 만점의 메밀 국수|Menbo Shingetsutei

1954 년 (쇼와 29 년)에 창업하여 웃는 얼굴의 직원이 쾌활하게 맞이합니다.

지역주민 솟아나다 물과 메밀 국수를 사용한 "국수"
고치현의 가츠토와 홋카이도의 리시리 다시마를 사용한 '다시'
조미료를 고집하는 "소재"

옛날부터 이어져 온 가게이기 때문에 엄선한 맛있는 메밀국수를 즐길 수 있어요.

수량 한정으로 "점보 새우 10 도매 무 소바"를 받았습니다
점보라고 불리기 때문에 메밀국수 한 그릇에 담기에는 너무 큽니다.
반죽이 바삭 바삭하고 이것만으로도 대만족입니다.
메밀 국수도 단단하고 향긋합니다.
자루 소바 (메밀 국수)와 따뜻한 메밀 국수 모두 정말 맛있습니다.

"새우 튀김 계란 토지 소바 (메밀 국수)"도 푸짐이 가득합니다. 새우 천국도 크고 계란이 많이 있습니다.
또한 소바 (메밀 국수) 메뉴는 매우 충실합니다.
그들 모두는 만족스러워 보이고 만족스럽습니다.

어린이용 작은 크기의 메밀국수나 사이드 메뉴도 많기 때문에 가족이나 친구와 함께 오고 싶은 가게입니다.

나는 또한 직원이 추천하는 "참깨를 곁들인 차가운 사람"을 시험해 보았습니다.
일반 두부처럼 부드럽고 참깨가 많이 들어 있어 맛이 좋습니다. 아이들은 순식간에 납작해졌다.

쾌활한 직원이 마중을 주는 가정적인 메밀국수 레스토랑입니다.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
★ 멘보 신게츠테이 (Menbo Shingetutei)
영업시간 : (평일) / [런치] 11:00~14:30 (LO14:00) [저녁] 17:00~21:30 (LO21:00)
(토, 일, 공휴일)/11:00~21:30(LO21:00)
정기 휴일 : 월요일 ※ 공휴일은 다음날로 이월됩니다.
소재지: 〒916-0147 후쿠이현 뉴군 에치젠초 14-21(에치젠초 마을관 대각선 방향)
TEL : 0778-34-0170
홈페이지:http://www.singetutei.jp/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

메밀 국수와 따뜻한 사람들
이번에는 남편과 가족과 함께 에치젠초 시내에 있는 메밀국수 가게 두 곳을 둘러봤습니다.

모든 메밀국수 식당은 나름대로 매력적이고 맛있습니다.
소재, 꼼꼼한 레시피, 각각에 어울리는 분위기.
하지만 그보다 더 중요한 것은 저와 메밀국수를 맛있게 만드는 것입니다.
방문 손님을 즐겁게하고 싶은 욕구.
후쿠이와 에치젠초 시의 매력과 맛을 전하고 싶은 마음.
식당에 있는 사람들의 '마음'이 메밀국수를 통해 전해졌다.

맛있는 메밀국수와 메밀국수에 얽힌 사람들의 따뜻함을 느끼려면 에치젠초 (Echizen Town)의 매력적인 메밀 국수 레스토랑을 방문 해보십시오.

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
후쿠이현 후쿠이현에치젠초 최신 정보와 계절의 토픽을 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆

주먹밥 판매 🍙✨️ 중

갑자기 먹고 싶어지는 참치 마요네즈 주먹밥...
야마노우치 에키나카에서 살 수 있습니다!

전철을 타기 전에! 점심에!
딱 좋은 크기이기 때문에 먹기 쉽고, 맛😊😋있습니다.

참치 마요네즈를 먹으러 역으로 🚃🚋🍙💭 오세요
다양한 음료 메뉴와 기념품도 있습니다!

이달부터 새로운 애프터눈 티!
홋카이도 문화 방송 (UHB)의 웹 미디어 "SASARU"와의 콜라보레이션 메뉴✨
[딸기와 눈을 곁들인 애프터눈 티]

홋카이도의 눈, 겨울, 제철 딸기를 테마로 한 애프터눈 티☕
딸기를 모티브로 한 귀여운 스위트와 스위트를 감싸는 드라이 아이스 연출은 📸 반짝 반짝

페이스트리 셰프의 특별한 딸기 과자, 인기 있는 짭짤한 맛, 오랜 전통의 독일 차 메이커인 Ronnefeldt ⛄ 차를 마음껏 즐겨주세요

🍓메뉴
・스트로베리 쇼트케이크
푹신푹신 스폰지에 새콤 달콤한 딸기 사이에 끼워진 우아한 단맛

・딸기 과일 파이
귀여운 딸기 티아라를 얹은 딸기 타르트

・스트로베리 화이트 시폰 롤
푹신푹신한 쉬폰 원단과 딸기의 새콤달콤한 맛이 어우러진 우아한 스위스 롤 케이크

・딸기 마카롱
시각적으로도 기분 좋은 딸기 같은 마카롱

・딸기 피스타치오 에클레어
고소한 피스타치오 크림과 새콤 달콤한 딸기의 하모니를 즐길 수 있습니다

・스트로베리 프랑보와즈 무스
두 종류의 베리가 단맛과 신맛의 절묘한 균형으로 단맛을 엮어냅니다
안에는 진한 소스도 들어 있습니다

・Dessert.a.la.프레이즈
딸기 수프, 딸기 젤리, 판나코타의 3단 디저트

・치킨 레드 카레 맛 포카치아 샌드위치

❄선택
[파르페 포함 플랜]
눈에서 영감을 받은 화이트 초콜릿과 딸기를 곁들인 티라미수 파르페를 +950엔에 추가할 수 있습니다.
【추천 플랜】
'빨강, 파랑, 노랑, 초록, 보라색, 검정, 흰색'의 8가지 색상에서 선택할 수 있는 컬러 드링크와 메시지 쿠키(초코펜 포함)를 +700엔으로 추가할 수 있습니다.

❄요금
1명 3,500엔(세금, 봉사료 포함)

🍓마침표
1월 7일(화) ~ 2월 28일(금)
【월요일 휴무일】
*2월 22일~24일은 이벤트 이벤트로 인한 휴가

❄시간
화~토 12:00~21:00 (마지막 입장 19:00)
　일 12:00~17:00 (마지막 입장 15:00)
*120분

🍓장소
뉴 오타니 인 삿포로
1F 랑데부 라운지

예약 및 세부 정보
📞문의 011-222-1522
또는 호텔 웹 사이트 방문 ✨