쿠시혼마치 타하라는 바다 안개로 유명하지만, 조금 시원해지면 절경을 볼 수 있다고 생각합니다.

『바다에서 이즈(Izu)로! 이즈에서 바다로!』 이나토리(Inatori)～이즈오시마(Izu Oshima) 항로 운항 정보

매화와 가와즈 벚꽃(Kawazu-zakura)이 피는 봄의 이즈, 오시마의 동백에 맞춰 고속선이 이나토리에서 운행합니다.

【항로】
「이나토리-오시마 2/3(월)～2/28(금)」
오시마 발 10:45 13:35
이나토리 착 11:20 14:10

이나토리 발 11:30 14:20
오시마 착 12:05 14:55

「도쿄-다테야마(Tateyama)-오시마-이나토리 2/8(토)～2/28(금)」
도쿄 8:10(발)
다테야마 9:25(착)
9:35(발)
오시마 10:30(착)
10:45(발)
이나토리 11:20(착)

이나토리 14:20(발)
오시마 14:55(착)
15:10(발)
다테야마 16:05(착)
16:10(발)
도쿄 17:25(착)

기간 중에는 간토(Kanto)에서 히가시이즈(Higashiizu)로 바다를 통해 접근!
시간표 등의 자세한 내용은 아래 도카이 기선 주식회사(Tokai Kisen Co., Ltd.) HP에서 확인해 주십시오.
https://www.tokaikisen.co.jp/

게다가 올해는 2/8(토)～2/23(일)의 주말에 승선자용
『이나토리・가와즈 무료 주유 버스』도 운행!
가와즈 벚꽃 축제와 히나(Hina)의 쓰루시카자리(Tsurushikazari) 축제를 즐겨 주십시오.
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/618222/

【이나토리항 승강장 안내】
* 이즈이나토리역(Izu-Inatori Station)에서 이나토리항까지는…
・도보 시 약 15분
・차량 시 3분(주차장 있음)


【🌞저렴한 승차권, 투어 소개🌞】
도쿄에서 배로 이즈 왕복!
『도쿄⇔이나토리 왕복 승차권(최대 4일간 유효)』
어른 10,800엔 어린이 5,400엔
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/618222/

『이나토리⇔오시마 왕복 승차권』
통상 8,820엔인 곳을
당일치기 어른 3,000엔 어린이 2,000엔
숙박(최대 4일간) 어른 3,900엔 어린이 2,400엔
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/618222/

『🌸오시마에서 이나토리로 「쇼핑・꽃구경 크루즈」🌸』
2/3(월) 2/19(수) 2/28(금)
오시마 발 히가시이즈 지역을 버스로 주유하는 투어입니다!
어른 5,500엔 어린이 4,000엔
2025년 이나토리 항로 첫날인 2/3(월)은 어른은 1000엔 할인! 어린이는 500엔 할인!
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/502387/

『이나토리 발착 이즈오시마 탄환 버스 투어』
2/8(토), 2/15(토)
정말 탄환! 3시간도 안 걸린다!? 이제 이즈 반도의 1체류 장소!?
이나토리 발 도시락, 버스 포함 오시마 투어입니다.
어른 4,000엔 어린이 2,500엔
자세한 내용은 아래 URL에서
https://www.tokaikisen.co.jp/news/620883/

【겨울의 레키후네가와 2025】

2025년이 시작되었습니다! 올해도 잘 부탁드립니다!

올해는 작년에 비해 추위가 매서운 듯, 다이키조(大樹町)의 중심을 흐르는 레키후네가와(歴舟川)도 작년보다 넓은 면적이 얼어 있습니다.
작년 같은 시기의 사진과 비교해 보면 마치 다른 강 같습니다!
강이 어는 모습을 즐길 수 있는 것도 추위가 매서운 지역만의 특징입니다.

다이키조(大樹町)의 관광 정보는 여기!↓
https://visit-taiki.hokkaido.jp/

1/1/25 촬영.
Naritasan Kawagoe Betsuin의 하나초즈입니다.
나는 그것을 다른 각도에서 찍었다.

📍나카센도

2025년 1월 8일의 나카센도(마고메 고개~쓰마고)의 모습입니다❄

1-3: 마고메 고개
4: 잇코쿠도치 다치바 찻집
5: 고개 입구
6-10: 오타키 메타키 폭포
11: 고오신즈카 앞

적설이 있습니다❄
나카센도를 걸으시는 분은 스노우 부츠, 장갑, 니트 모자, 양말 등 여벌 옷 등을 충분히 준비하시고 와 주세요.
특히 고개나 오타키 메타키 폭포는 적설・동결에 주의해 주세요⚠

📍모모스케 다리와 역 앞 상점가

모모스케 다리(桃介橋)는 지역 주민과 소난 고등학교(蘇南高校) 학생들이 평소에 이용하는 나기소(南木曽)의 상징적인 다리입니다.✨
눈이 쌓인 모모스케 다리는 박력 있고 멋있습니다.

어젯밤부터 계속 내린 눈으로 마을 전체가 은세계로 변했습니다!
겨울 풍경을 즐기실 수 있습니다.❄

제59회 오누마 하코다테 눈과 얼음 축제, 오랜 세월 계속되어 온 홋카이도 남부의 주요 겨울 이벤트, 올해도 개최!
얼어붙은 오누마 호수를 잘라 만든 점보 미끄럼틀이 인기! !
꼭 방문 해주세요!
【일시】
2월 8일(토) 9일(일) 10:00~16:00
[장소]
오누마 공원 광장 (홋카이도 가메다군 나나에 마을 오누마초 1023-1 근처)

1/1/25 촬영.
가와고에 히카와 신사에 참배한 후, 스타벅스 벨 링 스트리트 매장에서 휴식을 취했습니다. 연초에는 가게가 열리자마자 가면 앉을 수 있습니다.
로얄 얼 그레이 부케 & 차 라떼와 로얄 밀크 차 쉬폰 케이크.
Bell Ring Street 매장의 모든 사람들은 작년에도 매우 도움이되었습니다. 올해도 잘 부탁드립니다.. 🙇‍♀️

헤이안 신궁의 일루미네이션을 보러 갔습니다.
환상적인 랜턴 로드를 본 순간 자연 카메라에 카메라를 설치했습니다.
오래전부터 보고 싶은 경치 중 하나입니다.

얼어붙은 겨울의 환상 다우슈베쓰강 교량 택시 플랜❄

가미시호로조의 누카비라호에 있는 다우슈베쓰강 교량은 구 국철
시호로선의 콘크리트제 아치교로 홋카이도 유산에도 등록
되어 있습니다🚂
그 모습은 마치 유럽의 수도교 유적을 연상시키는 듯한
모습입니다😀

설원에 비치는 겨울의 다우슈베쓰강 교량을 걸어서 보러
가지 않으시겠습니까?
얼어붙은 호수를 약 4km(소요 시간 2시간 30분) 걷습니다🎵
현재 예약을 받고 있으니 관심 있으신 분은
문의해 주세요!!😊

문의는 호쿠토 택시(Hokuto Taxi)로🚕
☎️0155-67-5681 (9:00~17:00)

와카야마 현 마을 카쓰라에있는 분조 폭포는 매서운 추운 계절에는 폭포 입구에 웅장한 고드름이 있고, 오징어에 떨어 뜨려 사진을 찍을까 두려웠습니다.

12/28/24에 촬영되었습니다.
가와고에 하치만구 신사와 가도마츠의 도리이(鳥居 신사 입구에 세운 기둥 문) 문입니다. 🎍

이것은 내가 첫 번째 신사 순례에 갔을 때 찍은 사진 중 하나입니다.
이 사진은 영봉 미타케의 무사시 미타케 신사에서 찍었습니다.
새해 결심, 합격 기도 등
많은 소원이 담긴 에마
바람에 흔들리는, 독특한 음색으로
나는 놀고 있었다.

이달부터 새로운 애프터눈 티!
홋카이도 문화 방송 (UHB)의 웹 미디어 "SASARU"와의 콜라보레이션 메뉴✨
[딸기와 눈을 곁들인 애프터눈 티]

홋카이도의 눈, 겨울, 제철 딸기를 테마로 한 애프터눈 티☕
딸기를 모티브로 한 귀여운 스위트와 스위트를 감싸는 드라이 아이스 연출은 📸 반짝 반짝

페이스트리 셰프의 특별한 딸기 과자, 인기 있는 짭짤한 맛, 오랜 전통의 독일 차 메이커인 Ronnefeldt ⛄ 차를 마음껏 즐겨주세요

🍓메뉴
・스트로베리 쇼트케이크
푹신푹신 스폰지에 새콤 달콤한 딸기 사이에 끼워진 우아한 단맛

・딸기 과일 파이
귀여운 딸기 티아라를 얹은 딸기 타르트

・스트로베리 화이트 시폰 롤
푹신푹신한 쉬폰 원단과 딸기의 새콤달콤한 맛이 어우러진 우아한 스위스 롤 케이크

・딸기 마카롱
시각적으로도 기분 좋은 딸기 같은 마카롱

・딸기 피스타치오 에클레어
고소한 피스타치오 크림과 새콤 달콤한 딸기의 하모니를 즐길 수 있습니다

・스트로베리 프랑보와즈 무스
두 종류의 베리가 단맛과 신맛의 절묘한 균형으로 단맛을 엮어냅니다
안에는 진한 소스도 들어 있습니다

・Dessert.a.la.프레이즈
딸기 수프, 딸기 젤리, 판나코타의 3단 디저트

・치킨 레드 카레 맛 포카치아 샌드위치

❄선택
[파르페 포함 플랜]
눈에서 영감을 받은 화이트 초콜릿과 딸기를 곁들인 티라미수 파르페를 +950엔에 추가할 수 있습니다.
【추천 플랜】
'빨강, 파랑, 노랑, 초록, 보라색, 검정, 흰색'의 8가지 색상에서 선택할 수 있는 컬러 드링크와 메시지 쿠키(초코펜 포함)를 +700엔으로 추가할 수 있습니다.

❄요금
1명 3,500엔(세금, 봉사료 포함)

🍓마침표
1월 7일(화) ~ 2월 28일(금)
【월요일 휴무일】
*2월 22일~24일은 이벤트 이벤트로 인한 휴가

❄시간
화~토 12:00~21:00 (마지막 입장 19:00)
　일 12:00~17:00 (마지막 입장 15:00)
*120분

🍓장소
뉴 오타니 인 삿포로
1F 랑데부 라운지

예약 및 세부 정보
📞문의 011-222-1522
또는 호텔 웹 사이트 방문 ✨

24년 1월 6일 촬영.
CAFE ANDON의 카페 라떼와 무화과, 자두 당근 케이크.
라떼 아트도 사랑 스럽습니다.

⛷️🏔️ 겨울 시나노마치(信濃町)에서 자연과 문화를 만끽하는 특별 투어 🍶🎨
일본 유수의 스키 리조트지・나가노현(長野県) 시나노마치에서 겨울에만 즐길 수 있는 특별한 체험을 해보시지 않겠습니까?❄️✨
💡 이 투어의 매력 포인트 TOP3 💡
1️⃣ 프리 라이드 체험
최고의 설질을 자랑하는 스노우 리조트에서 자유롭게 활강하는 상쾌함을 맛볼 수 있는 스노보드 체험! 초보부터 상급자까지 대만족. 프로 스노보더 코니시(小西) 씨의 레슨도 받을 수 있습니다!
2️⃣ 쪽 염색 리메이크 체험
후루우미(古海)의 쪽과 이세(伊勢)의 전통 염색 도구인 이세카타가미(伊勢型紙)를 사용하여 전통 공예인 쪽 염색 워크숍에서 오리지널 아이템 만들기에 도전해 보세요. 희귀한 이세카타가미의 섬세한 문양도 놓치지 마세요.
3️⃣ 별 관찰 & 일품 디너
일류 셰프 감수의 특별 레시피로 공동 조리! 일본 전통 조리법을 체험할 수 있습니다! 밤에는 쏟아지는 별을 바라보며 힐링하세요🌌✨
🗺️ 시나노마치의 매력 🗺️
풍요로운 자연과 맑은 공기: 구로히메 고원(黒姫高原)과 노지리호(野尻湖) 등 사계절 아름다운 경치가 펼쳐지는 지역입니다.
미식의 보고: 옥수수와 토마토, 보타고쇼(ぼたごしょう) 등 채소의 퀄리티가 매우 높습니다!
역사와 문화: 나우만조우 박물관(ナウマンゾウ博物館)과 노지리호에 떠 있는 우가 신사(宇賀神社) 등 역사와 전통을 느낄 수 있는 지역입니다.
📅 개최 일정
1️⃣ 2025년 1월 4일(토) ~ 6일(월)
2️⃣ 2025년 1월 22일(수) ~ 24일(금)
관심 있으신 분은 투어 컨덕터 @donapon.kazuma에게 DM 보내주세요📩
자세한 내용을 안내해 드립니다!
새로운 겨울 추억을 함께 만들어 보아요❄️✨

2025년 3월, 나가노현 시나노마치(信濃町)에서 개최되는 윈터 트라이애슬론 참가 신청 접수 중! ⛷️🚴‍♂️🏃‍♀️
오늘은 윈터 트라이애슬론 크로스컨트리 스키 복장에 대해 소개해 드릴게요! 경기에 참가하고 싶지만 어떤 복장으로 참가해야 할지 고민하는 분들이 많을 텐데요. 스키장에 갈 때 입는 옷과 어떻게 다른지 궁금하시죠?
크로스컨트리 스키에서는 스키장에서 스키를 탈 때보다 가벼운 복장이 가장 좋습니다! 움직이기 편하고, 입고 벗기 쉬운 옷을 고르는 것이 좋습니다. 저도 처음 참가했을 때 스키복을 입고 갔었는데, 움직이다 보니 금방 더워져서 땀으로 옷이 젖어 버렸어요... 따라서 땀이 식지 않도록 속건성 속옷을 입는 것이 필수입니다! ✨(세 번째 사진은 제가 스키복을 입고 갔을 때의 모습입니다. (웃음))
자세한 내용은 사진에도 기재되어 있으니 꼭 참고해 보세요! 경기 전에 꼼꼼히 준비해서 쾌적하게 즐기세요 🏅💪
도전해 보고 싶은 분도, 아직 망설이는 분도, 꼭 윈터 트라이애슬론의 매력을 느껴보고 새로운 스포츠 세계로 뛰어들어 보시는 건 어떠세요? 🏅
참가 신청은 여기에서↓
https://www.shinano-machi.com/news/5289

★ 에치젠 수선화의 경치 좋은 명소 방문 하자!
★ 추천 촬영 명소 5곳을 소개합니다

에치젠 해안(越前前園)은 일본 3대 수목 군집* 중 하나로, 면적은 60~70ha로 일본 최대급입니다. 꽃이 만개하면 해안 가파른 경사면에 예쁜 흰색 꽃 카펫이 펼쳐집니다.

그러나 이 지역은 너무 커서 놀랍게도 알려지지 않은 명소 수선화 군생지.
그래서 아시는 분들은 에치젠 수선화의 절경 명소 를 소개하고 싶습니다.

1. 에치젠곶 수선화랜드

우선은 스탠다드 에치젠곶 수선화 랜드부터 시작하겠습니다.
우선 관광객에게 추천하는 장소입니다.
부지 내에는 산책로도 정비되어 있어 수선화의 향 속에서 산책을 즐길 수 있습니다.
맛있는 해산물 요리를 즐길 수 있는 유명 레스토랑 '카니 카니테이'의 2호점도 있습니다.
많이 걷고 배가 고프고 맛있는 해산물 요리를 많이 먹는 것이 좋습니다.

에치젠곶 수선화의 나라 위치는 이쪽 (GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/bx8d6G4HyLiDi6GQ7

◇

2. 리시가다이라센마이다수선화정원

일본은 여기만!? 그러고 보니 리시가히라의 수선화밭 옆의 센마이다.
계단식 논은 센고쿠 시대부터 에도 시대에 걸쳐 개방되어 벼농사에서 수선화 재배로 전환되어 일본에서는 드문 수선화가있는 계단식 논이되었다고합니다.
탁 트인 계곡에 펼쳐진 계단식 논밭의 절경은 압권입니다.

나시가다이라 센마이다 수선화 정원의 위치는 이쪽 (GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/ogQXKjQpk9V4SBdAA

◇

3. 리시가히라공원

수선화의 비경 지역으로 알려져 있으며, 포스터에 자주 사용되는 절경 포인트가 리시가히라 정원입니다. 자동차로는 갈 수 없고, 앞서 소개한 나시가히라 센마이다 수선화 정원이 있는 마을을 산책로를 따라 걸으면 펼쳐지는 절경입니다.
* 도중에 발밑이 좋지 않은 곳도 있으니 주의해 주세요.

리시가히라 공원의 위치는 이쪽(GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/CJJxrvZqGaZpWrPj6

◇

4. 리시가히라고원

에치젠 해안(Echizen Coast)의 명승지, 명소 고초몬(Kochomon)이 내려다보이는 절경.
석양과 함께 수선화를 찍을 수 있는 곳으로, 많은 사진작가들이 맑은 날 석양에 사진을 찍을 기회를 찾고 있습니다.

리시가히라 고원의 위치는 이쪽(GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/RfRCEcg7LdVyRzFn6

◇

5. 나시가히라고원뷰 명소

나시가히라 고원에서 가장 높은 전망의 명소.
에치젠 수선화의 매력이 응축된 풍경 중 하나로, 아래로는 일본해의 광대한 파노라마와 수선화 밭의 경사면, 고초몬 암벽이 펼쳐집니다.

나시가히라 고원 전망 명소(GoogleMAP)의 위치는 이쪽
https://maps.app.goo.gl/9S7T1cFrVPMfdz7R7

◇

후쿠이 현을 대표하는 겨울의 풍물 "에치젠 수선화"의 추천 명소 5 선입니다!
그만큼 접근성 매우 나쁜 위치에 위치하므로 자동차를 렌트하거나 택시를 사용하는 것이 좋습니다.

에치젠 수선화의 개화 상황은 여기에서!

○ [에치젠 수선화 개화 상황 안내] | 에치젠 관광 내비
https://www.town-echizen.jp/pages/?id=7

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
후쿠이현 후쿠이현에치젠초 최신 정보와 계절의 토픽을 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆

2025년 새해 첫날, 가족과 친척들이 교토를 방문했습니다.
밤의 가모가와 강에서 아이를 안고 길고 조용한 풍경을 함께 바라보는 부모와 자식의 뒷모습을 사진으로 찍었기 때문에 사진을 찍었습니다.
좋은 한 해를 기원합니다!

구마노 고도(Kumano Kodo)와 나카베 로드 코스(Nakabe Road Course)에 위치한 타키지리 오지 신사(Takijiri Oji shrine)입니다. 여기에서 본전 타이샤 신사까지 걸어가는 데 하루에서 이틀이 걸립니다. 고대인들의 생각과 함께 걷자.

어제는 CAFE ANDON을 방문했습니다.
아보카도 새우를 곁들인 핫 샌드위치입니다.
지난 한 해 동안 응원해 주신 CAFE ANDON의 모든 분들께 감사드립니다. 올해도 잘 부탁드립니다.. 🙇‍♀️

2025년 에치젠 대게의 어획!

에치젠 대게 낚시는 3 월 20 일까지!
호화 3 개월을 즐겨주세요!

○ 에치젠 대게 브랜드 사이트
https://www.town-echizen.jp/echizengani/

#에치젠 대게
#대게
#새해
#작업 시작
#에치젠초
#에치젠 대게 마을 에치젠초
#에치젠초, 에치젠 대게의 성지
#후쿠이현
#호쿠리쿠 신칸센
#후쿠이현 관광
#호쿠리쿠 관광

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
에치젠초 후쿠이현에치젠초의 최신 정보와 계절의 주제를 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆

[빙어 낚시 개최]
첫날부터 200명 이상의 방문객이 방문했습니다!

회장에 설치된 관리 건물에서는 낚싯대와 먹이를 대여하고 드릴을 무료로 대여하고 있기 때문에 초보자도 쉽게 시작할 수 있습니다 😊
메만베쓰 공항에서 차로 10분 거리에 있는 접근성 좋은 곳으로, 회장 바로 온천 소바(메밀국수)가 있어 겨울 액티비티를 즐기기에 최적의 장소입니다!

그곳에서 뵙기를 기대합니다!

【빙어 낚시 in 호로카얀토 개장!】

2024년 12월 29일(일)부터 다이키조 반세이 온천에 있는 호로카얀토에서 빙어 낚시가 시작되었습니다!
※날씨나 얼음 상태에 따라 안전 확보를 위해 예고 없이 임시 휴업하는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다.

【개장 기간】 2024년 12월 29일(일)부터 2024년 2월 하순까지 ※얼음 상태에 따라 변경될 수 있습니다.
【개장 시간】 오전 5시부터 오후 4시까지
【입어료】
어른(중학생 이상): 700원
초등학생: 300원
【문의처】 다이키 어업협동조합 호로카얀토 관리동 01558-7-8866

【주의사항】
・현지에서는 구멍 뚫는 드릴이나 낚싯대 등의 도구 대여나 낚시 미끼 판매는 하지 않습니다.
・관리동 옆에 임시 화장실을 설치했습니다. 수도는 없습니다.
・바다와 인접한 늪이므로 지진(원거리 지진 포함)으로 인해 쓰나미가 올 가능성이 있는 경우에는 즉시(때로는 짐을 두고라도) 자신의 차로 돌아가 고지대로 피난하는 등, 생명을 지키는 행동을 취하십시오.

다이키초(大樹町) 관공서 HP는 이쪽↓
https://www.town.taiki.hokkaido.jp/soshiki/nourinsuisan/suisan/wakasagi.html

오늘도 무료라고 생각했기 때문에 가와고에를 산책했지만 꽤 혼잡했습니다.
가와고에 히카와 신사의 아이 도미 추첨회입니다.

시가 고원과 도쿄역을 연결하는 고속버스 '스노우 스토리'가 12월 20일부터 🚍 운행을 개시했습니다

숙면을 위한 차량의 독립적인 3열 리클라이닝 시트 🐑💤

시가 고원 ~ 도쿄 역은 8,000 엔, 유다 나카 역 ~ 도쿄역은 7,000 엔, 예약은 JR 버스가 운영하는 "거리 버스 넷"에 한합니다.

운행 기간은 2024년 12월 20일(금) ~ 2025년 3월 16일(일)까지이며, 운행일 달력에 따라 🐒 다릅니다

자세한 내용은 나가노 전철 홈페이지를 방문 해 주십시오.

새해 복 많이 받으세요!
올해도 잘 부탁드립니다.

유다나카역을 ⇔ 류오의 무료 셔틀 버스는 2024년 12월 21일(토)부터 운행🚍합니다
버스 정류장은 유다나카 역 안내소 앞에 🚌❄🏂🎿❄ 있습니다.

【휴게소 키타 신슈 야마우치 정기 휴일 안내 🍎】

휴게소 키타 신슈 야마우치 다음 기간 동안 정기 휴일을 설정하기로 결정했습니다.
불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 아무쪼록 이해와 협력을 부탁🙇🏻 ♀️드립니다

●정기 휴일:매주 목요일
●기간: 2024년 12월부터 2025년 3월
●대상 : 상점, 식당, 농산물 직판소를 포함한 건물 전체

※ 12 월 26 일, 1 월 6 일, 3 월 20 일은 정상 영업합니다.

【새해 인사 & 겨울 오야마 2025】
오늘부터 이세하라시 관광협회는 업무를 시작했습니다.
새해에도 잘 부탁드립니다.

겨울 오야마✨2025년 1월 11일(토) ~ 26일(일) 주말 및 공휴일✨
올해도 겨울 한정 7일 동안 오야마 케이블카 주변이 조명으로 장식되며 19:00까지 야경 운행을 합니다.
1월 12일(일) 오야마 스카이 랜턴® 오야마아후리 신사 하사에서 16:30부터 쏘아 올리며, 매주(주말 및 공휴일) 구루링, 가나밍, 모코론의 인기 캐릭터도 찾아옵니다!

오야마아후리 신사 하사에서 바라보는 전망은 미슐랭 그린 가이드 재팬 2스타에도 선정되었습니다. 겨울의 맑은 공기 속에서 바라보는 야경은 말로 표현할 수 없을 정도로 아름답고 매혹적입니다.
이벤트가 풍성한 이 기회에 꼭 방문해 주세요.

※오야마 산 정상으로 가시는 분들은 이른 시간에 출발하여 여유를 갖고 방문해 주시기 바랍니다. 오야마 산 정상 공중화장실은 동결로 인해 일시적으로 이용이 불가능할 수 있으므로, 사전에 화장실을 이용해 주시기 바랍니다.
*사진: 설날 오야마아후리 신사 하사에서 바라본 새해 첫 해돋이 모습

오시는 길: 오다큐선 이세하라역 북쪽 출구 4번 승강장
'오야마 케이블 행' 버스 약 30분
종점 하차 후 고마 참배길을 도보로 15분 이동하면 케이블카 승강장