에노시마에 갔을 때 찍은 사진입니다📷

아사히카와 ⇔ 오비히로 시외버스 안내 😊 아사히카와와 오비히로 사이를 이동하는 고속버스 '노스라이너호'가 운행 중입니다 🚌 가리카치 고개 경유는 1일 5왕복, 미쿠니 고개 경유는 1일 1왕복입니다 🎵 아사히카와, 비에이, 후라노, 카미카와, 층운협온천 방면에서 도카치・오비히로로 오실 수 있으니 여행 계획에 활용해 주세요 🤗 https://www.takubus.com/%E9%83%BD%E5%B8%82%E9%96%93%E9%AB%98%E9%80%9F%E3%83%90%E3%82%B9/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%8A%E3%83%BC/...

홋카이도 봄 여행, 아직 늦지 않았습니다. 4월 5일까지 특별한 봄 여행 캠페인 진행 중. 【숙박 대상 기간】 2026년 4월 1일(수) ~ 5월 31일(일) 다음 여행지는 구시로(Kushiro)로. ▶구시로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kushiroprincehotel...

봄에도 재채기나 눈 가려움 걱정 없이 지낼 수 있습니다. 그런 '피분(避粉) 체류'를 할 수 있는 곳, 구시로(구시로). 구시로프린스호텔에서는 꽃가루 걱정 없이 지낼 수 있는 고층 객실 업그레이드 플랜과 허브 세트 등 봄 한정 특별 서비스가 준비되어 있습니다. 자세한 내용은 프로필 URL에서 확인하세요! ▶구시로프린스호텔 https://www.instagram.com/kushiroprincehotel...

삿포로⇔오비히로 시외버스 안내😊 2026년 4월 1일부터 삿포로⇔오비히로 간 포테이토 라이너(Potato Liner)가 1왕복 증편되어 더욱 편리하게 이용하실 수 있습니다🎵 함께 운행하는 뉴스 타(New Star) 호도 여행 계획에 참고해 주세요🤗 간단하게 도카치(十勝)를 소개해 드리겠습니다📣 도카치는 홋카이도(北海道) 남동부에 위치하며 오비히로시(帯広市)를 중심으로 1시 18정촌으로 구성되어 있습니다. 2024년에 '히다카산맥 에리모 톳카치 국립공원(日高山脈襟裳十勝国立公園)'이 탄생하여 '다이세쓰잔 국립공원(大雪山国立公園)', '아칸 마슈 국립공원(阿寒摩周国立公園)'의 3개 국립공원으로 둘러싸인 자연이 풍요로운 곳입니다🗻 깨끗한 물, 서늘한 기후 등 자연의 혜택을 받아 농업과 낙농업을 비롯한 1차 산업이 활발한 곳입니다🐄 승마나 카누, 래프팅, 열기구 체험 등 자연을 활용한 액티비티와 캠프장이 풍부합니다⛺️ 또한 광대한 도카치 평야(十勝平野)와 산들을 조망할 수 있는 전망대, 계절마다의 꽃과 산야초를 감상할 수 있는 가든도 있습니다🌷 신선한 야채와 치즈, 소프트 아이스크림, 스위츠 등 맛있는 것도 많이 준비되어 있습니다😍 일상의 피로를 풀러 꼭 한번 방문해 주세요🤗 https://tokachibare.jp//

이벤트 소식📣 신토쿠초(신토쿠조)・다쿠테쓰 키노코탄에서 '자작나무 수액 채취 체험'이 개최됩니다😊 눈이 녹고 나무들이 아직 싹을 틔우기 전의 짧은 시기에 즐길 수 있는 자연 체험입니다🎵 나무가 땅속에서 빨아올리는 투명한 천연수 '수액'을 조금 나누어 받아 자연의 생명력을 느끼면서 모닥불이나 구운 마시멜로와 함께 즐겨보세요🤗 📍개최 기간: 2026년 4월 3일(금) ~ 4월 19일(일) (4/7, 14 화요일, 4/8, 15 수요일은 휴무입니다.) 📍개최 시간: 오전: 10시~, 오후: 14시~ 📍개최 장소: 다쿠테쓰 키노코탄(신토쿠초 다쿠테쓰 155) 📍참가 요금: 어른 2,500엔, 초등학생 1,500엔 ※수액을 가져가고 싶으신 분은 세척한 500ml 페트병 1개를 지참해 주십시오. ※날씨나 기온 상태에 따라 수액이 나오지 않거나 적을 수도 있으니 미리 양해 바랍니다. 📞신청・문의처 일반 사단법인 신토쿠정관광협회 TEL: 0156-67-7567 (9:00~17:00) https://shintoku-town.net/2026%e7%99%bd%e6%a8%ba%e6%a8%b9%e6%b6%b2%e6%b0%b4%e6%8e%a1%e5%8f%96%e4%bd%93%e9%a8%93/...

【사쿠호마치 관광 시설 오픈 정보】 야치호 고원의 관광 시설이 이번 시즌에도 순차적으로 오픈합니다🌿 ■ 야치호 호수 영업 기간: 4월 17일 ~ 10월 30일 🐟낚시나 호숫가에서 여유롭게 시간을 보낼 수 있는 인기 명소 ■ 야치호 고원 자연원 영업 기간: 4월 23일 ~ 11월 8일 🌲자작나무 숲이나 폭포 등, 자연을 느끼며 산책할 수 있습니다 ■ 화목원・게이트볼장 영업 기간: 5월 16일 ~ 10월 12일 🌷야치호 고원의 자연 속에서 부담 없이 즐길 수 있는 구역 시설마다 영업시간이 다르므로, 자세한 내용은 이미지를 확인해 주세요. 앞으로의 계절, 신록부터 단풍까지 즐길 수 있는 야치호 고원으로🌱

일본에 놀러 갔을 때 자주 물건을 잊어버리는데 혹시 여러분도 저와 같으신가요? 제가 자주 잊어버리는 물건들을 알려드릴게요: 여권, 비자, 휴대폰, 휴대용 티슈, 생리용품, 신분증 사본, 신분증, 수영복, 자외선 차단제. 모두 즐거운 해외여행 되세요!

얼마 전, 오키나와(Okinawa)에 다녀왔습니다. 한번 재미있게 다녀왔기 때문에 대략 무엇을 해야 할지 알고 있습니다. 여행 초보자는 일본에서 차를 탈 때 지켜야 할 예절을 잊지 마세요. 1. 차를 기다릴 때는 줄을 서서 먼저 내리고 나중에 타는 규칙을 지킵니다. 2. 백팩은 차에 탄 후 손에 들거나 앞으로 메야 합니다. 초보자라면 일본 여행 관련 글을 많이 읽는 것이 좋습니다. 많은 응원 부탁드립니다.

세계 3대 석양으로 불리는 구시로(Kushiro)의 하늘. 체크인 후, 창밖으로 펼쳐지는 풍경과 함께 천천히 흐르는 시간. 지내기 편한 구시로에서의 체험은 실제로 와보지 않으면 모릅니다. 고요함과 공기, 그 모든 것이 특별한 시간으로 바뀝니다. 꽃가루 제로의 구시로에서 쾌적한 체류를. 고층 객실 업그레이드 플랜과 골든 위크(GW) 플랜도 준비되어 있습니다. ▶구시로 프린스 호텔(Kushiro Prince Hotel) https://www.instagram.com/kushiroprincehotel/?hl=ja...

특별한 날짜 한정 숙박 플랜부터 여유로운 연박 플랜까지. 지내는 방식에 맞춰 다양한 숙박 스타일을 준비했습니다. 어떤 방식으로 지내시겠습니까? [그린 시즌 영업 개시는 4월 25일(토)부터] 📍굿샤로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

드디어 4월 25일(토)부터 그린 시즌 영업이 시작됩니다. 이번 봄부터는 3가지 특별 코스 요리와 굿샤로프린스호텔만의 칵테일을 준비했습니다. 또한, 앞으로의 계절이기에 즐길 수 있는 체험 투어도 준비되어 있습니다. 굿샤로호의 자연과 함께 특별한 시간을 즐겨보세요. 오시는 길이나 볼거리 등 궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요. 📍굴사로프린스호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트는 데시카가조(弟子屈町) 내에 있는 기업의 협력으로 개최하고 있습니다. 이 데시카가 나비(弟子屈なび) 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다. (순부동) 오늘은 가와유온천(川湯温泉)에서 오랜 역사를 가진 '가와유 관광 호텔(川湯観光ホテル)'을 소개합니다‼📝'데시카가 나비(弟子屈なび)'에서는 더 자세한 시설 정보 등이 게재되어 있으니 꼭 봐주세요✨'오야도 킨키유 스이카즈라(お宿欣喜湯 すいかずら)'님, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 '데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비(弟子屈なび)'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/suikazura/...

도야마의 봄 4중주 눈 덮인 일본알프스 아래 벚꽃이 바람에 흩날립니다. 해 질 녘, 유채꽃밭 위로 분홍빛이 감돌 때, 흰옷을 입은 여인이 바람을 거슬러 꽃밭을 가로지릅니다. 마치 사진이 아니라 살아 움직이는 그림처럼 느껴지는 순간입니다.

이벤트 소식📣 3/28(토) 아이도 어른도 빛나는 축제 '도카치카라프테(Tokachi Karapte)'가 개최됩니다😊 이번 테마는 '미래 발견'입니다🎵 어린이들의 댄스 발표회와 어린이 야시장, 과자 뿌리기를 시작으로 다채로운 체험 코너, 심신 치유 코너, 무대 이벤트, 대추첨회 등 볼거리가 가득합니다😍 다양한 체험을 통해 흥미와 관심을 깊게 하러 꼭 방문해 주세요🤗 📍날짜 및 시간: 2026년 3월 28일(토) 11:00~17:00 📍장소: 도카치 플라자(도카치 지역 교류 센터) 1층 🔶체험 코너 ・조리 견학&체험・모델 체험・간호사 체험・재활 체험・핸드 마사지 체험・수화 체험 🔶어린이 야시장 ・사격・동물 농구・볼링・고리 던지기 🔶심신 치유 코너 ・베르데(Verde)・미리브(Mirive)・HopefulLight・심락식결 기희(Shimrakushokuketsu Kiki)・그랜마하우스 리키히사(Grandma House Rikihisa) ・출장 머리 마사지 More・무라치카(Murachika)・Teto Teto・숨겨진 살롱 TeFu.・도카치 밀크 피스(Tokachi Milk Peace) ・뜨개질 아줌마・토탈 뷰티 KUSU♡KUSU・카토 요료주츠인(Kato Yoryojutsuin)・목Do애락(MokDoAiraku) ・핸드 마사지 카난(Hand Massage Kanan)・장 마사지, 뇌 마사지 유이와 YUIWA 🔶매점 ・타코야키(문어빵)・감자튀김・프랑크푸르트・초코 바나나・타벳코도부츠 팬케이크(동물 모양 팬케이크)・주먹밥 🔶무대 이벤트＊ 11:00-11:10 개회식 11:30-12:00 오토후케 바톤(Otofuke Baton) 12:40-13:00 오비히로 신체조(Obihiro Shintaiso) 13:15-13:30 OX 퀴즈 13:30-13:45 과자 뿌리기 14:00-14:30 요츠바 댄스(Yotsuba Dance) 14:45-16:15 JOYFIT 댄스 16:30-17:00 추첨회 📞문의처: 도카치카라프테 실행위원회 TEL:080-5584-4222 https://tokachibare.jp/event/xo_event-23120/...

레이호쿠정 관광 안내소의 안내원이 전해 드립니다! 레이호쿠 낚시 제철 정보🎣 이 시기에 레이호쿠정 바다에서 잡히는 생선을 소개합니다! 검정돔(치누)에 숭어, 오징어 등등…! 레이호쿠의 바다는 초보부터 베테랑까지 누구에게나 '평생의 추억'이 될 만남을 선물합니다. 덴구사(우뭇가사리)・레이호쿠는 여름뿐만 아니라 겨울도 최고입니다. 꼭 방문해 주세요!

안녕하세요! 쇼센쿄 관광협회입니다. 쇼센쿄 협곡에도 조금씩 봄의 기운이 감돌고 있습니다…🌸 예년 같으면 지금쯤 한창 볼 만한 시기인 mitsuba tsutsuji(미쓰바つつじ, 진달래의 일종)이지만, 올해는 조금 늦어지고 있습니다. 계곡 안은 아직 꽃봉오리가 많아 본격적인 절정은 조금 더 기다려야 할 것 같습니다. 그런 가운데 텐코린에서는 다른 곳보다 먼저 핀 나무를 발견했습니다✨ 주변은 아직 조용한 풍경이지만, 봄의 시작을 알리는 듯했습니다. 이제부터 단숨에 물들어갈 쇼센쿄 협곡, 기대됩니다. 만개한 풍경은 조금만 더 기다려 주세요🌿

여러분, 안녕하세요, 아마쿠사 레이호쿠 관광협회입니다. 이번 주 3월 28일(토) 령북정 시키 집회소에서 어린이부터 할아버지, 할머니까지 함께 즐길 수 있는 이벤트 「HAPPY PARTY REIHOKU 스포츠 교류회」가 개최됩니다! 이번 이벤트의 하이라이트는 지금 화제인 'e스포츠'입니다. 조작이 간편한 볼링 대회부터 인기 퍼즐 게임과 대전 게임까지 세대를 초월하여 신나게 즐길 수 있는 기획이 가득합니다. ■ 주목할 만한 콘텐츠 e스포츠 볼링 대회: 우승자에게는 멋진 상품을 선물로 드립니다! Nintendo Switch 체험 부스: '스이카 게임'과 '대난투 스매시 브라더스', 두뇌 트레이닝, 레이싱 게임 등, 친숙한 소프트웨어가 모두 모였습니다. '게임은 잘 모르지만...' 하는 분들도 괜찮습니다! 건강 관리나 새로운 취미를 찾는 계기로, 꼭 가족 3대가 함께 놀러 오세요. 📅 이벤트 개요 일시: 2026년 3월 28일(토) 10:00~15:00 장소: 령북정 시키 집회소(구마모토현 아마쿠사군 레이호쿠정 시키 444-1) 대상: 누구나(어린이, 학생, 시니어 세대 대환영!) 주최: 아마쿠사 아버지 클럽 후원: 레이호쿠정, (일반 사단법인)아마쿠사 레이호쿠 관광협회 외 【문의】 태양 e스포츠(담당: 혼다) 전화: 090-2080-0661

이벤트 소식 📣 3/27~3/29 3일간 시카오이 정민 홀에서 도카치 관광대사 후지 요시유키 감독 작품 및 오사카 요시로 감독 작품 등 다채로운 작품을 한꺼번에 상영합니다. 영화관이 없는 지역으로 가서 아무도 본 적 없는 이야기를 전달하기 위해 홋카이도 국제 영화제는 홋카이도 내를 순회하고 있습니다. 괜찮으시다면 여러 작품을 감상하러 발걸음해 주세요🤗 📍일시: 2026년 3월 27일 ~ 2026년 3월 29일 📍장소: 시카오이 정민 홀 🔶예매권: 2DAYS PASS(28일 & 29일) 클리어 파일 포함 4,000원(세금 포함) 1DAY PASS(28일 또는 29일) 2,000원(세금 포함) ※중학생 이하 무료 🔶판매 장소 시오카오이 정민 홀, 시오이초 야쿠바 우리마쿠 지소, 시오카오이초 상공회, CAFE 수다스러운 사진관, 도리세이 시카오이점, 우스이텐코도, 이데 약방, 시미즈 문화 센터, 신토쿠 공민관, 마쿠베츠 백년 기념 홀, 오토후케 문화 센터, 메무로 중앙 공민관, 오비히로 문화 홀, 민트 카페 🔶당일권(세금 포함) 2DAYS PASS(28일 & 29일) 4,000원 1DAY PASS(27일) 1,000원 1DAY PASS(28일 또는 29일) 2,000원 1작품(1프로그램) 1,000원 https://hokkaido-movie.com/shikaoi/...

올해 2월에 문을 연 '오무스비 코코로(お結び心)'에 다녀왔습니다(^○^) 쇼케이스에 진열된 먹고 싶은 것을 고르는 오니기리(おにぎり, 주먹밥) 가게도 좋지만, 여기는 주문하고 나서 만들어 주는 스타일입니다🍙✨ 시모다(下田)의 인기 명소 '페리로드(ペリーロード)' 근처에 있어서 산책하다가 출출해지면 들러서 먹어 봤으면 하는 가게입니다🎵 개인적으로 오니기리에 빠질 수 없는 '우메(梅, 매실 장아찌)'와, 또 하나를 못 고르겠어....... 최종적으로 '금눈돔 조림'이나 '오기소 상점(小木曽商店)의 건어물', '야마다 가쓰오부시점(山田鰹節店)의 가쓰오부시(おかか, 가다랑이포)'로 좁혀서 고민 끝에 금눈돔 조림을 골랐습니다. 따끈따끈하고 묵직한 오니기리는 앞으로의 계절에 좋아하는 장소에서 먹거나, 길거리 음식으로도 추천합니다! 물론, 바로 먹고 싶다면 가게 안에서도 드실 수 있습니다(^^) 시내 산책할 때 꼭 들러 보세요.

【고치현 시만토시】 시만토 축제 소개 시만토시 내에서 예로부터 행해지고 있는 향토 축제에 대해 소개합니다. 〇나카무라 지역 지금으로부터 약 550년 전에 이치조 노리후사 공이 교토에서 내려온 나카무라 지역에서는 교토를 본뜬 거리와 지명을 비롯해 많은 사적이 많이 남아 있습니다. 그러한 나카무라 지역에서는 도사 이치조 공과 관련된 것을 비롯해 많은 축제가 열리고 있습니다. 1-1 도사 이치조 공가 행렬(후지 마쓰리) 시만토시의 초석을 쌓은 이치조 노리후사 공이 1468년 교토를 떠나 하타 장을 회복하기 위해 나카무라 고쇼에 취임하는 입부를 재현하여 행해집니다. 교토의 아오이 마쓰리의 공가 행렬을 본떠서 행해지는 것으로, 무로마치 시대의 의상을 입은 총 200명의 참가자가 시내를 행진합니다. 각각 역직에 따른 다채로운 의상은 시대 그림 두루마리 같습니다. 1-2 시만토 시민 축제 쇼쿄토 나카무라에 여름의 방문을 알리는 이벤트로, 시민 유志로 구성하는 「시만토 시민 축제 실행위원회」를 중심으로 나카무라 오도리 퍼레이드・제등대 퍼레이드 등 시민 참여가 가능한 축제. 특히, 불을 밝혀 시가지을 행진하는 제등대의 용맹한 퍼포먼스는, 참가 단체마다 기발한 아이디어를 내어 볼 만한 가치가 있음. 1-3 전일본 여랑거미 스모 대회 예로부터, 아이들의 여름 방학 놀이로서 사랑받고 있어 매년 8월의 첫째 토요일에 시내 중심부의 고대에 있는 이치조 신사 경내에서, 아이들의 여름의 추억으로서 개최하고 있습니다. 전국에서는 여기 시만토시 나카무라와 가고시마현 가지키초에만 남는 전통 행사입니다. 1-4 다이몬지 봉화 다이몬지 봉화는, 시만토시 마사키자키 지구의 오봉 행사로 쇼쿄토 나카무라에 여름의 끝을 알리는 풍물시로, 음력 7월 16일에 산의 신을 모시고 있는 주다이지산(현지에서는, 다이노지산이라고 부르고 있다.)의 중복의 초목을 다이노지 모양으로 파서, 거기에 지구의 각호로부터 모은 송명을 배치해 모닥불을 피웁니다. 유래로서는, 이치조 노리후사의 아들, 후사이에가 노리후사와 조부 겸량의 정령을 위로해, 교토를 그리워해 시작했다고 전해지고 있어 현재는 지역의 사람들에 의해서 운영되어, 「이치죠공 유래의 불」로서 많은 구경꾼의 눈을 즐겁게 해 줍니다. 1-5 시만토 납량 불꽃놀이 대회 소교토・나카무라에 여름의 방문을 알리는 「시만토 시민 축제」. 마지막을 장식하는 납량 불꽃놀이 대회는 음악과 불꽃이 공연해, 다채로운 불꽃이 화려하게 쏘아 올려집니다. 「일본 최후의 청류」라고 불리는 시만토강의 강면에 선명하게 비치는 불꽃은 우미의 한마디. 1-6 후와하치만구 대제 남신, 여신의 미코시에 의한 「신님의 결혼식」으로 유명한 후와하치만구 대제가 거행됩니다. 거리를 행진한 남신의 미코시가 기다리는 하치만구에, 여신의 미코시가 도착한 후, 「미코시 합침」의 의식 등이 집행됩니다. 신님의 결혼식은, 신사를 권청한 이치죠공이, 당시 성행해진 약탈 결혼 등의 풍습을 경계하기 위해서, 시작되었다고 여겨지는 전국적으로도 드문 신사입니다. 1-7 이치죠대제 서기 1862년, 시만토시 시가지의 중심부에 위치하는 이치조 신사의 건립이 행해진 이래, 매년 개최되고 있는 시만토시를 대표하는 제사입니다. 기간중은 교토로부터의 신성한 불꽃이 전시되는 것 외에, 稚児행렬 등 많은 행사는 개최됩니다. 〇니시토사 지역 시만토시의 상류에 위치하는 니시토사 지역은, 시만토강을 따라 취락이 점재해 한가로운 풍경이 펼쳐져 있습니다. 그러한 니시토사 지역에서는, 대대로 계승해진 전통적인 제사가 각각의 지구마다 존재하고 있습니다. 2-1 이와마 슈유산 이와마텐만구의 여름 축제에서 행해지는 제사로, 배에 미코시를 태워 시만토강을 건너, 대안의 가요 지구의 하천에서 신사가 행해집니다. 2-2 곤곡의 염불춤 시만토시 니시토사 곤노타니 지구에 1665년경부터 전해지는 오봉의 공양 행사. 종이나 북을 울려 염불이 외워져, 하천에서 송명을 등불로 켜고 물 축제를 해, 시아귀 공양과 신불 공양을 행해집니다. 2-3 다치바나 미코시의 뱃놀이 (Tachibana Mikoshi-ui baennori) 다치바나 지구에는 야사카신사와 시라 이와 신사의 2개의 신사가 강을 사이에 두고 있어, 가을 축제의 전날에 시라 이와 신사에서 야사카신사에 강배를 사용, 신체가 옮겨집니다. 가을 축제 당일에는 신사가 행해진 후, 신체가 미코시와 함께 시라 이와 신사로 돌아갑니다. 2-4 반카의 가을 축제 반카텐만구에서 행해지는 가을 축제에서는, 침하교를 소귀나 미코시・꽃 따기 춤의 젊은이나 아이들이 행진합니다. 그 후 경내에서 꽃 따기 춤이 피로됩니다. 2-5 고쓰시카오도리 시만토시 니시토사 니시가호에 있는 고토히라궁에서 행해지는 고토히라 마쓰리에 봉납되는 지역의 아이들에게 대대로 계승해지고 있는 전통의 춤입니다.

‘꽃잎 흩날리는 봄의 항로’ 교토・후시미, 우지카와 파류. 에메랄드빛 수면에 꽃잎이 흩날리는 가운데 주코쿠부네가 천천히 나아간다. 기모노 차림의 승객들이 봄 풍경을 바라보고, 벚꽃 가지가 배를 감싸듯 덮어씌우는 후시미만의 봄 풍경.

‘봄의 강, 배가 지나가다’ 교토・후시미, 우지강 지류. 만개한 벚꽃이 수면을 덮듯이 가지를 뻗은 가운데 돗배가 유유히 나아간다. 강가에서는 사람들이 저마다 봄을 즐기고, 초롱을 흔드는 배는 꽃 터널 속으로 조용히 사라져 갔다.

‘매화 비치는 정적’ — 우메미야타이샤・신엔의 봄 — 우메미야타이샤의 신엔에서. 오래된 돌다리가 연못에 조용히 자리하고, 만개한 매화가 수면에 녹아든다. 분홍색과 보라색 꽃들이 흔들리는 물거울 속에, 경의 봄이 살며시 숨쉰다.

【🌸고카세 꽃구경 2026🌸】 3월 20일(금) ~ 5월 10일(일)까지! 벚꽃 봉오리도 짙고 커져서 개화가 기다려집니다😊 고카세 관광협회 Instagram 계정(https://www.instagram.com/gokase_kanko/...）을 팔로우하신 후, 고카세마치 내에서 촬영된 꽃 사진을 #고카세 꽃구경 2026, #촬영일(예: #3월 20일)의 2가지 해시태그를 달아 Instagram에 게시해 주세요🤳❤️‍🔥 이벤트 기간 동안 매일 1분께 고카세조(고카세마치) 특산품을 선물로 드립니다🎁✨ 우수 작품에는 고카세조의 특산품 세트를 보내드립니다🤩👏 작년에 이어 고카세 중등교육학교 학생 주최 「Gokase 벚꽃 프로젝트」✨ 멤버들이 선정하는 「Gokase 벚꽃 프로젝트 상」도 있습니다! ⚠️이 상은 기지야(木地屋)의 수양벚꽃이 대상입니다🌸 해시태그를 달아 게시해 주신 작품은 고카세 관광협회 및 「Gokase 벚꽃 프로젝트」 SNS 등에서 수시로 소개해 드립니다💡 【기간】2026년 3월 20일(금)부터 2026년 5월 10일(일)까지 ⚠️기타 규약은 고카세 관광협회 HP에 게재되어 있습니다. 응모 시 반드시 읽어 주시기 바랍니다. https://www.town.gokase.miyazaki.jp/kanko/index.html... ⚠️촬영 시에는 사고 등에 충분히 주의해 주십시오. ------------------------------------------ 드디어 봄을 맞이하는 고카세조에서는 수양벚꽃은 물론, 석남화와 진달래 등 많은 꽃을 즐길 수 있습니다🌸 따뜻한 햇볕을 쬐면서 천천히 고카세조에서 꽃구경은 어떠신가요🤗? 여러분의 많은 참여 기다리고 있겠습니다✨

이벤트 소식📣 3/29(일) 추루이 나우만 코끼리 기념관에서 고대 DNA가 들려주는 '나우만 코끼리의 이동 경로' 강연회가 개최됩니다😊 나우만 코끼리가 속하는 팔레오록소돈속은 과거 유라시아 전역에 널리 분포했던 멸종 코끼리류입니다. 작년, 야마나시대 등의 연구팀이 나우만 코끼리의 고대 DNA 분석에 처음으로 성공하여 미국 과학 잡지에 발표했습니다. 이번에 연구팀의 일원인 국립과학박물관의 甲能直樹 (Kōnō Naoki) 씨를 초청하여 유라시아 전역에서의 팔레오록소돈의 진화사, 나우만 코끼리의 이동 경로에 대해 강연을 듣습니다. 나우만 코끼리에 대해 깊이 알아볼 수 있는 귀중한 기회입니다. 관심 있으신 분은 전화로 사전 신청해 주시기 바랍니다🤗 📍일시: 2026년 3월 29일 13:30~15:00 📍장소: 추루이 나우만 코끼리 기념관 📍정원: 40명(선착순) 📍요금: 무료(참가자는 당관의 전시도 무료로 관람하실 수 있습니다) 🔶사전 신청 필수(전화 01558-8-2826, 화요일 휴관) 📞문의처: 마쿠베쓰초 추루이 나우만 코끼리 기념관 TEL: 01558-8-2826, 화요일 휴관 https://tokachibare.jp/event/xo_event-23045/...

여러분 안녕하세요, 주얼리 타운입니다. 일본 유산에 등록되어 있는 쇼센쿄 협곡에서는 봄의 부드러운 햇살에 감싸여 맑은 공기가 기분 좋은 계절을 맞이하고 있습니다🏞️ 아라카와 댐에서는 일찍 피는 칸히자쿠라(寒緋桜)가 피기 시작하여 봄이 왔음을 느낄 수 있습니다🌸 로프웨이를 타고 해발 1,058m까지 올라가면 맑은 날에는 멀리 아름다운 후지산을 바라볼 수 있습니다🗻 그 바로 근처에 자리 잡은 "주얼리 타운"에서는 2026년의 띠🐎를 기념한 파워스톤을 비롯하여 다양한 원석이 조용히 놓여 있으며, 방문하시는 모든 분들의 마음에 살며시 다가가는 공간이 되고 있습니다🤗 자연의 고요함에 둘러싸여 여유로운 시간 속에서 마음에 드는 원석을 찾아보시는 건 어떠신가요💎 봄의 한때를 평온하게 물들이는, 따뜻한 시간을 보내실 수 있습니다✨ 꼭 한번 들러 주세요. 직원 일동, 진심으로 기다리고 있겠습니다.

📣 세계유산・기구 셔틀버스 운행 개시! 🚌✨ 📍 세계유산의 도시 기구가 있는 사카이(堺)를 둘러보는 무료 관광 버스🎉 3월 20일(금・공휴일)부터 세계유산・모즈코분군(百舌鳥古墳群)을 한눈에 조망할 수 있는 가스 기구가 있는 다이센 공원(大仙公園), 센노리큐(千利休)와 요사노 아키코(与謝野晶子)의 전시가 있는 사카이 리쇼노 모리(さかい利晶の杜), 석양 명소 사카이 옛 항구(堺旧港)를 편하게 둘러볼 수 있습니다! 👀 사카이(堺) 관광을 더욱 자유롭게, 더욱 쾌적하게. 꼭 이용해 주세요💕 ■ 운행 기간: 레이와 8년 3월 20일~레이와 9년 3월 31일 토, 일, 공휴일 ■ 운행 시간: 9:00~18:00(1시간에 1왕복 정도, 1일 8편) ■ 승강장: ①사카이 옛 항구・포르투마레(堺旧港・ポルトマーレ)(도르셋 바이 아고라 오사카 사카이(ドーセット バイ アゴーラ 大阪堺)) ②사카이 리쇼노 모리(さかい利晶の杜) ③모즈 고분군 비지터 센터(百舌鳥古墳群ビジターセンター) ■ 요금: 무료 3월 20일~22일은 사카이(堺)가 가진 매력을 체험할 수 있는 주유형 이벤트 '히모토케바 사카이 2026~OSAKA SAKAI EXPO(오사카 사카이 엑스포)~'가 개최 중입니다. 20일에는 다이센 공원(大仙公園)에 먁먁(ミャクミャク)도 등장합니다. 셔틀버스를 타고 체험 콘텐츠, 맛집, 스탬프 랠리 등을 간편하게 둘러보시지 않겠습니까? 🚩히모토케바 사카이(紐とけば堺)에 대해, 다음 URL을 참조해 주세요. 🔗 https://www.sakai-tcb.or.jp/news/detail/20251217133435... 🔍 자세한 내용은 '세계유산・기구 셔틀버스'로 검색! 🔗 https://www.sakai-tcb.or.jp/feature/detail/106...

🌸 아마쿠사 시모시마 최고봉에서 즐기는 절경 철쭉꽃길 워킹! 🌸 4월 19일(일) '건강 만들기 봄 덴지쿠 철쭉꽃길 워크'를 개최합니다✨ 무대는 레이호쿠정(레이호쿠마치)에 있는 아마쿠사 시모시마(아마쿠사시모지마) 최고봉인 '덴지쿠(てんじく)'입니다. 이 시기, 산 정상에서는 만개한 철쭉이 여러분을 맞이합니다. 신록과 철쭉의 대비는 그야말로 절경! 왕복 약 11km의 코스를, 기분 좋은 봄바람을 느끼며 걸어보시는 건 어떠세요? 하산 후에는 참가비에 포함된 맛있는 '오니기리 도시락'이 기다립니다🍙 선착 100명 한정입니다. 가족, 친구와 함께, 봄의 아마쿠사를 만끽해 보세요! 🎁 구마모토 건강 포인트 대상 사업(20포인트)입니다. 📅 이벤트 상세 정보 〇 개최일: 2026년 4월 19일(일) [접수] 8:30~ [출발식] 9:30~ ※약간의 비는 진행, 우천 시 중지 〇 집합 장소: 아마쿠사 키바노모리 자연학교(아마쿠사 키바노모리 시젠갓코)(키바 초등학교(키바쇼갓코) 터) 📍 Google 지도에서 '아마쿠사 키바노모리 자연학교(아마쿠사 키바노모리 시젠갓코)'를 검색 〇 코스: 왕복 약 11.0km 〇 참가비(오니기리 도시락・보험료 포함) ・초등학생 이상: 1,000엔 ・미취학 아동: 무료(※도시락은 별도 500엔으로 주문 가능) 〇 정원: 선착 100명 〇 신청 마감일: 2026년 4월 14일(화) 17:00까지 👉 신청 방법 프로필란의 URL(홈페이지)에 있는 신청 양식에서 신청해 주세요. 여러분의 많은 참여 바랍니다!

여러분, 안녕하세요. 아마쿠사 레이호쿠 관광협회입니다. 지난 3월 6~7일(금~토)에 후쿠오카시 미나미구의 농산물 직판장 '포도밭'에서 기쿠치시와 합동으로 물산전을 개최했습니다. 구마모토현 내의 '산'과 '바다', 각 지역의 자랑스러운 특산품이 후쿠오카에 모인 활기 넘치는 행사였습니다. ■ 기쿠치의 '산' × 레이호쿠의 '바다' 컬래버레이션 이번 물산전에서는 기쿠치시의 맛있는 쌀과 농산물과 함께 레이호쿠마치에서는 풍요로운 바다가 키운 해산물과 가공품을 다수 판매했습니다. ■ 지역 여러분과의 교류 '포도밭'을 방문하는 음식에 관심이 많은 고객에게 레이호쿠마치의 음식의 매력을 알릴 수 있었고, 저희 스태프에게도 매우 의미 있는 시간이었습니다. 단순한 판매뿐만 아니라 레이호쿠의 풍경과 여행의 매력에 대해서도 관심을 가져주셔서 후쿠오카와 레이호쿠의 마음의 거리가 조금 좁혀진 것처럼 느껴집니다. 또한 첫날인 3월 6일(금)에는 쿠마몬도 응원하러 와서 매우 신나는 분위기였습니다.🐻 ■ 감사합니다. 방문해주신 여러분, 그리고 장소를 제공해주신 '포도밭' 여러분, 진심으로 감사드립니다. 앞으로도 이러한 이벤트를 통해 레이호쿠마치의 '맛있는'과 '두근거림'을 전국에 전달해 나가겠습니다. 다음 이벤트도 기대해주세요!