골든위크는 어떻게 보내고 계신가요? ✨ 오토후케조Autohookoe에 있는 키노노모리 커피숍Kino no Mori Coffee Shop은 본격적인 커피와 현지 식재료를 사용한 맛있는 음식, 차분한 공간이 있는 ☕️🥪🌳 곳입니다 이번에는 "계란 샌드위치"와 스프, 샐러드 세트를받았습니다 🥚 특제 마스카르포네 소스와 계란이 녹아 엄선 된 토스트에 질리지 않는 맛이 인상적😋이었습니다 달걀 샌드위치 외에도 토카치 복숭아꽃 돼지고기와 새우 아보카도 🥑 맛도 있으니 꼭 드셔💓보세요가지고 가셔도 됩니다. ・주소:홋카이도 가토군 오토후케조 키노오도리니시6초메1 ・전화:0155-65-0640 영업시간: 10:00-20:00연말연시 휴무 - 홋카이도 오토후케조 的「木野之森咖啡店」,有專業好喝的咖啡・當地生產ingredients的美食和放鬆的空間 ☕️🥪🌳 這次點了,雞蛋三明治+濃湯、沙拉的套餐 🥚 特製的美乃滋醬和雞蛋fusion的口感很滑嫩,加上QQ的吐司,完全不會膩,超好吃 😋 도카치 烤肉三明治和鮮蝦酪梨🥑口味,有來오토후케조和도카치地區玩時,一定要來嚐嚐喔!

전기 마마차리와 전기 크로스 자전거는 물론, 크로스 자전거와 산악 자전거와 같은 일반 대여 자전거도 준비하고 🚲✨ 있습니다 도카치 강 온천 주변의 관광 명소를 쉽게 둘러볼 수 있습니다 🏞️ '야나기즈키 스위트 피어 가든'과 '자작나무' 등 오토후케조 인기 관광지도 자전거로 즐길 수 있습니다. ☀️ 숙소 숙박 요금 이용료는 유익한 가격🉐이므로, 여러분의 이용을 기다리고 ☺️ 있습니다 ・대여시간: 9:00-17:00 ・반납시간 : 18:00까지 반납해 주시기 바랍니다. - 도카치川溫泉觀光協會從4月27日開始到10月31日提供自行車租借服務,除了도카치川溫泉周邊的景點之外,也可以騎乘自行車到오토후케조的柳月和白樺並木等等的人氣景點 ☀️ 誠心等待大家的사용喔!

오토후케조의 스즈란 공원 🌸 은방울꽃을 비롯한 풍부한 꽃과 녹지가 있는 공원으로, 봄 벚꽃의 명소로 마을 사람들에게 인기가 있습니다. 🌳 월요일 아침, 만개한 벚꽃을 사진으로 찍을 수 있었고 봄 분위기를 깊이 느낄 수있었습니다. 4월 하순쯤에는 만개 예정이니 꼭 오토후케조 봄 기분을 체험☺️하러 오세요! 마을 주민으로부터 받은 사진입니다 💕 - 홋카이도의 오토후케조 스즈란 공원 🌸 公園裡除了鈴蘭花之外,櫻花在春天期盛開,綠意盎然的環境,受到當地居民們的喜愛。 🌳 照片是오토후케조居民提供💕星期一上午拍到的櫻花,北海道氣溫雖然還是很低,櫻花的開花更加感受到春天的到來~ 接下來是櫻花滿開的季節,推薦大家春天時也一定要來鈴蘭公園走喔!

오토후케조 어른 「고하루」에 다녀왔습니다! ✨🍜 면 위에는 커다란 차슈가 이불처럼 🥓 놓여 있습니다 해물 돼지 뼈의 진한 국물이 쫄깃 � ✨😋 또한 적당히 매운맛과 후추 맛이 나는 국물 없는 탄탄면도 먹었고 끝까지 젓가락 🤤 사용을 멈출 수 없었습니다 대만 혼 메밀 국수와 중국 메밀 국수도 있습니다! 꼭 시험해 💓 주세요 [주소] 홋카이도 가토군 오토후케조 키타스즈란미나미 2-1-8 [영업시간] 11:00-16:00 [정기 휴일] 일요일 - 位於北海道도카치地區中的오토후케조的超人氣「日式沾麵」 ✨🍜 沾麵上會lid上一塊肥瘦恰恰好,像棉被一樣的叉燒肉 🥓 醬汁是使用日本famous的魚介牛骨系的湯頭,濃厚的醬汁搭配有粗度的麵,每一條麵都被醬汁包裹著,非常好吃 😋 另外還點了乾的擔擔麵,剛好的辣度和山椒的味道,讓人一口一口停不下來 🤤 店裡還有台灣乾麵和湯拉麵等菜單,추천 大家來도카치地區泡溫泉吃美食喔! ✨

"도카치 토텟포 공방" ✨🚃 카페와 상점이있는 인기 카페입니다 🥐☕️ 도카치, 홋카이도의 식재료를 듬뿍 사용한 카페 한정 메뉴를 즐길 수 있습니다. 🍓🍰🌸 이번에는 향긋한 크로와상과 도카치 산 딸기 100 %로 만든 딸기 우유, 그리고 대표 상품 마시는 치! 그들 모두는 매우 맛있었습니다! 😋 메뉴는 여전히 풍부하기 때문에 꼭 ✨ 다시 방문하겠습니다. 여러분도 꼭 가보셨으면 좋겠습니다! 💓 [영업 시간] 카페 10:00-17:00LO. 16:30/숍 10:00-18:00 [정기 휴일] 열리지 않습니다 자세한 내용은 도카치 토텟포 공방의 홈페이지를 방문 해주십시오 - 位於도카치地區 帶廣市的「도카치 토텟포 工房」 ✨🚃 有分別為外帶蛋糕甜點區和內用咖啡區 🥐☕️ 甜品、음료品皆使用도카치地區、北海道產的料理製作,每季也會推出계절한정的當季菜單 🍓🍰🌸 這次點了可頌麵包、100%도카치產草莓的草莓牛奶、店裡的招牌起司蛋糕奶古! 每一樣都非常有特且好吃 😋 大家有到帶廣市觀光時,別錯過當季的限定甜點,推薦一定要去走喔! ✨

"휴게소 오토후케조 나츠조라노 후루사토" 🌾✨ 도카치 날씨가 서서히 따뜻해지고 있었기 때문에 CHA-YA GREEN '소프트 아이스크림에 초대되어 즐겼🍦😋습니다 광대한 부지와 충실한 이벤트, 음식, 쇼핑 등의 시설을 갖추고, 방문하는 여러분도 🥐🍜🍚🌽🥔🥬🎹 다양한 체험과 활기를 느낄 수 있는 장소가 될 것입니다 자전거 보관소도 이용하실 수 있습니다. 자전거로 오시는 모든 분들에게 🚲 이용 또, 오토후케조 특유의 귀여운 「오소데군」을 곳곳에서 볼 ✨ 수 있습니다 오토후케조Otofuke를 모티브로 한 조금 신진대사 체형인 대😊소매를 흔드는 대두 [영업시간] 9:00-18:00 [폐쇄 기간] 11월부터 3월까지 매주 월요일월요일이 공휴일인 경우 다음날 연말연시12월 30일 - 1월 2일 [음식] 영업 시간 10:00-18:00 라스트 오더 17:30 [나츠조라 시장] 9:00-18:00 - 於日本各縣市町的道之駅,集合當地生產的農產品和當地famous的食品及商品,오토후케조的道之駅具備食、活動、商物的設施,可以體驗很多오토후케조當地的特徴 🥐🍜🍚🌽🥔🥬🎹 自行車的停放處也有完全的設施,提供給來的大家使用 🚴 🔎 關於營業時間等相關資訊於上述↑再請確認

이른 아침 열기구 체험 🎈 우리는 도카치 자연 센터가 주최하는 이른 아침 열기구 체험을 위해 아침 준비를 방문했습니다! 약 5분 공중 걷🌤️기 형형색색의 열기구를 타고 도카치 강 온천과 도카치 다리의 절경을 위에서 감상할 수 있습니다 😍 도카치 자연 센터 여름 여름의 풍물 중의 하나되어! 2세 이상의 어린이가 참가할 수 있습니다. ・기간: 4월∼12월4∼9월은 매일 아침, 10∼12월은 토, 일, 공휴일 개최 영업시간 : 6:30-7:30 7월, 8월은 6:00-7:30 집합장소 : 도카치 가오카 공원오토후케조 도카치군 가와가와 온천 키타 14초메 ・예약: 불필요 기상 상황에 따라 중지 될 수 있습니다. 🔍 자세한 내용은 도카치 네이처 센터로 문의♪하시기 바랍니다 - 도카치 네이처 센터 從4月份開始到12月份有早上熱氣球體驗活動 🎈 大約五分鐘的空散步 🌤️ 搭乘顏色繽紛的熱氣球升空,從高空俯螰도카치川溫泉和도카치大橋的全景,四季分明的北海道,春夏秋冬都各有不一樣景 ✨ 推薦大家一定要來體驗看看喔! 🔍 詳細資訊可以至도카치自然中心的網站查詢或전화、이메일詢問 🙋🏻

오토후케조Otofuke에 있는 "키노노모리 커피숍Kino no Mori Coffee Shop 🌳"을 방문☕️했습니다 ✨ 본격적인 사이펀 커피와 현지 식재료를 사용한 오토후케조 사랑이 가득한 메뉴가 있습니다 이번에는 "태양열 나폴리탄"을 받았습니다 🍝. 현지의 제철 야채를 듬뿍 사용해, 쫄깃쫄깃한 면에 토마토 소스가 얽혀 입이 멈추지 않을 정도로 맛있었습니다! 카레, 프라이팬 피자, 키노 샌드위치 등 핫 케이크 등의 디저트 메뉴도 있습니다! 🥞 ・주소: 홋카이도 가토군 오토후케조 키노오도리니시6초메1 ・전화:0155-65-0640 영업시간: 10:00-20:00연말연시 휴무 ・주차장 : 45대 - 這次造訪了홋카이도 오토후케조 的「木野的森林咖啡🌳」 ☕️ 這家咖啡店使用當地生產的食材,咖啡的種類也有非常多選擇 ✨ 這次吃了店內招牌的拿波里義大利麵 🍝 使用當地生產的當季食材和寬麵,濃郁的蕃茄醬汁包裹著每一條麵條,好吃到停不下來! 另外也有咖喱、披薩、木野三明治、和甜點的鬆餅等等等的菜單 🥞 🈺 店家營業資訊顯示於上方↑ ✨

오늘도 3 월 말입니다. 도카치 Tokachi도 오랫동안 봄에있었습니다 🍀 맑은 날에는 도카치 가오카 전망대에서 히다카 산맥의 능선을 선명하게 볼 수 있습니다. 히다카 산맥은 올 여름경에 국립공원으로 지정될 예정이며, 지정되면 홋카이도에서 7번째, 일본에서 가장 큰 국립공원이 됩니다 😮 도카치 가오카 전망대에서 장엄한 히다카 산맥을 즐겨 보지 않겠습니까? 도카치 강과 도카치 평야의 전망도 훌륭😊합니다 전망대는 도카치 강 온천가에서 차로 약 5 분 거리에 있습니다!

나는 도카치 강 온천의 다이치노 타쿠미에 갔다. 내가 방문한 날은 우연히 29 일 이었지만 29 일은 고기의 날이었기 때문에 스테이크 페어가있었습니다! 스테이크를 29% 할인된 가격으로 드실 수 있습니다 😊 오늘도 추천 메뉴 "미래 메무로 우시 스네 스테이크" 밥, 스프, 샐러드, 피클이 세트에 포함되어 있습니다. 사진을 찍기 전에 샐러드를 먹었습니다 ... 고기는 깔끔하면서도 맛있었습니다! 내 배를 😊 채운 규모 매월 29일에 개최되는 것 같으니 꼭 가보세요. ※메뉴표는 2024년 3월 29일 시점의 것입니다. ・계절한정 야채와 불고기 다이치노 장인 　오토후케조 도카치강 온천 키타 13-1-19 　문의 : 0155-67-1129 　영업시간 11:30~14:00L.O. 　　　　　 17:30~21:00L.O.　　　 　정기 휴일 목요일

올해는 사이린카도 '면 야보즈'라는 가게를 오픈했다. 사이린카에서 먹은 간장 라멘도 매우 맛있었습니다 만, 이번에는 매운 된장을 먹었습니다 😊 맵지만 맛있다! 나는 수프를 마시는 것조차 멈출 수 없었다 😊 간장과 매운 된장 이외에도 소금, 된장, 매운 된장 등 호르몬소·돼지 등의 내장라면이 있습니다! 모든 종류의 음식을 먹으러 가는 것도 좋습니다! 면 야보즈 본점 오토후케 오도리 12-11-1 　　 문의 : 0155-42-2202 영업시간 월 11:00~14:00 　　　　　화~일 11:00~14:00 　　　　　　　　　17:00~19:45LO 　　　　　국물이 없어지는대로 종료가됩니다 불규칙

요츠바 유업 공장 견학 홋카이도 도카치 오토후케쵸에 있는 요츠바 유업 도카치 주관 '정직한 맛의 관'의 견학 시설. 우유와 버터가 만들어지는 모습을 볼 수 있을 뿐만 아니라 유업과 유업에 대해 배울 수 있는 시설입니다. 요츠바의 우유는 정말 맛있지요? 품질 향상을 위한 노력이 있고, 맛있는 유업이 이런 식으로 전달된다는 것을 알게 되었습니다. 방문할 때 시음 1회우유 또는 카페오레와 미니 지우개를 기념품으로 드립니다 ✨ 도카치에 오시면 요츠바 유업의 공장 견학에 가보는 것은 어떨까요? 😊 【요츠바 유업 도카치 본공장 견학】 입장료 : 무료 개최 : 월요일 ~ 금요일 하루 3회 소요 시간: 약 60분 투어의 신청 및 문의 0155-42-2121

아침의 도카치 강 온천 안녕하세요! 3월이 되어 조금씩 따뜻해지고 있습니다만, 이곳 오토후케조의 아침은 여전히 춥습니다. 촬영 당일 새벽 5시 기온은 영하 12.1도였다. 강에 안개가 끼어 있고, 도카치 중앙 대교가 숨겨져 있었습니다. 해가 뜨면 강 안개가 사라지고 다리가 맑아집니다! 7시가 되자 웅대한 히다카 산맥을 아름답게 볼 수 😊 있었습니다 그날은 바람이 없었기 때문에 열기구가 올라가는 것을 볼 수있었습니다. 추워도 이런 풍경을 보면 두근두근! 😊 꼭 이맘때쯤의 독특한 풍경을 보러 오세요

국수 가게로 구성된 오토후케 가게 육개장라면 3 매운맛 소 꼬리 수프에 여러 종류의 고추를 섞어 만든 매운 수프. 표준 3 매운맛조차도 매웠다! 매운맛을 싫어한다면 전혀 맵지 않은 매운맛 0도 있습니다. 실내는 밝고 작은 오름이 있고, 어린이를 동반 한 사람도 있었어요. 작은 쌀은 무료이므로 옵션으로 계란과 치즈를 추가하여 쿠파로 만들 수 있습니다. 야키니쿠 가게에서 인기 있었던 라멘은 전문점으로 제공되어 😋 중독성 있는 맛이었습니다 〒080-0301 홋카이도 가토군 오토후케시 키노오도리 니시 12-3-2 11:00〜21:00

겨울의 전통 도카치 목장 말 추격 운동 겨울철 운동 부족을 해소하고 임신한 말의 출산이 어려워지는 것을 방지하기 위해 시행됩니다. 말을 가까이서 볼 수 있기 때문에 박력 만점! 평일 아침에만 일반인에게 공개됩니다. ※2024년은 2월 16일에 종료되었습니다.

제33회 시라토리 축제 개최 중! 약 600개의 조명 물체가 음악에 맞춰 환상적인 쇼를 연출합니다. 30분 세션은 1부 / 라이트 판타지 쇼와 2부 / 라이트 셀렉트 댄스 쇼로 구성되어 있습니다. 선곡은 어린이, 노인, 해외 관광객이 즐길 수 있는 음악입니다. 도카치 강 온천가에서 회장을 연결하는 산책로 "빛의 골목"에는 겨울 벚꽃이 만개하고 일본인을 이미지 한 새로운 포토 스폿이 설치되었습니다! 영하 20°C에서는 일본에서 가장 먼저 피는 '겨울 벚꽃'을 만끽하세요. 【기간】2024년 1월 27일토 ~ 2024년 2월 18일일 [점등 시간] 19:00~21:00 【장소】도카치가오카 공원 [주차장] 있음약 100대, 무료 【이벤트 유지 협력 수수료】중학생 이상 : 일인당 500 엔 ※ 도카 치가와 온천 숙박 자 관광 협회 회원 시설, 오토 후케 거주자, 초등학생 이하는 무료입니다. ※오토후케 거주자는 주소가 표시된 공적 신분증을 제시해야 합니다.

"2024 에코 파크 겨울 축제" 1월 21일에 개최된 부모와 자식 눈사람 콘테스트와 행운의 뿌림이 개최되었습니다! 첫 번째와 두 번째 사진의 눈사람은 대상과 우수상✨입니다 놀라운 투르 드 포스! 어린이부터 어른까지 모두 매우 흥분😆했습니다.

올해도 오토사라마치의 도카치 목장에서 말을 쫓는 운동이 시작되었다. 겨울철 운동 부족 해소 임신한 말의 어려운 출산을 방지하기 위해 순종보다 두 배나 무겁습니다. 몸과 다리는 굵고 박력이 있습니다. 출산은 2월 중순부터 시작됩니다.

아름다운 겨울 풍경. 도카치는 겨울에도 맑은 날씨가 높기 때문에 푸른 하늘과 안개 낀 얼음이 매우 아름답습니다.

【도카치 강 온천의 절경】운류 혹독한 겨울철인 1~2월의 기온이 영하 15°C 이하인 이른 아침에 나타나는 강안개다. 도카치 강의 흐름을 따라 용이 떠 있는 것처럼 보이기 때문에 "운류"라고 불리게 되었습니다. 도카치가오카 전망대에서 볼 수 있습니다. 겨울에만 볼 수 있는 절경입니다! 올해는 용의 해이므로, 도카치 강 온천에 오셔서 운룡을 보러 오세요!

NHK 홋카이도 「도민 수제 퀴즈 179Q」가 오토사라쵸를 소개합니다! 꼭 봐 😊 주세요 [프로그램 내용] 방송 시간 : 1 월 12 일 금 19:30 ~ 방송국: NHK 홋카이도 프로그램명: "도민 핸드메이드 퀴즈 179Q" 내용 : 홋카이도 시읍면은 각 마을의 특색과 인물을 취하고, 스튜디오 게스트 카토 코지, 타카토시, 오타케 시노부 짱에게 퀴즈에 답합니다!

새해 복 많이 받으세요. 작년에 도카치 강 온천에 와 주셔서 대단히 감사합니다. 겨울의 도카치 강 온천도 매력이 넘칩니다. 그곳에서 뵙기를 기대합니다.

오늘은 단골 손님이 도카치 강 온천 다이이치 호텔 앞에 방문했습니다! 근처에서 Hart의 스노우 아트를 발견하십시오. ❣

여기가 오늘의 도카치가오카 전망대! 토카치 써니 🌞 낮에는 영하 2°C 정도이지만, 햇볕이 내리쬐기 때문에 기온보다 따뜻하게 느껴집니다. ❣️ 전망대 울타리에는 많은 오리가 있습니다 귀엽지 않나요? 😳

"독수리 관찰 프리미엄 투어" 도카치 자연 센터에서 개최되는 겨울 한정 투어에 참가했습니다! 눈이 가볍게 내리는 가운데, 들새 협회의 가이드로부터 설명을 받으면서 조용한 도카치 강을 따라 진행합니다. 바다 독수리와 흰 꼬리 독수리 외에도 줄무늬 긴꼬리 나방, 백조, 카와이사 등 많은 야생 조류를 볼 수있었습니다! 쌍안경과 망원경을 사용하여 그 모습을 선명하게 포착할 수 ✨ 있다는 사실에 깊은 인상을 받았습니다 다른 참가자들은 바주카포처럼 생긴 멋진 렌즈를 가져왔다 😎 매우 만족스러운 45분이었습니다. 투어는 1/7까지 토요일과 일요일에만 개최됩니다. 자세한 내용은 도카치 자연 센터에 문의하십시오. 【문의】 0155-32-6116 도카치 자연 센터

에코파에서 겨울을 만끽⛄️하자 겨울 특유의 이벤트가 가득! 기간: 2023년 12월 1일 – 2024년 3월 31일 [문의] 0155-32-6780 홋카이도 도카치 생태 공원

R5의 사이린카에 대한 발표입니다. 올해부터 일반인도 입장 시 협력료를 받게 됩니다. 앞으로도 개최 유지에 이해와 협력을 부탁드립니다. 중학생 이상: 일인당 500엔 ※ 도카치 강 온천 숙박 자 관광 협회 회원 시설, 오토 사라 마을 주민, 초등학생 이하는 무료입니다. * 오토사라 거주자는 주소가 표시된 공적 신분증을 제시해야 합니다. 【기간】2024년 1월 27일토 ~ 2024년 2월 18일일 [점등 시간] 19:00~21:00 【장소】도카치가오카 공원 [주차장] 있음약 100대, 무료

「사이린카」완전 복각! 도카치 강 온천의 겨울 대행사 「사이린카」를 완벽하게 재현한 이 작품은, 오토사라의 초등학교 6학년당시이 프로듀스! 😳 환상적으로 변화하는 빛은 마치 진짜처럼! 사이린카를 정말 좋아하고, 초등학교 2학년 때부터 생각해, 드디어 6학년 겨울에 ✨ 완성되었습니다 사이린카에 대한 애정이 담긴 멋진 작품입니다 😭 그래도 퀄리티가 너무 대단하다! 저자는 현재 중학교 1학년으로, 앞으로의 전망이 😊 기대된다

도카치 강 온천의 겨울 대행사 '사이린카'의 준비가 한창입니다. 이번에는 전망대를 2단으로 지어 위에서 경치를 즐길 수 있습니다 😊 또한 사이린카에 대한 자세한 내용은 향후 게재 할 예정입니다! 【일정】2024년 1월 27일토 ~ 2024년 2월 18일일 【시간】19:00~21:00 【장소】도카치가오카 공원

오늘의 도카치 강 온천은 아침에 조금 눈이 내린 풍경⛄이었습니다 어제의 따뜻함과는 대조적으로 전국 각지에서 겨울의 추위가 된 것 같습니다. 현재는 맑은 날씨입니다만, 아침 저녁으로 빙판길에 주의해 주세요.