先日観光案内所のスタッフで忘年会をしてきました😊
波奈総本店さんの館山炙り海鮮丼 オリジナル八犬伝パフェ付きです🐶
パフェがついているのは12月13日（金）までなので、食べたい人は急いで～💦
映画『八犬伝』グルメスタンプラリーも13日までです！

Calligraphy masters apply Japanese kanji characters to the native language names of foreign customers.

Since each kanji character has its own meaning, enjoy this traditional cultural experience, including the meaning of the kanji used in your name.
You can take home the engraved wooden Dojo-fuda as a souvenir to remember your visit.
#calligraphy #kanji #shodo #travelmemories #culturalexperience

仕事前に川越八幡宮を参拝しました。
💛のイチョウの葉です。

｢構って！あそぼ！｣

24年12月4日撮影。
川越氷川神社では、献芋式が行われていました。
川越いもみくじです。
おみくじに同封された番号で、いもみくじ番外編の短冊を受け取ることができます。いも言葉、いも知識、ラッキー芋アイテムがわかるそうです。

【HOTEL NUPKA】
帯広市内にあるホテル ヌプカさんのCAFE & BARでは、訪れるゲストのために作られた「旅のはじまりビール」を始め、十勝のお酒が頂けます。

CAFE & BARで頂ける十勝のお酒をご紹介いたします。

●足寄産のリンゴを使った「ハードサイダー（シードル）」

ボトルワインで提供!!
↓
●相澤ワイナリーさんの「龍之介（ロゼ）」と「サチレラ（赤）」

●十勝レガーロさんの「さねんころ（赤とロゼスパークリング）」

また、枝豆や落花生、チーズにソーセージ、ポップコーンなど十勝産のおつまみもいろいろありますので、お酒と一緒に楽しまれてくださいね

ヌプカさん特製の「NUPKA餃子」は十勝産豚肉と野菜を使用した「豚肉餃子」と十勝マッシュやチーズを使用した「鶏肉餃子」の２種類ありますので、是非、食べ比べてみてください!!

いつ来ても、いつ見ても美しい。
金沢駅の鼓門

本日12/6（金）朝のオンネトーの様子です。気温は比較的暖かく、湖の奥の方は湯壺が多数あり結氷していません。凍っては緩むを繰り返している感じで大変危険ですので、湖面に近づく際はくれぐれも注意するようお願いします。また、先日から何度かお伝えしておりましたが、野中温泉から湖へ続く道道オンネトー線が本日クローズされ、冬季車両通行止めとなります。徒歩で湖まで向かう際は、雪や防寒対策をしっかり行い、事故の無いようお願いいたします。

これからオンネトーは本格的な冬を迎えます❄️

24年12月3日撮影。
川越氷川神社では、献芋式（けんうしき）が行われていました。
川越いもみくじは、川越いものこ作業所の皆さんの手づくりです。

富士川町平林からの富士山

棚田が広がる平林地区は関東の富士見百景に
選定されています

12月9日から15日まで「まるごとキタトカチフェア」が道の駅おとふけなつぞらのふる里にて開催されます！

鹿追町・士幌町・上士幌町・音更町の特産品販売コーナーやキャラクターの写真撮影など北十勝4町の魅力がたっぷりのイベントです！

ぜひ行ってみてくださいね😊

道之驛音更「北十勝博覽會」將於12月9日至15日舉辦！

充滿北勝四町魅力的活動！

請去嘗試😊

2024.11.27
この日、食いしん坊 河西は、またまた和菓子屋さんへリサーチに行きました!!! それは、園月堂本舗 福島店です！ でも、皆さん、何か写真で気付きませんか？ ほら！ほら!!! 園月堂さんに行くので浮かれて、お店の外観撮るの忘れてるんですよ。。。 本当に、食い意地が勝ってますよね。。。 お恥ずかしいです。。。 次回は、確り致します！

園月堂本舗さんの、女将さんの片桐さんにお話を聞きました！ 創業７８年(昭和２１年)から、園月堂になる前の屋号で始められたようです。 最初は、上諏訪駅前にあったそうですよ！ ４年後に小和田、その８年後に清水の方へ店舗を拡大して行きました。 今は、清水店と平成４年に、この福島店をオープンされ市内２店舗で和菓子をご提供頂いています!!!

女将さんのオススメは、復刻した“湖城もなか”と“兜最中”です!!! 最中も４種類程あり、とても沢山の種類がありました。 女将さん曰く、「餡子も各和菓子屋さんで、それぞれ違うので自分が好きな餡子を探してみるのも面白いですよ！」と、お教え下さいました!!! 「最近は、外国のお客様が少しずつ増え、洋菓子のクリームより、餡子はカロリーが低いので注目されてきているのかも知れません。」と、仰っておりました！

◎ 園月堂本舗 福島店
📍長野県諏訪市中洲福島５３９８-１
☎ 0266-58-1547
◎ 営業時間：9：00 ～ 19：00
◎ 定休日 : 清水店・福島店共、毎週火曜日

◎ 園月堂本舗 清水店
📍長野県諏訪市清水１-２-１２
☎ 0266-52-1543
◎ 営業時間：9：00 ～ 19：00

Nov. 27th in 2024
Today I went to Engetsu-dou Hompo which is Japanese traditional sweets (Wagashi) shop in Suwa city! “Wa” means Japan. “Gashi” means sweets. So, Japanese traditional sweets call Wagashi? They have two shops in Suwa, Shimizu-machi area and Fukujima area. I went to Fukujima location. Don’t you notice about pictures??? Did you? I was focus for Wagashi… That’s why I forgot to take a picture about Engetsu-dou’s exterior… That’s big mistake! Horrible!!! I’m so sorry about that. I’m gluttony. Wagashi was right front of me, I lost from Wagashi’s temptation. So, I forgot took the shop’s exterior photo…

Ms. Katagiri (landlady) introduce her shop and Wagashi. They founded in 1946. About 78 years. The shop was front of Kamisuwa station. They started with the different name of the shop. It became Engetsu-dou in 1950. Shimizu-machi branch opened in 1958. Fukujima branch opened in 1992.

I asked her, “what is your recommendation Wagashi?” She told me Kojou Monaka and Kabuto Monaka. Monaka is a Japanese sweet that is bean‐jam‐filled wafers. Also, she said “You can enjoy Wagashi every season, and each shop has original sweetened red bean paste. So, you can enjoy to find your favorite shop. Now, gradually increasing foreign customers. I think they realized Wagashi is less than calories compare to cake.”

★ Engetsu-dou Hompo Fukushima branch
📍Nakasu-Fukushima, 5398-1
Suwa city, Nagano Pref.
☎ 0266-58-1547
◎ Business hours: 9:00 ~ 19:00
◎ Regular holiday: Shimizu and Fukushima stores, every Tuesday

★ Engetsu-dou Hompo Shimizu branch
📍Shimizu 1-2-12
Suwa city, Nagano Pref.
☎ 0266-52-1543
◎ Business hours: 9:00 ~ 19:00

24年12月3日撮影。
HK Tea 香港ティーさんにお伺いしました。
レモン蜂蜜と、エッグワッフルのトリプルチョコです。
蜂蜜レモンは、HOTにすると、より美味しいです。😊🍋🍯

For those of us living in today's busy world, learning about the samurai spirit can give us insight into our attitude, attention and focus, and foster the determination needed to achieve our goals to the best of our ability.

We must not only carefully consider the words of the Samurai, but we must also act on them.
#samurai #katana #bushido #osakacastle

【秋の大山2024 紅葉情報🍁】12.5
本日12月5日(木)現在の大山寺と12月3日(火)現在の大山阿夫利神社下社と富士見台からの眺望はご覧の通りです。
天気の良い日に富士見台から見える富士山は格別です！また大山ケーブルバス停を下った鈴川沿いの紅葉樹も綺麗です。

紅葉ピークを過ぎております癒しスポットの大山、是非お早めにどうぞ！

※日没も早いので、山頂を目指される方は
午前中早めのスタートにて、時間に余裕を
持ってお越しください。

アクセス：小田急線伊勢原駅北口4番のりば
『大山ケーブル行』バス約30分
終点下車 徒歩15分でケーブルカー乗り場

12月7日～12月21日
「福島てっぺん公園イルミネーション2024」が開催されます。

標高805mの高台にある「福島てっぺん公園」にクリスマスをテーマにしたイルミネーション♪
夜景とのコラボレーションをお楽しみください！

■日時：12月7日(土)～21日(土) 17時～21時点灯
■場所：福島てっぺん公園

主催：福島てっぺん公園イベント実行委員会

アシリ・ルイ｢やっほー！｣
雪の中でも元気いっぱいです！

24年12月3日撮影。
川越熊野神社酉の市の後は、うどんの辰未さんにお伺いしました。きつねうどんと、鳥天です。
さっぱりしていて、美味しいです。

24年12月3日撮影。
川越熊野神社酉の市です。
招き猫、おかめ、ふくろうなどの、とても縁起の良い熊手です。早い時間だったので、お囃子は見れませんでした。来年は、夕方頃に来てみようと思います。

The reason why foreigners are interested in the Japanese language is

"The beauty of the Japanese language.

I often hear that the reason why foreigners are interested in the Japanese language is "the beauty of the Japanese language.

Using the calligraphy skills learned through the calligraphy experience, students write their favorite kanji characters on fans and hanging scrolls of their choice.

The master calligrapher will then take the kanji back to your bag with his expert brush strokes.

Since each kanji character has multiple meanings, it is important to know what other meanings they have. Knowing the meaning will make the bag shine.
#brush #kanji #shodo #travel memories #cultural experience

In Hinomotoichi's Calligraphy Trial Plan, students do not pick up a brush and start writing immediately after the lesson begins. 
Instead, we begin by explaining about the culture of calligraphy and the history of calligraphy in Japan.
This is because it helps them to better understand the difference between Japanese calligraphy and caligraphy, which is a form of character decoration that also exists in other countries, and to appreciate the beauty of the Japanese language.
#calligraphy #kanji #shodo

【お知らせ】
氷上わかさぎ釣りオープンまで１か月です！

女満別湖畔のわかさぎ釣り会場は、空港から車で約１０分とアクセスがとても良いため毎年多くのお客様にご利用いただいております。
わかさぎ釣り道具は会場で購入・レンタルが可能なため初心者でも始めやすいです！

初めての方が用意するものはただ１つ。
暖かい服装でお越しください！
氷上で長時間釣りをするため足元から冷えてきます。
そのため足裏に貼る靴下用カイロがあればなお良しです！

皆様のお越しを心よりお待ちしております！

［INFOMATION］
会場：大空町女満別 網走湖女満別湖畔野営場奥
期間：令和７年１月５日（日）～３月中旬予定
時間：午前８時～午後４時
料金：大人９００円 小学生４５０円
その他：販売、レンタル実施

＊上記の時間以外でわかさぎ釣りを行なった場合は密漁です。
＊開始日・終了日は氷の状態にや天候によって変わりますので、大空町観光協会のSNSやHPでご確認いただくか事務局までお問い合わせください。

24年12月3日撮影。
川越熊野神社酉の市です。
来年の干支の縁起物です。🐍

The practice of swordsmanship was intended above all to nurture the mind.

The samurai, through diligent practice and extreme concentration, desired to attain a state of unthoughtfulness, free of attachment or preoccupation, and thus able to respond instantly.

A warrior is prepared to die each morning. In the quiet moments of the morning, he imagines himself being struck by lightning, doused by fire, or cut to pieces with a sword or spear. It is hard to remember that one step outside the doorway is the world of death.

#Honor #Bushido #samuraisord #katana

24年12月3日撮影。
川越熊野神社酉の市です。

For those of us living in today's busy world, learning about the samurai spirit can give us insight into our attitude, attention and focus, and foster the determination needed to achieve our goals to the best of our ability.

We must not only carefully consider the words of the Samurai, but we must also act on them.
#samurai #katana #bushido #osakacastle

In Hinomotoichi's Calligraphy Trial Plan, students do not pick up a brush and start writing immediately after the lesson begins. 

Instead, we begin by explaining about the culture of calligraphy and the history of calligraphy in Japan.

This is because it helps them to better understand the difference between Japanese calligraphy and caligraphy, which is a form of character decoration that also exists in other countries, and to appreciate the beauty of the Japanese language.
#calligraphy #kanji #shodo

今日は、川越散策をしました。
川越八幡宮参道で、鳩が稲を食べていました。
鳩は神様の遣いなので、とても縁起がいいかもしれません。🕊️🌾

12/24（火）まで、伊豆山郷土資料館にて「法華曼荼羅」の実物が公開されています。
この法華曼荼羅は、北条政子の頭髪で刺繍されたと伊豆山神社に伝わるもので、裏面の修理銘には、北条政子が夫である源頼朝の菩提を弔うために自髪を用いて法華曼荼羅を刺繍したことや、法華堂の本尊としたことが記されています。

通常の展示は複製品ですが、実物を2年4ヶ月ぶりに期間限定公開です。
実物ならではの髪による梵字の立体感や下地の色彩などをじっくりご覧ください。

【熱海市立 伊豆山郷土資料館】
法華曼荼羅公開 期間／2024年11/28（木）～12/24（火）

住所／静岡県熱海市伊豆山708-2（伊豆山神社境内）
電話番号／0557-80-4252
アクセス／JR熱海駅より七尾方面行きバスにて約10分→伊豆山神社前下車
営業時間／9:00～16:00
休業日／水曜日（祝日の場合はその翌日）
料金／大人180円（団体の場合120円）・中高生120円（団体の場合80円）・小学生以下無料
駐車場／あり（数台分／伊豆山神社）
備 考／※団体割引は20名様以上で適用されます。

【観光に関するアンケート調査ご協力のお願い】2024
丹沢・大山地域(厚木市・秦野市・伊勢原市)をご訪問のみなさま 観光に関するアンケート調査にご協力をお願いします。

＊アンケート実施期間＊12月22日(日)まで

アンケートに回答後、回答画面をご提示いただくと、受取り場所は1カ所のみお一人様一回のみにて、受取り場所のひとつ伊勢原市観光協会(平日のみ9:00～17:00)ではクルリンの付箋1つを無料配布いたします！
是非ともご協力をお願いします！！

※回答完了画面を画像保存しておいていただけるとスムーズです。

小田急線伊勢原駅北口・階段途中
(一社)伊勢原市観光協会
TEL 0463-73-7373
9:00～17:00（平日のみ土日祝日休）