• 작성자
  • 이미지
  • 공유
  • 지역
  • 태그

커뮤니티 게시물

이시나지마 관광 협회
2023년11월28일
【이시나시마의 류큐 왕국 시대 역사와 문화유산】 ■vol3「사카타」 농민의 집에서 태어난 마츠가네(마치가니)는 어릴 때부터 일솜씨가 좋았고 벼농사 등 농업에 매우 힘썼다. 어느 해, 섬이 가뭄을 겪어 섬 전체의 논밭 물이 마르는 가운데, 마츠가네의 논만은 물이 가득했다. 일설에 따르면, 근면하고 재능도 좋은 마츠가네에게 호감을 가진 섬의 처녀들이 매일 밤 그의 논에 물을 길어 넣었다고 한다. 그러나 실제로는 그의 논은 계단식 논으로 되어 있었고, 그 상단 부분에는 용수가 넘쳐 아래 단의 논까지 물이 계속 흘러 물이 마르는 일이 없었다고 한다. 다른 청년들의 논은 면적은 넓지만 물이 부족하여 신에게 의지했지만, 마츠가네의 논은 면적은 작지만 물이 풍족하여 벼가 여물었다고 한다. 그 점에서도 그는 두뇌가 명석했음을 알 수 있다. 그러나 평소부터 마츠가네의 인기를 질투하던 섬의 청년들은 「물이 마르지 않는 것은 마츠가네가 다른 논에서 훔치고 있기 때문이다」라며 물 도둑의 누명을 씌워 입을 모아 비난하고, 그를 없애려고까지 획책했다. 이것이 vol2에 기재되어 있는 「어떤 오해」이다. 생명의 위험을 느낀 마츠가네는 섬을 떠나기로 결심한다. 이 사카타는 거의 당시의 원형 그대로 남아 있어 현재도 물이 끊임없이 솟아나고 있으며, 현재는 마을 교육위원회가 관리하고 있으며, 매년 섬의 어린이회에서 모내기부터 수확 체험을 하고 있다. (코로나19로 인해 중단) 이곳에는 당시의 미야라비(섬의 처녀들)가 섬을 떠난 마츠가네를 그리워하며 읊은 시가 노래비에 남아 있어 마츠가네가 섬의 처녀들에게 호감을 얻고 사랑받고 있었음을 이 노래비에서 읽을 수 있다. 【노래비의 내용】 「마츠가네가 짧은 옷을 입고 일하는 모습을 더 보고 싶었다.」 라는 섬의 처녀들이 마츠가네에게 마음을 전하는 연심과 그가 없어져 버린 외로움을 표현한 시가 되어 있다. ※마츠가네(Machi gani)(마치가니)=쇼엔왕(尚円王)이 이시나시마에 있던 청년기의 이름. ※가나마루(Kanamaru)(金丸)=쇼엔왕이 섬을 떠난 후의 이름. ※쇼엔(Shōen)(尚円)=왕에 즉위했을 때의 이름. ※미야라비(Miyarabi)=딸, 여자
더 보기
  • 오키나와현
  • 이시나시마
  • 이제나손
  • 류큐
  • 역사
  • 쇼엔왕
  • 슈리성
  • 류큐 왕국의 구스크 및 관련 유산군
  • 전통 문화
  • 일본
  • …기타2
이시나지마 관광 협회
2023년11월28일
【이제나섬의 류큐왕국 시대 역사와 문화유산】 ■vol2 「쇼엔왕 어정원 공원」 농민에서 류큐 국왕이 되기까지의 스토리 24세 때 섬을 떠나는 마쓰가네(松金, 후의 쇼엔왕)의 모습. 오키나와 본섬을 가리키며 오른손에는 '에크'(노를 방언으로 에크라고 함)를 들고, 당시 그의 서 있는 모습을 이미지화한 동상이 세워져 있다. 마쓰가네는 섬 사람들에게 오해를 받아 섬에서 쫓겨나게 된다. 당시 아내와 어린 동생을 데리고 작은 배로 바다를 건너 오키나와 본섬 북부의 구니가미(国頭) 지역에 있는 기나마(宜名真)라는 지역에 도착한다. 그곳에서 한동안 동생과 아내와 함께 살며 현지 사람들의 도움을 받지만, 잠시 후 그는 동생과 함께 슈리(首里)로 향한다. 그리고 류큐왕국의 제1상씨왕통 제5대 국왕・쇼킨푸쿠(尚金福)의 동생인 고에쿠 왕자의 가신이 되었다. 그 무렵에는 '가네마루(金丸)'라고 칭하게 된다. 원래 두뇌 명석하고 근면한 가네마루는 곧 그 자질이 인정되어 고에쿠 왕자는 쇼킨푸쿠왕에게 가네마루를 가신으로 강력히 추천했고, 이에 따라 1447년, 쇼엔(尚円)은 가신 아카가시라(赤頭)라는 하급의 직책으로 관리 인생을 시작했다. 여기서 가네마루는 능력을 발휘하여 고관의 신분을 나타내는 노란색 하치마키(はちまき)를 감을 정도로 출세했다. 그리고 1454년에 고에쿠 왕자가 제6대 국왕・쇼타이큐(尚泰久)로 즉위하자 더욱 중용되어 1454년에 니시하라 마기리(西原間切)의 지토(地頭, 영주)에 임명되었다. 그 5년 후에는 45세로 나라의 재정과 외교를 담당하는 직책에 취임하여, 이로 인해 지금으로 치면 장관급에 상당하는 삼사관 포스트도 눈앞에 두게 되었지만, 쇼타이큐왕의 사망으로 운명은 변전. 제7대 국왕・쇼토쿠(尚徳)는 폭군으로, 온 나라가 탄식하고 슬퍼했으며, 이를 안타깝게 여긴 가네마루가 의견을 제시해도 들어주지 않아, 가네마루는 직을 사임하고 영지인 우치마(内間)에 은거했다. 쇼토쿠왕이 죽은 후, 왕부에서는 인신들에 의한 쿠데타가 일어나 쇼토쿠왕의 세자가 처분된다. 제1상씨왕통이 여기서 끊어지고, 인신들은 다음 국왕으로 가네마루를 추대했고, 이윽고 설득을 받아들여 54세 때, 가네마루는 류큐왕국 제2상씨왕통의 국왕 '쇼엔왕(尚円王)'이 되었다. ■동상 제작: 나카 보쿠넨(名嘉睦稔) 씨 (일본의 판화가) 다카라 구라요시(高良倉吉) 씨 (류큐대학 명예교수) ※양자 모두 이제나섬 출신의 저명인사이다. ※마쓰가네(まちがに) = 쇼엔왕이 이제나섬에 있던 청년기의 이름. ※가네마루(金丸) = 쇼엔왕이 섬을 나간 후의 이름. ※쇼엔(尚円) = 왕에 즉위했을 때의 이름.
더 보기
  • 오키나와현
  • 이제나손
  • 이시나시마
  • 쇼엔왕
  • 역사
  • 류큐
  • 낙도
  • 류큐 왕국의 구스크 및 관련 유산군
  • 슈리성
  • 쇼엔노 우오니와 공원
  • …기타3
이시나지마 관광 협회
2023년11월28일
【이에나 섬의 류큐 왕국 시대 역사와 문화유산】 ■vol1「쇼엔왕 탄생지 미호소 곳」 1415년 이에나 촌(伊是名村) 쇼미(諸見)에서 탄생한 후 제1쇼씨(第一尚氏) '쇼엔왕(尚円王)'이 되는 인물 '니시누마치가니(北の松金)'가 태어난 저택 터. 부지 내에는 3그루의 쿠바 나무, 3그루의 후쿠기 나무, 3개의 바위가 배치되어 있다. 그 3개의 바위 중 하나에 그의 탯줄이 묻혀 있다. 이곳은 쇼엔의 아들이자 제3대 국왕이 되는 '쇼신왕(尚真王)'이 즉위 중에 건조했다. 이 미호소 곳 바로 옆에 '슨자 가(潮平ガ―)'라는 우물이 있다. '가(ガー)'는 오키나와 방언으로 우물을 뜻한다. 1415년 쇼엔왕인 마쓰가네(松金)가 탄생했을 때, 산탕에 사용했다고 전해지는 우물이 당시 모습 그대로 남아 있다. 이 장소들은 훗날 류큐 국왕이 태어난 저택 터라는 이유로 성지가 되었으며, 이에나 섬에서도 가장 중요한 배례 장소가 되었다.
더 보기
  • 오키나와현
  • 이제나손
  • 이시나시마
  • 류큐
  • 역사
  • 슈리성
  • 전통 문화
  • 류큐 왕국의 구스크 및 관련 유산군
  • 쇼엔노 우오니와 공원
  • 이시나 성터
  • …기타4
イエローフィット
2023년11월26일
소키 소바 오키나와 소바 / 스마누메 / 오키나와 소바를 먹은 것은 오키나와 현 나하시 고쿠바에있는 소바 레스토랑 "스마누메"^^ 자주 가는 곳으로, 오키나와의 전통 기와집 옛집을 개조한 매우 인기 있는 가게입니다. 오키나와 소바의 종류는 다양하지만, 이번에는 현민 모두에게 사랑받는 소키 소바와 육즙 밥을 주문했습니다. 소키는 뼈가 있는 돼지 갈비입니다. 수프는 가다랭이포 국물로 담백하고 부드러운 맛이 특징입니다. 안정된 맛! 그것은 대접이었다! 덧붙여서 스마 누메는 가게 이름 스마 시오마 야 누 아니 메 마에입니다.
더 보기
  • 사진 공모전
  • 쿨 재팬_Cool Japan
  • 오키나와현
  • 나하시
  • 오키나와 소바
  • 미식
  • 식당
  • 역사
  • 지역 PR
かずみさKazMisa
2023년11월25일
가을의 "엔츠인"에서 사진을 찍었습니다. 엔쓰인 사원은 미야기현 마쓰시마초의 즈이와지 사원마쓰시마, 일본 3경에 인접한 묘신지 사원의 린자이 종파의 사원으로, 국가 중요 문화재로도 지정되어 있습니다. 이곳에서는 단풍뿐만 아니라 사계절의 경치도 즐길 수 있고, 계절에는 기모노 대여 플랜도 있어 해외에서도 큰 인기를 끌고 있어요.
더 보기
  • 쿨 재팬_Cool Japan
  • 사진 공모전
  • 마쓰시마마치
  • 엔 통원
  • 도호쿠 지방
  • 사원
  • 미야기현
  • 일본
  • 자연
  • 절경
  • …기타10
かずみさKazMisa
2023년11월23일
주손지 사원, 도호쿠에서 가장 인기 있는 사원 중 하나 이와테현 니시와이군 히라이즈미쵸에 위치한 텐다이 종파 도호쿠 다이혼잔의 절입니다. 2011년에는 세계문화유산으로 등록되었습니다. 주손지 사원은 화려한 황금 홀로 유명하지만 벤케이도, 야쿠시도, 혼도 등 다른 명소도 많이 있습니다.   덧붙여서, 사진은 주손지 경내에 있는 "벤자이텐도"입니다. 1705년에 센다이 영주 쓰나무라 다테의 센히메에 의해 기증되었다고 합니다. 이곳은 사진가들로 붐비는 유명한 포토 스폿입니다.
더 보기
  • 쿨 재팬_Cool Japan
  • 사진 공모전
  • 일본
  • 도호쿠 지방
  • 이와테현
  • 주존사
  • 세계유산
  • 문화재
  • 자연
  • 절경
  • …기타10
비바이시 관광 물산 협회
2023년11월23일
비바이시 향토역사박물관 지금의 비바이를 알기 위해 빠뜨릴 수 없는 것은 '역사'와 유일한 독창성이다. 도시에는 역사를 느끼고, 보고, 체험할 수 있는 것이 많이 있지만, 조금 더 깊이 알고 나서 방문하면 느끼는 방식, 보는 방식, 납득하는 상황, 가지고 있는 의문이 바뀔 것이라고 확신합니다. 비바이시 향토 역사 박물관을 방문하면 비바이라고 불리기 전의 탄광이나 생활, 문화에 대해 배울 수 있고, 현재에서 미래를 조금 느낄 수 있는 시설이에요. 이 페이지는 박물관에 대한 소개라기보다는 박물관에 남겨진 역사의 일부를 소개하는 것입니다. 아이누족 지명인 '피파오이'강가의 진주조개가 많은 곳로 불렸던 비바이는 지질학자 벤자민 스미스 라이먼의 '비카이 그을음 현장 조사 보고서'를 통해 비가이라고 불렸으며, 툰다 군이 파병될 무렵에는 누마가이 마을아이누 지명을 번역한 것을 거쳐 현재의 비바이로 개척되었습니다. 비가이와 함께 통용되었을 때는 소라치와 가바도 슈지를 잇는 중요한 도로인 가바도 소라치마 신도가바도 도로와 도도 츠키가타미네 연장선를 개통할 예정이었고, 가미카와 임시 도로국도 12호선가 완성된 다음날부터 공사가 시작되었습니다. 두 작품 모두 교도관의 포로들에 의해 발굴되어 습지의 늪을 직선으로 연결하거나 흙과 자갈을 손으로 운반하는 등 상당히 어려웠지만, 착공 후 1 년 만에 완성되어 그 후 이주가 시작된 이듬해에 툰덴 군인이 배치되어 누마가이 마을이 설립되어 툰다 병영의 건설에 착수 한 목수와 노동자가 늘어나 상주자가 늘어나 상업이 번성했습니다. 툰티안 병사들이 해산된 후 이주 농민의 수가 증가하고 농업 개발이 진행되었으며, 비바이 탄전의 개발은 미국 지질학자 벤자민 스미스 라이먼의 조사 지역을 중심으로 탐사 발굴에 의해 추진되었습니다. 다이쇼 2 년에 이이다 비바이 탄광이 개항하고 이듬해에 철도가 개통됨에 따라 탄광 도시 지역의 가지쵸가 탄생하여 철도 개통 당시에는 여관, 음식점, 목욕탕, 이발소 등 모든 종류의 상점이 줄지어 비바이 강 상류에 전년도 비바이 시내 지역의 가옥 수에 필적하는 가옥 수가 지어졌습니다. 그 후 Mitsubishi Bibai Coal Mine이 회사를 인수하여 10,000명 이상의 직원을 보유하게 되었습니다. 쇼와 시대, 미쓰이 비바이 탄광은 현재의 미나미비바이초에 있던 일본 석유 고주 탄광을 일본 양대 대기업 중 하나인 미쓰이미쓰이 광업 주식회사가 인수하면서 탄생했습니다. 일본의 탄광에서 생산되는 석탄의 양은 미쓰비시비바이와 미쓰이비바이가 10대 탄광에 속하며, 비바이는 일본에서 유일하게 시정촌당 생산량 10위 안에 2개의 거대 탄광을 보유하고 있습니다. 미쓰이 비바이 탄광은 쇼와 38년에, 미쓰비시 비바이 탄광은 쇼와 48년에 폐업했지만, 전성기에는 동쪽 산기슭 지역이 밤의 성이 없는 상태였기 때문에 석탄 도시석탄 도시 비바이라고 불렸습니다.
더 보기
  • 홋카이도
  • 홋카이도 지방
  • 비바이시
  • 역사
  • 숨은 명소
  • 관광 협회
비바이시 관광 물산 협회
2023년11월23일
탄광 기념 삼림공원구 미쓰비시 비바이 탄광 시설 비바이 교차로에서 산으로 향하면 나무 꼭대기에서 빨간 철탑 같은 것이 깜박이는 것을 볼 수 있습니다. 자연에 둘러싸인 이곳은 "탄광 기념 삼림 공원"이라고 불립니다 붉은 철탑은 탄광 유산 구덩이 권선탑으로 높이 약 20m의 두 개의 탑이 있습니다. 사실, 우리 협회의 로고도 BIBAI의 B와 이 구덩이 포탑을 기반으로 하고 있습니다. 소라치에는 탄광으로 번성한 마을이 많이 있습니다. 탄광 기념 삼림 공원은 구 미쓰비시 비바이 탄광 시설의 유산을 활용한 공원입니다. 오늘날에는 구덩이 타워, 전원 공급을 관리하는 교환 스테이션 및 원료 석탄 주머니가 남아 있습니다. 다이쇼 시대 12년에 수심 170m의 구덩이가 조성되어 당시, 일본에서는 근대적인 모형 구덩이로 명성이 높았습니다. 쇼와 초기에는 석탄 생산량이 연간 100만 톤을 넘어 미쓰비시 광산 전체 탄광에서 가장 큰 탄광이었습니다. 그 후, 제2차 세계대전 이후에도 발전을 계속했지만, 쇼와 30년대부터의 에너지 정책의 변화에 의해 쇼와 47년 7월에 미쓰비시 비바이 탄광이 폐쇄되어, 폐광과 함께 비바이역에서 도키와다이까지 운행하는 비바이 철도도 60년 역사의 막을 내렸습니다. 갱도 포탑과 원료탄 포켓은 2019년 11월 경제산업성이 지정한 근대화 산업 유산으로 선정되었습니다. 야스다 쓰요시 조각 미술관 아르테 피아자 비바이와 세계적으로 유명한 조각가 "야스다 쓰쿠라"의 요청으로 7월 30일부터 3개의 새로운 조각품이 공원에 설치되었습니다. 전시된 작품은 갱탑 앞의 '묘무', 갱 개폐 스테이션의 '이신키', 원료탄 포켓 앞의 '후부키'입니다 탄광 유산과 예술의 콜라보레이션은 분위기를 더욱 고조시킵니다. 푸른 하늘에 붉은색이 빛나는 날, 흐린 날, 별이 빛나는 하늘, 순백의 눈 덮인 장소가 될 수 있습니다. 꼭 한번 방문해 않겠습니까?
더 보기
  • 홋카이도
  • 비바이시
  • 탄광 메모리얼 삼림 공원
  • 숨은 명소
  • 역사
  • 예술
  • 관광 협회
다이키조 관광협회
2023년11월14일
🌊 '토치카'에 대해 알고 계시나요? 🌊 '토치카'란 러시아어로 '점, 지점'이라는 의미로, 군사적으로 중요한 거점을 지키기 위해 콘크리트 등을 굳혀 만든 소형 방어용 진지입니다. 다이키조(大樹町)의 태평양 연안에 있는 토치카는 태평양 전쟁 말기에 미군의 본토 상륙에 대비하여 많이 만들어졌지만, 결국 사용되지는 못하고 종전을 맞이했습니다. 콘크리트 등을 굳혀 튼튼하게 만들어졌기 때문에 대부분이 현존하며, 파도와 비바람의 침식을 받으면서도 역사적으로 가치 있는 전쟁 유적으로 지금도 남아 있습니다. 해안가에 있는 것, 모래에 반쯤 묻혀 있는 것, 내륙에 있는 것 등 여러 종류가 있습니다. '아사히하마(旭浜)의 토치카'라고 불리는 방풍림으로 둘러싸인 장소에 있는 토치카는 정비되어 견학할 수 있도록 되어 있으니 꼭 한번 방문해 보세요. ⚠️ 토치카 주변은 모래사장 등 길이 좋지 않은 곳이 많으므로, 차를 타고 가실 때는 주의하시기 바랍니다.
더 보기
  • 홋카이도 다이키조
  • 홋카이도
  • 해안/해변/바다/
  • 역사
  • 건축물
  • 포토제닉
  • 홋카이도 지방
  • 일본
SAMURAIHONOR
2023년11월8일
【무사도 정신으로 계속 지켜라】 센고쿠 시대의 거리 풍경이 그대로 남아 있는 쓰마고주쿠는 외국인 관광객들 사이에서 사무라이 가도로 알려지게 되었습니다. 이 구역은 '팔지 말고, 빌려주지 말고, 파기하지 않는다'의 3원칙을 엄격히 지키고 있습니다. 무사도는 현대인에게도 계승되었습니다. 그들은 또한 사무라이입니다. 【武士道精神で守続け】 戦国時代の町並みがそのまま残る妻籠宿は、外国人観光客の間でサムライの道と呼ばれるように。 この一帯は「売らない・貸さない・こわさない」の3原則を徹底して守っています。 現代人にも武士道は引き継がれていた。 彼らも侍である。
더 보기
  • 나카쓰가와시
  • 히다다카야마
  • 나가노현
  • 등록 유형 문화재인 여관 여관
  • 사무라이/무사
  • 무사도
  • 무장
  • 갑옷 · 투구
  • 일본도
  • 무사
  • …기타10
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)
2023년11월6일
최근 새로운 학생들과 함께 '하치하쿠'에 다녀왔습니다. '하치하쿠'의 정식 명칭은 '소토 일본유산센터 하치오지 박물관(桑都日本遺産センター 八王子博物館)'으로 하치오지의 문화와 역사를 알 수 있는 박물관입니다. '하치하쿠'에서는 차 인형 체험과 직물 짜기 체험을 했습니다. 하치오지 역 바로 앞에 있어서 부담 없이 갈 수 있는 시설로 매우 인기가 많다고 합니다.
더 보기
  • 전통 문화
  • 인형
  • 하치오지시
  • 도쿄도
  • 역사
  • 박물관
  • 일본
  • 일본어 학교
  • 유학생
イエローフィット
2023년11월5일
슈레이몬 앞의 고대 행렬류큐 축제 슈리 / 류큐 문화의 발상지인 슈리에서 문화의 날에 열리는 나하시 3대 축제 중 하나인 "류큐 왕조 축제 슈리"의 고대 행렬 장면입니다. 류큐 왕국의 왕이 슈리 성 아래 3 개의 사원을 방문하여 국가의 안녕을 기원하는 행렬을 재현 한 것입니다. 마치 류큐 왕조로 시간 여행을 한 것 같으며, 슈리 성 본당에서 슈 레이몬 게이트를 통해 슈리 성 아래에서 퍼레이드를 할 것입니다. 「카우 브라」라고 하는 악기를 연주하고 있습니다. 그것은 튜바와 같은 저음을 가지고 있고, "말 브래지어"라는 악기로 트럼펫과 같은 높은 음을 가지고 있습니다.
더 보기
  • 사진 공모전
  • 쿨 재팬_Cool Japan
  • 축제
  • 부흥
  • 오키나와현
  • 나하시
  • 슈리성
  • 역사
  • 류큐
  • 전통 문화
  • …기타1

추천 기사