와케이도(和敬堂)의 연두(縁頭) 소개 품번 F380904 제목 새우 그림 연두(Ebi zu Fuchikashira) Title Ebi zu Fuchikashira 명 종민재진성(花押) Sign Sominsai Tokinari(kao) 감정 재단법인 일본 미술도검 보존 협회 보존도장구 Certif [N.B.T.H.K.] Hozon Tousougu 치수 연(縁) 세로 38.5mm 가로 22.5mm 허리 높이 14mm 두(頭) 세로 34mm 가로 16.5mm 시대 에도 시대 후기 Period Late Edo Priod 계통 오모리파(大森派) 해설 아라이 타츠나리(新井辰成)는 오모리 에이타츠(大森英辰)의 문하생으로, 요코야식(横谷式)의 적동 어자(赤銅魚子)에 높은 조각 기법을 특기로 합니다. 오모리파는 요코야 계통 중에서도 이시구로파(石黒派), 유카와파(柳川派)와 나란히 하는 명문으로, 요코야 소민(横谷宗珉) 밑에서 수행한 영창(英昌)을 시조로 하여, 2대째 영수(英秀)에 의해 대성합니다. 그 후 수많은 문하생을 배출했습니다. 진성(辰成)도 그중 한 명입니다. 이 작품 역시 요코야식 적동 어자 바탕에 이세 새우(伊勢海老)를 높이 조각했습니다. 박력이 있으며, 기량 또한 높습니다. https://wakeidou.com/pages/729/...

【맥주와 함께 뜨거운 밤을】 7월 31일 (금) 상공회 청년부가 주최하는 「숲의 비어가든」이 개최되었습니다🍺🎉 비가 올 듯한 하늘과 낮은 기온 때문에 올해는 호텔 림(호텔 모리유메)의 플럼 홀에서 개최되었습니다. 야외 비어가든도 즐겁지만 차분하게 먹고 마실 수 있는 실내 개최도 좋았어요~! 아게당고, 야키토리, 프랑크푸르트, 소바·우동, 에다마메, 프렌치프라이, 반반지, 타코야키, 빙수, 솜사탕…에 더해, 올해는 호텔에서도 특별 메뉴가 있었습니다! 호화로운 푸드 메뉴에 음료 줄이 좀처럼 끊이지 않았습니다. 먹는 손도 멈추지 않았어요🤤 많은 분들의 방문에 감사드립니다!! [니시오콧페무라] [비어가든] [상공회 청년부] [호텔 림] [여름]

와케이도에서 메누키 소개 품번 M380904 제목 십이지도 메누키 명 무명 정승 감정 재)일본미술도검보존협회 특별보존도장구 치수 왼쪽 세로폭 38.5mm 가로폭 17mm 오른쪽 세로폭 39.5mm 가로폭 17mm 시대 에도 전기 계통 고토 종가 9대 해설 고토 테이조 미츠마사는 고토 종가의 9대이며, 7대 겐조의 적남으로 게이초 8년(1603)에 태어나, 아명으로 토라이치, 겐이치로라 칭했으며, 후에 리헤이를 습명했다. 카가 마에다 가에 출사하여, 카가번의 조각 및 재정면의 어용달을 두는 한편, 카가 고토파의 발전에 진력했다. 선대 8대 소쿠조의 사후, 그 아들 10대 렌조가 어린 나이였기 때문에 9대가 되어 렌조의 후견인이 된 것도 아버지 겐조와 같은 입장이 되고 있는 것이 흥미롭다. 본 작품은 적동으로 된 십이지의 메누키이지만, 적동의 색이 좋고, 십이지 각각 정성스럽게 그려져 있어 완성도가 높다.

와케이도(和敬堂)에서 코즈카(小柄) 소개 품번 K380903 제목 오야코 코효즈 코즈카(親子虎豹図小柄) Title Oyako kohyo zu Kozuka 명 문 정승 광미(花押) 감정 재)일본미술도검보존협회 보존도장구 치수 길이 97mm 폭 14.5mm 시대 에도 전기 계통 고토 종가 9대 해설 고토 정승 광창(後藤程乗光昌)은 고토 종가의 9대 당주로, 7대 겐조(顕乗)의 적남으로서 게이초 8년(AD1603)에 태어나, 아명(幼名)을 토라이치(寅市), 겐이치로(源一郎)라 칭하였고, 후에 리헤이에(理兵衛)를 계승하였다. 가가 마에다 가(加賀前田家)에 출사하여, 가가 번(加賀藩)의 조각 및 재정면의 어용달을 맡음과 동시에, 가가 고토파(加賀後藤派)의 발전에 힘썼다. 선대 8대 소쿠조(即乗)의 사후, 그 아들인 10대 렌조(廉乗)가 어린 나이였기 때문에 9대 당주가 되어 렌조의 후견인이 된 것도 부친 겐조와 같은 입장이 되어 있다는 점이 흥미롭다. 본 작품은 정승(程乗) 작의 호표 금문(虎豹金紋) 코즈카와 종가 15대 광미(光美)가 감정한 것이다. 역시 정승(程乗)답게 호표의 작업이 정교하며, 눈의 세공 등은 감탄할 만하다.

🌻 해바라기 밭🌻 홋카이도 데시카가에는 이 시기, 아주 사랑스럽게 피는 해바라기가 많은 곳이 있습니다! ❣️ 그리고! 어제 오늘이 딱 만개일지도 몰라요?! 장소는 대성로텍(주) 데시카가 합재공장으로 검색하시면 찾기 쉬워요. 데시카가초 에이 스피드 스케이트장 옆길로 들어오세요! 작년에 올렸던 장소와는 다르니 주의하세요 ⚠️ 주차장은 밭 앞에 차를 세울 수 있는 공간이 있으니, 서로 양보하며 이용해 주세요 🅿️ 올해도 꼭 많은 해바라기를 즐겨주세요 🌻

JA 마슈코 페스 2026이 올해도 개최됩니다!! 【JA 마슈코 페스】가 올해도 개최합니다! 스테이지 이벤트와 즐거운 추첨회, 우유 빨리 마시기 대회 및 손으로 직접 뽑은 신선한 메밀국수 한정 판매 외에도, 지역 특산품과 구이 등 맛있는 먹거리도 풍성합니다✨물론 푸드트럭도 준비되어 있습니다🚚 【JA 마슈코 페스】 일시: 2026년 8월 29일 (토) 11시~16시 장소: 홋카이도 가와카미군 데시카가조 주오 3초메 7-12 (A코프 테시카가) 내용: 지역 특산품 판매, 푸드트럭, 각종 이벤트 등 부디 여러분 모두 함께 오셔서 즐겨주세요☺️ 주최: 마슈코 농업협동조합 (JA 마슈코)

【연수 안내】지속 가능한 관광에 대해 배워보지 않으시겠어요? 데시카가조에서는 '가고 싶은 마을로, 살고 싶은 마을로.'를 슬로건으로, 거주하는 사람도 방문하는 사람도 행복해질 수 있는 '지속 가능한 관광'을 추진하고 있습니다. 올가을, 지속 가능한 관광에 대해 배울 수 있는 4가지 세미나를 개최합니다. 모두 딱딱하지 않고 이해하기 쉬우며, 즐겁고 실용적인 세미나입니다. 모두 무료이니, 꼭 이 기회에 참가해 주세요. 세미나 개요 ■ 10/5(월) - 7(수) 3일간 GSTC 지속 가능한 관광 연수 ■ 10/13(화) 13시～16시 음식 다양성 세미나 & 요리 실습 ■ 11/17(화) 13시～16시 반 일본항공(JAL) 객실 승무원에게 배우는, 이문화 커뮤니케이션 세미나 ■ 12/1(화) 10시～16시 숙박 시설・관광 시설의 지속 가능성 연수 각 세미나에 대한 자세한 내용은 아래에서 확인해 주세요. https://www.masyuko.or.jp/news/seminar_2026/...

🌊🐚【특별한 바다 체험！】🐚🌊 평소에는 출입이 금지된 시모다시 시라하마 어항의 특별한 암초 지대가 8월 29일(토)과 9월 12일(토) 단 2일간 개방됩니다!✨ 어업협동조합의 감수 하에, 암초 지대에 서식하는 생물을 찾고 관찰한 뒤 바다로 돌려보내는🌱🐠 환경 친화적인 '바다 체험 GO'를 개최합니다! 투명도가 높은 시모다의 바다에서 평소에는 들어갈 수 없는 장소를 탐험해 보시겠어요?🔍🌊 여름 추억을 만드는 데도 안성맞춤입니다☀️✨ 📌 각 회 20명 한정・사전 예약제 📱 예약은 공식 웹사이트에서! 자세한 내용 및 예약은 공식 웹사이트를 확인해 주세요👇 https://umigo.co.jp/shirahama-fishing-port/...

【휴원 안내】 항상 야치호 고원 자연원 및 화목원을 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 9월 3일(목)은 야치호 고원 자연원 및 화목원을 휴원합니다. 방문을 예정하셨던 모든 분들께 불편을 드리게 된 점, 너그러운 양해 부탁드립니다.

2026년 8월 16일 촬영. 카페 앤돈(CAFE ANDON)의 안돈 치킨 카레입니다. 🍛 3일간의 여름휴가를 맞아 카와고에(川越)를 산책했습니다.

2026년 8월 16일 촬영. 8월 17일에 열린 센바 토쇼구(仙波東照宮) 예대제(例大祭)의 하나테미즈(花手水)입니다.

여름날의 끝 2026년 7월 26일 효고현 사요초 해바라기 밭 효고현 사요초의 해바라기 밭에서 촬영. 해 질 녘, 온통 피어난 해바라기 너머로 여름 태양이 져가는 광경을 만났습니다. 하늘과 해바라기 밭이 석양에 물드는, 여름날의 끝을 남기고 싶어 셔터를 눌렀습니다.

여름의 잠시 휴식 2026년 7월 14일 효고현 히메지시 몽전진 야마사 연꽃 정원에서 촬영 연꽃을 촬영하고 있을 때, 꽃잎 끝에 작은 실잠자리 한 마리가 앉아 있는 것을 발견했습니다. 여름 햇살 속에서 잠시 쉬고 있는 듯한 모습이 인상 깊어, 조용히 셔터를 눌렀습니다.

온네토 가이드 워크 개최 안내📣 홋카이도와 온네토의 풍요로운 자연에 대해 알고 싶거나, 조용한 호숫가와 숲길을 천천히 걸으며 힐링하고 싶은 초보자에게 딱 맞는 '온네토 가이드 워크'입니다. 합동회사 호토리 소속 가이드와 함께 온네토 호숫가를 여유롭게 걸으며 온네토의 매력을 재발견해 보세요. 온네토 1주 코스 3.7km, 소요 시간 2시간입니다. 🔶개최일: 2026년 8월 3일 - 2026년 10월 31일 (개최일은 합동회사 호토리 SNS에서 확인 부탁드립니다.) 🔶개최 장소: 온네토 호숫가 휴게소 🔶요금: 6,600엔/1명 (※보험료 포함), 【SNS 팔로우 시 10% 할인】 ※대상 연령 3세 이상 6세 미만 무료 🔶시간: ①10:00~, ②13:00~ 🔶참가 인원: 1명 ~ 5명까지 🔶신청 방법: 신청 양식을 통해 신청해 주세요. 🔶기타: 단체 신청은 현재 받지 않고 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 🔶문의처: 합동회사 호토리 (담당: 후케) TEL: 0156-28-0115 (10:00~17:00) ※담당자 부재 시, 다시 연락드리겠습니다. 🔶합동회사 호토리 인스타그램 → @hotori.onneto https://forms.gle/UY2jCNbv693KUe1o7...

【JA마슈코 페스 2026】 JA마슈코 페스가 올해도 개최됩니다! 스테이지 이벤트와 즐거운 추첨회, 우유 빨리 마시기 대회, 직접 뽑은 신선한 소바 한정 판매 외에도, 지역 특산품과 구운 요리 등 맛있는 먹거리도 가득✨물론 푸드트럭도 있습니다🚚 【JA마슈코 페스】 일시: 2026년 8월 29일 (토) 11시 ~ 16시 장소: 데시카가초 중앙 3-7-12 (A코ープ 테시카가) 내용: 지역 특산품 판매, 푸드트럭, 각종 이벤트 등 꼭 여러분을 초대하여 함께 참가해 주세요🥰💫 주최: 마슈코 농업협동조합 (JA마슈코) #데시카가 #데시카가 #가와유 온천 #홋카이도 #홋카이도

처음으로 키운 수박이 열매를 맺어 아이와 함께 기뻐했던 여름밤. 그 수박에 사슴벌레가 찾아왔습니다. 스스로 키운 수박과 여름밤에 만난 장수풍뎅이. 예상치 못한 조합이 잊을 수 없는 여름날의 한 장면이 되었습니다.

【데시카가의 자연】 어디를 찍어도 힘차고 아름다운 웅장하고 매혹적인 자연이 데시카가에는 있습니다. 지금은 낮에도 밤에도 자연을 즐길 수 있는 시즌. 꼭 데시카가를 마음껏 즐겨주세요✨ #데시카가 #데시카가 #가와유 온천 #홋카이도 #홋카이도

아즈미노의 아침과 해바라기 녹음이 짙은 지금 계절에 노란 꽃잎이 돋보입니다 아즈미노의 아침은 시원하고 상쾌하여 산책하기 좋습니다😄

【무라오코시 축제】 8월 30일(일)은 제43회 무라오코시 축제 개최일입니다! 오전 10시부터 15시까지 니시오코페 숲속 공원에서 열립니다. (우천 시에는 세이코마토 뒤편에 있는 서흥부촌 실내 다목적 운동장에서 개최) ◇ 무대 이벤트✨ 인플루언서, 가수, 그리고 배우로도 활약하고 계신 「코피」 씨가 등장하는 것을 비롯해, 아마추어 밴드(위즈)의 라이브, 서중 취주악부 및 니시오코페 우엔시리 태고의 연주가 예정되어 있습니다. ◇ 종합 사회자 작년에 이어, HBC 삿포로 방송국 퍼스낼리티 모리노 카나 씨가 맡아주십니다🎤 ◇ 벌목꾼 경주 통나무를 자르는 속도를 겨룹니다! 참가자 모집 중입니다! ◇ Drink-Bang-Bang-Born 대회 니시오코페산 글라스페드 밀크를 마시고 풍선을 터뜨리는 경기도 올해로 3회째를 맞이했습니다🥛 이쪽도 참가 신청 기다리고 있겠습니다! ◇ 대추첨회 방문객 1명당 추첨권 1장이 배부됩니다. 특산품 및 호화 경품을 받을 수 있는 기회입니다🎁 ◇ 음식 등 판매, 마을 내 사업소 등 부스 설치 음식, 음료, 사슴 가죽 공예품, 중고 서적 등의 판매뿐만 아니라, 축제 부스나 다도 코너 등, 다채로운 출점 내용으로 준비되어 있습니다. 회장 구석구석까지 둘러보시며 즐겨주시면 감사하겠습니다! 많은 분들의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다. #니시오코페 마을 #무라오코시 축제 #8월 30일 #세토우시군 #여름

【속보】 R8.11/23(월·공휴일)에 개최되는 「제120회 나가노 에비스코 불꽃 대회」 개최 정보 소개✨ 1 개최 개요 【개최 기간】 R8.11/23(월·공휴일) 【개최 시간】 18:00 발사 시작 ※17:30 드론 쇼(예정) 【개최 장소】 나가노 오하시 니시가와 사이카와 제2 녹지 【발사 수】 약 10,000발 2 나가노 에비스코 불꽃 대회 유료 관람석 가까이에서 대박력의 나가노 에비스코 불꽃 대회를 즐길 수 있습니다! 다양한 타입의 유료 관람석이 준비되어 있으므로, 자신에게 맞는 타입의 좌석을 구매할 수 있습니다. 【판매 기간】 얼리버드 판매 9/1(화)10:00～ 일반 판매 11/1(일)10:00～ 【신청 방법】 티켓피아 ※전화 및 창구 판매는 없습니다 ①WEB 사이트 ②세븐일레븐 점내 멀티 복사기 3 공식 버스 투어 안내 제방 도로상 지정석(파이프 의자)에서 느긋하게 불꽃놀이를 감상할 수 있는 버스 투어입니다. 【요 금】 23,900엔/인 【최소 출발 인원】 20명 【전담 직원】 동행 【이용 버스 회사】 장전 버스 또는 동급 【관람 장소】 제방 도로상 지정석(파이프 의자) 【공식 투어 참가자 특전 있음】 불꽃놀이 관람 만끽 세트: 참가자 한정 니시노미야 신사 나가노 에비스코 불꽃 대회 어사(御朱印), 접이식 쿠션, 담요, 토트백, 기념품 팩 등 ※니시노미야 신사 어사(御朱印)는 공식 투어 참가자만 입수할 수 있습니다. ※접이식 쿠션이나 담요 등은 나가노 에비스코 불꽃놀이 대회 오리지널 디자인입니다. ★옵션으로 숙박을 추가하실 수 있습니다 ※자세한 내용은 @ebisukouenkataikai를 참고해 주세요. ※하이라이트(@nagano_cvb)에는 공식 사이트 링크가 있습니다. #에비스코 #나가노 에비스코 불꽃 대회 #불꽃 대회 #나가노시 #나가노 관광

2026년 8월 17일 촬영. LEC COFFEE의 바나나 에스프레소 라떼와 솔트 캐러멜 바나나 바스크 치즈 케이크입니다. 🍌 3일간의 여름 휴가가 끝나고, 오늘부터 다시 일합니다…. 🫠

나가노의 소울 푸드 '오야키' 밀가루나 메밀가루 등을 사용한 반죽에 채소, 산나물, 버섯, 팥소 등 다양한 소를 싸서 만든 나가노현의 향토 요리입니다 이번에 소개해 드릴 곳은 '아즈미당'입니다😄 연간 40종류 이상의 오야키를 판매하고 있습니다 매장 안에는 화로가 있어, 구매한 오야키를 구워 먹을 수도 있습니다♫ 아즈미노IC 바로 옆 스완 가든에 위치하고 있으니, 아즈미노에 오시면 꼭 들러주세요

2026년 8월 17일 촬영. LEC COFFEE의 솔티드 캐러멜 바나나 바스크 치즈 케이크입니다.

2026년 8월 17일 촬영. LEC COFFEE의 바나나 에스프레소 라떼입니다. 추천합니다. 🍌

나카지마 켄토의 "귀사" MV 촬영 장소를 소개합니다✨ 인기 TV 애니메이션 "날아라 군주" 제2기 오프닝 테마, 나카지마 켄토의 "귀사" MV는 나가노시 마쓰시로의 문화 시설에서 촬영되었습니다. 이번에는 촬영 장소가 된 문화 시설을 소개합니다! ① 마쓰시로성 유적 MV 속에서 나카지마 켄토와 아이들이 다리 위에서 수면을 바라보는 모습이 나옵니다. 봄에는 벚꽃 명소로도 유명합니다! 【개관 시간】 4월~10월 9:00~17:00 (입장 16:30까지) 11월~3월 9:00~16:30 (입장 16:00까지) 【입장료】 무료 ② 문무학교 창술소에서는 댄스 촬영이 있었습니다. 다른 촬영 장소도 있으니 꼭 찾아보세요! 【개관 시간】 4월~10월 9:00~17:00 (입장 16:30까지) 11월~3월 9:00~16:30 (입장 16:00까지) 【입장료】 개인 일반: 400엔/초·중학생: 100엔 단체 일반: 300엔/초·중학생: 50엔 ③ 사나다 저택 이번 MV에서도 인상적인 장소는 사나다 저택 정원입니다. 곡과 건물의 분위기가 잘 어울려 꼭 봐야 할 곳입니다! 【개관 시간】 4월~10월 9:00~17:00 (입장 16:30까지) 11월~3월 9:00~16:30 (입장 16:00까지) 【입장료】 개인 일반: 400엔/초·중학생: 100엔 단체 일반: 300엔/초·중학생: 50엔 ※토요일 초·중학생 무료 귀사 나카지마 켄토 날아라 군주 나가노시 나가노 관광

안녕하세요, 쇼센쿄 관광협회입니다. 어제 쇼센쿄는 구름이 많아 비교적 시원하고 지내기 좋은 하루였습니다🌿 오봉 연휴 기간 동안 많은 분들이 쇼센쿄를 찾아주셨습니다. 방문해 주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! 아직 더운 날씨가 계속되니, 수분 보충을 자주 하시며 건강에 유의하시길 바랍니다☀️ '조금 시원한 곳으로 나가고 싶다'고 생각하실 때에는 꼭 쇼센쿄로 오세요⛰️ 풍부한 녹음과 계곡의 풍경을 즐기며 여유로운 시간을 보내시기 바랍니다. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😊 촬영일: 8/17

와케이도에서 츠바(칼 손잡이 장식) 소개 품번 T380801 제목 용궁 사자도 츠바 명 소요켄 고주 감정 재)일본 미술도검 보존협회 보존도장구 치수 세로 71mm 가로 68mm 셋바대 두께 4.1mm 시대 에도 후기 계통 야가미파 해설 야가미 고주는 초대 히젠 야가미 미츠히로의 친동생으로 여러 지역을 유랑하며 에도 혼조의 난조 이즈이 집에 입문하여 미야모토 씨의 딸 요시와 결혼합니다. 초대 사후 히젠 야가미로 귀향하여 가업을 잇고 장노스케를 계승하여 2대 미츠히로로 개명합니다. 야가미파는 철제 츠바로 원숭이 등을 잘 다루지만, 본 작품은 색철의 스키사게 조각에 고조 조상 색채를 더했으며, 그림도 용궁 사자 그림으로 흥미롭고 작업이 섬세하며 기술이 높습니다. 난조 이즈이는 하마노파에 속하므로, 역시 에도에서 하마노류를 수행한 2대 미츠히로의 고조 기법이 돋보이는 걸작으로 희귀품이라 할 수 있습니다. https://wakeidou.com/pages/722/...

2026년도 여름 기획전 「분고오노의 배움터」 ❚ 2026년 10월 4일까지 오이타현 분고오노시 미에마치의 분고오노시 자료관 지오파크 뮤지엄에서 2026년도 여름 기획전 「분고오노의 배움터」가 개최되고 있습니다. 본 전람회에서는 자료관에서 소중히 보관해 온 에도 시대부터 전전까지의 역사 자료를 통해 분고오노의 교육의 발자취를 보실 수 있습니다. 2025년도에는 시내 모든 초등학교·중학교가 연계형 소중일관교육교가 되어 지역 학교의 모습도 새로운 국면을 맞이했습니다. 학교의 형태가 크게 변모하려 하고 있는 이 시점에, 지금까지 아이들이 길러져 온 교육의 기억을 되돌아보는 기획전입니다. 【기간】2026년 10월 4일(일)까지 【장소】분고오노시 자료관 지오파크 뮤지엄 (미에마치 우치다 881번지) 【개관 시간】오전 9시 ~ 오후 5시 【휴관일】월요일·공휴일 (9/21~23) 【입장료】무료 ■■ 후쿠오카현 및 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 액세스 ■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 스팟 소개 ■■■■■■■■■■■■

【림(森夢)으로 이끄는 꽃길】 호텔 림 정문에서 국도로 이어지는 길이 있습니다. 8월 초순, 그 길가 화단이 절정을 맞이했습니다. 꽃들의 대비도 아름답지만, 제가 좋아하는 것은 하얀 잎입니다🍃 사진을 다시 보니, 6월 말에 촬영한 화단 사진이 있었습니다. 비교해보니 깜짝 놀랐어요😳 심어졌을 때와 식물이 자란 모습이 이렇게나 다르다니! 자란 모습을 예상하고 심는 상상력과 매일의 보살핌 덕분에 멋진 화단이 완성되는구나 하고 깨달았습니다. 차로 지나가는 일이 많은 길이지만, 호텔 림을 이용하실 때는 근처를 산책하며 화단도 꼭 둘러보세요~! #니시오콧페무라 #화단 #호텔 림 #여름 #식물

2026년 8월 17일 촬영. LEC COFFEE의 키슈 플레이트입니다. 라타투이와 2종류의 소시지가 들어간 키슈입니다. 풋콩🫛이 들어간 샐러드, 수제 빵, 옥수수 냉제 포타주입니다.