【에도 시대의 거리 풍경이 1km 이어지는! 나라이주쿠의 매력 특집】 기소지(木曽路)의 최북단에 위치한 나라이주쿠(奈良井宿)를 소개합니다! 나라이주쿠는 쇼와 53년(1978년)에 국가 중요 전통적 건조물군 보존 지구로 지정되었으며, 헤이세이 28년(2016년)에는 나라이주쿠를 포함한 기소지(木曽路)가 일본 유산으로 등록될 정도로 매우 역사적 가치가 있는 곳입니다. 나라이주쿠는 에도(江戸) 시대의 거리 풍경이 약 1km나 이어집니다. 거리를 구경하며 걷는 것만으로도 즐거운 관광을 할 수 있습니다. 사계절 각기 다른 표정을 보여주기 때문에 1년에 몇 번을 가도 질릴 걱정이 없습니다! 나라이주쿠에서는 소바, 고헤이모치(五平餅), 오야키(おやき), 일본술 등 나가노현(長野県) 특유의 명물을 즐길 수 있습니다. 또한 기소 칠기(木曽漆器)나 마게모노(曲物)와 같은 이 지역 특유의 공예품을 기념품으로 구입할 수도 있습니다! 참고로 기소 칠기(木曽漆器)의 산지는 나라이주쿠 바로 옆의 '기소히라사와(木曽平沢)'라는 곳으로, 이 기소히라사와(木曽平沢) 또한 국가 중요 전통적 건조물군 보존 지구로 지정되어 있습니다! 나라이주쿠에 오시는 김에 들러도 즐거울 거예요!! 기모노나 유카타를 입을 수 있는 가게도 있으므로, 옷을 입고 에도(江戸) 시대의 거리를 걸으며 마치 시간 여행을 체험할 수 있습니다! 과거에는 아침 드라마 '오히사마'의 촬영지가 되어 성지로도 사랑받고 있습니다. 꼭 나라이주쿠(奈良井宿)에 방문해 주세요!

눈 덮인 긴카쿠지金閣寺　 2021.12.18 처음으로 스터드리스 타이어로 갔던 곳 전날 밤부터 눈이 내렸다.

마쓰모토 (Matsumoto)는 도쿄만큼 눈이 많이 내리지 않습니다. 폭설이 내린 다음 날은 하늘이 파랗다. 얼어 붙은 해자가있는 마쓰모토 성을 본 것은 처음이었습니다.

여러분도 아시다시피 스와호(스와 호)는 오미와타리(御神渡り)로 유명하지만, 그 외에 ‘요세고리(寄せ氷)’라는 신비로운 자연 현상을 알고 계신가요? 스와호는 특히 겨울철에 바람이 강하며, 완전 결빙이 되지 않은 한번 얼었던 얼음이 깨지고, 그 얼음 조각이 강풍에 밀려 해안으로 밀려 올라가는 현상을 ‘요세고리’라고 부릅니다. 이는 큰 호수에서 볼 수 있으며, 끊임없이 흐르는 하천 등에서는 볼 수 없는 자연 현상이라고 합니다. 얼음 조각이 마치 큰 유리 파편처럼 보이며, 겹겹이 쌓여 환상적인 경치를 볼 수 있습니다. 또한 태양 빛에 반사된 얼음이 매우 아름답게 보입니다. 산책 겸 사진 촬영이나, 런닝이나 워킹을 하면서 환상적인 겨울의 스와호(스와 호)를 체험해 보세요. 오미와타리는 지난 겨울을 포함해 6년째 나타나지 않고 있습니다. 요세고리도, 오미와타리도 반드시 볼 수 있는 것은 아닙니다. 그래서 겨울이 되면 스와 관광협회(스와 관광협회) HP에서 라이브 동영상을 전송해 드리고 있습니다. 그 동영상 전송을 확인하신 후에 오시는 것을 강력히 추천합니다. ◎ 또한, 얼음이 얼어 있다고 해서 얼음에 타는 것은 스와호(스와 호)에 추락하는 사고의 위험이 있으므로 매우 위험합니다. 매너를 반드시 지켜 안전한 장소에서 봐주세요.

지바시 모노레일 지바시 모노레일은 해변 지역, 도쿄 중심부 지역, 지바시 시의 사토야마 지역을 연결합니다. 세련된 디자인의 차량으로 공중을 걸을 수 있습니다. 세계 최장 운행 거리 15.2km로 기네스 세계 기록에 등재 된 "중지 모노레일"로 인정 받고 있으며, 일본의 전통 밀짚 비옷 지바시 시민에게 친숙 한 존재입니다. 소음이나 진동이 거의없고, 경치 발군! 현재는 같은 디자인의 '1000형'과 굿디자인상을 수상한 '0형'이 1988년 개업 이래 영업을 이어가고 있다. 지바시 시내에 오면 다양한 매력이 있는 철도 명소 주변을 공중 산책하면서 산책해 보는 것은 어떨까요?

그날로부터 30년이 지났습니다. 앞으로도 레퀴엠을 전하고 잊지 않기를 바란다. 루미나리에 고베, 여기도 일본의 역사를 전하는 곳이라고 생각합니다 #연혁 #사진 콘테스트

◆겐스케 순무 수확 체험 & 절임 체험◆ 신슈의 절임이라고 하면 노자와나가 유명하지만, 미나미신슈에서는 ‘겐스케 순무’ 절임이 주류입니다. 서리를 맞아 독특한 씹는 맛과 풍미, 단맛이 있는 맛있는 절임을 만들 수 있습니다. 꼭 미나미신슈의 겨울 대표 절임 겐스케 순무를 맛보시기 바랍니다. [ 겐스케 순무 수확 체험 ] 겐스케 순무 수확 체험 흐름은 아래와 같습니다. ① 도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan)에서 접수 ↓ ② 자가용으로 밭으로 이동 ↓ ③ 수확 체험(직접 수확합니다) ↓ ④ 도요오카 타비지칸으로 돌아와 계량・정산 ※ 희망하시는 분께는 레시피를 드립니다. ■ 시기 11월 27일(월) ~ 12월 20일(수) ※ 신규 접수 종료되었습니다. ※ 없어지는 대로 종료됩니다. ■ 접수 장소・시간 접수 장소：도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan) 접수 시간：10:00~15:00 ■ 요금 1kg 200엔 ■ 준비물 칼 / 순무를 묶을 끈 ■ 예약 방법 사전 예약이 필요하므로 수확 희망일을 아래로 연락 주시기 바랍니다. 도요오카 타비지칸(도요오카무라 관광협회) 영업시간：9:00~18:00 〒399-3202 나가노현 시모이나군 도요오카무라 가미이나 12407 TEL：0265-49-3395 FAX：0265-49-3396 ※ 당일은 도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan)에서 접수, 계량, 정산에 응합니다. [ 겐스케 순무 절임 체험 ] 베테랑 스태프의 지도하에 순무 수확・절임・가져가기를 할 수 있습니다. 절임 방법이나 맛있는 절이는 방법을 정성껏 가르쳐 줍니다. ■ 개최일 12월 3일(일) ■ 접수 장소・시간 접수 장소：도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan) → 지불은 접수 시에 부탁드립니다. 접수 시간：12:30~13:30 ■ 흐름 ① 도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan)에서 접수(12:30~13:30) ↓ ② 자가용으로 다무라하라 밭(수확 밭)으로 이동 ↓ ③ 수확 체험(직접 수확합니다) ↓ ④ 에이노 지원센터 다이치(영농 지원 센터 다이치)(절임 강습 장소)로 이동 ↓ ⑤ 절임 강습 ■ 절임 강습 장소 도요오카무라 영농 지원센터 다이치 가공 체험실(강습 시간은 대략 2시간 정도) 〒399-3202 나가노현 시모이나군 도요오카무라 가미이나 3128-1 ■ 수확 체험 장소 다무라하라 밭 ■ 요금 2,700엔(참가 1조(1통)당, 순무 3kg의 잘게 썬 절임) ※ 3kg 이상 수확하고 싶은 경우는 1kg마다 200엔의 추가 요금을 받습니다. ■ 준비물 칼 / 취사용 장갑 / 장화 / 15L용 절임통(없으신 분은 1통 1,000엔에 판매) 날씨에 따라서는 비옷 등 ■ 예약 방법 ※ 사전에 예약이 필요합니다. (체험 전날까지 수시로 예약을 받습니다.) 예약 문의：도요오카 타비지칸(0265-49-3395 FAX:0265-49-3396)

◆채소 수확 체험◆ 사계절 제철 채소를 봉투 가득 수확할 수 있습니다. 수확한 채소는 밭에서 바로 먹을 수 있습니다. 갓 수확한 신선한 맛을 맛볼 수 있는 알뜰한 체험 플랜입니다. 【 상세 정보 】 ※현재 예약 접수 중※ 예약 우선입니다. 당일 예약도 가능합니다. 전화로 문의해 주세요. ■기간 ● 7월 상순~1월 하순 (약한 비에도 진행) ■접수 시간・소요 시간 ●접수 시간: 10:00~14:00 ●소요 시간: 약 1시간 ＝주의사항＝ ・예약 시간 10분 전까지 접수를 완료해 주세요. ・예약 시간에 늦을 경우, 안내가 불가능할 수 있으니 주의해 주세요. ■요금(세금 포함) 입원료+채소 수확 체험료 ①입원료 어른(15세 이상) 1인 300엔 ※중학생 이하 무료 ②채소 수확 체험료 일반 자동차(10인승까지), 경자동차(4인승까지) 1대당 1봉투부터 이용해 주세요. ●【소형 봉투】500엔 ●【중형 봉투】1,000엔 ●【대형 봉투】1,500엔 (봉투 사이즈 참조: 비닐봉투 S・M・LL) 수확할 수 있는 채소는 【채소 정보】를 참조해 주세요. ＝주의사항＝ ・수확하는 채소는 2~3종류 준비되어 있지만, 날씨 등의 사정으로 수확 시기가 달라질 수 있습니다. ・수확하는 채소는 지정할 수 없으니 미리 양해 부탁드립니다. ・수확 채소는 당일 접수처에서 안내해 드립니다. ■대형 채소(별도 요금) 안내 봉투에 들어가지 않는 대형 채소는 별도 요금이 부과됩니다. 요금은 당일 접수처에서 안내해 드립니다. 별도 요금 채소는 농원에서 별도 정산되므로, 잔돈을 준비해 주시기 바랍니다. 대형 채소＝배추・양배추・브로콜리・컬리플라워・수박 상기 대형 채소는 시가로 안내해 드립니다. ■채소 구이 키트(세금 포함) 수확한 채소를 밭에서 시식할 수 있습니다. (이용 시간: 1팀당 1시간 정도) 1세트 1,000엔 ＝내용＝ 아웃도어 가스레인지/도마/칼/소금, 후추 등의 조미료/인원수대로 젓가락, 접시/쓰레기 봉투 ＝주의사항＝ ・시식용 채소 구이 키트입니다. 다른 음식은 반입할 수 없습니다. ・농원에는 식수가 없습니다. (개인적으로 준비해 주세요.) ・손 씻는 물은 준비되어 있습니다. ・가져오신 쓰레기는 반드시 되가져가 주세요. ・농원에서의 음주, 기타 반입 음식은 일절 금지됩니다. ■당일 일정 ①접수(도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan))/결제(사전 정산) ②농원으로 이동 ③채소 수확 체험(희망하시는 분은 채소 구이 체험) ④현지 해산 ＝주의사항＝ ・이동은 모두 자가용으로 합니다. ・농원에서 추가 구매를 원하시는 경우, 농원에서 현금 결제만 가능합니다. ■준비물 ・더러워져도 괜찮은 신발 또는 장화 ・수확용 장갑(군장갑 등) ・수건 ・음료 ・우비(우천 시) ※수확에는 양손을 사용합니다. 우산을 쓴 채로 수확할 수 없습니다. ■기타 ・농원에는 화장실이 없습니다. 미리 양해 부탁드립니다. ・농원에서의 주차는 스태프의 지시에 따라 주차해 주세요. ・농원 관리 사정으로 채소 수확 체험이 어렵다고 판단될 경우, 부득이하게 중단될 수 있습니다. ■집합 장소・문의처 도요오카 타비지칸(도요오카무라(Toyooka-mura) 관광 협회) 영업시간: 9:00~18:00 〒399-3202 나가노현(Nagano-ken) 시모이나군(Shimoina-gun) 도요오카무라(Toyooka-mura) 가미이나 12407 TEL：0265-49-3395 Email：toyotabi@nagano-toyooka.jp 【 채소 정보 】 계절별로 수확할 수 있는 채소 목록 1월~5월까지는 수확할 수 있는 채소가 적으므로 이용하실 수 없습니다. 그 해의 날씨 등으로 재배하는 품종은 바뀌므로 수확하는 채소를 지정할 수 없습니다. 실제 재배 상황은 도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan)에 직접 문의해 주세요. ■여름(6월~8월) 상추, 컬리플라워, 브로콜리, 오이, 피망, 주키니, 오크라 가지, 옥수수, 감자, 양파, 무, 당근, 파슬리, 깻잎, 수박 ■가을(9월~11월) 오이, 피망, 주키니, 오크라, 가지, 호박, 시금치, 청경채, 배추 상추, 양배추, 컬리플라워, 브로콜리, 고구마, 무, 배추, 파 ■겨울(12월) 배추, 파, 당근, 겐스케 순무, 시금치, 청경채, 배추 (겐스케 순무는 미나미신슈(Minami-shinshu)에서 즐겨 먹는 절임 채소입니다.) 【 예약 방법 】 당일 안내도 가능하지만, 예약이 우선입니다. 당일 안내가 불가능할 수 있으므로 사전 예약을 권장합니다. ■전화 예약 0265-49-3395 접수 시간 9:00~18:00 ■WEB 예약 채소 수확 WEB 예약 페이지 ■취소 수수료 취소 수수료는 없습니다. 당일 시간까지 반드시 연락해 주세요.

아침의 도카치가와 온천 안녕하세요! 3월이 되어 조금씩 따뜻해지고 있지만, 이곳 오토후케초의 아침은 아직 추운 날이 이어지고 있습니다. 촬영일 아침 5시의 기온은 -12.1℃. 강 안개가 발생하여 도카치 중앙 대교는 가려져 있었습니다. 해가 뜨고 나니 강 안개도 사라지고 다리가 뚜렷하게! 7시에는 웅대한 히다카 산맥을 깨끗하게 볼 수 있었습니다😊 이날은 바람이 없어서 열기구가 떠오르는 것도 볼 수 있었어요. 춥더라도 이런 경치를 볼 수 있다면 기분이 좋아지겠죠! 지금 시기에만 볼 수 있는 경치도 꼭 보러 오세요😊

젠장, 점점 더워지는 줄 알았다.

나가노현 아즈미노시. 3월 4일. 눈은 여전히 내리고 있습니다. 덕분에 신토 의식은 환상적인 분위기입니다.

나가노현 오마치시. 3월 1일. 그날은 따뜻한 날이었지만 눈이 많이 내렸다. 이번이 마지막 눈이 되었으면 좋겠다.

◤￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 재고 상황 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿◢ 【판매 기간 연장 안내】 『도마코마이시 다이아몬드 에이스 actⅡ』 컬래버레이션 상품은 3월 31일(일)까지 판매합니다!✨ ※추가: 5월 5일(일)까지 연장되었습니다. 택배 발송도 가능하오니 부담 없이 연락 주세요!😊 자세한 내용은 X(@toma_tourism)의 게시물을 확인해 주세요.💁‍♀️

3월 3일 오전 11시경 서호에서 바라본 후지산 풍경 호수의 녹색, 용암의 검은색, 후지산의 눈, 맑은 하늘 자연의 아름다운 색채에 감동했습니다 ♪

고야산 겨울 풍경, 오쿠노산 참배길 가는 스님

다카시현 고난시 요시카와 어항 제방에서 바라본 석양입니다.

03 3월 24 이번 시즌 두 번째 후지산 촬영 여행에서 찍은 사진입니다. 19시쯤 파노라마 플랫폼에서 야마나카 호수의 야경을 찍었습니다. 아직 해결해야 할 과제가 많지만, 이 시기에는 후지산에 대해 알아두세요 집중할 수 있었던 좋은 추억이었습니다.

【눈밭에 그림 그리기】 이례적인 따뜻함이 계속되었지만 또다시 여러 지역에 눈이 내리고 있네요. 니시오콧페(Nishiokoppe)에도 다시 눈이 땅을 덮고 있습니다. 온통 펼쳐진 하얀 캔버스에 식용 색소를 섞은 색깔 물을 사용하여 그림과 글자를 그렸습니다! 식용 색소는 빨강, 노랑, 파랑 3가지 색상을 준비했습니다. 이것들을 배합하여 초록색이나 갈색, 검은색 등을 직접 만들어가는 아이들. 색깔이 입혀진 눈을 떠서 보여주었습니다. 참고로 기온은 영하 7℃. 불을 피워도 발의 추위는 감출 수 없네요…. 모닥불 덕분에 구운 마시멜로도 즐길 수 있었으니 좋다고 칩시다.

진언종의 본산이 있는 고야산의 겨울 풍경입니다. 붉은 사원은 주요 탑입니다.

【눈 덮인 미야노모리】 마을 초등학생을 대상으로 한 야생동물 교실 3회차! 이번 회 제목은 「겨울 숲에서 보물을 찾아보자!」입니다. 스키장을 덮듯이 펼쳐진 미야노모리(Miyanomori)에서 스노슈즈를 신고 "보물"을 찾아다니는 것이 주요 이벤트였습니다. 보물에는 발신기를 달아 두었기 때문에 야기 안테나라는 도구를 사용하여 위치를 탐색하며 오르락내리락. 수신기가 내는 소리를 들을 때에는 참가자 모두가 집중하여 귀를 기울여 잡음이 적은 방향을 찾아냅니다. 날씨는 맑음. 공기가 매우 맑았기 때문에 눈 덮인 미야노모리(Miyanomori) 숲을 걷기에 더없이 좋은 날이었습니다. 많이 걸어서 찾아낸 보물이 음식이나 따뜻한 음료가 아니어서 아이들은 조금 아쉬워했지만, 선물로 사슴고기 스튜를 받았습니다. 개인적으로는 여름 캠프 때 만났던 대학생과 다시 만날 수 있었던 것도 기뻤습니다.

아키타현은 자력의 황무지와 지금까지 맛본 사과 중 가장 맛있는 사과를 재배하기에 완벽한 기후를 자랑하는 숨막히는 여행지입니다. 최근 요코테 가마쿠라 축제를 방문 한 동안, 설탕으로 코팅 된 밝은 빨간색의 아키타 사과가 눈에 띄었습니다. 두 번 생각할 필요도 없이, 나는 하나를 집어 들고 한 입 베어 물었다. 그 달콤함은 내가 전에 맛본 어떤 것과도 달랐고, 나는 더 많은 것을 갈망하게 되었다. 정말 짜릿한 경험이었습니다!

앞으로도 보존하고 싶은 일본의 풍경은 삿포로의 야경 자연이 만들어내는 풍경도 좋지만, 사람이 만들어내는 빛도 많다 이 야경은 새로운 3대 야경 중 하나로 꼽힌다.

■━━━━━━━□ ┃ 이벤트 정보 ┃ □━━━━━━━■ 3월 15일(금)에 도마코마이 시청의 전망 회랑에서 도마코마이시의 야경과 밤하늘을 감상하는 이벤트가 개최됩니다!⭐🌙 사전 신청이 필요하므로 잊지 마세요!😊 자세한 내용은 도마코마이 시청의 '총무부 총무과' 홈페이지를 참조하십시오.💁‍♀️

"내 생명을 구해 준 나무" 이곳은 미야기현 게센누마시에 있는 '이세하마 해변'입니다. 2011 년 3 월 11 일 동일본 대지진으로 대규모 쓰나미가 발생하여 기적적으로 여러 사람이이 나무에 올라 목숨을 구했기 때문에 "생명을 구한 나무"라고 불립니다.

오이소 테루가사키 해안과 후지산을 바라볼 수 있는 명승지입니다 해변은 평소에는 잔잔하고 호숫가에서 놀거나 낚시를 하는 사람들로 붐빕니다만, 거친 파도가 밀려오는 이날은 후지산의 웅장한 모습을 자아냈습니다.

세계문화유산으로 지정되어 있지만, 일년에 세 번 라이트 업하고 있습니다. 요 전날 겨울 일루미네이션 이벤트가 있었기 때문에 거기에 갔다. 이번에는 반년 전에 예약했기 때문에 수령 200년의 갓쇼즈쿠리 민슈쿠에 숙박할 수 있었고, 그 덕분에 일본의 그리운 원풍경을 마음껏 즐길 수 있었습니다. 밤의 일루미네이션 외에도 숙소에 묵으신 분들만 할 수 있는 조용한 이른 아침 산책은 각별했습니다.

세계문화유산으로 지정되어 있지만, 일년에 세 번 라이트 업하고 있습니다. 요 전날 겨울 일루미네이션 이벤트가 있었기 때문에 거기에 갔다. 이번에는 반년 전에 예약했기 때문에 수령 200년의 갓쇼즈쿠리 민슈쿠에 숙박할 수 있었고, 그 덕분에 일본의 그리운 원풍경을 마음껏 즐길 수 있었습니다. 밤의 일루미네이션 외에도 숙소에 묵으신 분들만 할 수 있는 조용한 이른 아침 산책은 각별했습니다.

와카야마현 가쓰라기초 아마노 지구에 있는 일본에서 가장 오래된 신사 중 하나로 알려져 있으며, 세계문화유산 '기이 산지의 영지와 참배길'로 가는 길에 만날 수 있습니다. 입구를 가로지르는 고리 다리의 겨울 풍경입니다.

홋카이도의 케이프 어스는 지구를 둥글게 보이게 한다고 합니다. 일출을보기 위해 방문했을 때 눈과 햇빛 사이의 휴식을 만났습니다.

2024년은 유빙이 흔한 해라고 합니다. 홋카이도 시레토코 반도의 우토로 어항 근처에서 해질녘에 유빙을 촬영했습니다. 하늘은 주황색이지만 푸른 얼음 덩어리입니다. 이 색은 매우 아름다웠습니다. * 나는 빙원을 타고 있지 않습니다.