【하나무(hanamu) 창문에 그림을 그리다!】 미치노에키(道の駅) '하나무(hanamu)(가무)'의 관내에는 커다란 창문이 많이 있습니다. 새하얀… 것은 아니고, 투명한 캔버스에 마을 안의 아이들이 크리스마스에 얽힌 그림을 그려 주었습니다! 견본 그림을 보면서 크레파스 색깔을 골라 가는 아이. 대담하게 크레파스를 놀려, 대작을 만들어 내는 아이. 옆에서 그리는 친구와 함께, 캐릭터를 그려 가는 아이. 각자의 페이스로, 마음껏 창문에 그림을 그리는 것을 즐겨 주었습니다. 12월 25일(월)까지 전시하고 있습니다. 그중에는, 디자인 센스 넘치는 어른이 그림을 그린 창문도 있으므로 크리스마스 기분을 맛보러, 발걸음을 옮겨 보세요.

【크리스마스 컬러로 갈아입기】 미치노에키(道の駅) '카무(花夢)'의 심벌, 장치 오르간의 인형들이 크리스마스 컬러의 옷으로 갈아입었습니다. 통상적으로는 촌의 테마색이기도 한 오렌지색과 초록색 2가지 색으로 채색되어 있지만 12월 한 달 동안은 오렌지색이 빨간색으로 변화합니다. 카무(花夢)에 들르실 때는 살짝, 인형들의 모습을 봐 주세요!

【크리스마스 윈도우 아트 in 카무(Kamu)】 니시오콧페무라(니시오콧페 촌)의 신・구 지역 활성화 협력대(치역 활성화 협력팀)(관광 담당)의 공동 기획! 카무(Kamu) 관내에 있는 큰 창문에 촌내 초・중학생들이 크리스마스에 관련된 그림을 그리는 이벤트를 실시합니다. 2주 정도 전시 기간을 둘 예정이므로 크리스마스 그림으로 장식된 카무(Kamu)에 꼭 한번 방문해 보시지 않겠습니까? 많은 참여 바랍니다. 이벤트 날짜: 12월 9일 토요일 10:00~11:30 대상: 촌내 초・중학생 정원: 15명 정도 참가비: 무료 모집 마감: 11월 30일 목요일 17시까지 전시 기간: 12월 9일 토요일 ~ 12월 25일 월요일

【금목서가 피었습니다】 니시오콧페무라(西興部村)의 도로 휴게소 하나무(道の駅 花夢) 안에는 온실이 있으며, 홋카이도(北海道)의 기후에서는 자라기 힘든 식물을 육성하고 있습니다. 10월 초에 온실에 들어가 보니 정말 좋은 향기가 감돌았습니다. 금목서와 은목서 나무가 나란히 꽃을 피우고 있습니다. 주황색 작은 꽃을 피우는 것이 금목서. 약간 흰색을 띠는 것이 은목서입니다. 금목서 향기를 맡으면 혼슈(本州)에서는 '아, 가을이 왔구나'라고 실감한다고 합니다. 도로 휴게소에 들르실 때는 꼭 온실에도 들러 가을 향기를 느껴보세요! 플라워 파크(flower park)는 10월 15일까지 유료, 이후에는 무료로 개원합니다.

【가이드 동반 플라워 파크 산책】 니시오콧페 카무(Nishiokoppe Kamu) 도로휴게소에는 플라워 파크가 병설되어 있습니다. 그래서 9월 23일(토)에 정원사의 안내와 함께 산책하는 이벤트를 실시했습니다! 약 5년 전부터 계속해서 실시하고 있으며 올해는 가을 내추럴 가든을 즐기는 시간이었습니다. 아스터나 족도리풀, 억새 등 가을꽃이 물들었습니다. 꽃뿐만 아니라 초목도 정성을 들여 키우고 있다고 하며 색이 다른 풀이 나란히 있는 곳도 볼 만했습니다! 3명 정도로 넓은 플라워 파크를 관리하는 데에는 놀랐지만 최근 몇 년 사이에 심은 식물이 앞으로 5년 후, 10년 후에 어떤 모습이 될지 정말 기대됩니다. 플라워 파크는 10월 중순까지 개원합니다. 식물들을 바라보면서 여행의 피로를 풀러 오시는 건 어떠신가요?

【가을 마르쉐 개최했습니다】 9월 17일과 18일 이틀에 걸쳐 가을 마르쉐가 개최되었습니다. 니시오콧페 카무 도로휴게소(Nishiokoppe Kamu Roadside Station) 입구에 텐트를 치고 시폰 케이크와 에조사슴 볼 판매, 프리마켓, 니시오콧페산(Nishiokoppe) 야채 등의 가게가 있었습니다. 초등학생들이 준비한 어린이 제비뽑기나 과자에 자석을 붙인 '과자 낚시'도 대성황이었던 것 같습니다! 이번에는 참가할 수 없었기 때문에 내년 마르쉐가 지금부터 기다려집니다.

「홋카이도 니시오코페무라」COOL JAPAN VIDEOS 공식 SNS의 포스트를 소개! 홋카이도 니시오코페 마을은 홋카이도 북동부에 있는 마을로 마을의 약 90%가 숲으로 이루어져 있습니다. 우엔시리산 기슭에 있는 "얼음 터널"은 봄에 눈이 녹아 물이 흘러 만들어지는 인기 관광지입니다. 지역 특산품을 구입할 수 있는 휴게소 '니시오코페 하나 유메'에도 '플라워 파크 카무'가 있어 자연 정원을 즐길 수 있습니다.

【9월 이벤트 정보】 9월에 들어서도 더운 날이 계속되고 있지만 드디어 시원한 바람이 불기 시작했네요. 오늘은 이번 달 이벤트 정보에 대해 알려드립니다. ① 9월 9일(토) ~ 10월 9일(월) 가미카와(上川)초, 다키노우에(滝上)초, 니시오콧페무라(西興部村) 3개 촌 연계 기획 「구루후라 드라이브 2023」을 개최합니다. 3개 촌의 정원과 기간 중 이벤트에 참가하여 스탬프를 모아 특산품 선물에 응모해 보세요! ② 9월 17일(일) ~ 9월 18일(월) 니시오콧페 카무(Nishiokoppe Kamu) 도로휴게소(道の駅 にしおこっぺ花夢)에서 가을 수확에 감사하는 작은 「마르쉐( marché, 장터)」를 개최합니다. 개최 시간은 오전 10시부터 오후 3시까지입니다. ③ 9월 23일(토) 같은 장소인 니시오콧페 카무(Nishiokoppe Kamu) 도로휴게소(道の駅 にしおこっぺ花夢)에서 관리인의 가이드가 함께하는 플라워 파크 산책 이벤트를 개최합니다❀ 오전부는 10시 30분부터, 오후부는 13시 30분부터입니다. 각 회 1시간 30분 정도를 예정하고 있습니다. 예약은 관광안내소 「사토유메(里住夢)」로. TEL：0158-85-7125 ④ 9월 24일(일) 숲의 미술관 코무(森の美術館 木夢)에서 그림책 작가 가코 사토시(かこさとし) 씨의 복제 원화전과 갤러리 토크, 빵 만들기 기획이 진행될 예정입니다. ※ 복제 원화 전시는 9월 22일(금) ~ 10월 12일(목)까지 실시 꼭 니시오콧페무라(西興部村)에 놀러 오세요.

쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분, 안녕하세요! 니시오콧페무라 지역 활성화 협력대 관광 담당 쿠라시마입니다. 홋카이도 니시오콧페무라의 매력이 가득한 【관광 정보】 등을 전해 드리고자 합니다! 잘 부탁드립니다. 홋카이도 니시오콧페무라는 도동 지방의 오호츠크해 내륙에 위치하며, 인구는 1,002명(2023년 7월 말 기준), 촌 면적의 약 90%를 삼림이 차지하고 있습니다. 삼림과 설경의 콘트라스트가 아름다우며, 공공 시설 등 주요 건물의 벽이 주황색으로 통일되어 있습니다. 저희 촌은 한난차가 큰 지역으로, 겨울에는 영하 20도, 여름에는 30도를 넘는 경우도 있습니다. 척박한 자연환경 속에서도 풍요로운 자연과 폭포 등 비경・관광 명소도 가득합니다! 그럼, 홋카이도 니시오콧페무라의 매력적인 관광 명소를 일부 소개합니다. 웬시리 산(wensiri) 기슭에 있는 「얼음 터널」은 얼음 세계가 펼쳐지는 환상적인 인기 관광지! 봄의 눈 녹은 물이 흘러내려 만들어내는 터널은 산의 계곡 사이에 있기 때문에 여름에도 얼음이 녹지 않아 신비로운 세계를 보여줍니다. 붕괴 위험이 있어 통상적으로는 폐쇄되어 있지만, 올해 7월에는 4년 만에 하루 한정으로 개방되었습니다. 「니시오콧페 카무(Nishiokoppe Kamu) 도로휴게소」는 플라워 파크와 도로휴게소가 융합된 곳! 도로휴게소 관내에는 국내에서도 드문 바람의 힘으로 소리를 내는 목제 자동 오르간 「오토・기・하야시(oto gibayashi, 소리・나무・숲)」가 설치되어 있으며, 매점에서는 니시오콧페산(Nishiokoppe-san) 풀을 먹여 키운 젖소의 우유를 사용한 소프트 아이스크림 등의 유제품을 비롯해 에조 사슴 가공품(가죽 가공품, 애완동물 사료 등)도 판매하고 있습니다. 병설된 플라워 파크에서는 니시오콧페무라의 기후와 풍토에 맞춰 성장하는 자연 초화를 재현한 정원 「내추럴 가든」을 콘셉트로 한 정원을 즐길 수 있습니다. 니시오콧페 카무 도로휴게소에서 차로 약 10분 거리에 있는 「숲의 미술관 코무(komu)」는 「보고」「만지고」「놀고」「만드는」을 콘셉트로 한 미술관입니다. 약 3,000점의 나무 장난감・작품이 전시되어 있을 뿐만 아니라, 대형 목제 놀이기구 등은 실제로 만지고 놀 수도 있습니다. 그중에서도 나무 구슬이 16만 개 들어 있는 「나무 모래밭」은 인기 작품! 나무 향기에 둘러싸여 목공욕을 만끽할 수 있습니다. 또한 보는 것뿐만 아니라 「목공 체험 교실」 등에서 실제로 만드는 것도 체험 가능! 숲 속에서 예술을 접하는 호사스러운 시간을 즐겨보세요. 자연의 힘을 느낄 수 있는 관광 명소 「행자의 폭포(gyoja no taki)」는 낙차 20m의 폭포입니다. 메이지 시대 말기에 부모의 난치병 치유를 바라며 폭포를 맞으며 기원한 여성이 실존했기 때문에 행자의 폭포라고 불리기 시작했습니다. 행자의 폭포 상류부에는 벽돌색 하상이 아름다운 「아카이와 폭포」와 에조마쓰 원시림을 흐르는 「구로이와 폭포」가 있어, 한 노선으로 3개의 폭포를 즐길 수 있습니다. 이어서 웅대한 자연과 아웃도어를 즐길 수 있는 캠프장을 소개합니다! 「삼림 공원」은 2022년과 2023년 2년에 걸쳐 대규모 개수 공사를 실시, 텐트 사이트 정비와 놀이기구 신설 등 2024년 리뉴얼 오픈을 향해 준비 중입니다. 2023년은 텐트 사이트를 10월 15일까지 이용할 수 있지만, 놀이기구는 이용할 수 없습니다. 또한 공원 내에는 1년 내내 이용할 수 있는 유료 통나무집, 당일치기 바비큐도 가능한 바비큐 하우스가 병설되어 있습니다. 원시림에 둘러싸인 「웬시리 캠프장」은 취사 시설이 없기 때문에 와일드 캠핑에 추천하는 캠프장입니다. 얼음 터널과 마찬가지로 웬시리 산에 위치하며, 1동뿐이지만 10명 수용 가능한 방갈로를 무료로 이용하실 수 있습니다. 또한 원시림 주변은 불곰 출몰 위험도 있으므로 이용 시 주의가 필요합니다. 니시오콧페무라는 기타 공장 ｢오호츠크 악기 공업(Ohotsuku gakki kougyou)｣으로도 알려져 있으며, 아름다운 음색을 연주하는 악기가 이곳에서 탄생하고 있습니다. 목재 회사를 인수하는 형태로 설립된 오호츠크 악기 공업은 현재 연간 2만 개의 기타 몸체를 생산하고 있습니다. 또한 기타 공장의 별동에는 무료로 입관할 수 있는 쇼룸도 있어, 부담 없이 견학하실 수 있습니다. 니시오콧페무라로의 교통편은 하네다 공항(Haneda Kuko)에서 오호츠크 몬베쓰 공항(Ohotsuku Monbetsu Airport)까지는 약 1시간 45분. 오사카 방면에서는 간사이 국제공항(Kansai Kokusai Airport)・오사카 국제공항(Osaka Kokusai Airport)에서 신치토세 공항(Shin-Chitose Airport)(약 1시간 50분), JR로 아사히카와역(Asahikawa eki)(약 2시간 10분)까지 가서 JR 특급으로 환승하여 나요로(Nayoro)에서 하차(약 1시간), 버스로 니시오콧페무라(약 1시간)에 도착합니다. 오호츠크 몬베쓰 공항에서 니시오콧페무라까지 버스로 약 1시간 20분입니다. 얼음 터널을 비롯한 아름다운 풍경, 맛있는 음식 등 다양한 체험을 니시오콧페무라에서는 만끽할 수 있습니다. 앞으로도 홋카이도 니시오콧페무라의 매력을 전해 드릴 테니, 잘 부탁드립니다!