• 작성자
  • 이미지
  • 공유
  • 지역
  • 태그

커뮤니티 게시물

takechan
2021년8월25일
이 사진은 현지 도시를 산책하면서 찍은 것입니다. 이날은 저녁부터 비 예보가 있어, 여름의 무언가를 찾다가 문득 일기예보를 떠올리고 하늘을 보니 구름이 다가오고 있어 "아, 여름이구나"라고 생각했기 때문에 비가 오기 전에 사진을 찍었습니다. 여름의 블루를 더해 흐린 느낌을 연출했고, 철탑을 전경에 실루엣으로 촬영해 하늘을 돋보이게 했다.
더 보기
  • 여름
  • 푸른 하늘
  • 구름
  • 사진
  • 일본
  • 자연
  • 다카사키시
  • 사진 공모전
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)
2021년8월23일
[영어/일본어] 일본에 와서 공항에서 전철을 타는 외국인 관광객이 많습니다. 하지만 일본 전철은 독특한 규칙과 시스템이 있어서 익숙하지 않은 사람에게는 매우 복잡할 수 있습니다. 이번 글에서는 일본의 전철 시스템에 대해 소개하고자 합니다. 복잡하고 이해하기 어려운 지하철 노선도 도쿄의 전철 노선도를 보신 적이 있으신가요? (사진 참조) 마치 미로처럼 되어 있어서 매우 복잡한 형태를 하고 있습니다. 이 노선도를 본 외국인 관광객은 처음에 당황한다고 들었습니다. 특히 지하철이 더욱 복잡합니다. 하지만 지하철 마크의 색깔을 외우면 조금 쉽게 느껴질지도 모릅니다. 도쿄 지하철은 각각 색깔로 구분되어 있습니다. 역 안에서 길을 잃었을 때는 그 색깔 표식을 따라 걸어가면 목적지에 쉽게 도착할 수 있습니다. 꼭 의식해서 봐주세요. 지각은 엄금 유학생이 전철을 타고 놀랐던 점으로 가장 많이 듣는 이야기는 전철이 정시에 도착한다는 것입니다. 만약 1분이라도 늦으면 전광 게시판에 '지연' 안내가 표시될 수도 있습니다. 또한 지연된 전철을 타면 '전철이 지연되어 죄송합니다'라는 차장의 안내 방송이 나옵니다. 이 안내 방송을 듣고 '겨우 1분밖에 늦지 않았는데 왜 사과하는 거지?'라고 학생에게 질문을 받은 적이 있습니다. 인터넷에서는 수시로 지연 정보가 올라오고 있습니다. 전철을 타기 전에 확인해 보는 것도 좋을 것 같습니다. 잘못 타지 마세요. 여성 전용 차량 아침 출근 시간에 전철의 후미 차량이 여성 전용 차량으로 운영되는 경우가 있습니다. '여성 전용 차량'이라고 해서 여성만 탈 수 있는 것은 아니고, 초등학생 이하의 남자아이와 몸이 불편한 분이나 그 간병인도 탈 수 있습니다. 전철이 출발할 때 아슬아슬하게 뛰어 타려던 남성이 실수로 여성 전용 차량에 타서 창피를 당했다는 이야기를 들은 적이 있습니다. 전철을 탈 때는 시간적 여유를 가지고 탑승하세요. 역마다 다른 멜로디 전철을 내릴 때 탈 때 음악이 나옵니다. 그 음악이 역마다 다르다는 것을 알고 계셨나요? 예를 들어 벚꽃으로 유명한 우에노역(Ueno Station)은 '사쿠라'라는 노래의 멜로디가, 다카다노바바역(Takadanobaba Station)은 유명 만화가인 데즈카 오사무(Osamu Tezuka)의 애니메이션 '철완 아톰'의 주제가가 나옵니다. 덧붙여서, 본교가 있는 하치오지 역(Hachioji Station)은 '저녁노을'이라는 동요가 나옵니다. 전철을 탔을 때는 꼭 들어보세요. 유학생이 전철을 타고 놀라는 점은 이 밖에도 많이 있습니다. 다음 회에도 계속해서 소개하겠습니다.
더 보기
  • 일본어 학교
  • 전철
  • 예의범절
  • 일본 생활
  • 일본
はなぶさ
2021년8월23일
여름 이른 아침에 자전거로 산을 오른다. 어렸을 때 할머니는 종종 저를 쇼조이케에 데려가셨지만, 히구라시의 수많은 울음소리에는 때때로 거대한 개구리의 오싹한 소리가 동반됩니다. 이곳에서 오랫동안 경험할 수 있었던 분위기는 여전히 그대로 남아 있습니다. 이제서야 연못의 기원을 알았습니다. 에도 시대에는 산기슭에서 가뭄에 시달리는 농부들이 산속에 큰 저수지를 건설해 달라고 요청했지만 쉽게 허가를 얻지 못하고 수년이 흘렀습니다. 농부들이 햇볕에 시달리면서 포기하지 않고 계속 간청한 끝에 마침내 허락을 받아 큰 저수지가 완성되었습니다. 농부들은 다이칸에 감사를 표하고 이 연못 옆에서 노 "아들"을 공연했습니다. 이를 기념하여 연못은 소나리 연못으로 명명되었습니다. 황혼에 타오르는 횃불... 플루트와 드럼 소리가 울려 퍼지는 것 같습니다.
더 보기
  • 여름
  • 일본
  • 전통 예능
  • 고베시
  • 사진 공모전
takechan
2021년8월22일
군마현에 있는 '재팬 이치'라는 빙수 가게의 딸기 빙수입니다. 얼음은 지치부의 천연 얼음으로 만들어졌으며 닛코의 천연 얼음으로 변경할 수 있습니다. 또한 딸기 시럽은 수작업으로 만들어져 신맛과 단맛의 균형이 좋고, 가게 이름대로 더운 여름에 최고라고 생각합니다. 일본의 여름에는 빙수가 빠뜨릴 수 없다고 생각하고, 지금은 전국 각지에서 다양한 빙수가 생겨 더 친숙해졌다고 생각합니다. 그런 빙수를 전부가 아니라 맛있어 보이는 부분에 초점을 맞춰 사진을 찍었습니다.
더 보기
  • 여름
  • 빙수
  • 딸기
  • 스위트/디저트
  • 군마현
  • 다카사키시
  • 일본
  • 인스타 감성
  • 사진 공모전

추천 기사