포스트 목록[이미지:이미지 있음][태그:아오모리현] - COOL JAPAN VIDEOS｜일본 여행, 문화, 요리, 역사, 놀이를 소개하는 사이트입니다. 새로운 SNS를 통해 일본인, 전 세계에 계시는 일본 매니아들이 소통하고 일본의 추억을 공유하는 곳

최신

작성자
이미지 있음
공유
지역
태그

아오모리현

커뮤니티 게시물

5
0

6
0

5
0

8
0

7
0

2024년5월29일

히로사키성 꽃 뗏목 2024.04.20 히로사키성에는 '벚꽃 경비대'가 있고, 이 팀은 벚꽃을 지킵니다. 수령 100년이 넘은 벚나무도 이 팀 덕분에 많은 꽃을 피울 수 있습니다. 가리는 꽃이 많기 때문에 꽃잎을 많이 떨어 뜨릴 것이고,이 뗏목이 완성 될 것입니다.

히로사키성 꽃 뗏목 2024.04.20

히로사키성에는 '벚꽃 경비대'가 있고, 이 팀은 벚꽃을 지킵니다.

수령 100년이 넘은 벚나무도 이 팀 덕분에 많은 꽃을 피울 수 있습니다.

가리는 꽃이 많기 때문에 꽃잎을 많이 떨어 뜨릴 것이고,이 뗏목이 완성 될 것입니다.

弘前城の花筏 2024.04.20

弘前城には「チーム桜守」がいて、このチームが桜を守っています。

樹齢１００年を超える桜もこのチームのおかげで、たくさんの花をつけます。

花をたくさんつけるから花びらもたくさん落ちて、この花筏が出来上がります。

꽃벌
히로사키 성
아오모리현
히로사키시
일본
여행
자연
사진 공모전
역사
포토제닉
인스타 감성
벚꽃
밤 벚꽃
봄
도호쿠 지방
…기타5

9
0

2024년4월28일

아시노 공원(足野公 옛날부터 가고 싶었던 곳인데 이번 봄 드디어 갈 수 있게 됐어요. 광활한 공원의 벚꽃 나무 사이로 지역 철도가 운행됩니다 날씨가 딱 좋고, 벚꽃이 만개한 목가적인 풍경을 즐길 수 있었습니다.

아시노 공원(足野公

옛날부터 가고 싶었던 곳인데 이번 봄 드디어 갈 수 있게 됐어요.

광활한 공원의 벚꽃 나무 사이로 지역 철도가 운행됩니다
날씨가 딱 좋고, 벚꽃이 만개한 목가적인 풍경을 즐길 수 있었습니다.

芦野公園

以前から行きたいと思っていた場所ですが、今春やっといく事ができました。

広大な公園の中にある桜並木をローカル鉄道が走り抜ける
ちょうど天気もよく、満開の桜とともに、こののどかな風景を楽しむことができました。

사진 공모전
관광
절경
여행
지역 PR
포토제닉
사진
일본
봄
축제
인스타 감성
자연
벚꽃
버킷리스트
철도
히로사키시
고쇼가와라시
쓰가루 철도
아시노 공원
아오모리현
…기타10

5
0

2024년4월22일

히로사키성(広崎城) 드디어 네 번째에는 만개한 벚꽃을 만날 수있었습니다. 과연 인파도 대단했지만, 부지가 넓었기 때문에 만개의 벚꽃을 즐길 수있었습니다.

히로사키성(広崎城)

드디어 네 번째에는 만개한 벚꽃을 만날 수있었습니다.

과연 인파도 대단했지만, 부지가 넓었기 때문에 만개의 벚꽃을 즐길 수있었습니다.

弘前城

やっと4回目で満開の桜に出会えました。

さすがに人混みがすごかったですがら敷地も広いので、満開の桜を満喫できました。

사진 공모전
관광
절경
여행
지역 PR
포토제닉
일본
사진
봄
도호쿠 지방
아오모리현
히로사키 공원
히로사키시
히로사키 성
히로사키 사쿠라 마츠리
벚꽃
밤 벚꽃
버킷리스트
사계절
축제
…기타10

6
0

2024년4월22일

히로사키성(広崎城) 이번에 방문한 것은 4 번째입니다 만, 지난 3 번은 단풍 벚꽃이었기 때문에 드디어 만개의 벚꽃을 볼 수있었습니다. 해질녘에는 하늘이 새빨갛게 물들어 이와키산과 벚꽃이 만개했습니다 대단한 순간이었습니다

히로사키성(広崎城)

이번에 방문한 것은 4 번째입니다 만, 지난 3 번은 단풍 벚꽃이었기 때문에 드디어 만개의 벚꽃을 볼 수있었습니다.

해질녘에는 하늘이 새빨갛게 물들어 이와키산과 벚꽃이 만개했습니다

대단한 순간이었습니다

弘前城

この時期に伺うのは4回目でしたが、過去3回は葉桜でしたので、やっと桜満開に立ち会えました。

夕暮れ時、真っ赤に染まった空と岩木山、そして満開の桜

最高の瞬間でした

사진 공모전
관광
여행
포토제닉
절경
지역 PR
버킷리스트
사진
자연
봄
도호쿠 지방
쿨 재팬
벚꽃
히로사키 공원
히로사키 성
히로사키 사쿠라 마츠리
히로사키시
히로사키
아오모리현
축제
…기타10

8
0

7
0

2024년2월20일

아오모리현 아오모리시 아사무시에 위치한 알몸의 섬입니다. 여기에 전설이 있습니다. 옛날 아사무시 지방의 한 마을에서 한 어머니가 아기를 나무 그늘에 누워 밭에서 일하고 있었습니다. 그 순간 큰 독수리 한 마리가 갑자기 날아와 잠든 아기를 데리고 날아갔습니다. 납치된 아기는 벌거벗은 섬의 꼭대기로 내려갔고, 큰 매는 날개를 펴고 있었다. 이를 눈치챈 어머니는 광란에 빠져 맨손으로 맨섬의 바위를 오르려고 했다. 필사적으로 바위 표면을 긁었을 때, 매끈한 바위였던 맨섬이 옆구리를 깎아 어머니의 피로 얼룩져 지금의 모습이 되었다고 합니다. 아첨하는 이야기는 아니지만... 그러나 섬뜩한 분위기는 전혀 없고, '네이키드 아일랜드'라는 이름에서 알 수 있듯이 바위 표면이 노출된 인상적인 장소입니다. 섬만 주황색인데, 근처 가로등의 불빛을 받기 때문입니다.

아오모리현 아오모리시 아사무시에 위치한 알몸의 섬입니다.
여기에 전설이 있습니다.

옛날 아사무시 지방의 한 마을에서 한 어머니가 아기를 나무 그늘에 누워 밭에서 일하고 있었습니다.

그 순간 큰 독수리 한 마리가 갑자기 날아와 잠든 아기를 데리고 날아갔습니다.

납치된 아기는 벌거벗은 섬의 꼭대기로 내려갔고, 큰 매는 날개를 펴고 있었다.

이를 눈치챈 어머니는 광란에 빠져 맨손으로 맨섬의 바위를 오르려고 했다.

필사적으로 바위 표면을 긁었을 때, 매끈한 바위였던 맨섬이 옆구리를 깎아 어머니의 피로 얼룩져 지금의 모습이 되었다고 합니다.

아첨하는 이야기는 아니지만...
그러나 섬뜩한 분위기는 전혀 없고, '네이키드 아일랜드'라는 이름에서 알 수 있듯이 바위 표면이 노출된 인상적인 장소입니다.
섬만 주황색인데, 근처 가로등의 불빛을 받기 때문입니다.

青森県青森市浅虫にある裸島です。
ここにはとある伝説があります。

その昔、浅虫地区の里で、母親が赤ちゃんを木陰に寝かせ畑仕事をしていた。

その時、どこからともなく大鷲が飛来して、眠っている赤ちゃんを連れて飛び去ってしまった。

さらわれた赤ちゃんは裸島の頂上に下ろされ、大鷹はそこで羽を休めていた。

気づいた母親は狂乱して、素手で裸島の岩を登ろうとした。

必死で岩肌をひっかいたところ、滑らかな岩だった裸島も側面が欠き削られ、母親の血で染まり今の形になったという。

といった内容で、お世辞にも綺麗な話ではないのですが…
ただ不気味とかいう雰囲気は全くなく、裸島という名前の通り露出した岩肌が印象的な場所です。
島だけオレンジ色になっているのは、近くにある街灯の光を拾っているためです。

7
4

2024년2월8일

아오모리현 하치노헤시에서 "미시마 신사 축제" 매년 열리는 지역 축제 인구 감소가 멈추지 않는 농촌 축제입니다만, 이때만 귀가 서두르는 신하숙역보다 혼잡합니다 잃고 싶지 않은 일본의 풍경입니다

아오모리현 하치노헤시에서 "미시마 신사 축제"
매년 열리는 지역 축제
인구 감소가 멈추지 않는 농촌 축제입니다만, 이때만 귀가 서두르는 신하숙역보다 혼잡합니다
잃고 싶지 않은 일본의 풍경입니다

青森県八戸市「三嶋神社例祭」にて
毎年恒例の地元のお祭り
人口減少に歯止めがきかない田舎の祭りですが、この時だけは帰宅ラッシュの新宿駅より混雑します
無くなってほしくない日本の風景です

전통 문화
여름
일본
사진 공모전
절경
신사
축제
시골
아오모리현

7
0

2024년2월7일

아오모리현 가미키타군 도호쿠초에 있는 하나키리강입니다. 오가와라 호수로 이어지는 개울로 송어 낚시로 유명합니다. 봄에는 양쪽 강둑에 벚꽃이 피고, 바람이 불지 않는 날에는 사진과 같이 물거울이 됩니다. 이웃에 따르면 사진 속의 백조는 여기에 사는 백조인 것 같습니다. 그들은 마치 벚꽃을 보는 것처럼 우아하게 헤엄치고 있었다.

아오모리현 가미키타군 도호쿠초에 있는 하나키리강입니다.
오가와라 호수로 이어지는 개울로 송어 낚시로 유명합니다.
봄에는 양쪽 강둑에 벚꽃이 피고, 바람이 불지 않는 날에는 사진과 같이 물거울이 됩니다.
이웃에 따르면 사진 속의 백조는 여기에 사는 백조인 것 같습니다.
그들은 마치 벚꽃을 보는 것처럼 우아하게 헤엄치고 있었다.

青森県上北郡東北町にある花切川です。
小川原湖へ続く小川で、鮒釣りで有名な場所です。
春になると両岸に桜が咲き、風がない日は写真のように水鏡になります。
写っている白鳥は近所の人の話によると、ここに住み着いている白鳥らしいです。
まるで花見をするかのように優雅に泳いでいました。

일본
도호쿠 지방
사진
사진 공모전
절경
지역 PR
포토제닉
아오모리현
관광
벚꽃
봄
강
맑음
…기타3

5
2

2024년1월27일

아오모리현 하치노헤시의 아름다운 일출입니다. 안쪽에 보이는 건물은 '코후나토'라는 레스토랑입니다. 이곳은 동일본 대지진 때 쓰나미에 휩싸였지만 피해에도 불구하고 기적적으로 완전한 파괴를 면했습니다. 현지인에게 사랑받는 가게이고, 매우 좋은 곳이기 때문에 다시 돌아와서 정말 기쁩니다.

아오모리현 하치노헤시의 아름다운 일출입니다.
안쪽에 보이는 건물은 '코후나토'라는 레스토랑입니다.
이곳은 동일본 대지진 때 쓰나미에 휩싸였지만 피해에도 불구하고 기적적으로 완전한 파괴를 면했습니다.
현지인에게 사랑받는 가게이고, 매우 좋은 곳이기 때문에 다시 돌아와서 정말 기쁩니다.

青森県八戸市での美しい朝焼けです。
奥に見える建物は「小舟渡」という食事処です。
ここは東日本大震災の時に津波に巻き込まれましたが、被害はあったものの奇跡的に全壊は免れました。
地元の方から愛されている食事処ですし、とても良い場所なので復活して本当に良かったです。

일본
도호쿠 지방
사진
사진 공모전
절경
지역 PR
포토제닉
아오모리현
맑음
해돋이
관광
하치노헤시
…기타2

8
0

2024년1월21일

이 사진은 2023년 10월 중순에 시라카미 산맥 순회 여행 중에 찍은 것입니다. 아오모리현 쪽에 있는 시라카미 산맥 비지터 센터에서 가이드의 안내를 받아 시라카미 산맥의 가장자리를 약 2시간 동안 걸었습니다. 비가 몹시 내리고 있었지만 너도밤나무 숲은 밝았고 비는 기분 좋았습니다. 이렇게 아름다운 자연이 남아 있는 일본의 풍경에 감탄합니다. 가이드가 "지구 온난화로 인해 가까운 장래에 이 풍경을 볼 수 없을지도 모른다"고 말했을 때 충격을 받았습니다. 소중히 간직하고 싶은 풍경입니다.

이 사진은 2023년 10월 중순에 시라카미 산맥 순회 여행 중에 찍은 것입니다. 아오모리현 쪽에 있는 시라카미 산맥 비지터 센터에서 가이드의 안내를 받아 시라카미 산맥의 가장자리를 약 2시간 동안 걸었습니다. 비가 몹시 내리고 있었지만 너도밤나무 숲은 밝았고 비는 기분 좋았습니다. 이렇게 아름다운 자연이 남아 있는 일본의 풍경에 감탄합니다. 가이드가 "지구 온난화로 인해 가까운 장래에 이 풍경을 볼 수 없을지도 모른다"고 말했을 때 충격을 받았습니다. 소중히 간직하고 싶은 풍경입니다.

2023年10月中旬に白神山地にツアー旅行した際に撮影しました。青森県側の白神山地ビジターセンターから、ガイドさんに案内して頂いて白神山地の縁を２時間程度散策しました。生憎の雨でしたが、ブナ林は明るく、雨も気持ちいくらいでした。こんな美しい自然が残っている日本の風景に感激です。ガイドさんに、「温暖化などの影響で、この風景も近い将来、見られなくなるかもしれません」と言われた事はショックです。大事にしたい風景です。

절경
사진 공모전
가을

4
1

2024년1월13일

아오모리현 시치노헤초에 있는 하치만산. 이곳은 예전에는 라벤더 빌리지라는 이름으로 운영되고 있었지만 지금은 폐업한 것 같습니다. 일본답지 않은 건물이 있는 멋진 곳입니다. 지금은 그 옆에 태양 전지판이 설치되어 있어서 안으로 들어갈 수 없습니다. 사진은 일생에 한 번뿐인 이벤트라고 합니다만, 할 수 있을 때 찍어서 정말 기쁩니다.

아오모리현 시치노헤초에 있는 하치만산.
이곳은 예전에는 라벤더 빌리지라는 이름으로 운영되고 있었지만 지금은 폐업한 것 같습니다.
일본답지 않은 건물이 있는 멋진 곳입니다.
지금은 그 옆에 태양 전지판이 설치되어 있어서 안으로 들어갈 수 없습니다.
사진은 일생에 한 번뿐인 이벤트라고 합니다만, 할 수 있을 때 찍어서 정말 기쁩니다.

青森県七戸町にある八幡岳にて。
ここは昔、ラベンダーの里という名前で営業していたようですが、今ではもう潰れてしまいました。
日本ぽくない雰囲気の建物が素敵な場所です。
今は横にソーラーパネルが設置されてしまい、中までは入れなくなってしまいました。
写真は一期一会と言いますが、撮れる時に撮っておいて本当に良かったと思います。

일본
도호쿠 지방
은하수
사진 공모전
절경
별하늘
사진
아오모리현
포토제닉
쿨 재팬
건축물
…기타1

3
0

2024년1월12일

아오모리현 구로이시시에 있는 구로이시 온천 마을입니다. 마을이 내려다 보이는 다리에서 찍은 것입니다. 이곳은 단풍으로 유명한 나카노 모미지산이 있는 곳이지만, 소박한 야경도 아름답습니다. 밤하늘도 꽤 예쁘기 때문에 온천 여관에 묵으면서 밤하늘을 바라보는 것도 좋을 것 같아요.

아오모리현 구로이시시에 있는 구로이시 온천 마을입니다.
마을이 내려다 보이는 다리에서 찍은 것입니다.
이곳은 단풍으로 유명한 나카노 모미지산이 있는 곳이지만, 소박한 야경도 아름답습니다.
밤하늘도 꽤 예쁘기 때문에 온천 여관에 묵으면서 밤하늘을 바라보는 것도 좋을 것 같아요.

青森県黒石市にある黒石温泉郷です。
町を見下ろせる橋から撮影しました。
ここは紅葉で有名な中野もみじ山がある場所ですが、ささやかな夜景も綺麗だったりします。
星空もかなり綺麗なので、温泉宿に宿泊して星空を眺めるのも良さそうです。

사진 공모전
일본
관광
사진
지역 PR
야경
별하늘
은하수
아오모리현
절경

5
1

2023년10월18일

나는 쓰가루로 여행했다. 히로사키 근처의 나카다테 마을에서 우연히 만난 논 예술입니다. 올해의 주제는 무나카타 시코의 "몬스의 울타리"와 베르메르의 "진주 귀걸이를 한 소녀"입니다. 쓰가루의 가을 하늘 아래 화려했습니다.

나는 쓰가루로 여행했다. 히로사키 근처의 나카다테 마을에서 우연히 만난 논 예술입니다. 올해의 주제는 무나카타 시코의 "몬스의 울타리"와 베르메르의 "진주 귀걸이를 한 소녀"입니다. 쓰가루의 가을 하늘 아래 화려했습니다.

津軽を旅しました。たまたま弘前近くの田舎館村で出会った田んぼアートです。今年のテーマは棟方志功の「門世の柵」とフェルメールの「真珠の耳飾りの少女」ということです。津軽の秋の空の下で見事な出来映えでした。

사진 공모전
가을

11
4

5
1

5
0

3
1

4
0

2
0

2023년8월28일

도호쿠 아오모리의 네부타 축제는 유명합니다. 히로사키와 고쇼가와라에도 위치 때로는 혼잡하고 평일에만 갈 수 있기 때문에 아오모리 출신의 사람에게 추천되었습니다. 나는 많은 연구를하고 보러 갔다 고쇼가와라의 타치네푸타는 훌륭하고 타치네푸타의 제작자는 훌륭하지만 높이는 20m를 조금 넘었습니다. 그 힘을 사진으로 전할 수 있기를 바랍니다. 평소에는 시내의 타치네푸타 파빌리온에 전시되어 있고, 큰 것도 3개나 있지만, 크고 작은 물건도 다양하고, 혼자 하던 참치가 제일 좋아해요.

도호쿠 아오모리의 네부타 축제는 유명합니다.
히로사키와 고쇼가와라에도 위치
때로는 혼잡하고 평일에만 갈 수 있기 때문에 아오모리 출신의 사람에게 추천되었습니다.
나는 많은 연구를하고 보러 갔다
고쇼가와라의 타치네푸타는 훌륭하고 타치네푸타의 제작자는 훌륭하지만 높이는 20m를 조금 넘었습니다.
그 힘을 사진으로 전할 수 있기를 바랍니다.
평소에는 시내의 타치네푸타 파빌리온에 전시되어 있고, 큰 것도 3개나 있지만, 크고 작은 물건도 다양하고, 혼자 하던 참치가 제일 좋아해요.

東北青森のねぶた祭りは有名ですが
弘前と五所川原にもあります
混雑具合や平日にしか行けないこともあり青森出身の方にたまたま勧められて
色々調べて行って見ました
五所川原の立佞武多（たちねぷた）はすごいんです立佞武多の作り手の凄さもですが、高さは20mちょっとだったか
写真でその迫力が伝われば幸いです
普段は市内にある立佞武多の館に飾ってあります大きなのは三体ですが大小様々な物があり 1人でやってたマグロがお気に入りです

축제
사진 공모전
애프터 코로나

4
0

8
0

4
0

2023년3월26일

히로사키 벚꽃 축제 ? 작년 골든 위크 기간 동안 가고시마-홋카이도 운전 여행 중에 아오모리 현 히로사키 공원에서 열린 벚꽃 축제에 갔다. 눈이 아직 남아있는 이와키 산을 배경으로 한 벚꽃은 ? 매우 아름다웠습니다. 지금은 코로나 대책으로 마스크 착용?이 그리워요.

히로사키 벚꽃 축제 ?
작년 골든 위크 기간 동안 가고시마-홋카이도 운전 여행 중에 아오모리 현 히로사키 공원에서 열린 벚꽃 축제에 갔다. 눈이 아직 남아있는 이와키 산을 배경으로 한 벚꽃은 ? 매우 아름다웠습니다.
지금은 코로나 대책으로 마스크 착용?이 그리워요.

弘前さくらまつり?
昨年のゴールデンウィーク、鹿児島⇆北海道ドライブ旅の途中で、青森県弘前公園のさくらまつりに行きました。まだ冠雪の残る岩木山を背景とした桜はとっても綺麗でした?
今となってはコロナ対策のマスク着用も懐かしいです?

사진 공모전
봄
일본
관광
벚꽃
아오모리현
히로사키 성
히로사키 공원
인스타 감성
공원

9
1

2023년1월14일

히로사키 공원에는 약 52종 약 2,600그루의 벚나무가 심어져 있으며, '일본 3대 벚꽃 명소' 중 하나로 꼽히는 유명한 벚꽃 명소입니다. 수령 140년이 넘은 히로사키 공원에서 가장 오래 사는 벚나무인 소메이 요시노 벚나무, 조명이 켜진 밤 벚꽃, 벚꽃 꽃잎이 해자 전체를 채우는 "꽃 뗏목" 등 볼거리가 많으며, 매년 4월 하순부터 5월 초순까지 개최되는 '히로사키 벚꽃 축제'에는 현내외에서 많은 사람들이 방문합니다.

히로사키 공원에는 약 52종 약 2,600그루의 벚나무가 심어져 있으며, '일본 3대 벚꽃 명소' 중 하나로 꼽히는 유명한 벚꽃 명소입니다. 수령 140년이 넘은 히로사키 공원에서 가장 오래 사는 벚나무인 소메이 요시노 벚나무, 조명이 켜진 밤 벚꽃, 벚꽃 꽃잎이 해자 전체를 채우는 "꽃 뗏목" 등 볼거리가 많으며, 매년 4월 하순부터 5월 초순까지 개최되는 '히로사키 벚꽃 축제'에는 현내외에서 많은 사람들이 방문합니다.

弘前公園には、52種、約2,600本の桜が植えられており、「日本三大桜の名所」に数えられる桜の名所です。樹齢140年を超える弘前公園最長寿のソメイヨシノ、ライトアップされた夜桜、桜の花びらが濠一面を埋め尽くす「花筏（はないかだ）」など、見どころも多く、毎年4月下旬から5月上旬に開催される「弘前さくらまつり」には、県内外から多くの人々が訪れます。

관광
일본
여행
봄
벚꽃
밤 벚꽃
라이트업
도호쿠 지방
사진 공모전

9
0

2023년1월14일

히로사키 공원은 일본 아오모리현 히로사키시에 있는 공원입니다. 다카요 공원으로도 알려져 있습니다. 봄에는 약 50종 2,600그루의 벚나무가 피는 곳으로도 알려져 있습니다. 현재는 히키야가 돌담을 수리하기 위해 히로사키 천수각을 본관 안쪽으로 옮겨 놓았으며, 현재는 한정 기간 동안 쓰가루 후지산이라고 불리는 이와키산과 벚꽃, 천수각을 함께 촬영할 수 있습니다.

히로사키 공원은 일본 아오모리현 히로사키시에 있는 공원입니다. 다카요 공원으로도 알려져 있습니다. 봄에는 약 50종 2,600그루의 벚나무가 피는 곳으로도 알려져 있습니다.
현재는 히키야가 돌담을 수리하기 위해 히로사키 천수각을 본관 안쪽으로 옮겨 놓았으며, 현재는 한정 기간 동안 쓰가루 후지산이라고 불리는 이와키산과 벚꽃, 천수각을 함께 촬영할 수 있습니다.

弘前公園は、青森県弘前市にある公園。別名は、鷹揚公園。春には約50種、2,600本の桜が咲く名所としても知られる.
現在、弘前城天守は石垣の修理のため曳家により本丸の内側へ移動しており、今だけの期間限定で、津軽富士と言われる岩木山と桜と天守を一緒に写真におさめ、楽しむことができます。

사진 공모전
관광
일본
여행
벚꽃
도호쿠 지방
봄

6
1

10
0

1
2
3
4

추천 기사

공유

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고