【수선화 마르쉐 & 프리마켓 출점자 모집】 1월 17일, 교난마치 스코야카 주차장에서 '수선화 마르쉐 & 프리마켓'을 개최합니다. 현재 출점자를 모집하고 있습니다. 음식점이나 지역 농산물, 꽃뿐만 아니라 잡화 판매, 가정에서 사용하지 않는 식기, 옷, 책 등의 출점도 접수합니다. (잡화 및 의류 판매는 오염이나 파손이 없는 물품으로 제한됩니다.) 신청자가 많을 경우 추첨을 진행하며, 접수 후 출점 가능 여부를 연락드립니다. 일시: 2025년 1월 17일 (일) 오전 10시 ~ 오후 3시 참가비: 관광협회 회원 1구역 1000엔, 2구역 1,500엔, 비회원 1구역 2,000엔, 2구역 3,000엔 [1구역 (2m×2m). 푸드트럭은 2구역] 신청 방법: 11월 20일 (금)까지 교난마치 관광협회 호타 안내소로 전화 연락 또는 본 인스타그램 DM으로 연락 주세요. 신청 시 다음 정보를 알려주세요: 1. 사업자명 2. 사업자 주소, 대표자명 3. 출점할 메뉴 품목 4. 연락 가능한 전화번호 문의 교난마치 관광협회 호타 역 관광 안내소 내 교난마치 꽃 축제 실행위원회 TEL 0470-55-1683 FAX 0470-55-1645 주의사항 - 음식점 관련: 식품위생법 등 허가가 필요한 영업에 대해서는 각자 해당 절차를 반드시 이행해야 합니다. - 명의 대여는 인정되지 않습니다. - 출점자가 상품 판매를 위해 사용하는 테이블과 의자는 각자 준비해 주십시오. (고객이 사용하는 테이블과 의자는 사무국에서 준비합니다.) - 출점자는 주최 측이 지정하는 시간에 집합해야 합니다. 화기를 사용하는 경우 소화기를 준비해 주십시오.

국도 제127호선 통행 제한에 관한 내용은 이쪽을 참고해 주십시오. 제25호 태풍의 영향으로 후쓰-쿄난 구간이 통행 제한되었습니다. 후쓰다테야마 도로의 대체로 무료 이용 조치가 있으니 이쪽을 이용해 주십시오. 또한, 쿄난 쪽에서 니고야마 등산 자동차도로 가는 것은 가능합니다. #쿄난마치#제25호 태풍 영향#통행 제한#니고야마 등산 자동차도

제25호 태풍으로 인해 각지에서 토사 재해(산사태)가 발생하고 있습니다. 철도, 도로 등의 정보를 공유하오니 참고하시기 바랍니다. 【철도 정보】 9월 26일(토) 이후, 우치보선 키사라즈역에서 안방가모가와역 구간 운행을 재개합니다. 【도로 정보】 ・현재 국도 제127호선의 모토나~카네야 방면 통행이 금지되어 있습니다. 국도 127호 통행 금지에 따른 대체로(무료) 조치가 있습니다. ・교난마치의 나가사 카이도(長狭街道) 이치이바라, 요코네 지구 부근 통행이 금지되어 있습니다. 마을 내에서 카모가와로 갈 경우, 현도 184호(교난토미야마 인터가 있는 도로) 오쿠야마입구 갈림길에서 사쿠마다무 방면으로, 댐을 지난 후, 오쿠즈레 수선화마을 매점의 T자 교차로에서 좌회전, 그대로 계속 직진하여 유자와의 T자 교차로에서 우회전하여 나가사 카이도(長狭街道)로 진입하십시오. ・그 외, 에즈키 수선 로드와 나카사쿠마를 잇는 도로에도 통행 금지가 있습니다. 지도상의 별표 표시는 붕괴 위치의 대략적인 지점입니다.

9월 1일부터 시작되는 JR의 산큐치바 프리패스에 교난마치 관광협회도 참가합니다. 이 프리패스는 지바현 내의 프리 에어리어에서 2일간 자유롭게 이용할 수 있는 매우 저렴한 티켓입니다🎫 이 프리패스 티켓을 제시하시는 분들께는 JR 내이보선 야스다역과 아베카츠야마역 앞에 있는 관광 안내소의 자전거🚲를 무료로 대여해 드립니다. 지바현의 숨겨진 명소를 알 수 있는 아주 좋은 기회입니다. 꼭 많은 이용 바랍니다.

6월 30일, 교난마치 호타 해안에서 바다의 기원제를 지냈습니다. 바다의 안전을 기원했습니다. 교난마치는 7월 25일(토)부터 8월 16일(일)까지 기간 동안 해수욕장을 개설합니다.

현재 교남면에서는 도로의 역과 청과점에서 비와를 판매하고 있습니다. 남부보소 지역의 비와는 알이 크고 달콤하며 맛있습니다. 꼭 이 비와를 많은 사람들이 맛보기를 바랍니다. 사진은 교남면 카츠야마 지역에 있는 청과점, 나가시마입니다. 오늘도 많은 관광객들이 찾아주셨습니다.

사쿠마 댐 벚꽃놀이 광장에서는 일루미네이션 행사 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'이 시작되었습니다. 대나무 등롱의 불빛은 매우 환상적입니다. 주민 유지로 구성된 '호타가와 요리토모 벚꽃마을 조성 실행위원회'가 직접 만든 대나무 등롱을 꼭 보러 오셨으면 좋겠습니다. 21일에는 해당 회와 당 협회가 합동으로 오후 3시 30분부터 점등 후까지 단술 노점을 열 예정이오니 꼭 방문해 주세요. 저녁 이후에는 특히 추워지니 방한 대책을 충분히 하시기 바랍니다. 일루미네이션은 3월 14일까지이며, 시간은 오후 5시 30분부터 오후 8시까지입니다.

2월 7일부터 3월 14일까지 사쿠마 댐 호수(佐久間ダム湖)에서 요리토모 벚꽃(頼朝桜)과 대나무 등불이 시작됩니다. 요리토모 벚꽃을 비추는 환상적인 대나무 등불의 빛을 꼭 많은 분들이 보시길 바랍니다. 첫날인 2월 7일에는 오후 3시쯤부터 단술 노점을 열 예정입니다.

교난마치는 1월 20일에 요리토모 벚꽃 개화 선언을 했습니다. 가와즈조에서 가와즈 벚꽃을 기증받은 교난마치에서는 전투에서 패한 미나모토노 요리토모(源頼朝)가 용섬 해안(용섬 해안)에 상륙하여 재기를 도모했다고 전해지는 역사적 사실에 따라 '요리토모 벚꽃'이라고 부르고 있습니다! 이번 달 말까지는 수선화도 충분히 즐기실 수 있으므로 수선화와 가와즈 벚꽃을 동시에 감상하실 수 있습니다. 2월 7일(토)부터는 '호타가와(保田川)・요리토모 벚꽃 마을 만들기 실행위원회'가 사쿠마 댐 공원(사쿠마 댐 공원)의 '수선화 오솔길(수선화 오솔길)'에 대나무 등롱을 설치하여 야간 조명을 밝힙니다. 꽃 릴레이는 계속되니 여러분, 꼭 방문해 주세요. #교난마치#보소 반도#요리토모 벚꽃#대나무 등롱#요리토모 벚꽃#가와즈 벚꽃#수선화와 가와즈 벚꽃의 공연

현재 교난(Kyōnan)의 수선화는 절정기에 가까워지고 있습니다. JR 우치보선(Uchibosen) 야스다(Yasuda)역과 아베카츠야마(Awa-Katsuyama)역 구내에도 수선화를 장식하여 교난을 방문하시는 고객을 맞이하고 있습니다. 수선화 개화 정보는 교난마치(Kyōnanmachi) 야쿠바(Yakuba) 지역진흥과(Chiikishinkōka)에서 업데이트하는 인스타그램(@kyonan_life)에서 확인해 주십시오. 갑자기 날씨가 추워졌습니다. 여러분, 새해 복 많이 받으세요. #지바현(Chiba Prefecture) #교난마치(Kyōnanmachi) #보소 반도(Bōsō Peninsula) ##야스다(Yasuda)역 #보타 해안(Hota kaigan) #수선화마을 #에즈키 수선 로드 #사쿠마 댐 #오쿠즈레 수선향

【수선화 축제, 시작합니다】 12월 6일부터 내년 2월 1일까지 수선화 축제가 개최됩니다. 일본 3대 수선화 명소 중 하나인 교난마치(鋸南町)에서는 12월 중순부터 1월 말에 걸쳐 주로 에즈키 수이센 로드(江月水仙ロード)와 오쿠즈레 수이센쿄(をくずれ水仙郷)에서 많은 수선화를 감상할 수 있습니다. 수선화 축제 기간 동안, 구루っと 수이센 QR 스탬프 랠리, 사진 콘테스트, 수선화 마르쉐, 지비에 마르쉐 등을 실시하오니, 여러분의 많은 참여 바랍니다. [지바현(千葉県)][교난마치(鋸南町)][보소 반도(房総半島)][일본 3대 수선화 명소][구루っと 수이센 QR 스탬프 랠리][수선화 마르쉐][에즈키 수이센 로드(江月水仙ロード)][오쿠즈레 수이센쿄(をくずれ水仙郷)]

8월 10일에 예정되었던 한여름 가위바위보 대회가 13일로 순연되었습니다. 자세한 내용은 다음과 같습니다. 일시: 8월 13일 (수) 호타 해수욕장(保田海水浴場)은 오전 10시 30분부터 가쓰야마 해수욕장(勝山海水浴場)은 오전 11시 30분부터 푸짐한 경품이 준비되어 있으니 많은 참여 바랍니다.

교난마치 관광협회는 7월 3일, 바다 기원제를 가쓰야마 해안에서 거행했습니다. 협회 임원을 비롯해 시라이시 하루카즈 교난마치 시장과 의장, 학교 관계자, 경찰, 소방 관계자 21명이 참석했습니다. 가네오카 야스유키 신관의 기도 후, 참가자들은 바다의 안전을 기원하며 기도를 올렸습니다. 올해 교난마치는 호타, 가쓰야마, 다이로쿠, 기스가우라, 모토나의 5개 해안에서 해수욕장을 개장합니다. 기간은 7월 26일부터 8월 17일까지입니다. 그 기간 동안 각 해수욕장에는 라이프 세이버가 배치되지만, 여러분, 안전 대책을 충분히 강구하시어 해수욕을 즐기시기 바랍니다. 주의사항: 해안에서의 바비큐는 금지되어 있습니다. [교난마치] [바다 기원제] [해수욕장 개장] [호타 해안] [가쓰야마 해안] [다이로쿠 해안] [기스가우라 해안] [모토나 해안]

아와카쓰야마역(安房勝山驛)에서 도보 5분 거리에 있는 작은 산 '다이코쿠산(大黒山)'. 관광 안내소를 방문하는 손님들로부터 가끔 "저 산은 뭐예요? 오를 수 있나요?"라는 질문을 받습니다. 네, 오를 수 있습니다! 어른이라면 튼튼한 다리로 15분 정도면 오를 수 있어서 많은 분들에게 추천하고 싶은 산입니다. 단, 경사가 크기 때문에 트레킹화를 신고 오르는 것을 권장합니다. 저는 이번에 노르딕 스틱을 사용해서 올라갔더니 매우 편했습니다. (노르딕 스틱은 1일 500엔으로 관광 안내소에서 대여해 드립니다.) 가쓰야마(勝山) 지역은 보슈 포경(房州捕鯨) 발상지로 알려져 있으며, 특히 에도시대에는 포경이 성행했던 역사가 있습니다. 이 다이코쿠산(大黒山)은 고래를 관찰하는 망대 역할을 했습니다. 산을 오르자마자 보소 포경(房総捕鯨)의 시조 '초대 다이고 신베에(醍醐新兵衛)의 묘'가 나옵니다! 도중에 철사가 머리 위에 있으니 키가 크신 분들은 조심해서 나아가세요. 전망대에는 벤치도 있어서 천천히 쉴 수도 있습니다. 이곳에서 바라보는 경치는 훌륭해서 "그림책 같은 멋진 거리네요"라고 관광객분들께서 칭찬해 주신 적도 있습니다. 꼭 한번, 여러분, 올라가 보세요.

【호타초등학교 GW 축제 2025 안내】 5월 3일부터 5일까지 미치노에키 호타초등학교(道の駅保田小学校)에서 하이킹, 모내기, 코이노보리(鯉のぼり) 만들기 등을 체험할 수 있는 이벤트가 개최됩니다. 모내기 참가자는 '반야노유(ばんやの湯)' 입욕료가 반액 할인됩니다. 그 외에, 고즈키수선화길(江月水仙ロード)로 알려진 고즈키(江月) 지구에서 숯가마 만들기 체험도 있으니, 전단지를 확인해 보세요. 주최는 교난미마모리대(鋸南みまもり隊)입니다. 이번 골든위크에 꼭 교난마치(鋸南町)에 놀러 오세요. [교난마치(鋸南町)][미치노에키 호타초등학교(道の駅保田小学校)][반야노유(ばんやの湯)][숯가마 만들기 체험][모내기 체험][코이노보리(鯉のぼり) 만들기]

오늘부터 새 학년도 시작입니다. 비가 와서 춥지만, 교난마치(鋸南町)의 소메이요시노(벚꽃 품종), 정말 보기 좋게 피었습니다. 사진 1장은 사쿠마 댐 호수, 2장은 아다치구 교난 자연의 집에서 촬영했습니다. 이번 주 내내 벚꽃을 충분히 즐길 수 있을 것 같습니다. 꼭 한번 방문해 주세요.

3월 29일에 개최 예정이었던 꽃구경 마르쉐는 날씨 관계로 30일로 순연되었습니다. 일정 외에는 변경 사항이 없으니 여러분, 꼭 방문해 주세요.

3월 29일, 교난마치(鋸南町)의 사쿠마(佐久間) 댐 호수에서 꽃구경 마르쉐를 개최합니다. 일시: 3월 29일 (토) 10시 30분~ 장소: 사쿠마 댐 공원 도시・농촌 교류 광장 푸드트럭과 잡화점, 음악 이벤트도 있으니 꼭 방문해 주세요. ※행사장 주차장이 협소하므로 셔틀버스를 이용해 주시기 바랍니다. 이벤트 중 가라폰 추첨회를 진행합니다. 스탬프 3개를 모으면 추첨에 참여할 수 있습니다. 셔틀버스 이용객에게는 스탬프 1개를 드립니다.

사쿠마 댐 호수의 요리토모 벚꽃(가와즈 벚꽃)은 현재 만개했습니다. 곳곳에 잎벚꽃이 되었지만, 아직 충분히 꽃을 즐기실 수 있습니다. 오하나미 광장의 일루미네이션 '요리토모 벚꽃과 대나무 등불'은 벚꽃의 절정이 끝날 때까지 기간을 연장하여 매일 오후 5시 30분부터 8시까지 점등하고 있습니다.

날씨가 따뜻해졌습니다. 현재 교난마치(鋸南町)에서는 요리토모자쿠라(頼朝桜, 가와즈자쿠라)가 만개했습니다. 마을 내에서 벚꽃이 아름다운 곳은 사쿠마 댐 호수 주변과 호타 강변입니다. 사쿠마 댐 주변에는 주차장이 있지만, 혼잡이 예상되므로 무료 주차장 정보는 여기에서 확인하십시오.

2월 21일 교난마치(鋸南町) 홋타가와(堀田川)를 따라 피는 요리토모자쿠라(頼朝桜, 가와즈자쿠라(河津桜)) 개화 상황입니다. 꽃은 핀 곳은 피어 있지만, 전체적으로는 만개까지 조금 더 기다려야 할 것 같습니다. 내일부터 3일 연휴입니다. 꼭 교난마치(鋸南町)에 놀러 오세요.

1월 18일 현재, 교난마치(鋸南町)의 수선화는 만개했습니다. 사쿠마 댐 호수 주변과 오쿠즈레(大崩) 지구, 그리고 고즈키 수선화 로드(江月水仙ロード)의 수선화를 보기 위해 많은 분들이 하이킹을 하고 있습니다. 날씨가 꽤 추우니 방한 대책을 철저히 하시고 방문하시기 바랍니다.

교난마치에서 1월 12일에 개최되는 수선화 마르쉐 & 프리마켓 소식입니다. 장소는 교난마치 보건복지종합센터 스코야카(すこやか) 주차장입니다. 이번에는 6대의 푸드트럭이 오니, 배를 든든히 비우고 오세요. 구체적으로는 소 혀 크로켓, 오징어 멘치카츠, 핫도그, 햄버거, 라트비아 요리 등입니다. 야채 판매도 있습니다. 음악 이벤트도 있습니다. 기타리스트 Spider tetsu 씨가 오십니다!

새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁드립니다. 교난마치 사쿠마 댐 호수 주변의 수선화 모습입니다. 수선화가 절정을 맞이하고 있습니다. 꼭 한번 방문해 주세요.

교난마치의 오쿠즈레 지구에 다녀왔습니다. 수선화가 꽤 피었습니다. 이번 연말연시에 한꺼번에 필지도 모르겠습니다. 마을 순환버스로 갈 경우, '오쿠즈레' 정류장에서 내려 주세요.

교난마치 운영 온천, 쇼라쿠노유(笑楽の湯) 이용 시간 연장 안내. 2025년 1월 4일~2025년 3월 30일 기간 한정으로 평일 이용 시간을 3시간 연장합니다! ・변경 전 오전 10시~오후 3시 30분 ・변경 후 오전 10시~오후 6시 30분 (토, 일, 공휴일과 동일한 이용 시간입니다.) ※휴관일 매주 월요일 (공휴일인 경우 다음 날) 수선화와 벚꽃이 아름다운 시기가 다가옵니다. 여행 후 돌아가는 길에 꼭 들러 주세요! 마을 주민(어른 300엔, 어린이 150엔) 마을 외 거주자(어른 500엔, 어린이 250엔) ※초등학생 미만은 무료 전세탕(1시간당 2,500엔) 문의는 노인복지센터 쇼라쿠노유(笑楽の湯) ☎0470-55-8830

12월 14일에 촬영한 교난마치의 해 질 녘 바닷가 사진입니다. 불타오르는 듯한 저녁노을과 후지산. 신성한 기운마저 느껴집니다. 교난마치의 해변 산책, 추천합니다.

수선화 축제가 시작되면서 수선화 관련 문의가 늘고 있습니다. 12월 13일 오후, 사쿠마 댐 주변에 가 보았습니다. 조금씩이지만 수선화가 피기 시작했지만, 절정까지는 시간이 더 걸릴 것 같습니다.

8월 11일(일), 지바현 교난마치의 호타 해안과 가쓰야마 어항에서 가위바위보 대회를 개최합니다. 호타 해안은 오전 10시 30분부터, 가쓰야마 어항은 오전 11시 30분부터입니다. 가위바위보에서 이긴 사람에게는 경품이 주어집니다. 많은 참여 바랍니다.

【히시카와 모로노부 기념관(菱川師宣記念館)에서 기획전 '우키요에에 그려진 일본의 요괴들' 개최 중】 ​ 현재 히시카와 모로노부 기념관에서 기획전 '우키요에에 그려진 일본의 요괴들 ~ 뒤돌아보면 요괴의 여름'이 개최 중입니다. 무섭지만 어딘가 유머러스한 요괴를 그린 우키요에 100점을 소개하고 있습니다. 일본인은 예로부터 눈에 보이지 않는 것이나 정체를 알 수 없는 것을 '요괴(もののけ)'로 여겨왔습니다. "에도 시대에 들어서자 에도 사람들은 무서운 것을 보고 싶어 하는 마음에 요괴를 캐릭터로 만들어 무서움을 재미있어했습니다."라고 학예원인 사사오 히로키(笹生浩樹) 씨는 해설합니다. ​ 이번 전시의 볼거리 중 하나는 요괴 그림을 잘 그리는 쓰키오카 요시토시(月岡芳年)의 작품입니다. 요시토시는 막부 말기부터 메이지 시대에 걸쳐 활약한 우키요에 화가로, 극화 같은 화풍이 특징입니다. 역동감 있는 필치로 보는 이를 매료합니다. 또한 가부키 배우를 그린 배우 그림도 전시되어 있어 요괴를 다룬 가부키 연목도 알 수 있습니다. "사실 여름에 요괴물을 유행시킨 것이 가부키입니다."라고 학예원 사사오 씨는 말합니다. "유명한 가부키 배우가 여름휴가를 보내는 동안 요괴물을 상연했더니 우연히 히트한 것이 시작입니다."라고 이야기합니다. 7월 21일과 8월 11일 오후 1시 30분부터는 학예원의 갤러리 토크도 있습니다. 9월 23일까지 개최합니다. ​ ・개관 시간 9시 00분부터 17시 00분까지 (입장은 16시 30분까지) ・휴관일 월요일(공휴일인 경우에는 다음 화요일) 연말연시(12월 29일부터 1월 3일까지) ・입장료 일반・대학생 500엔(400엔) 초・중・고등학생 400엔(300엔) ※( ) 안은 단체 20명 이상의 요금 ・오시는 길 전철: JR 우치보선(内房線) 호타역(保田駅) 또는 아와카쓰야마역(安房勝山駅) 하차 후 도보 15분 자동차: 고속 후쓰타테야마 도로(富津館山道路) 교난호타 IC(鋸南保田ＩＣ)에서 5분, 국도 127호(国道127号)변 미치노에키 쿄난(道の駅きょなん, 쿄난 도로휴게소) 내