【레이호쿠 선셋 마르셰】9월 개최 안내📣 안녕하세요! '레이호쿠 선셋 마르셰' 9월 개최 안내입니다♪ 👀이번 선셋 마르셰의 하이라이트👀 ❣레이호쿠정의 농산품과 가공품, 반찬 등이 판매되는 '레이호쿠 선셋 마르셰', 이번에도 햇곡식과 제철 조생 감귤 등이 출품됩니다! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😊 마이백🛍 지참 잊지 마세요✨ 【판매 예정품】 ・오크라 ・쌀🌾 ・반찬 ・공심채 ・그린 레몬 ・조생 감귤 ・고구마🍠 ・장명채 ・동과 ・몰로헤이야 🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔 레이호쿠 선셋 마르셰 【개최일】9월 13일(일) 오후 1시 ~ 오후 3시 【장소】(사)아마쿠사 레이호쿠 관광협회 ※레이호쿠정 관광 안내소(레이호쿠정 카미츠쿠부에 4535-1)

2026년 9월 26일(토)・27일(일) 2일간, 호타카신사에서 태고의 낭만을 불러일으키는 '미후네마츠리'가 개최됩니다 미후네마츠리란 배 모양의 수레에 호타카 인형을 장식한 대소 5척의 미후네가 피리와 북소리가 울려 퍼지는 가운데 시내를 행진하여 호타카신사에 모이는 신례대제입니다 이 용맹스러운 축제를 만끽하실 수 있는 감상 투어를 관광 협회 주최로 판매합니다 경내 옆에는 푸드트럭과 공예품 가게가 모이는 이벤트 '아즈미노 테라스'도 개최 먹고, 사고, 보고, 즐기는 이벤트입니다. 이번에는 '미래의 아즈미노'를 즐기면서 생각하는 이벤트입니다! 이번에는 특별히 5가지 특전을 준비했습니다! ①최대의 볼거리, 어른 배 2척이 선체가 부딪히는 클라이맥스 장면을 가까이서 볼 수 있는 특별 관람석을 준비했습니다! ②푸드트럭과 공예품 가게가 모이는 이벤트 '아즈미노 테라스'에서 이용할 수 있는 1,000엔 상당의 티켓 포함! ③기쁜 소식! 한정 '미후네마츠리' 고슈인 반지를 드립니다! ④미후네마츠리에 대해 잘 알 수 있습니다! 미후네 회관 입장권 포함! ⑤최강의 파워 스폿인 호타카신사에서 운기를 높여보세요! 자세한 내용은 공식 홈페이지에서 확인하세요 https://reserve.489ban.net/client/azumino-e-tabi/0/detail/1128736...

국영 히타치 해변 공원의 댑싸리입니다. 가을이 되면 붉게 물든 댑싸리가 언덕 가득 펼쳐져 보는 이들에게 감동을 선사합니다.

안녕하세요, 류스이도입니다😊 9월이 되면서 쇼센쿄 협곡에서는 아침저녁으로 조금씩 가을🍂의 바람을 느낄 수 있게 되었습니다. 산책로의 녹색🌿은 아직 깊고 선명하지만, 곧 단풍의 계절을 맞이하면 센가 폭포까지 이어지는 산책로는 마치 그림과 같은 아름다운 그라데이션으로 물들 것입니다🍁 올해 가을의 방문도 기대되네요✨ 💎 ～9월의 탄생석～ 【사파이어】 깊고 투명한 블루가 대표적이지만, 사실 핑크나 오렌지 등 컬러 바리에이션도 풍부합니다. 각각 다른 아름다움과 매력이 있습니다✨ 【쿤차이트】 투명하고 아름다운 라일락 핑크가 매력적인 쿤차이트입니다. 「깊은 사랑과 치유의 돌」이라고도 불리며, 부드럽게 감싸 안는 듯한 다정한 색감이 특징입니다💎 센가 폭포의 폭포 위쪽 지역에는 소원을 담아 여덟 개의 구슬을 던져 넣는 「팔옥지」 등, 일상을 잊고 즐기실 수 있는 스팟이 많이 있습니다. 또한, 팔옥지 앞에는 「일본 유산・쇼센쿄 협곡」 기념 촬영 스팟도 있습니다📷✨ 이번에 일본 유산 인정이 계속 유지되었습니다. 아름다운 자연과 함께 깊은 역사와 문화를 가진 쇼센쿄 협곡을 천천히 즐겨주세요😊 류스이도에서도 다양한 천연석을 보실 수 있습니다💎 여러분의 멋진 미소를 볼 수 있는 날을 직원 일동 기대하고 있겠습니다.

아즈미노도 곳곳에서 벼 베기가 시작되었습니다. 풍경을 물들이는 황금빛 카펫도 이제 곧 볼 수 없게 되니, 서둘러 보러 오세요!😆

북알프스 자락에 위치한 오마치시의 ‘라・카스타 내추럴 힐링 가든’🌿 한 걸음 내딛는 순간, 아름다운 꽃들과 허브의 은은한 향기에 둘러싸여 마음으로부터 치유되는 공간…✨ 마치 이야기 속에 들어온 듯한 멋진 장소입니다. 오감으로 자연을 느끼며 일상의 피로를 리프레시하세요😆

북알프스를 흐르는 맑은 시냇물 이른 봄 노래 비석 옆의 와사비 밭에서 바라본 풍경입니다

쾌청한 날씨의 아즈미노 벼이삭도 탐스럽게 익었습니다 낮 최고 기온이 37℃까지 오를 것으로 예상되니, 온열 질환에 주의하세요❗️

미나미이즈마치의 해수욕 시즌은 8월 30일부로 종료되었습니다. 하지만 아직 여름이 끝나지 않은 곳이 있습니다! 비경의 장소로 지명보다 더 유명한 '히리조 해변'입니다. 수많은 물고기와 산호 등을 볼 수 있는 이곳은 스노클링 애호가들에게는 기다리고 기다리던 시즌이 시작되었습니다. 보고 싶었던 물고기를 보지 못하신 분들은 2027 히리조 해변 도감 캘린더를 꼭 구매해 주세요. ※히리조 해변 배가 결항될 경우, 본 관광협회 BASE(https://minamiizukan.base.shop/)...나 창구에서도 판매하고 있습니다. 또 한 곳, 바로 '라쿄' 해안입니다. 점점 인기가 많아지기 시작한 스팟입니다. 이곳은 아는 사람만 아는 곳으로 투명도가 뛰어나 스노클링 외에도 SUP 등을 즐길 수 있는 숨은 명소입니다. 7월 최고 기온(32.9℃)보다 8월 최고 기온(31.4℃)이 낮은 '너무 덥지 않은 미나미이즈마치'로 9월에도 꼭 방문해 주세요.

아마쿠사(우뭇가사리)의 아름다운 바다와 산, 풍요로운 자연을 만끽하며 자전거로 아마쿠사 일주를 목표로 하는 사이클링 이벤트 "아마쿠사 일주! 아마이치 그랑폰도 2026"이 2026년 12월 12일(토)・13일(일) 2일간 개최됩니다! 올해는 "운젠아마쿠사 국립공원 아마쿠사 지정 70주년"이라는 기념적인 해이며, 더불어 "아마이치"가 규슈 최초로 내셔널 사이클 루트로 지정된 것을 축하하는 특별한 대회입니다. 바다의 맛, 산의 맛도 듬뿍 즐길 수 있는 이 사이클 이벤트에 꼭 참여해 주세요! ■개최 개요 ・이벤트명: 운젠아마쿠사 국립공원 아마쿠사 지정 70주년 기념 이벤트 아마쿠사 일주! 아마이치 그랑폰도 2026 ・개최일: 2026년 12월 12일(토)・13일(일) ・개최 장소: 아마쿠사시, 가미아마쿠사시, 레이호쿠마치 주변 지역 ■일정・코스 상세 【DAY 1】 12월 12일(토) 아마쿠사 열도 시모지마 에리어 종목 1: 140km(정원 150명)／참가비: 13,000엔 종목 2: 80km(정원 200명)／참가비: 10,000엔 종목 3: 40km(정원 50명)／참가비: 5,000엔 【DAY 2】 12월 13일(일) 아마쿠사 열도 우에시마 지역 종목 4: 140km(정원 150명)／참가비: 13,000엔 종목 5: 80km(정원 200명)／참가비: 10,000엔 종목 6: 40km(정원 50명)／참가비: 5,000엔 ※2일 연속 참가 시 2,000엔 할인됩니다. ※초등학생, 중학생은 2,000엔 할인됩니다. ■참가 자격 ・대회 규정, 교통 안전 규정을 준수해 주실 분 ・초등학생 이상인 분(초등학생 1명당 보호자 1명이 동반해야 합니다) ・모든 코스를 헤매지 않고 제한 시간 내에 완주할 자신 있는 분 ・국립공원 이용 시의 매너를 준수할 수 있는 분 ・자연을 사랑할 수 있는 분 ■신청・상세 안내 이벤트 상세 내용 및 참가 신청 방법은 대회 공식 홈페이지에서 확인해 주십시오. ("아마이치 그랑폰도"로 검색!) 여러분의 참여를 진심으로 기다리겠습니다!

8월 23일 아즈미노의 멋진 아침놀이었습니다😆 일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다더니, 정말 그랬어요.

✨드디어 오늘 개최! 제19회 아즈미노 불꽃놀이✨ 아즈미노의 여름밤을 수놓을 '아즈미노 불꽃놀이'가 드디어 8월 14일(금) 19시부터 시작됩니다. 북알프스 산기슭, 풍요로운 자연에 둘러싸인 아즈미노에서 쏘아 올리는 불꽃은 박력이 넘칩니다! 맑고 깨끗한 밤하늘에 펼쳐지는 커다란 꽃송이와 빛과 소리의 향연을 꼭 가까이에서 즐겨주세요😆 자세한 내용은 공식 홈페이지에서 확인하세요. https://azumino-hanabi.com//

도구 없이! 지식 없이! 빈손으로 OK🎣 아이에게 낚시를 시켜주고 싶은데, 준비나 가르치는 것이 힘들다…라고 생각하는 아빠, 엄마에게 희소식! 레이호쿠의 바다에서 프로에게 직접 배우는 체험 이벤트가 시작됩니다✨ 항상 아마쿠사 레이호쿠 관광협회 게시물을 봐주셔서 감사합니다! 오늘은 올가을 최고의 추억이 될 체험 이벤트 소식을 전해드립니다🌊✨ 현지 어부들과 낚시꾼들이 친절하게 가르쳐주기 때문에, 낚싯대를 한 번도 잡아본 적 없는 어린이도 안심하고 대어를 노릴 수 있습니다! 이번 체험은 무려【호화 2가지 코스】👇 ① 사비키 낚시로 노린다! 방파제 낚시 체험 (약 2시간) 제철 전갱이 등을 노립니다! 잡았을 때 아이의 빛나는 미소를 꼭 촬영해주세요📸 ② 도미 3등분 뜨기에 도전! 생선 손질 체험 (약 2시간) 항구 바로 앞의 공민관으로 이동하여 도미를 손질합니다! '생명의 고마움'을 배울 수 있는 식육 체험으로도 완벽한 체험입니다🐟 가져올 것은 '더러워져도 괜찮은 옷과 즐거운 마음'뿐! 다만… 정성스러운 지원을 위해【각 회 선착순 3팀 (10명 한정)】입니다😭 인기 있는 날짜는 금방 마감될 수 있으니 지금 바로 개요를 확인하고 신청해주세요! 🗓 이벤트 개최 개요 〇개최일(편한 날짜를 선택 가능): ・9월 12일 (토) 10:00〜14:00 ・9월 21일 (월・공휴일) 10:00〜14:00 ・9월 26일 (토) 10:00〜14:00 〇장소: 니시카와우치항 & 니시카와우치 공민관 (구마모토현 아마쿠사군 레이호쿠마치 사카세가와) 〇정원: 각 회 선착순 10명 (가족 3팀까지) 〇참가비 (대여 낚시 도구・손질용 도미・보험료 포함): ・성인: 3,000엔 ・중학생 이하: 1,500엔 (미취학 아동 무료) 〇준비물: 더러워져도 괜찮은 복장, 모자, 수건, 음료 (포장용 보냉 가방・보냉제) 🔗【신청 방법】 프로필 화면의 URL에서 공식 홈페이지에서 접수 중! ※정원에 도달하는 대로 접수가 마감됩니다. '가을 연휴, 어디 갈까?' 고민 중이신 분은 자리가 차기 전에 지금 바로 프로필 링크에서 신청해주세요🔗

논주인 제도 제2회 잡초 제거 주로 논에 나는 피를 뽑습니다 벼는 순조롭게 자라고 있습니다☺

만개한 아즈미노의 휴경지에 핀 연꽃 도립 어린이병원 근처에서 피었습니다♪ ※개인이 재배 및 관리하는 사유지/휴경지입니다. 매너를 지키고 농로 및 주변 교통에 방해가 되지 않도록 조용히 감상합시다.

아즈미노를 달리는 JR 오이토선 전원 풍경 속을 달려 나갑니다 차창으로는 푸른 논과 북알프스의 산들이 보입니다😊

아즈미노에 오시면 꼭 찾아봐야 할 산, 아리아케야마 후지산과 닮은 모양 때문에 '신노 후지'라는 별명도 가지고 있답니다 🗻 오늘 아침은 구름 한 점 없이 선명하게 보였어요 찾기 쉬우니 한번 찾아보세요!😆

아침이 좋아지는 마을, 아즈미노 논에는 조생종 벼가 익어가고 있습니다 밤이슬이 아침 햇살에 반짝이고 있습니다 햇살은 강하지만, 아즈미노의 여름 아침답게 공기가 서늘하고 기분 좋은 아침입니다

아즈미노의 물가에 있는 공원 '카지카노사토 공원' 맑은 시냇물에 서식하는 카지카(종개)의 부활을 바라며 정비된 공원입니다 캠핑장도 병설되어 있어, 북알프스를 조망할 수 있는 절호의 로케이션입니다😆

2026년 여름 한정! 『아즈미노 여름 채소 카레』 아즈미노산 신선하고 맛있는 여름 채소를 사용한 오리지널 카레! 지역 음식점 15곳에서 제공합니다 제공 기간: 2026년 8월 31일 (월)까지 ※각 점포의 상황에 따라 변경될 수 있습니다 이번에 소개할 곳은【café twinkle】입니다 그 이름도 『여름 채소와 다진 고기 토마토 카레 도리아』입니다 돌 가마에서 구워낸 뜨거운 도리아는 먹기 전부터 기대됩니다. 스푼을 넣으면, 쭉 늘어나는 치즈 아래에 화이트 소스와 카레가 있고, 잡곡밥과 잘 어울립니다. 카레에 사용된 채소들도 신선하고, 채소 본연의 단맛도 느껴졌습니다. 치즈도, 화이트 소스도, 카레도 각각 훌륭하게 조화를 이루고 있어 여성들이 좋아할 만합니다. 하지만 양도 충분하여 남성들도 만족할 것입니다. 이 외에도 미니 샐러드와 음료가 포함된 알찬 평일 런치도 맛보았습니다. 고민 끝에 고른 것은 대인기인 마르게리타 피자 런치였습니다. 장작으로 구워낸 피자는 국산 밀을 사용했으며, 쫄깃하고 이것 또한 맛있습니다! 식사 공간은 1층과 2층이 있지만, 이번에는 2층에서 점심을 즐겼습니다. 창가 쪽 L자형 카운터석은 북알프스가 보이는 명당입니다. 그 옆에는 아기와 함께 온 손님들이 우선적으로 사용할 수 있는 넉넉한 소파석도 있어, 가족 단위로도 안심하고 식사할 수 있도록 배려했습니다. 고양이 장식품이 많아 편안하게 시간을 보낼 수 있는 분위기가 멋졌습니다. ----------------- 점포 정보 ----------------- cafe twinkle 【주소】 〒399-8303 나가노현 아즈미노시 호타카 2218-2 【전화】 0263-88-7537 【영업 시간】 점심 11:00～15:00 (마지막 주문 14:00까지) 【정기 휴일】 부정기 휴일 (매월 인스타그램으로 공지합니다) 【주차장】 주차 가능 최신 정보는 가게에 확인해 주세요. 나중에 다시 볼 수 있도록 좋아요, 저장을 잊지 마세요!

2026년 여름 한정! 『아즈미노 여름 야채 카레』 아즈미노산의 신선하고 맛있는 여름 야채를 사용한 오리지널 카레! 지역 음식점 15곳에서 제공하고 있습니다 제공 기간: 2026년 8월 31일(월)까지 ※각 점포의 상황에 따라 변경될 수 있습니다 이번에 소개해 드릴 곳은 【라면 & 카페 보리공방 허수아비】 가게의 콘셉트는 “여성 혼자서도 부담 없이 들어갈 수 있는 라멘집” 외관은 카페이기도 해서 양풍의 세련된 느낌입니다 배리어 프리 입구도 완비한 가게입니다 주문한 메뉴는 『진한 야채 카레 라멘』 “카레 × 라멘은, 국민 음식과 국민 음식의 운명적인 만남!!”이라고 메뉴판에 쓰여 있는 대로, 푹 끓여낸 카레와 라멘 국물은 중독성 있는 맛입니다 튀긴 여름 야채를 직접 토핑해서 먹습니다 그 외에도 추가 요금으로, 미니 라이스나 치즈, 차슈, 맛달걀 등 토핑을 풍부하게 선택할 수 있는 것도 매력입니다 (야채 종류는 당일의 입하 상황에 따라 다소 변경됩니다) 그 외에도, 가장 인기 있는 “천연 소재의 소금 라멘”도 추천합니다 무엇보다 국물이 맛있습니다! 담백하면서도 진한 국물에 빠져들게 됩니다～ 모든 라멘에 천연 소재를 사용하고, 소금에こだわり, 몽골의 암염을 정중하게 추출하여 72시간 동안 만든 카에시와 담백한 국물을 맞추고 있다고 합니다 면은 약간 가는 곱슬면. 위에 부담이 없는 느낌입니다 너무 맛있어서, 국물까지 다 마셔버렸습니다! 라멘 외에도 햄버그나 야키니쿠 플레이트 등 식사 메뉴가 충실합니다 카페 메뉴도 다양하고, 디저트도 여러 가지 고를 수 있어서, 느긋하게 시간을 보낼 수 있는 가게입니다 가게 근처에는, 안동시 신종합체육관 ANC와 남부공원이 있습니다. 운동 전후에도, 꼭 들러 주세요! ----------------- 점포 정보 ----------------- 라면 & 카페 보리공방 허수아비 【주소】 〒399-8205 아즈미노시 도요시나 182-8 【전화】 0263-87-6578 【영업 시간】 점심 11:00～14:00 저녁 17:30～21:00 【정기 휴일】 화요일 (공휴일인 경우 다음 날) 【주차장】 전용 주차장 있음 최신 정보는 가게에 확인해 주세요. 나중에 다시 볼 수 있도록, 좋아요, 저장을 잊지 마세요!

2026년 여름 한정! 『아즈미노 여름 채소 카레』 아즈미노산 신선하고 맛있는 여름 채소를 사용한 오리지널 카레! 지역 음식점 13곳에서 제공하고 있습니다. 제공 기간: 2026년 8월 31일(월)까지 ※각 점포의 상황에 따라 변경될 수 있습니다 이번에 소개하는 곳은 【도요시나 반도코】 그 이름도 『채소 카레 세트』 ※평일 런치 메뉴 한정 상품입니다! 지역의 신선한 채소를 사용하여 감칠맛과 단맛, 그리고 매운맛을 절묘하게 밸런스 있게 끌어올린 농후한 맛이었습니다 그리고 온천 계란도 함께 나오기 때문에, 카레에 흘러내리는 듯한 노른자의 온천 계란이라는 최강의 조합! 카레 외에 소바와 샐러드, 온천 계란이 세트로 구성된 알찬 메뉴입니다 이 외에도 추천 메뉴는, 신슈 명물 「오토우지 소바」입니다. 이 메뉴는 2인분 이상 대형 냄비로 제공되는 곳이 많지만, 1인분부터 주문 가능합니다. 가게는 에도 시대 말기의 중후한 고택으로, 아즈미노의 명수로 친 반죽한 소바와 지역의 식재료를 사용한 향토 요리를 제공하는 오랜 역사를 가진 가게입니다 ----------------- 점포 정보 ----------------- 도요시나 반도코 【주소】 우 399-8205 나가노현 아즈미노시 도요시나 5703-16 JR 오이토선 도요시나역에서 도보 약 9분 【전화】 0263-72-6767 【영업 시간】 점심 11:00～14:00 (L.O) 저녁 17:00～20:30 (L.O) 【정기 휴일】 월요일 (공휴일의 경우, 점심 영업만) 【주차장】 주차 가능 최신 정보는 가게에 확인해 주세요. 나중에 다시 볼 수 있도록, 좋아요, 저장을 잊지 마세요!

【안내】시라이와사키 캠프장 임시 재개 및 예약 접수 시작!⛺️ 휴업 중이었던 「시라이와사키 캠프장」이 아래 기간 동안 임시로 재개됩니다✨ 이에 따라 현재 이용 예약을 접수 중입니다! 📅 임시 재개 기간 8월 10일(월) ~ 9월 30일(수) 한정된 인원만 이용 가능하오니, 이용 예정이신 분은 서둘러 예약해 주시기 바랍니다. 여러분의 방문을 진심으로 기다리겠습니다! ▶︎ 자세한 내용은 프로필에 기재된 「일반사단법인 아마쿠사 레이호쿠 관광협회 공식 홈페이지」에서

2026년 여름 한정!『아즈미노 여름 야채 카레』 아즈미노산 신선하고 맛있는 여름 야채를 사용한 오리지널 카레! 지역 식당 15곳에서 제공하고 있습니다. 제공 기간: 2026년 8월 31일 (월)까지 ※각 점포의 상황에 따라 변경될 수 있습니다 이번에 소개해 드릴 곳은【식사장소 미사토】입니다 들어서자마자 보이는 수족관에는 기분 좋게 헤엄치는 물고기들이 있고, 만화책도 많아 신납니다. 카운터, 테이블, 좌식 공간도 있어 다양한 그룹이 식사를 즐길 수 있습니다. 메뉴가 다양하고, 밥 양도 선택할 수 있어 여러 번 오고 싶어질 것입니다. 『고수 향 나는 어린 양고기 드라이 카레』는 한 번 맛보면 중독되는 어른들의 카레입니다. 여름에 꼭 먹고 싶은, 기운이 나는 매콤함에 생토마토가 산뜻한 악센트를 더해줍니다. 상쾌한 고수 향과 갓 짜낸 레몬이 적절하게 어우러져 계속해서 먹게 되었습니다. 인기 메뉴인 신슈 연어 덮밥도 맛보았습니다. 주황색이 선명하고 아름다운 신슈 연어는 신슈의 얼굴과도 같습니다. 샐러드와 작은 반찬도 함께 나와 만족스러운 양입니다. 이 메뉴도 꼭 맛보시길 바랍니다. ----------------- 점포 정보 ----------------- 식사장소 미사토 【주소】 〒399-8303 나가노현 아즈미노시 호리카네가라스가와 5059-10 【전화】 0263-72-6952 【영업 시간】 점심 예약만 저녁 18:00~22:00 【정기 휴일】 수요일 최신 정보는 점포에 확인해 주세요. 나중에 다시 볼 수 있도록 좋아요, 저장을 잊지 마세요!

2026년 여름 한정! "아즈미노 여름 채소 카레" 아즈미노산 신선하고 맛있는 여름 채소를 사용한 오리지널 카레! 지역 음식점 13곳에서 제공하고 있습니다. 제공 기간: 2026년 8월 31일(월)까지 ※각 점포의 상황에 따라 변경될 수 있습니다. 이번에 소개해 드릴 곳은【빌리지 아즈미노】입니다. 한 번에 두 가지 카레를 맛볼 수 있는 "치킨 토마토 & 블랙 키마 카레"를 소개합니다. 치킨 토마토 카레는 큼직한 고기가 들어있지만 부드럽게 부서지며 잘 익혀져 있었습니다. 검은색이 인상적인 키마 카레는 대나무 숯 가루 때문이며, 계속 먹고 싶어지는 깊은 맛입니다. 무엇보다 이 카레에서만 맛볼 수 있는 소시지가 일품이었습니다! 수제 소시지는 신슈 돼지가 메인이지만, 놀랍게도 신슈 연어가 들어가 있어 의외로 담백하면서도 신슈 연어의 맛을 확실히 느낄 수 있었습니다. 이 외에도 "점보 새우튀김 계란 덮밥"도 맛보았습니다. 덮밥 그릇을 넘칠 듯한 큰 새우튀김은 푸짐한 양을 자랑합니다! 배부르게 든든하게 드시고 싶은 분들께 추천합니다. 수제 된장을 사용한 된장국과 샐러드도 함께 제공됩니다. 점심뿐만 아니라 빌리지 아즈미노에서 제공되는 쌀은 시게야나기 지역의 쌀이며, 채소도 시게야나기 지역의 것을 많이 사용합니다. 점심은 사전 예약이 필요하므로, 꼭 예약하시고 방문해 주세요. 빌리지 아즈미노는 아즈미노 인터 근처에 위치해 있으며, 다양한 즐거움을 누릴 수 있습니다. 당일 온천도 가능하므로 여행 후 돌아가는 길에 들르는 것도 추천합니다. 그 외에도 견학 및 체험이 가능한 아즈미노 유리 공방, 일본을 대표하는 곤충 생태 연구가이자 자연 사진가인 다부치 유키오 기념관도 있습니다. 넓은 주차장과 공유 자전거 거치대도 마련되어 있어 여행의 시작점으로도 이용하실 수 있습니다. ----------------- 점포 정보 ----------------- 빌리지 아즈미노 【주소】 〒399-8201 나가노현 아즈미노시 도요시나 미나미호타카 6780 【전화】 0263-72-8568 【영업 시간】 예약만 가능 (평일 11:30~14:00) 【정기 휴일】 매월 둘째 화요일 (8월은 무휴) 최신 정보는 가게에 확인해 주세요. 나중에 다시 볼 수 있도록 좋아요, 저장을 잊지 마세요!

2026년 여름 한정! 『아즈미노 여름 야채 카레』 아즈미노산의 신선하고 맛있는 여름 야채를 사용한 오리지널 카레! 지역 음식점 15곳에서 제공합니다. 제공 기간: 2026년 8월 31일(일)까지 ※각 점포의 상황에 따라 변경될 수 있습니다 이번에 소개할 곳은 【레스토랑 아베의 아즈미노 여름 야채 카레】 레트로한 분위기의 옛날식 양식집. 남녀노소 모두에게 인기가 많습니다. 메뉴가 다양해서 주문하기가 망설여져요! 푸짐한데도 가격이 아주 합리적입니다. 산처럼 쌓인 밥 위에 9가지 여름 야채 튀김이 듬뿍 올라가 푸짐함 그 자체! 야채는 지역의 신선한 식재료를 사용한다고 합니다. 카레는 순한 맛입니다. 뒤이어 스파이스의 매콤함이 살짝 느껴지는 맛있는 카레였습니다. 수제 피클도 맛보세요. 이 외에도 인기 메뉴인 햄버그 스테이크 코스 런치도 맛보았습니다. 수프·샐러드·햄버그 스테이크·라이스or빵·디저트·음료 포함. 여러 번 다시 찾고 싶을 정도로 정말 만족스러운 점심 식사입니다. ----------------- 점포 정보 ----------------- 레스토랑 아베 【주소】 〒399-8303 나가노현 아즈미노시 호타카 8148-6 【전화】 0263-82-6047 【영업 시간】 점심 11:00～14:30 저녁 17:00～20:30 【정기 휴일】 부정기 휴무 【주차장】 전용 주차장 있음 최신 정보는 가게에 문의해 주세요. 나중에 다시 볼 수 있도록 좋아요, 저장을 잊지 마세요! 내부는 테이블석 다수, 앉은 자리에서 북알프스가 보이는 좌석도 있습니다. 추천 코스가 게재되어 있습니다. 칼로리가 적혀 있는 것이 대단합니다. 햄버그 스테이크가 육즙이 풍부하고 커서 먹을 맛이 났습니다. 대만족 점심 식사 어린이용 런치도 있어서, 장난감을 놓아주기 때문에 밥이 나오기 전까지 지루해하지 않고 기다릴 수 있는 것도 좋습니다! 만석인 경우가 많으므로 예약하고 가는 것을 추천합니다.

안녕하세요 아즈미노는 맑음. 관광하기 좋은 날입니다♪ 기온이 오를 것 같으니, 열사병에 주의하세요 아즈미노 관광의 필수 코스. 해님도로입니다😆

아름다운 경치가 펼쳐지는 천공의 길 북알프스 파노라마 긴자의 종주 코스 아즈미노에서 나카보 온천 등산로를 시작으로, 츠바쿠로다케에서 다이텐조다케로 야리가타케를 바라보며 걷게 됩니다😆 ※등산 시에는 날씨 급변 및 길 잃음으로 인한 조난 위험이 따릅니다. 입산 전에는 반드시 최신 기상 정보를 확인하고, 자신의 체력에 맞는 계획을 세우세요. 단독 등산은 피하고, 만반의 장비와 '등산 신고서' 제출을 철저히 하십시오.

祇園祭2026年 京都の夏といえば祇園祭が真っ先に浮かびますね・・・ 祇園祭は、京都の八坂神社の祭礼で、疫病退散を祈る行事として平安時代に始まったと伝えられています。 現在は日本三大祭の一つとして知られ、豪華な山鉾や神輿、さまざまな神事が1か月にわたって行われます。 7月1日ごろ 吉符入など 祭の始まりを告げる神事 7月10日 神輿洗・お迎え提灯 鴨川で神輿を清める神事 7月14日〜16日 前祭・宵山 山鉾が建ち並び、夜の賑わいが最高潮 7月17日 前祭・山鉾巡行と神幸祭神輿渡御 7月21日〜23日 後祭・宵山 落ち着いた雰囲気で山鉾を見学 7月24日 後祭・山鉾巡行と花傘巡行 山鉾が再び都大路を進む日 7月31日 疫神社夏越祭 祭の締めくくりの神事 熱中症対策がとても大事な場面です。 通気性のよい薄手の服、帽子、(日傘巡行時はNG) 首元を冷やせるタオルや保冷剤 こまめに飲める水やお茶、スポーツドリンク 塩分タブレットなどナトリウム補給ができるもの 体調が悪い・・・人混みや長時間の観覧を無理しない トイレはコンビニなど使用できません・・・ トイレマップアプリで・・・

구마모토현 공무원인 쿠로세 타쿠야(레이호쿠마치 출신) 씨와 체험형 콘텐츠 제작 단체 MATH GAME(사이타마현)이 책을 활용한 게임 '하늘색까지 앞으로 한 걸음 ―잔물결의 끝에서―'를 제작했습니다. 지난해 5월 발표된 '잔물결의 저편'의 완결편으로 제작된 이번 작품은, 최근 7월 14일 탁신고등학교 학생들이 참여한 시연회가 개최되어 큰 호평을 받았습니다. 이 게임은 레이호쿠마치의 매력을 알리는 내용을 담고 있으며, 관광지로서 레이호쿠마치의 인지도 향상 및 관계 인구 창출에 활용될 예정입니다. '하늘색까지 앞으로 한 걸음 ―잔물결의 끝에서―'를 직접 플레이하려면】 향후 마을 내에서도 체험할 수 있도록 조율 중이니, 많은 기대 부탁드립니다! 또한 전작 '잔물결의 저편'은 이미 스마트폰 앱 'uzu'에서 플레이 가능하니, 완결편을 플레이하기 전에 예습해 보세요!