【5월 23일 NEW OPEN‼】히로시마현 쇼바라시에 새로운 잡화점이 문을 엽니다☕🌳 그 이름은 「bonheur poche(보뇌르 포슈)」. 프랑스어로 행복 주머니라는 뜻입니다. 점주인 모토요시 씨는 오사카 출신으로 주로 인테리어 코디네이터로서 1,000건 이상의 주택 건설에 관여해 왔습니다. 그런 모토요시 씨가 언젠가 카페를 해보고 싶다는 생각으로 2024년 10월 「사토야마 카페 안즈」를 오픈한 후, 가족 단위 손님이나 카페를 좋아하는 손님, 그리고 먼 곳에서도 종종 「사토야마 카페 안즈」를 찾아 방문하고 있습니다. 지어진 지 100년 된 고택을 개조한 점내는 세련되고 멋스러우며 어딘가 그리움도 느껴지는 공간입니다. 편안한 공간을 만드는 데 특히 신경을 쓰고 있습니다. 일상에 녹아들어 삶을 조금 더 풍요롭게 해주는 잡화를 들여놓고, 앞으로 보뇌르 포슈에서는 워크숍도 개최할 예정입니다. 「사토야마 카페 안즈」와 「보뇌르 포슈」, 둘 다 방문하는 사람이 즐길 수 있는 장소로 전개해 나갈 것이라고 합니다. 자세한 내용은 쇼바라시 관광 정보 사이트 「쇼바라 관광 나비」의 「편집부 리포트」 기사를 참조하십시오. 【보뇌르 포슈 기본 정보】 오픈일: 2025년 5월 23일(금) 주소: 히로시마현 쇼바라시 가미하라초 89 영업시간: 11:00~17:00 정기 휴일: 월・화요일, 일요일은 부정기 휴무 주차장: 있음(사토야마 카페 안즈와 공동) 문의처: 0824-74-6994(사토야마 카페 안즈와 공동)

📢 기획전 '사카이의 기술과 미, 공예를 수놓는 레드 & 블루' 👀 📍 사카이시 박물관에서 오사카·간사이 엑스포의 이미지 컬러인 빨강●과 파랑●의 세계를 즐겨보세요! ●● 볼거리 가득한 약 60점의 우수 작품 전시! 🍡🎤 사카이시의 역사와 문화를 만끽하기에 안성맞춤인 이벤트입니다! ✨ 📅 개최 기간: 5월 20일(화) ~ 7월 13일(일) 9:30 ~ 17:15 📍 장소: 다이센 공원 내 사카이시 박물관 🔍 자세한 내용은 '사카이시 박물관'을 검색해 보세요!

5월도 어느덧 하순에 접어들었네요!🌳🍃 이번에는 대자연과 사토야마(마을 뒷산) 경관이 아름다운 히로시마현 쇼바라시의 꼭 들러봐야 할 신록 명소 8곳을 소개합니다! 명소당 사진은 2장씩 넣었습니다! 자세한 내용은 쇼바라시 관광 정보 사이트 '쇼바라 관광 나비'의 명소 정보를 확인하세요!✨ 1⃣ 나나츠카하라 고원 포플러 가로수길 [주소] 히로시마현 쇼바라시 나나츠카초 [볼거리] 나나츠카하라 고원은 1900년에 일본 최초의 국립 종우 목장이 창설된 곳으로, 이후 축산 시험 연구 기관으로서 역사를 거듭하여 현재는 현립 축산 기술 센터로서 축산 연구가 진행되고 있습니다. 포플러 가로수길은 나나츠카하라 목장의 메이지 시대 개설 때부터 심어져 목장 내 200m의 목도 양쪽에 우뚝 솟아 있습니다. 2⃣ 국정공원 다이샤쿠 협곡 [주소] 히로시마현 쇼바라시 도조초 ~ 히로시마현 진세키군 진세키고원초 [볼거리] 다이샤쿠 협곡의 계곡에 걸쳐 있는 석회암 천연 다리 '오웅교(Onbashi, 雄橋)'와 종유동과 석순 등이 보존되어 있는 '하쿠운도(Hakuundo, 白雲洞)', 그 외 오랜 역사를 느낄 수 있는 많은 기암괴석을 볼 수 있습니다. 다이쇼 시대에 완성된 인공호수 '신류호(Shinryuko, 神龍湖)'에서는 카약이나 유람선 등 다양한 액티비티를 즐길 수 있습니다. 3⃣ 국영 비호쿠 구릉 공원 사토야마노에키 쇼바라 후라리 [주소] 히로시마현 쇼바라시 나나츠카초 584 [볼거리] 국영 비호쿠 구릉 공원은 주고쿠 지방의 중심에 위치하며 '고향・놀이'를 테마로 한 3세대 가족이 즐길 수 있는 공원입니다. 공원 내에 있는 '사토야마노에키 쇼바라 후라리(Satoyama no Eki Shobara Furari)'는 무료 구역으로 마련되어 있으며(※일부 무료가 아닌 날도 있습니다), 눈앞에는 구니카네 연못이 펼쳐져 자연의 광대함을 직접 느낄 수 있습니다. 레스토랑, 애견 놀이터, 키즈 공간도 잘 갖춰져 있으며, 한 달에 한 번 마르쉐 이벤트가 열립니다. 4⃣ 히바산(Hibayama, 比婆山) [주소] 히로시마현 쇼바라시 히와초 미카와치 [볼거리] '고사기'에 등장하는, 나라를 낳은 여신 이자나미노미코토가 묻혔다는 설이 있는 히바산. 너도밤나무 숲 속에 펼쳐진 산 정상의 둥근 언덕 중앙에는 이자나미노미코토의 능묘라고 전해지는 이끼 낀 거석이 가로놓여 있습니다. 일대는 '히바산 전설지'로서 히로시마현 사적으로 지정되어 있습니다. 능묘의 산 정상부에는 쇼바라시 지정 천연기념물인 주목 군락이 형성되어 있습니다. 히바산과 같은 쇼바라시에 위치한 아즈마야마(Azumayama, 吾妻山)도 인기 등산 명소입니다. 5⃣ 아즈마야마(Azumayama, 吾妻山) [주소] 히로시마현 쇼바라시 히와초 모리와키 ~ 시마네현 니타군 오쿠이즈모초 오마키 [볼거리] 히바도고다이샤쿠 국정공원에 있는 해발 1,239m의 아즈마야마는 너도밤나무 숲과 천연 잔디 초원이 펼쳐진 등산 초보자에게 적합한 산으로, 봄의 신록부터 늦가을의 첫눈까지 다채로운 대자연을 만끽할 수 있습니다. 이자나기노미코토가 히바산에 잠든 이자나미노미코토에게 "아아, 나의 아내여"라고 불렀다는 이야기가 전해지고 있습니다. 아즈마야마와 같은 쇼바라시에 위치한 히바산도 인기 등산 명소입니다. 2025년 6월 1일(일) 여름 산행의 안전을 기원하는 '아즈마야마 산 개방'이 개최됩니다. 6⃣ 도고야마(Dogoyama, 道後山) [주소] 히로시마현 쇼바라시 사이조초 ~ 돗토리현 히노군 니치난 [볼거리] 히바도고다이샤쿠 국정공원의 한 부분을 이루며 돗토리현과의 현 경계에 접해 있는 도고야마는 수많은 고산 식물을 비롯해 희귀 동식물의 보고입니다. 해발 1,000m의 고지에 펼쳐진 초원 지대 쓰키미가오카(Tsukimigaoka, 달맞이 언덕)와 예전 방목의 흔적을 남긴 채 이와토이야마(Iwatoiayama, 岩樋山)에서 도고야마 정상에 걸쳐 길게 이어지는 만리장성 같은 돌담 등 자연과 사람이 만들어낸 광경은 압권입니다. 비교적 완만하여 가족이나 초보자에게도 추천하며, 6월에는 철쭉, 가을에는 억새가 매우 아름답고, 360도 조망할 수 있는 경치는 매우 환상적입니다. 매년 '도고야마 고원 개방'이 개최됩니다. 7⃣ 아시타케야마(Ashitakeyama, 葦嶽山) [주소] 히로시마현 쇼바라시 혼무라초 [볼거리] '일본 피라미드'라고도 불리며, 예부터 진무 천황릉이라고 전해져 어느 방향에서 보아도 삼각형으로 보이는 그 신비로운 산세와 거석군은 고대 유적의 수수께끼로 여겨져 왔습니다. 쇼와 9년에 피라미드 연구가인 사카이 가쓰토시가 현지를 방문하여 거석군과 산을 조사한 결과, 아시타케야마는 세계에서 가장 오래된 피라미드 본전이며, 북쪽의 기쿄산(Kikyozan, 鬼叫山)이 배전이라고 발표했습니다. 아시타케야마에는 다카이와(Takaiwa, 鷹岩), 덴구이와(Tenguiwa, 天狗岩), 에보시이와(Eboshiiwa, 鳥帽子岩), 기쿄산에는 가가미이와(Kagami Iwa, 鏡岩), 호위세키(方位石), 고물대(供物台), 진무이와(神武岩) 등의 거암이 많이 존재합니다. 8⃣ 구마노노 오오토치(Kumano no Ootochi, 熊野的大トチ, 구마노 신사) [주소] 히로시마현 쇼바라시 사이조초 구마노 630 [볼거리] 고사기에 등장하는 나라를 낳은 여신・이자나미노미코토를 모시는 신사 '구마노 신사(Kumano Jinja, 熊野神社)'가 있으며, 100그루 이상의 삼나무가 무성하게 자라 있으며, 그중 11그루가 히로시마현의 천연기념물로 지정되어 있습니다. 신비로운 분위기를 느낄 수 있는 파워 스폿으로 인기가 높습니다. '구마노노 오오토치'는 뿌리 부분에 공동이 있는 일본 유수의 거목으로, 국가의 천연기념물로 지정되어 있습니다. 높이 30m의 칠엽수이며, 파리의 가로수 마로니에와 가까운 종류로 일본 특산이며 홋카이도에서 규슈까지 분포하고 있습니다. 수목 보호를 위해 뿌리 부근에는 들어가지 않도록 협조 부탁드립니다.

🍶‘리큐구라(利休蔵)’ 사케 시음회 개최🌸 리큐구라의 다양한 브랜드 사케를 시음해 보세요! 사케를 좋아하시는 분은 물론, 처음 접하는 분도 즐기실 수 있습니다🌸 사케와 어울리는 식품이나 사카이(堺)의 전통문화와 사케의 관계에 대해서도 꼭 직원에게 문의해 주세요🍶 📅5/25(일) 11:00~16:00 📍사카이덴쇼칸(堺伝匠館) 🚃한카이선(阪堺線) ‘묘코쿠지마에(妙国寺前)’역에서 도보 3분 자세한 내용은 ‘사카이덴쇼칸 리큐구라’로 검색🔍

🌸사카이 고가쓰 코이노보리 특별 전시・판매🎏🌸 ✨수제 코이노보리의 아름다움🎏✨ 사카이 고가쓰 코이노보리 '다카기'의 6대째 다카다 다케시 씨의 수제 특별 전시・판매 이벤트를 개최합니다! 1세기 이상의 역사를 자랑하는 수제 코이노보리의 아름다움과 기술을 꼭 이 기회에 감상해 보세요🎵 📅5/16(금)～5/22(목) 10:00~18:00 📍사카이덴쇼칸 🚃한카이선 '묘코쿠지마에'역에서 도보 3분 자세한 내용은 '사카이덴쇼칸 코이노보리'로 검색🔍

히로시마현 쇼바라시 도조초와 히로시마현 진세키군 진세키코겐초에 걸쳐 있는 일본 유수의 협곡, '국정공원・다이샤쿠 협곡(帝釈峡)(다이샤쿠쿄)'✨주코쿠 산지 중앙에 위치하고 있으며, 국가 명승으로도 지정된 히바도고다이샤쿠 국정공원의 주요 경승지입니다. 다이샤쿠 협곡 지역의 명소 '오웅교(雄橋)(온바시)'와 '신류호(神龍湖)(신류코)'를 소개합니다. '오웅교(온바시)'는, 총 길이 90m, 폭 18m, 높이 40m의 일본을 대표하는 거대한 천연 다리입니다. 다이샤쿠 협곡의 계곡에 걸쳐진 석회 다리로, 그 웅장함에서 '신교(神橋)(고노하시)'라고도 불립니다. '신류호'는, 둘레 24km, 총 길이 8km의 석회암 협곡에 다이쇼 시대에 완성된 인공호수입니다. 앞으로의 계절은, 신록에 둘러싸여 가을에는 불타는 듯한 단풍을 호수 위의 유람선에서 감상할 수 있습니다. 석회암 대지가 깊게 침식되어 형성된 카르스트 대지가 펼쳐져, 자연과 조화된 경관을 지금도 계속 유지하고 있습니다. 국정공원의 대자연 속에서, 자전거 대여, 카약이나 오픈 보트 액티비티도 즐길 수 있습니다. 신록이 아름다운 지금을 노려 방문해 주세요!

🎪에비스지마 코트 리비에르✨EBISUJIMA CÔTÉ RIVIÈRE🚩 【5/16 갱신】 일요일은 오전 중 비 예보로 인해 개최 시간은 12시~17시로 변경되었습니다. 🌿느긋한 시간이 흐르는 에비스지마(戎島) 강가에서 앤티크 잡화🪑 등의 쇼핑🛍️, 맛있는 음식🍽️, DJ 음악🎶을 즐기시지 않겠습니까?✨ 🔍자세한 내용은 @ebisujima.cote.rivi 를 확인해 주세요

🌹✨영국이 자랑하는 2대 발레단 중 하나인 영국 버밍엄 로열 발레단이 7년 만에 내한 공연!✨🌹 페니체 사카이(페니체 사카이) 인접 레스토랑 "사카이 테라스 사르토(Sakai Terrace Salto)"에서 🍽️캐주얼 디너(전채 모듬, 수프, 메인 요리, 빵, 디저트, 음료 1잔 포함)를 드시고, 세계 최고의 발레를 만끽하는 플랜입니다🩰 📅개최일: 7/2(수) 🎭"잠자는 숲속의 미녀" 전 3막🎭 📍페니체 사카이 대극장 ⌚개막 18:30/종연 21:30경 🎫 S석(1층) 식사 포함: 26,000엔 🎫 A석(3층) 식사 포함: 22,500엔 📅신청 마감: 6/20(금) 🔍자세한 내용은 사카이 관광 가이드 HP에서 확인하세요. 💡영국이 자랑하는 아름다운 발레와 사카이의 식사를 특별한 플랜으로 만끽해 보시지 않겠습니까?

히로시마현 쇼바라시에서 애견과 함께 식사할 수 있는 도그 런 정보를 쇼바라시 관광 정보 사이트 '쇼바라 관광 나비'의 '편집부 리포트'에서 소개하고 있습니다! 자세한 내용은 홈페이지를 참조해 주세요.✨ 강아지 메뉴가 있는 가게의 기본 정보를 소개합니다.🐶 궁금한 곳이 있다면 꼭 방문해 보세요! ① Dog Cafe Pacem(파체무) [주소] 히로시마현 쇼바라시 헤이와초 634-2 [전화번호] (0824) 74-1201 [영업시간] 9:00~19:00 [정기 휴일] 수요일, 목요일 [주차장] 약 10대 [추천 강아지용 식사 메뉴] 닭고기와 두부 완자 260엔 (세금 포함) 당근 발바닥 모양이 귀엽고, 강아지 메뉴는 모두 재료가 기재되어 있어 알레르기 대응에도 안심! ② 국영 비호쿠 구릉 공원 사토야마노에키 쇼바라 후라리 [주소] 히로시마현 쇼바라시 미카이치초 4-10 [전화번호] 080-8242-4173 [영업시간] 9:30~17:00 (계절에 따라 다름) ※입원・도그 런 접수는 폐원 1시간 전까지 ※국영 비호쿠 구릉 공원의 개원에 준함 [정기 휴일] 월요일, 연말연시 (12/31, 1/1) ※국영 비호쿠 구릉 공원의 개원에 준함 [주차장] 제5주차장을 무료 개방 ※성수기(연간 5일 정도)는 유료 주차장이 됩니다. ③ 히로시마현민의 숲 [주소] 히로시마현 쇼바라시 사이조초 유키 156-14 [전화번호] 0824-84-2020 [영업시간] 8:00~17:00 [정기 휴일] 동계 휴업 ※눈 속을 자유롭게 달리는 것은 가능 [주차장] 있음 ④ 나나쓰카하라 서비스 에리어 (하행선) [주소] 히로시마현 쇼바라시 야마우치초 560-4 [영업시간] 24시간 [정기 휴일] 없음 [주차장] 있음 ⑤ 미치노에키 다카노 [주소] 히로시마현 쇼바라시 다카노초 시모몬다 49 [전화번호] 0824-86-3131 [영업시간] 9:00~18:00 [정기 휴일] 제2・제4 수요일 [주차장] 있음

🎶리듬 오브 인디아🇮🇳✨🎶 인도 본국에서 전통 악기 연주자 6명이 일본을 방문하여, 시타르, 타블라, 산투르, 므리당감, 사랑기, 사로드 연주🎶 사카이(堺)에서 이 6가지 악기를 연주하는 것은 처음!👀 앞으로도 이러한 기회는 드물 것이라고 생각합니다. 꼭 방문해 주세요. 🎫입장료는 무료이지만, 사전 신청이 필요합니다! 🔍자세한 내용은 페니체 사카이(페니체 堺) 공식 홈페이지를 확인해 주세요.😀

🌊✨ 이리오모테 섬의 추억 🌊✨ 다이빙 투어 안녕하세요! 이번에는 호쿠레아 쇼난에서 이리오모테 섬에 다녀왔습니다! 참가해 주신 여러분께도 있습니다. 우선은 이번 투어의 볼거리, 빅 게임! 우리가 찾던 쥐가오리는 우리 바로 위에서 우아하게 헤엄쳤고, 모두들 그 장엄한 모습에 매우 흥분했습니다! 다음으로 나타난 것은 거북🐢이였습니다. 봉사 정신이 강하고, 누구에게나 다가가고, 기념 촬영도 완벽하게! 또한 마지막에는 바라쿠다 무리가 등장합니다! 전날의 뇌우☔️로 시야가 조금 떨어졌지만 여전히 호화로운 풍경을 즐겼습니다. 큰 물고기 외에도 다양한 산호 🪸, 빛이 있는 아름다운 수로 ☀️, 흰동가리와 나새류와 같은 많은 거대 생물도 관찰했습니다. 흰동가리는 재주를 선보이기까지 했다 😊 다이빙 후에도 카페에서 느긋한 시간을 보내고, 함께 건배하고, 바다뿐만 아니라 육지에서도 대만족의 4일간을 보냈습니다. 너와 함께한 시간은 정말 멋진 추억이었어. ⭐️ 다음 이리오모테 섬 투어는 2026년 5월 15일-18일(금) 수용 인원: 8명 예약은 서둘러! 😎 🌈 호쿠레아 쇼난이라면 매달 숙박 투어가 있습니다! 숙박 투어에는 다이빙 그 이상이 포함됩니다 모두가 즐길 🙌 수 있는 것이 많이 있습니다 Hokule'a Shonan은 가나가와 현 히라츠카에 위치한 다이빙 숍입니다. "보이지 않는 세계로 여행을 떠나자!"를 테마로 다이빙을 통해 자연 자연의 화려함과 재미를 여러분에게 전합니다. 이즈, 오키나와, 해외 등 연간 300 일 이상의 코스와 투어를 제공하고 있습니다! 학생 수가 적기 때문에 초보자도 안심하고 참가할 수 있습니다. 고객의 요구에 유연하게 대응하고 있기 때문에, 바다의 새로운 세계를 함께 체험해 봅시다! 🌈 #이리오모테다이빙 #스쿠버어드벤처 #OceanExploration #BigMarineLife #MantaRayEncounter #TurtleEncounter #BarracudaSchool #수중 모험 #열대다이빙 #IslandGetaway #ScubaTravel #OceanLovers #DiveWithUs #ExploreTheBlue #HokuleaShonan #PADI5Star #DivingExperience #TravelJapan #IslandVibes #스쿠버다이빙일본

히로시마현 쇼바라시에는 소와 대자연을 만끽하고 치즈 만들기🧀 체험을 할 수 있는 목장이 있습니다!🐮✨ 히로시마현 쇼바라시 구치와초에 있는 '후쿠후쿠 목장'입니다. 목장이면서 산 그 자체입니다. 급경사면이나 덤불 속에서도 아랑곳없이 소가 걸어가는 모습을 볼 수 있고, 벌레나 굵은 나뭇가지(무심코 줍고 싶어지는...) 등 호기심 많은 아이들은 그만 신나서 뛰어다니고 싶어지는 드넓은 대자연이 펼쳐져 있습니다. 목장 내에는 소가 5~10마리 정도 있습니다. 봄부터 가을에는 방목지에서 푸른 풀을 즐겨 먹고, 겨울에는 건초를 먹는다고 합니다. 품종은 모두 저지종입니다. 그런 소와 교감은 물론. 무려 이곳에서는 목장 체험 플랜도 다양하게 준비되어 있습니다! 다음 5가지입니다. (체험 상세 정보는 '후쿠후쿠 목장' 공식 홈페이지를 참조하십시오.) ① 소 바로 옆 산책 코스 ② 목장 트레킹 & 코티지 치즈 만들기 ③ 착유 체험 ④ 버터 만들기 ⑤ 목장 스태프와 함께하는 특별한 목장 견학 투어 치즈의 원료가 되는 우유, 산에서 사는 소들에 대해 알아주셨으면 하는 마음을 담아 체험 플랜을 준비했습니다. 꼭 가족이나 단체, 친구 또는 혼자서도 예약하신 후 체험해 보시는 건 어떠세요?👀✨ [시설 명칭] 후쿠후쿠 목장 [주소] 히로시마현 쇼바라시 구치와초 유키 1390 [전화번호] 0824-87-2195

사카이의 다채로운 매력과 사카이와 인연이 있는 아티스트의 연주를 즐길 수 있는 다례 행사(大茶会)를 개최합니다🍵🍡🎶 오사카·간사이 엑스포에서 사카이의 따뜻한 환대를 느껴보는 특별한 시간을 보내보시는 건 어떠세요😊 센케(三千家)의 말차(抹茶)와 전통 있는 화과자를 맛볼 수 있을 뿐만 아니라, 사카이와 인연이 있는 아티스트의 편안한 음악도 즐길 수 있습니다🍵🍡🎶 📅기간: 5월 10일(토) ~ 5월 13일(화) 🏠장소: 오사카·간사이 엑스포 팝업 스테이지 남쪽 및 갤러리 EAST 🔴참가: 갤러리 EAST의 다례 행사(茶会)·명상 체험은 정리권(선착순)이 필요합니다. 💰비용: 무료 🔍이벤트에 대한 자세한 내용은 'Sakai Expo'로 검색해 보세요! 🌟이벤트 기간 동안 #matchasakai #japaneseculture 해시태그를 달아 SNS에 사카이 이벤트 사진을 올려주신 분들께는 사카이의 오래된 화과자점에서 화과자를 현장에서 선물로 드리는 캠페인을 진행합니다‼️ 꼭 참여하셔서 사카이의 맛있는 화과자를 맛보세요😋🍡 ・마루이치카시호(丸市菓子舗)(@maruichikashiho) ・카안사토야(菓庵さとや)(@satoya._) ・호센카시호(宝泉菓子舗)(@takamotimoti) ・하마데라모치카게츠도(浜寺餅河月堂) ・오카시츠카사 텐진모치(御菓子司 天神餅)(@tenjinmochi) ・오카요시미쇼안(おかよし味匠庵) 🌟또한, 행사장 내에 있는 SAKAI TICKET의 QR코드를 스마트폰으로 읽어주시면 사카이시 내에서 사용할 수 있는 디지털 쿠폰을 받을 수 있는 추첨에 참여하실 수 있습니다‼️운이 좋으면 사카이시 내 호텔에서 사용할 수 있는 1만 엔 보조권을 받을 수도 있습니다⁉️꽝은 없고, 반드시 무언가가 당첨되니, 여러분 꼭 참여해 주세요🤗 🔍'사카이 관광 가이드 엑스포 특별 사이트(엑스포에 오셨다면 사카이에도 오세요)'도 확인해 보세요! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😄

✨현대 예술가의 다기로 즐기는 차🍵 - 사카이 아트 다회🎨 - 사카이시에서는 2025년 오사카·간사이 엑스포에서 실시하는 사카이의 행사에서 현대 예술가의 다기를 활용한 다회를 개최합니다🌿 🎌엑스포에서의 경험을 시내에서도 즐길 수 있도록 시내 다도 관련 시설 등에서 현대 예술가의 다기를 활용한 테이블식 말차 제공 및 말차 제공 이벤트를 개최합니다🍃🍶 📲자세한 내용은 사카이시 홈페이지를 참조하십시오.

【오사카·간사이 엑스포】 요르단 전시관에 고이노보리(こいのぼり, 잉어 깃발) 보러 오시지 않으시겠습니까? 🎏👀✨ 4월 24일(목)에 개최된 워크숍에서 제작한 총 길이 5미터가 넘는 손으로 그린 고이노보리를 요르단 전시관에 게양했습니다. 🎏 고이노보리에는 워크숍 참가자들의 평화를 향한 염원과 미래를 향한 마음이 담겨 있습니다. 🌈🕊✨ 전시는 5월 하순까지의 기간 한정으로 진행되므로, 이 기간에 꼭 보러 오세요. 😊 🏠장소: 오사카·간사이 엑스포 요르단 전시관 사카이 고가쓰 고이노보리(さかい五月鯉幟)는 사카이덴쇼칸(堺伝匠館)(사카이시 사카이구 자이모쿠초니시 1초메 1번 30호)에서 보실 수 있으니, 꼭 사카이시에도 방문해 주세요. 🎶 🔍이벤트에 대한 자세한 내용은 '사카이시 HP(요르단과의 연계에 대해)'에서 검색해 보세요! 🔍'사카이덴쇼칸(사카이 전통 산업 회관)( ＠sakaidensan )'도 확인해 보세요! 🔍꼭 '사카이 관광 가이드 엑스포 특별 사이트(엑스포에 오셨다면 사카이에도 오세요)'도 확인해 보세요! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다. 😄

📢 '둘이서도 사카이' 특별 체험✨ '둘이서도 사카이' 특별 체험🍃 사카이의 역사와 문화를 접할 수 있는 기간 한정 특별 체험이 등장!✨ 둘이서 보내는 소중한 시간에 잊지 못할 추억을 만들어 보세요.💕 📅실시 기간: 3월 14일(금) ~ 5월 31일(토) 🚩체험 플랜 ① 둘이서 말차 체험 ~사랑을 담아 말차를~(사카이 릿쇼노모리) ② 둘이서 말차 아트 체험 ~라떼가 아니에요 말차예요~(사료 쓰보이치 제차 본점) ③ 둘이서 화과자 만들기 체험 ~왁자지껄 만들어요~(사카이덴쇼칸) ④ 둘이서 경내 청소 체험 ~하루의 시작을 오오토리타이샤에서~(오오토리타이샤) ⑤ 둘이서 로맨틱 체험~사카이 옛 항구 피크닉~(AOINAPOLI UMISOBA(사카이 큐코)) 🔍자세한 내용은 사카이 관광 가이드 HP에서 '둘이서도 사카이'로 검색!

🌊✨ 포토제닉한 시즈우라에서 물의 아름다움을 만끽 ✨📸 니시 이즈 (Nishi-Izura)의 시즈우라 (Shizuura)는 아름다운 물 풍경과 잔잔한 바다로 유명한 다이빙 명소. 이번에는 Hokule'a Shonan이 시즈우라에서 사진 투어와 다이브마스터 연수를 개최 했습니다. 손님들은 수중 카메라를 손에 든 수상 사진작가로 변신합니다. 흔들리는 해초의 환상적인 풍경부터 거시적인 세계의 생물까지, 내가 선택한 순간을 포착했습니다. 한편, 다이브마스터 연수에 참가한 멤버들은 로프 워크를 연습해 안전 관리 스킬을 연마해, 즐기면서 스킬을 익혔다. 배움과 웃음으로 가득 찬 충실한 하루였습니다. 🌈 호쿠레아 쇼난 포토 투어는 이런 분들에게 추천👇합니다 ✅ 물속에서 촬영을 차분히 즐기고 싶다! ✅ 카메라 사용법을 정중하게 가르쳐 주었으면 좋겠다! ✅ 아름다운 바다의 세계를 추억에 남기고 싶다! 호쿨레아 쇼난(Hokule'a Shonan)은 초보자부터 상급자까지 모두를 위한 개인 사진 투어를 제공합니다. 기본적인 카메라 조작부터 구도 조언까지 경험이 풍부한 강사가 든든한 지원을 제공합니다. 📸 희망에 따라 맞춤형 투어를 요청할 수도 있습니다! 다이빙 스킬을 향상시키고 특별한 추억을 만들 수 있도록 도와드릴 수 있습니다. 아름다운 시즈우라의 바다에서 당신만의 특별한 시간을 즐겨주세요. #HokuleaShonan #PhotoDiveTour #ScubaDivingJapan #WestIzuDiving #ShizuuraDiving #DiveMasterTraining #MarineLifePhotography #OceanAdventure #UnderwaterExplorer #OceanMemories #둘러보기일본수중 #DiveAndCapture

【화목원 개원】 오늘 5월 10일(토)부터 야치호 고원에 있는 화목원이 개원합니다🌸 원내에는 렌게쓰쓰지(철쭉의 일종), 도단쓰쓰지(진달래의 일종), 미쓰바쓰쓰지(진달래의 일종) 꽃이 만발하며, 6월에는 공원을 붉게 물들입니다💐💐 꼭 놀러 오세요🌳🥰 영업 시간: 2025년 5월 10일(토) ~ 2025년 10월 5일(일) 영업 시간: 8시 30분~16시 20분 (접수는 15시 30분까지)

【일본 제일 아름다운✨ 자작나무 군락지】 푸른 하늘을 향해 쭉 뻗은 자작나무들🌳✨ 하늘의 푸름과 자작나무의 흰색, 발밑의 조릿대 초록... 전부 너무 예뻐서 계속 보고 싶어지는 풍경😌🌱 계절마다 분위기가 바뀌어서 몇 번이라도 오고 싶어져요! 꼭 야치호 고원(Yachiho Kogen)에 방문해 주세요😸♡

【야치호 고원 자연원】 야치호 고원의 자연을 그대로 담은 자연원...😌🩷 자연원에서는 체류 시간에 맞춰 3가지 산책 코스를 즐길 수 있습니다♬ 흰색 오솔길: 총 길이 1km, 약 30분 푸른 오솔길: 총 길이 1.5km, 약 50분 녹색 오솔길: 총 길이 2.5km, 약 80분 봄&여름에는 고원 꽃, 가을에는 단풍 등 볼거리가 가득!🍁 여러분 꼭 방문해 주세요😸✨✨

【야치호 호수】 야치호 호수란, 잡았다 놓아주는 방식으로 즐길 수 있는 관리 낚시터입니다🐟🫧 부모와 자녀가 함께 즐길 수 있으며, 떡밥이 달린 낚싯대를 빌릴 수 있는 낚시 어린이 랜드도 있습니다😸 자연이 가득한 곳에서 즐길 수 있습니다🌸 여러분 꼭 한번 방문해 주세요✨

🌊 【GW는 바다에서 깨끗이! 가족 리프레시 코스 & Kawana에서 즐거운 다이빙] 🌿✨ 올해 골든 위크 기간 동안 Hokule'a Shonan은 시즈오카 현 가와나에서 가족 다과 코스와 펀 다이빙을 개최! ☀️ 푸른 하늘과 함께 최고의 다이빙 날. 🌞 투명도가 뛰어난 가와나의 바다는 물속의 반짝이는 물고기 떼와 우아하게 흔들리는 해초가 환상적인 풍경을 연출하는 그림처럼 아름다웠습니다. 🐠🌿 바다에 들어간 순간부터 모두가 웃는 얼굴로 가득했습니다. 😊✨ 리프레셔 코스에 참가한 분들은 오랜만에 방어의 다이빙을 즐길 수 있었고, 강사의 정중한 지원으로 안심하고 다이빙을 할 수 있었습니다. 기본 기술을 확인하고 물에서 부력 조절을 연습합니다. 🤿✨ 한편, 펀 다이브 팀은 차분한 물놀이를 즐기며 카와나의 다채로운 바다의 매력을 만끽했습니다. 🐠🪸 다이빙 후 모두 기념 촬영 📸✨ 물속에서의 미소와 육지에서의 단체 사진은 특별한 추억으로 남았습니다. 🌈 [Hokule'a Shonan's Refreshment 코스 & 펀 다이브] 🌈 Hokule'a Shonan에서는 언제든지 가족 다과 수업이나 재미있는 다이빙을 요청할 수 있습니다! ✅ 오랜만에 방어로 안전하게 다이빙을 즐기고 싶은 분 ✅ 가족이나 친구와 추억을 만들고 싶은 분 ✅ 느긋하게 즐기고 싶은 분 날짜와 다이빙 장소도 여러분의 희망에 맞게 조정할 수 있습니다. 🌊 📩 다음 리프레셔 코스나 펀 다이빙을 예약하려면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오. 여러분의 참가를 기다리고 있습니다! 🤗✨ 👉 Hokule'a Shonan에 대한 다이빙 정보는 당사 프로필을 참조하십시오! #ScubaDivingAdventure #FamilyDivingExperience #RefreshDiveCourse #FunDivingJapan #KawanaDiving #DiscoverUnderwaterWorld #ScubaWithFamily #OceanExploration #다이빙일본 #HokuleaShonan #PADI

안녕하세요! 🌞 이번에도 계속해서! 히로시마현 쇼바라시에 있는 고택 숙소 "세토우치 고민카 스테이즈 Hiroshima(히로시마)"에서 "불로선(不老仙)"을 소개합니다😍 "불로선"은 다랑논과 민가가 이어지는 쇼바라시 가미타니초에 위치하고 있습니다. 예전에 불로불사의 신선이 살았다는 전설이 있는 그 계곡의 가장 안쪽, 다랑논의 최상부에 마치 그곳에서 솟아난 듯이 지어져 있으며, 훤소에서 벗어난 계곡에는 웅장한 녹음과 새소리만이 울려 퍼집니다. 안개가 자욱한 이른 아침, 짙은 푸름에 잠기는 해 질 녘, 달과 별이 가득한 밤. 계절마다 다른 계곡의 아름다움은 깊은 치유를 가져다줍니다. 광대한 부지에 지어진 200평방미터의 넓고 넓은 관내는 흰색을 기조로 한 깔끔한 설비로 되어 있습니다. BBQ도 즐길 수 있는 앞뜰의 가든 의자에 앉아 계곡의 경관에 시간 가는 줄 모르는 것도 좋고, Yogibo(요기보) 소파에서 자유롭게 쉴 수 있는 거실이나 경치와 이어지는 툇마루에서 뒹굴뒹굴하는 것도 좋습니다. 밤이 되면 끈적끈적한 퍼올린 물을 넓은 실내 욕탕이나, 만천의 별이 빛나는 밤하늘 아래 노천 오고에몬탕(五右衛門風呂)에 몸을 담그는 것도 불로선만의 즐거움. 묵어야만 알 수 있는 산골의 아름다움을, 누구에게도 신경 쓰지 않고 마음껏 맛볼 수 있는 숙소입니다. 차로 약 30분 정도면 레저 시설이나 레스토랑, 카페 등 즐길 수 있는 곳이 많이 있습니다! 1시간 정도면 이즈모(出雲)나 오노미치(尾道)에도 갈 수 있으므로 기분이나 날씨에 맞춰 유연하게 즐길 수 있습니다. 【시설 비치】조리 기구/식기/기초 조미료/냉장고/전자레인지/토스터/가스레인지/주전자/정수기/오디오 스피커/샴푸/린스/보디워시/세안 폼/쉐이빙 폼/보디 타월/브러시/드라이어/칫솔 세트/페이스타월/바스타월/면도기/면봉/화장수/유카타/슬리퍼/Wi-Fi 완비 【체크인/체크아웃】 체크인: 15:00~ 체크아웃: ~11:00 【어린이도 숙박하실 수 있습니다】 ・초등학생 이상은 4,400엔/인 ・미취학 아동은 2,200엔/인

🫧 '오토히메의 휴일'에 비눗방울 쇼가 찾아옵니다 🫧 비눗방울 기네스 세계 기록 🏆 'Longest Bubble garland Wand' 부문 세계 기록 달성 ✨ 비눗방울 아저씨가 '오토히메의 휴일'에 찾아옵니다♪ 수많은 미디어📺에도 출연하신 비눗방울 쇼 전문가입니다. 사카이 옛 항구🌊를 비눗방울로 가득 채워줄 거예요 🫧 5/10(토) 15:30부터 약 30분 정도 진행됩니다. 여러분의 많은 참여 바랍니다 🙌

‘수수께끼를 풀면 사카이’ 산책 자전거 🚴‍♂️ 📢 (공사) 사카이 관광 컨벤션 협회가 주최하는 주유형 리얼 수수께끼 풀이 게임(수수께끼를 풀면 사카이 정령 카지라와 사라진 전설의 대장장이)을 하면서 자전거로 사카이의 환호 구역 등(시마노 자전거 박물관, 사카이덴쇼칸(사카이 전통 산업 공예관) 등)을 주유합니다✨

📢 몬스터 헌터 재현 태도 특별 촬영 기획👀 재현 태도를 가지고 있는 것처럼 촬영할 수 있는 특별 촬영 기획이 개최됩니다❣ ※재현 태도를 만질 수는 없습니다. 개최 일시: 5월 3일(토) ~ 5월 18일(일)까지 (5월 12일(월)은 휴관) 제1회: 10시 30분~ 제2회: 11시 30분~ 제3회: 12시 30분~ 제4회: 13시 30분~ 제5회: 14시 30분~ 정원: 각 회 5명 요금: 무료 접수: 개최 당일에 사카이시(堺市) 다실 신안(茶室伸庵)에서 정리권을 배부합니다.

지난번投稿에 이어 이번에는! 히로시마현 쇼바라시의 자연과 조화를 이루는 고택 숙소 「세토우치 고민카 스테이즈 Hiroshima」에서 『고자코 숲』을 소개합니다✨ 고자코 숲이 있는 폭설 지대인 히로시마현 쇼바라시 다카노초는, 기온차가 큰 기후에 적합한 식재료(다카노 사과, 쌀, 유키무로 상품 등)가 생산되는 식재료의 보고입니다. 그런 다카노초의 식재료를 구입할 때는 꼭 「미치노에키 다카노」에 들러 주세요. 「미치노에키 다카노」에서 차로 약 12분. 넓고 평온한 전원 풍경 속에서 무심코 지나치기 쉬운 좁은 길로 들어가면, 조용한 숲으로 둘러싸인 「고자코 숲」이 나타납니다. 지어진 지 150년이라는 역사를 느끼게 하는 외관은 언뜻 흔한 고택과 같습니다. 하지만 일단 건물 안으로 발을 들여놓으면, 그곳은 최신 디자인의 글램핑 공간으로 변모합니다. 주변 숲과 실내를 일체화시키는 전면 유리로 덮인 도마 거실이나 최신 바이오 에탄올 파이어 피트, 대형 프로젝터 등등. 쾌적한 최신 장비로 눈앞의 자연과 동료와의 시간을 만끽할 수 있는 장난기 넘치는 숙박 시설. 가족, 그룹, 두 분이서. 그리고 애견과 함께 숙박이 가능합니다(소형・중형견만). 번잡함을 떠나 고요한 자연에 둘러싸이는 치유와 활기가 넘치는 숙박을 즐길 수 있습니다. 【시설 비치】 조리 기구/식기/기초 조미료/냉장고/전자레인지/토스터/가스레인지/케틀/정수기 샴푸/린스/보디워시/세안 폼/쉐이빙 폼/보디 타월/브러시/드라이어/칫솔 세트/페이스타월/바스타월/면도기/면봉/화장수/유카타/슬리퍼/Wi-Fi 완비/AndroidTV 기능이 있는 대형 프로젝터 【체크인/체크아웃】 체크인 15:00~ 체크아웃~11:00 【어린이도 숙박하실 수 있습니다】 ・초등학생 이상은 4,400엔/인 ・미취학 아동은 2,200엔/인 【애완동물 숙박 가능】 ・소형견・중형견만 가능(체중 20kg까지) ・별도 요금이 필요(1마리째: 3,300엔/2마리째 이후 상담 필요) ・수용 조건: 화장실 훈련/예방 접종 완료・혼자 있을 수 있음・발정 중에는 불가 ・숙소에는 울타리만 준비되어 있습니다. 화장실 용품, 식기, 리드, 시트 등은 지참해 주십시오. ・건물 내의 도마 거실 공간에서 애견과 함께 시간을 보내십시오. ・예약 접수 시에 애완동물에 관한 숙박 약관을 확인하시고, 동의하신 후에 방문해 주십시오.

일본에서 많은 고택이 남아 있는 히로시마현 쇼바라시. 그중에서도 자연과 조화를 이룬 고택 숙소 3채 중 이번에는 '세토우치 고민카 스테이즈 Hiroshima(히로시마)'의 '초자야'를 소개합니다. '초자야'는 이 지역에서 250년 동안 상호(屋号)를 지켜온 숨 막힐 듯 아름다운 건물입니다. 그 광대한 200평방미터의 공간을 시대의 중후함을 그대로 살려 현대의 투숙객도 안심하고 편안하게 머무를 수 있는 럭셔리한 고택 호텔로 탈바꿈시켰습니다. '초자야'는 히로시마현 쇼바라시 히와초에 위치하고 있으며, 히와초는 관광 포스터에도 사용될 정도로 아름다운 마을입니다. 가을에는 황금빛 계단식 논을 조망할 수 있습니다. 디자인된 넓은 욕실과 양실 침실, 아일랜드 키친에서 현대적인 쾌적함을 느껴보세요. 직접 식재료를 가져오셔서 조리 및 식사를 즐기실 수 있습니다. 기본적인 조미료와 조리 기구, 식기 등은 갖추어져 있습니다! [주소] 〒727-0311 히로시마현 쇼바라시 히와초 미카와치 1528 [오시는 길] 중국 자동차도・쇼바라 IC 출구에서 차로 40분 JR 게이비선・빈고쇼바라역에서 차로 35분 히로시마 공항에서 차로 110분 히로시마역에서 차로 115분 [체크인/체크아웃] 체크인: 15:00~ 체크아웃: ~11:00 ◎어린이도 숙박 가능합니다. ・초등학생 이상은 4,400엔/인 ・미취학 아동은 2,200엔/인

미나미이즈마치의 "5/3~5/6 GW 외출 정보"를 소개합니다. ◆5월 3일(토) ・이로자키(Irozaki) 패션 파크 2025 10:00~16:00 이로자키 오션 파크(Irozaki Ocean Park) 멋지게 차려입고 이로자키에 모여보세요! 호바시라(hobashira) 핫도그 등 각종 가게가 있습니다. ◆5월 3일(토)~5월 5일(월) ・갯벌 관찰 체험 14:30~16:30 에코 서퍼(Eco Surfer)에 예약하세요! https://www.eco-surf.com/shore/... 바다에서 즐기는 "첫걸음". 이걸로 올여름 바다 놀이가 레벨 업! ◆5월 4일(일)~5월 5일(월) ・미나미이즈 맛있는 음식 축제 17:00~21:00 시모가모 열대식물원 미나미이즈의 맛있는 음식이 한자리에! 밤을 HOT&SPICY&SWEET하게 물들입니다. ◆5월 5일(월・공휴일)~6일(화・공휴일) ・미치노에키 시모가모 온천 유노하나 GW 이벤트 10:00~15:00 ＠미치노에키 시모가모 온천 유노하나(Michi-no-eki Shimogamo Onsen Yunohana) 고리 던지기, 슈퍼볼 건지기, 야키토리 등 각종 가게가 있습니다. ◆~5월 5일까지 ※개최 중, 문의 요망 ・귤 따기※맘껏 먹기 포함 (다케노코 식당~5/5까지) http://takenokomura.com// ◆~5월 6일까지 ※개최 중, 문의 요망 ・딸기 따기 ＠Baby Berry Farm http://babyberryfarm.com//

히로시마현 내 유일한 아웃도어 액티비티!?😲 황금연휴는 신록과 함께 "쇼바라 사토야마 래프팅"을 즐겨보세요!!✊ 래프팅이란, 고무 보트를 타고 강렬한 급류를 내려가는 스릴 넘치는 액티비티! 히로시마현 내 유일하다고 해도 과언이 아닌 (당 기관 조사) 래프팅 체험을 이곳 쇼바라시에서 경험할 수 있습니다. 단체, 가족, 친구, 연인, 혼자 오시는 분 모두 대환영💕 7월 8월의 하이 시즌은 물론, 수량이 풍부한 6월도 추천합니다✨ 5월에도 많은 예약 기다리고 있습니다!! 황금연휴 예약 접수 중✨ 자세한 내용은 "쇼바라 사토야마 래프팅"으로 검색🔍 ＝쇼바라 사토야마 래프팅 정보＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【체험명】 쇼바라 사토야마 래프팅 【개요】 히로시마현 쇼바라시의 사이조 강에서는, 매년 4월 중순~10월 기간에 래프팅 체험을 실시! 대상 연령은 7세~70세까지. 인스트럭터가 동승하므로, 초보자도 안심입니다. 전용 패들을 사용하여, 힘을 합쳐 보트를 저어 강을 내려갑니다. 코스의 전체 길이는 약 3.5km. 도중에는 급류가 있거나, 암벽이 있거나 하여 스릴 만점입니다! 쇼바라의 아름다운 자연을 오감으로 느끼면서 즐길 수 있는 래프팅은, 주목받는 수상 액티비티입니다. 【집합 장소】 아유노사토 공원 보트 창고 앞 (〒727-0114 히로시마현 쇼바라시 구치와초 나가타 1641-1) 【개최 일시】 2025년 4월 26일 (토) ~ 2025년 10월 31일 (금) ① 오전반 9:30~ ② 오후반 13:30~ 【요금】 ◎ 개인 플랜 어른 1명 6,000엔 (세금 포함) 어린이 (중학생 이하) 1명 4,000엔 🌟하이 시즌은 각각 500엔 추가! ◎ 전세 플랜 1그룹 (6명까지 동일 요금) 참가비 30,000엔 (세금 포함) 【참가비에 포함되는 것】 가이드 비용, 보험료, 장비 일체, 아유노사토 온천 입욕료 【조건】 ◎ 대상 연령: 7세~70세 ◎ 신장: 110cm 이상 ◎ 최저 인원: 2명 이상 【체험 흐름】 ① 갈아입기 (10분) ② 안전 설명 (10분) ③ 출발 지점으로 이동 (15분) ④ 타는 법/노 젓는 법 설명 (15분) ⑤ 래프팅 체험 시작 (120분) ⑥ 골 지점 촬영 ⑦ 갈아입기/해산 (10분) 끝난 후에는, "아유노사토 공원 다카세노유" 온천에서 몸을 따뜻하게 풀어보세요!♨ 【개최 조건】 날씨 조건, 강의 상황에 따라, 중지될 수 있습니다. 【준비해 주실 것】 수영복, 티셔츠, 갈아입을 옷, 수건, 물놀이 가능한 신발 (워터 슈즈는 별도 대여 가능) ※비치 샌들은 불가 ※여행 조건서, 개인 정보 취급, 취소료에 대해서는 신청 전에 반드시 확인해 주십시오. ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 히로시마현 쇼바라시에서 즐거운 아웃도어 추억을 만들어보세요!🎶 꼭 한번 체험해 보세요!