【가장과 노점으로 북적이는 오봉 오도리】 니시오콧페무라(西興部村)의 오봉 오도리(盆踊り)는 매년 가미오콧페(上興部) 지구는 8월 14일, 니시오콧페(西興部) 지구는 8월 15일에 개최됩니다. 촌내에서 2일간이나 오봉 오도리(盆踊り)를 즐길 수 있습니다. 노점도 각각 다르기 때문에, 무엇을 먹을지 고민하는 시간도 설렜습니다. 어린이 오봉 오도리(盆踊り)와 홋카이 본우타(北海盆唄) 둘 다 30분 정도 춤추는 시간이 마련되어 있습니다. 계속 춤추려고 생각하면, 정말 체력이 필요…! 가장한 사람들은 특히 땀범벅. 혼신의 가장 감사합니다! 여름은 떠들썩한 밤이 많아서 힘이 나네요. #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #오봉 오도리(盆踊り) #여름 #가장 #노점

【👒여름의 고카세 2025 응모 사진 소개 ①👒】 현재 고카세 관광 협회의 Instagram 계정에서 개최 중인 「여름의 고카세 2025」에 투고된 응모 사진을 소개합니다! @goto0619 님 @niidome2110 님 @sakai_0808 님 投稿ありがとうございます😆✨ 아직도 작품 대모집 중입니다!! ＜응모 방법＞(모집 기간 ~9/15) 고카세 관광 협회의 인스타그램(@gokase_kanko)을 팔로우하고, 해시태그 「여름의 고카세 2025」와 「고카세(고카세조)」를 달아 투고해 주세요📸 여러분의 응모 기다리고 있겠습니다🙇‍♀️✨

이벤트 소식📣 8월 17일(일) '시호로 7000명의 축제'가 개최됩니다😊 야시장, 시호로 고원 북, 열기구 체험 탑승, 무대 이벤트 등 볼거리가 가득합니다. 무대에서는 시호로 바통 메이츠(Shihoro Baton Mates)의 바통 연출, 댄스, 시호로 온도(Shihoro Ondo)・구죠오도리(Gujo Odori), 요사코이(Yosakoi) 춤, 서예 퍼포먼스 등 다채로운 볼거리를 감상하실 수 있습니다🎵🎵 자매 도시인 기후현 미노시의 특산품 '미노 와시(Mino Washi, 미노 전통 종이)'로 만든 '꽃 미코시(Hana Mikoshi, 꽃으로 장식한 가마)'도 매우 웅장합니다!🤩🤩 그 밖에도 트랙터 전시, 무지개송어 낚시, 송아지 만져보기 체험, 소방차 탑승 체험, 레인저 체험, 방수 체험 등 체험 이벤트도 풍성합니다! 8월 20일에는 어린이 봉오도리(Bon Odori, 일본 전통 춤)와 가장무도회 봉오도리(개인・단체)도 개최합니다.😍😍 각 지역마다 특색 있는 축제에 참여하여 여름을 즐겨 보세요🤗🎶🎶 📌본 축제 📍일시: 2025년 8월 17일(일) 10:30~16:00 📍장소: 시호로초 커뮤니티 광장 주변 ※약간의 비는 예정대로 진행, 폭우 시에는 종합연수센터에서 개최 📌가장무도회 봉오도리 📍일시: 2025년 8월 20일(수) 18:00~21:00 ※우천 시에는 순연(예비일 21일) 📍장소: 시호로초 니시 2선 https://www.shihoro.jp/tourism/detail.php?content=126...

이벤트 소식📣 아쇼로 고향 봉오도리・료고쿠 불꽃놀이 대회가 개최됩니다😊 약 8,000발의 불꽃이 밤하늘을 수놓는 아쇼로의 여름 축제입니다🎵 가장 무도 봉오도리(Bon Odori)나 개그 라이브, 가요 쇼, 마술 쇼 등 이벤트도 풍성!! 비어 가든이나 어린이 날 이벤트도 있어 즐거운 하루를 보낼 수 있습니다. 올해는 10시부터 아쇼로 고등학교 취주악부나 고등학생 밴드에 의한 음악 이벤트 「아쇼롯쿠(Ashorokku)」를 개최합니다.😍😍 가족이나 친구끼리 여름 추억을 만들러 꼭 방문해 주세요🎶🎶 📍일 시: 8월 15일(금) 10:00~21:00 (불꽃놀이 발사 시간: 19:30~20:10 예정) 📍장 소: 도카치강(利別川) 료고쿠바시(両国橋) 남쪽 하천 부지(불꽃놀이 발사장) 정민 센터 앞 녹지 및 주차장(출점・봉오도리(이벤트) 회장) https://www.town.ashoro.hokkaido.jp/kanko/event/event-2.html...

이벤트 소식📣 제29회 주류 고향 봉오도리 대회가 개최됩니다😊 춤은 물론, 다양한 아이디어를 담은 의상을 즐길 수 있는 봉오도리입니다🎶🎶 우승자에게는 푸짐한 경품이 주어집니다🎁🎁🎁 당일, 어린이 봉오도리, 주류 온도는 부담 없이 참가할 수 있으니 이 기회에 춤을 춰 보시는 건 어떠세요🤗 또한, 올해는 대회 전에 물고기 잡기(초중학생 대상)도 있으니 많은 참여 바랍니다🎵 📍개최일시: 레이와 7년 8월 14일(목요일) 오후 6시~ ※약간의 비는 예정대로 진행. 악천후 시에는 상황에 따라 중지될 수 있습니다. 📍장소: 주류 후레아이 센터 후쿠주 특별 행사장 📍이벤트 스케줄 오후 5시~ 물고기 잡기(초중학생 대상) ※ 참가 희망하시는 분은 오후 4시 30분~오후 5시에 본부 텐트로 와주세요. 오후 6시~ 포장마차 코너 즐거운 추첨권 배부 시작 (1인 1매 선착 1,000명) 오후 6시 30분~ 어린이 봉오도리 (참가상 있음) 오후 6시 45분~ 주류 온도 오후 7시~ 스오도리(일반 참가) 부문 가장(개인・단체) 부문 오후 8시 20분~ 즐거운 추첨회 빵 뿌리기 http://www.makubetsu.jp/kankobussankyokai/?p=8557...

이벤트 소식📣 2025년 8월 14일(목) ~ 15일(금) '제78회 오비히로 평원 축제(おびひろ平原まつり)'가 개최됩니다.😊 북(太鼓) 축제와 일본 전통춤(盆踊り, bon odori), 도카치(十勝) 민요 자랑 대회, 거리의 예술가들의 공연 등 다채로운 볼거리가 있습니다.🎶🎶 올해는 종전 80주년을 맞아 고등학생들이 '종전 80주년 평화 콘서트'를 개최합니다. 전쟁 없는 평화로운 세상에 대한 염원을 담아 시 낭송 등을 곁들인 콘서트입니다. 📍유메후리야(夢降夜, Yumehuriya) 8월 14일(목) 19시 00분~20시 00분 젊은이들이 자연의 은혜와 선조의 위업에 감사하고 오곡 풍요를 기원하며 고향을 사랑하는 마음을 키우고 내일의 꿈과 활력을 창출하는 것을 목적으로 하는 축제입니다. 남성 미코시(男みこし, 남성용 가마), 여성 미코시(女みこし, 여성용 가마) 행렬과 4개의 북을 치면서 행진하며 축제의 클라이맥스는 황금 이삭 던지기와 꿈 빵 뿌리기가 있습니다. 미코시(みこし, 가마)의 부드러운 불빛이 오비히로(帯広)의 밤거리를 물들입니다.😍😍 📍제27회 오비히로 북(太鼓) 축제 8월 15일(금) 15시 20분~17시 10분 ※공식 시작 시간은 15시 20분부터입니다. ※우천시에는 13시 30분부터 오비히로 시민문화회관에서 개최 예정입니다. 홋카이도(北海道) 각지에서 북 연주팀이 모여 힘찬 북소리가 울려 퍼집니다.😍😍 📍오비히로 일본 전통춤(盆踊り, bon odori) 8월 15일(금) 19시 00분~20시 45분 ※우천시 중지 생음악 '홋카이 분오도리(北海盆唄)'에 맞춰 춤을 춥니다. 각 참가팀 모두 기발한 의상과 춤에 주목해 주세요.👘👘 그 외의 볼거리는 전단지나 홈페이지에서 확인해 주세요. 여름날의 추억으로 오비히로 3대 축제 중 하나인 '오비히로 평원 축제(おびひろ平原まつり)'에 꼭 한번 들러 보세요.🤗 https://obikan.jp/page-7621/page-7623/...

【여름 축제, 봉오도리 시기가 왔네요!】 둥둥 울리는 북소리에 맞춰 함께 춤을 춰요🏮 가미오콧페 지구는 8월 14일(목) 가미오콧페 다목적 패밀리 교류관에서 열립니다. 니시오콧페 지구는 8월 15일(금) 니시오콧페 생활개선센터 앞에서 개최됩니다. 가장(仮装, kasou)하고 오시면 기쁜 일이 있을지도 몰라요. 포장마차(出店)도 기대해 주세요🍺 #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #봉오도리(盆踊り, Bon Odori) #여름 #가장(仮装, kasou) #포장마차(出店)

8월 14일, 15일에 가나오카초(金岡町) 자치연합회의 최대 행사인 가나오카초(金岡町) 봉오도리 대회가 개최됩니다📣 11개 정회(町会) 각각이 아이디어를 낸 큰 북을 메고 행진하며, 가나오카초(金岡町) 중심에 위치한 가나오카 신사(金岡神社)로 용맹스럽게 미야이리(宮入り, 신사 진입 의식)를 합니다👀 15일은 그 해 당번인 정(町)이 미야이리(宮入り)의 “마무리”를 맡습니다! 양일 모두 11개 정회(町会)의 큰 북이 미야이리(宮入り)를 마치고 가나오카 신사(金岡神社) 내 야구라(櫓, 망루) 주변에 모두 모이면, 가나오카초(金岡町)의 오ndo카이(音頭会, 민요 모임)가 부르는 오ndo(音頭, 민요)에 맞춰 각 정(町)의 큰 북이 일제히 울려 퍼지며 봉오도리가 시작됩니다✨ 밤늦도록 노인도 젊은이도 봉오도리를 즐기며, 봉오도리 중에는 박력 있는 큰 북 소리가 가나오카초(金岡町)에 울려 퍼집니다♪ 🏮가나오카초(金岡町) 봉오도리 대회🥁 개최지: 가나오카 신사(金岡神社) 날짜: 8월 14일(목), 15일(금) 문의: 가나오카 신사(金岡神社) (📞072-258-2127)

가와치 온도(河内音頭)와 강슈 온도(江洲音頭)의 노래와 춤과 함께 청년단이 북 받침대를 메고 마을을 순회하는 100년 이상의 역사를 가진 행사입니다✨ 3척(약 90cm)이 넘는 북을 받침대에 올려 20명에서 30명 정도의 사람들이 메고 순행합니다. 순행할 때는 북에 사람을 태우는 것도 특징 중 하나입니다👀 🥁후쿠마치(福町) 납량(納涼) 오봉오도리(盆踊り)🥁 개최지: 아타고 공원(愛宕公園) 날짜: 8월 2일(토) 시간: 17시~17시 40분경 아타고 신사(愛宕神社) 미야이리(宮入, 신사 봉납) 마을 순회 20시~20시 30분 북 매달기 22시 오봉오도리 종료

제17회 가시 페스 사카이히가시 여름 축제 💡사카이히가시(사카이東)에서 여름 축제를 즐겨 보시지 않겠습니까?🎐 매년 열리는 여름의 풍물시, '가시 페스 사카이히가시 여름 축제'가 올해도 개최됩니다♪ '미나 사카이(Minaさかい)'를 무대로 다채로운 이벤트가 펼쳐집니다. 유카타를 입고 참가하시는 것도 대환영입니다! 여름날의 추억을 만들러 꼭 방문해 주세요✨ 📅개최일: 2025년 8월 2일(토) 🕔이벤트 스케줄 ・모의 점포: 11:30~21:00 ・프레스테이지: 12:00~17:30 ・봉오도리 대회: 18:00~21:00 📍장소: 미나 사카이(사카이시청 앞 시민 교류 광장) ※방문 시에는 대중교통을 이용해 주시기 바랍니다. 🔎자세한 내용은 '가시 페스'로 검색!!

【니시니카리시테 재래】 2023년 여름 니시오콧페무라 게스트하우스 GA.KOPPER에서 개최된 니시니카리시테. 생 연주 노이즈 봉오도리(일본 전통 춤)가 니시오콧페무라 전체에 울려 퍼진 하루였습니다. 두 번째 해인 올해는 2일 동안 연회가 펼쳐집니다. 음악, 음식, 노이즈 봉오도리는 물론이고 괴담과 그림자극, 사슴 해체, 실크스크린 & 제본 체험 등 다채로운 프로그램이 준비되어 있습니다. 1일차는 폐교된 가미오코페 초등학교의 옛 교사를, 2일차는 게스트하우스 GA.KOPPER를 회장으로 사용합니다. 양일 모두 개장 10시 30분, 개연 11시 00분, 종연 21시경 요금은 1일차 무료, 2일차는 5,000엔(중학생 이하 무료)입니다. 2일차 19시 이후는 누구나 무료입장이 가능합니다. 티켓은 인터넷에서 미리 구매하실 수 있습니다. 당일, 접수처에서 지불하셔도 괜찮습니다. (둘 다 요금은 동일합니다) 옛 가미오코페 초등학교의 체육관은 휴게소로서 밤에도 개방됩니다. 2일 동안 참가하고 싶지만, 숙박 장소가 걱정되시는 분. 침낭, 텐트 등을 지참하여 이용해 주시기 바랍니다. 자세한 내용은 니시오코페 학회 계정으로 문의해 주세요. #니시오콧페무라 #홋카이도 #니시니카리시테 #니시오코페 학회 #옛 가미오코페 초등학교 #GA.KOPPER #봉오도리 #노이즈 봉오도리 #연회 #개촌 100주년

멋진 봉 댄스입니다

도호쿠에서 처음으로 호쿠리쿠로 Bon Dancing 애호가를 위한 거부할 수 없는 또 가고 싶어요.

아키타 현 오가쓰 군 우고마치 "니시모나이 봉 댄스" 니시모나이노 봉오도리는 아키타현 오가쓰 군우고마치 니시모나이 계승되어 온 봉오도리입니다. 국가지정 중요무형민속문화재 가 있고 유네스코 무형문화유산

아키타 우고마치 니시모나이 봉 댄스

【등불이 켜지는 밤에 춤을 춰요】 니시오콧페무라에서는 매년, 가미오콧페 지구의 봉오도리(Bon Odori, 일본의 전통 춤)가 14일에, 니시오콧페 지구의 봉오도리가 15일에 열립니다. 캠핑족, 라이더분들 중에는 이 2일간을 위해 니시오콧페에 와주시는 분들이! 정말 기쁜 일입니다. 북소리에 맞춰 어린이 봉오도리와 홋카이 봉오도리 2곡을 춥니다. 둘 다 열심히 춤을 추면 1시간은 거뜬히 넘습니다. 장시간 춤을 춘다는 건, 그것만으로도 엄청난 에너지를 쓴다는 것을 실감했습니다. 그리고, 봉오도리의 묘미는 가장(假裝)이죠! 누가 어떤 분장을 하고 올지, 당일이 되어봐야 알 수 있습니다. 어른들이 온 힘을 다해 분장을 하고 둥글게 원을 만들어 춤을 추는 모습에는, 묘하게 힘을 얻게 됩니다. 춤추는 사람도, 춤추지 않는 사람도 즐길 수 있는 봉오도리 대회. 여러분, 수고하셨습니다! #니시오콧페무라 #가미오콧페 #니시오콧페 #가장 #봉오도리 대회 #이틀 밤 연속 #노점 #쌀쌀한 명절 밤 #여름의 끝이 다가오는 기색

시라타키 지오 파크 캐릭터 "안지 군"이 개최되는 "제 11 회 안지 군의 고향 축제"에서 주역을 맡습니다. Bon Dancing, 불꽃 놀이 축제 및 연례 "트랙터 당기기 대회"와 같은 기타 많은 이벤트! 또한 특산품을 판매하고 지역주민 레스토랑과 키친 카가 집결합니다! 그 중에서도 당일 한정으로 판매되는 시라타키 감자를 사용한 맥주 '포테이토 라거'가 주목을 받고 있습니다! 엔가루 매장 문화재 센터 전시실의 특별 개관(무료)도 ♪ 있습니다 주말에는 "시라타키"에 오세요.

아키타 우고마치 니시모나이 봉 댄스

아키타 우고마치 니시모나이 봉 댄스

올해도 다이키조(大樹町) 상공회 주최의 상공 축제・주민 큰 오봉오도리 대회가 개최됩니다! 【제62회 상공 축제】 날짜: 8/15(목) 11:00~ 장소: 다이키조 경제 센터 이벤트 광장(미치노에키 코스모-루 다이키(道の駅コスモール大樹) 뒤) 【제51회 다이키조 주민 큰 오봉오도리 대회】 날짜: 8/15(목) 18:00~ 장소: 다이키조 고토부키 후레아이 거리(미치노에키 코스모-루 다이키(道の駅コスモール大樹) 뒤쪽에 접한 도로) 꼭 방문해 주세요!

【봉오도리(일본 전통 춤) 대회가 열립니다!】 오봉(お盆, 일본의 명절) 시기가 다가오고 있네요. 니시오콧페무라(西興部村)에서는 올해도 봉오도리 대회가 열린답니다! 카미옷콧페(上興部)에서는 14일, 니시오콧페(西興部)에서는 15일에 개최됩니다. 포장마차와 북소리로 떠들썩한 밤. 니시오콧페무라에서는 2일 연속으로 축제 분위기를 느낄 수 있어서 기쁩니다. 꼭 놀러 오세요~! #니시오콧페무라 #봉오도리 대회 #오봉 #납량 #어떤 가장 무리가 나타날까요?

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현

아키타 우고마치 니시모나이 본 오도리

Nishimonai Bon Odori 우고마치 아키타현