• 작성자
  • 이미지
  • 공유
  • 지역
  • 태그

커뮤니티 게시물

開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)
2021년10월4일
[영어/일본어] 유학생이 일본에 왔을 때 놀랐던 것 : 일본인의 성격 1 유학생에게 "모국에 있을 때는 일본인이 어떤 사람이라고 생각했습니까?" 나는 그들에게 물었다. 그들은 "나는 일본 사람들이 예의 바르고 친절하며 진지하다고 생각했다. 하지만 지금은 조금 다릅니다. 그들은 대답했다. 그렇다면 유학생은 일본에 올 때 일본인에 대해 어떻게 생각할까요? 이번에는 유학생이 일본인과 소통할 때 이상하게 느끼는 행동이나 대화에 대해 이야기해 보았습니다. 사회적 에티켓 이것은 방글라데시 학생에 관한 이야기입니다. 아르바이트에서 쉬는 시간에 친구가 된 일본인이 있습니다. 일본인 친구를 사귄 적이 없었기 때문에 매우 기뻤습니다. 일본인은 "언젠가 저녁을 먹자. 나는 너무 기뻐서 언제 먹고 싶은지 물었다. 어디서 먹고 싶니? 나는 물었다. 그러나 일본 남자는 웃으며 일정을 확인하겠다고 말했고 그것이 대화의 끝이었습니다. 나는 언제인지 궁금해하며 기다렸다. 나는 기다리고 기다렸지 만 전혀 대답이 없었다. 왜 그런지 궁금했습니다. 일본인이라면 이 이야기를 이해할 수 있을 것입니다. 일본인이 "언젠가 저녁을 먹자"라고 말할 때 그것은 그들이 정말로 먹고 싶다는 것을 의미하지 않습니다. 이 대화는 일종의 인사입니다. 그러나 대부분의 경우 대화가 즐거웠을 때 종종 말하기 때문에 일본인이 유학생에게 거짓말을하지 않습니다. 그것은 또한 당신이 서로를 더 잘 알게 되거나 타이밍이 맞을 때 함께 저녁을 먹고 싶을 수도 있음을 의미합니다. 누군가 "언젠가 저녁을 먹자. "언젠가 저녁을 먹자"고 묻는다면 "좋은 것 같아요. 또는 "우리나라의 레스토랑을 소개하고 싶으니 여유가 있을 때 알려주세요. 우리나라에 있는 식당을 소개해 드리고 싶습니다. 당신의 혈액형은 무엇입니까? 유학생으로부터 "일본인은 왜 내 혈액형을 자주 묻습니까? 왜일까요? 혈액형을 모르는 유학생이 많이 있습니다. 그들은 또한 일상 대화에서 사람들에게 혈액형을 묻는 사람이 거의 없다고 말합니다. 일본에서는 다른 나라에서는 흔히 볼 수 없는 '혈액형 운세'나 '혈액형 성격 검사'가 아침 정보 프로그램이나 여성 잡지에 자주 등장하고 있습니다. A형은 진지하고, B형은 자기중심적이며, O형은 개략적이고, AB형은 신비롭고, 일본인이 믿는 혈액형 특성 중 몇 가지를 예로 들 수 있습니다. 일부 일본인은 자신의 혈액형이 B형이라는 사실을 사람들이 알기를 원하지 않습니다. 이 이야기를 들려주자 외국인 학생들이 웃음을 터뜨렸다. 혈액형으로 사람을 판단하는 것이 어리석다고 생각할지도 모르지만, 일본인에게는 다른 사람을 판단하는 기준으로 사용되는 것이 사실입니다. 일본인에게 혈액형을 묻는다면 "모르겠습니다. 일본인들은 재빨리 사과한다 한 몽골 학생은 "일본 사람들은 빨리 사과한다. 자신의 잘못이 아닌데도 사과하는 것이 이상합니다. " 일본인은 일상 생활에서 "스미마센"이라는 단어를 많이 사용합니다. "스미마센"이라는 단어는 주로 사과할 때 사용되지만, 누군가에게 감사를 표하거나 누군가를 부르고 싶을 때도 사용됩니다. 그러나 이것이 일본 사람들이 다른 나라보다 더 자주 사과하는 유일한 이유는 아닙니다. 일본인이 사과를 자주 하는 이유는 타인에게 폐를 끼치지 않도록 주의하는 나라이기 때문이라고 흔히 말합니다. 외국인은 일본인이 사과하는 것을 보면 일본인이 예의 바르다고 생각하지만, 동시에 문제 해결에서 도망치고 있는 것 같은 느낌이 들 때가 있습니다. 그러나 일본 기업에 취직하거나 접객을 위해 아르바이트를 하고 있는 경우, 일본인처럼 사과할 수 없으면 문제가 있을지도 모릅니다. 일본에는 사과하는 방법에 관한 책과 사과에 관한 영화도 있습니다. 일본에서 일하고 싶다면 일본어뿐만 아니라 사과하는 방법도 배우십시오. 어떻게 생각하세요? 다음 기사에서는 유학생이 이상하게 느끼는 일본인의 행동과 대화에 대해 계속 전해 드리겠습니다! 유학생이 일본에 왔을 때 놀랐던 것 ~ 일본인의 성격 1 ~ 유학생에게 "일본에 있을 때 어떤 사람이라고 생각했느냐"고 물었더니 "예의 바르고 친절하며 진지한 사람이라고 생각했다. 하지만 지금은 조금 다릅니다." 나는 대답한다. 그렇다면 일본에 오는 유학생은 일본인에 대해 어떻게 생각할까요? 이번에는 유학생이 일본인과 소통할 때 "일본 사람이 이상하다"고 생각하는 행동이나 대화에 초점을 맞춥니다. 사회 독재 방글라데시 학생의 이야기. 아르바이트에서 쉬는 시간에 조금 친구가 된 일본 사람들이 있습니다. 일본인 친구를 사귈 수 있는 것은 처음이었고, 매우 기뻤습니다. 일본인은 "다음에 먹자"고 말했다. 언제 먹을까 너무 기뻤어요? 어디서 먹을까? 나는 물었다. 하지만 일본은 웃으면서 "일정을 확인하겠다"고 말했고, 그것으로 이야기는 끝났다. 언제인지 궁금합니다. 기다리고 있었지만 전혀 대답이 없었습니다. 왜? 일본 사람들도 이 이야기를 이해할 수 있을 것 같아요. 일본인의 "다음에 먹자"는 것은 정말로 먹고 싶지 않습니다. 이 대화는 인사와 같습니다. 다만, 대화가 즐거웠을 때 자주 말하기 때문에 유학생에게 무례하게 굴 생각은 없습니다. 그리고 그것은 또한 당신이 서로를 더 많이 알게 되거나 타이밍이 맞을 때 정말로 함께 식사를 할 수 있다는 것을 의미합니다. 누군가 "다음에 먹자"고 말하면 "대단해"라고 말합니다. 또는 "우리나라의 가게를 소개하고 싶으니 여유가 있을 때 알려주세요." 당신의 혈액형은 무엇입니까? 유학생은 가끔 "왜 일본 사람들은 내 혈액형을 자주 물어 보나요?" 혈액형을 모르는 유학생이 많이 있습니다. 그는 또한 일상 대화에서 사람들에게 혈액형에 대해 묻는 사람은 거의 없다고 말합니다. 일본에서는 다른 나라에서는 흔히 볼 수 없는 '혈액형 운세'나 '혈액형 성격 진단'이 아침 정보 프로그램이나 여성 잡지에서 다루어지는 경우가 많습니다. 일본이 믿고 있는 혈액형의 특징은 A형이 진지하고, B형이 자기중심적이고, O형이 거칠고, AB형이 신비롭다는 등입니다. 일본인이고 혈액형이 B형인 사람도 나쁜 인상을 가지고 있기 때문에 다른 사람에게 알리고 싶지 않습니다. 이 이야기를 하면 유학생들이 웃음을 터뜨렸다. 혈액형으로 사람을 판단하는 것이 어리석은 일이라고 생각할 수도 있지만, 일부 일본 사람들은 그것을 판단의 요인으로 사용하는 것도 사실입니다. 누군가 일본에서 혈액형에 대해 물었을 때 "모르겠습니다"라고 대답하는 것이 좋습니다. 즉시 사과하는 일본 사람들 몽골의 한 학생은 "일본 사람들은 즉시 사과하고, 나쁘지 않아도 사과하는 것이 이상하다"고 말했다. 나는 들었다. 일본 사람들은 일상 생활에서 종종 "스미마센"이라는 단어를 사용합니다. "스미마센"은 주로 사과할 때 사용되지만, 감사를 표하거나 말을 걸고 싶을 때도 사용합니다. 그러나 그것이 전부는 아니며 일본은 다른 나라보다 사람들이 사과를 더 많이하는 것이 사실입니다. 일본 사람들이 사과를 자주 하는 이유 중 하나는 다른 사람에게 폐를 끼치지 않도록 주의하는 국민적 특성입니다. 일본이 사과하는 것을 보는 것은 또한 일본이 외국인이 문제 해결에서 도망치고 있는 것처럼 느끼게 하는 반면, 다른 사람들은 그들이 예의 바르다고 생각하게 만들 수 있습니다. 그러나 일본 기업에 취직하거나 고객에게 아르바이트를 하는 경우 사람처럼 사과할 수 없으면 일본에서 문제가 발생할 수 있습니다. 사과하는 방법, 그것에 관한 영화 등에 관한 서점도 있습니다. 일본에서 일하는 경우 일본어 사과하는 법과 . 어땠어요? 다음은 이상하다고 생각하는 일본 유학생의 행동이나 대화에 대해 전해드립니다!
더 보기
  • 일본
  • 일본 생활
  • 일본어 학교
  • 유학생
  • 유학
Dylan Gibson
2021년10월4일
주말 동안 신주쿠에서라면을 정말 맛보고 맛있게 먹었고 사진을 많이 찍기로 결정했습니다. 신주쿠 역 주변에는 라멘 가게가 너무 많아서 처음에는 어디로 가야할지 선택하기가 어려웠지만 결국 만바켄 라멘 萬馬軒을 선택했습니다. 차슈는 사진을 보는 것만으로도 멋져 보였으므로 계란 토핑을 얹은 된장 차슈라면을 먹기로 결정했습니다. 라면은 정말 맛있었고 차슈는 두껍고 짠맛이 좋았으며 질감도 정말 좋았습니다. 내 여자 친구는 매운 된장라면을 주문했는데 불행히도 우리는 그것이 일반 된장만큼 맛이 좋다고 생각하지 않았습니다. 그 안에 유자나 산쇼 고추가 들어 있는 것 같았고 우리 둘 다 열렬한 팬이 아닌 이상한 톡 쏘는 맛을 냈습니다. 그래도 일반 된장라면을 추천합니다! 일반 된장 차슈라면은 1100 엔이었고 된장라면의 일반 그릇은 790 엔이었습니다
더 보기
  • 도쿄도
  • 신주쿠구
  • 라멘
  • 미소 라맨
  • 미식
  • 일본
Dylan Gibson
2021년10월1일
정말 좋은 기사와 영상이라고 생각했습니다. 나는 전에 우타세 선박이나 우타세 낚시에 대해 들어 본 적이 없었다. 얼마 전 에도-도쿄 박물관에 대한 게시물에서 배의 건축물을 보는 것이 정말 좋았고 오늘 우연히 이것을 접하게 되었다고 언급했습니다. 배와 돛의 전체 광경을 볼 수 있는 방법이 마음에 듭니다. 분명히 다양한 종류의 돛과 크기 등에 따라 사용되는 다른 숫자가 있습니다. 배의. 슬프게도 구마모토에 갈 기회가 없었지만, 기회가 된다면 이것을 실제로 보고 싶습니다. 구마모토 성의 사진도 많이 봤기 때문에 방문하면 꼭 확인해야 할 것입니다. 봄에도 벚꽃을 보고 싶어요.
더 보기

구마모토의 웅장한 대해에 하얀 돛을 펼치고 나아가는 ‘우타세부네’가 아름답다! 일본 고유의 ‘우타세료’는 자연과 함께 그 긴 역사를 이어온 전통 고기잡이라는 사실!

  • 일본
  • 관광
  • 낚시
  • 전통 문화
  • 구마모토현
  • 벚꽃
  • 성·성지·성터
開智国際日本語学校(Kaichi International School of Japanese)
2021년9월27일
[영어/일본어] 외국인 유학생이 일본에 왔을 때 놀랐던 것들 - 사랑 2 이 기사에서는 사랑에 대한 일본인의 견해를 소개합니다. 1 연인이되는 과정 한국에서 친구와 연인의 차이점은 무엇입니까? 일본에서는 친구에서 연인으로 바뀌는 몇 가지 과정이 있습니다. 대부분의 경우 마음에 드는 사람을 찾으면 먼저 데이트 신청을 합니다. 몇 번의 데이트 후, 당신은 그들에게 "제발 내 여자 친구가 되어주세요. 그리고 그 사람이 예라고 말하면, 당신은 연인이됩니다. 이 이야기를 할 때, 어떤 유학생들은 "이것은 결혼을 요구하는 것과 같습니다! 30년 전쯤에는 많은 학생들이 여자친구를 부탁하는 편지를 썼지만, 요즘은 SNS를 통해 사랑을 고백하고 있다. 조금 지루하지만 일본인을 원한다면이 과정을 알고 있어야합니다. 2 잡은 물고기에게 먹이를 주지 않습니까? 일본인은 연인에게 차갑다는 말을 외국인으로부터 자주 듣습니다. 일본인은 연인에게 정말 차갑습니까? 일본인은 연인뿐만 아니라 자신의 감정을 솔직하게 표현하는 데 능숙하지 않습니다. 이 때문에 연인에게 '사랑해'라는 말은 자주 하지 않는다고 한다. 또한 연인과 동등한 관계를 원하기 때문에 많은 남성과 여성이 식사에 더 많은 비용을 지불하지 않고 오히려 청구서를 나눕니다. 또, 직장인은 기본적으로 바쁘기 때문에, 일주일에 한 번만 데이트를 하고 있다고 합니다. 이 이야기만 들으면 차갑게 들리지 않나요? 일본인은 저마다의 독특한 애정 표현을 가지고 있습니다. 예를 들어, 많은 커플은 너무 바빠서 연인을 자주 볼 수 없기 때문에 한 쌍의 물건을 가지고 항상 함께 있다고 느끼고 싶어합니다. 특히 연인이 된 지 얼마 되지 않았을 때 반지 한 켤레를 사러 나가는 커플이 많이 있습니다. 나는 종종 유럽과 미국 학생들이 "약혼하지 않을 때 반지 한 켤레를 착용하는 것이 이상하다"고 말하는 것을 듣습니다. 당신과 당신의 여자 친구 또는 남자 친구는 당신이 어떤 문화와 함께 가고 싶은지 논의하고 결정해야합니다. 3 연인을 위한 특별 이벤트 연인들을 위한 몇 가지 특별한 이벤트가 있습니다. 서로의 생일, 연애 기념일, 발렌타인 데이 등 연인을 위한 몇 가지 특별한 이벤트가 있습니다. 그 중에서도 크리스마스는 외국인을 놀라게 하는 크리스마스입니다. 일본에서 크리스마스는 가족 행사라기보다는 연인과 함께 보내는 행사라는 이미지가 강합니다. 이 때문인지 11월쯤이면 사람들은 "크리스마스가 한 달밖에 남지 않았다. 빨리 여자 친구를 사귀지 않으면 매우 외로운 크리스마스가 될 것입니다. " 또한 일본의 TV 드라마와 영화에서 크리스마스는 항상 낭만적인 장면으로 묘사됩니다. 연인을 가족에게 소개하는 것도 중요한 행사입니다. 일본인의 경우, 연인을 가족에게 소개하는 것은 결혼을 기꺼이하는 경우이므로 그날 입을 옷과 기념품을 신중하게 선택합니다. 반면에, 다른 많은 나라에서는 가족이 자주 만나는 것이 그렇게 큰 의미가 없습니다. 따라서 일본인 연인에게 "가족을 만나자"고 요청하면 오해가 생길 수 있습니다. 그들 중 일부는 "나는 아직 결혼하고 싶지 않다!"라고 말할 수도 있고 거절 당할 수도 있으므로 조심하십시오! 이 기사에서는 사랑에 대한 일본의 견해를 소개했습니다. 사랑에 대해 이야기하는 것은 수업에서 가장 인기 있는 주제 중 하나입니다. 일본어 학교에 등록하고 다양한 나라의 사람들과 이야기하십시오. 유학생이 일본에 왔을 때 놀랐던 것 ~ 사랑 2 ~ 이번에는 사랑에 대한 일본 사람들의 견해를 소개합니다. 1 연인이 되는 과정 한국에서 친구와 연인의 차이점은 무엇입니까? 일본에는 친구에서 연인으로 변하는 몇 가지 과정이 있습니다. 대부분의 경우 누군가가 당신에게 관심이 있다면 가장 먼저 하는 일은 데이트 신청을 하는 것입니다. 당신은 몇 번의 데이트를 한 다음 그들에게 "내 연인이 되어주세요"라고 말합니다. 그리고 상대로부터 OK를 얻으면 연인이 되어 버린다. 이 얘기를 하면 유학생도 "결혼을 부탁할 때와 같다"고 말하는 사람도 있다. 약 30년 전, 많은 학생들이 연인이 되자고 부탁하는 편지를 썼습니다. 덧붙여서 최근 학생들이 SNS로 고백하고 있습니다. 조금 귀찮습니다만, 일본을 연인으로 만들고 싶은 분은 이 과정을 주의해 주세요. 2 잡은 물고기에게 먹이를 주는가? 일본은 종종 외국인들로부터 사람들이 연인에게 차갑다는 말을 듣습니다. 일본 사람은 연인에게 정말 차갑습니까? 일본 사람들은 연인에 국한되지 않고 자신의 감정을 솔직하게 말하는 사람은 거의 없습니다. 그래서 연인에게 "사랑해"라는 말을 자주 하지 않는 것으로 알려져 있다. 또한 연인과 동등한 관계를 갖기를 원하기 때문에 남자도 여자도 먹을 때 너무 많은 돈을 지불하지 않고 많은 사람들이 그것을 나눕니다. 또, 직장인은 기본적으로 바쁘기 때문에, 일주일에 한 번 정도 데이트를 하고 있다고 합니다. 이 이야기만 들으면 차가워진다. 일본 사람은 일본 사람과 같은 애정 표현을 가지고 있습니다. 예를 들어, 너무 바빠서 연인을 자주 볼 수 없는 커플이 많기 때문에 한 쌍을 갖는 것은 "항상 함께" 느끼게 합니다. 특히 연인을 처음 접하는 많은 커플들이 반지 한 켤레를 사러 간다. 나는 종종 유럽과 미국의 학생들로부터 "페어 링은 약혼하지 않아도 이상하다"는 말을 듣습니다. 연인과 많은 토론 끝에 어떤 문화와 함께 갈지 결정합시다. 3 연인끼리의 특별한 이벤트 연인들 사이에는 몇 가지 특별한 이벤트가 있습니다. 서로의 생일, 데이트 기념일, 발렌타인 데이... 그 중에서도 외국인을 놀라게 하는 것은 크리스마스입니다. 일본에서 크리스마스는 가족과 함께 보내는 행사라기보다는 사랑하는 사람과 함께 보내는 행사라는 이미지가 강합니다. 이 때문인지, 11월쯤이면 "크리스마스가 한 달밖에 남지 않았고, 빨리 연인을 사귀지 않으면 굉장히 외로운 크리스마스가 될 것"이라고 말했다. 그리고 연인이없는 사람은 참을성이 없어지기 시작합니다. 일본 드라마와 영화의 러브 스토리에서도 크리스마스는 낭만적인 장면으로 묘사됩니다. 연인을 가족에게 소개하는 것도 중요한 행사입니다. 일본의 경우 가족에게 연인을 소개하는 것은 그 연인과의 결혼을 생각할 때이므로 그날 입을 옷과 기념품을 신중하게 선택하십시오. 반면에 다른 많은 국가에서는 가족을 볼 수 있도록 하는 것이 그렇게 무겁지 않은 경우가 많습니다. 그 때문에, 일본을 좋아하는 사람에게 「가족과의 만남」을 부탁하면, 서로 착각해 버릴 가능성이 있습니다. "아직 결혼하고 싶지 않아!"라고 말하고 만지는 사람도 있을지도 모르기 때문에 조심하십시오. 이번에는 사랑에 빠진 일본 사람들의 견해를 소개했습니다. 사랑에 대해 이야기하는 것은 수업에서 가장 흥미로운 주제 중 하나입니다. 일본어 학교에 입학하여 다양한 나라의 사람들과 이야기를 나눕시다.
더 보기
  • 일본
  • 일본 생활
  • 일본어 학교
  • 행사
  • 유학생

추천 기사