아즈미노(Azumino) 대부분의 논에서는 벼를 수확했습니다 아직 조금 남아 있는 곳도 있습니다!! 가을을 느끼게 하는 풍경입니다 맛있는 햇쌀이 되기를 바랍니다!!

안녕하세요😃✨ 야마나시 와인 왕국 센가 폭포점입니다!🌿 쇼센쿄 협곡은 일본에서도 인기가 많은 아름다운 계곡입니다. 그중에서도 가장 볼거리가 센가 폭포(센가타키)입니다. 💦 높이 약 30m에서 쏟아지는 폭포는 매우 웅장하며 사계절마다 다른 표정을 보여줍니다. 폭포의 이름은 중국의 달의 여신 '嫦娥(창아, 조가)'에서 유래했으며 마치 달에서 내려온 듯한 환상적인 분위기가 있습니다🌙✨ 🍁 가을에는 주변 산들이 단풍으로 물들어 산책로에서 바라보는 경치도 정말 좋습니다! 폭포 옆에는 카페와 기념품 가게도 있어서 여유롭게 휴식을 취하는 것도 좋습니다. 🍷 야마나시 와인 왕국 센가 폭포점에서는 이곳에서만 맛볼 수 있는 오리지널 와인을 준비하고 있습니다. 특히 인기 있는 것은 신선하고 마시기 쉬운 델라웨어 신주입니다. 그 외에도 레드 와인과 화이트 와인도 갖추고 있으므로 취향에 맞춰 즐길 수 있습니다😊 🌟 쇼센쿄 협곡에 오시면 센가 폭포와 와인을 꼭 함께 즐겨보세요! 자연의 힘과 맛있는 와인으로 심신을 재충전할 수 있습니다✨

오늘 아침 아즈미노의 하얀 융단 근처에 하얀 꽃이 예쁘게 피어 있었습니다. 새로운 소바를 맛볼 수 있는 날이 기대됩니다!!

레이와 7년 10월 1일(수)부터 레이와 7년 11월 30일(일)까지 '미코 페스티벌 2025(Miko Festival 2025)' 디지털 스탬프 랠리 캠페인을 개최합니다. 미카타고코(三方五湖) 주변의 관광지, 관광 시설을 방문하여 디지털 스탬프를 모으면 추첨을 통해 미하마초(미하마초)와 와카사초(若狭町)의 숙박권 및 특산품을 드립니다! 스탬프 랠리 팸플릿은 디지털 스탬프가 있는 관광지, 관광 시설에 비치되어 있으니 참여해 주세요. '미코 페스티벌 2025(Miko Festival 2025)' 디지털 스탬프 랠리 캠페인 ■개최 기간: 레이와 7년 10월 1일(수) ~ 레이와 7년 11월 30일(일) ■상품 【와카사(若狭), 미하마(美浜) 숙박 페어 숙박 보조권 2만 엔 상당】을 추첨을 통해 5분께 드립니다! (스탬프 5개 이상 획득 시 응모 가능) 【와카사(若狭), 미하마(美浜) 숙박 보조권 1만 엔 상당】을 추첨을 통해 10분께 드립니다! (스탬프 5개 이상 획득 시 응모 가능) 【와카사(若狭), 미하마(美浜) 쇼핑권 2천 엔 상당】을 추첨을 통해 50분께 드립니다! (스탬프 3개 이상 획득 시 응모 가능) 【와카사(若狭), 미하마(美浜) 특산품 세트 3천 엔 상당】을 추첨을 통해 50분께 드립니다! (스탬프 3개 이상 획득 시 응모 가능) ■문의처: 미카타고코(三方五湖) 광역 관광 협의회 (와카사초(若狭町) 관광 도시 개발과 내) TEL (0770) 32-45-9111 https://platinumaps.jp/d/wakasa-mikatagoko?sr=1390...

‘바다 유리’는 해변이나 큰 호숫가에서 찾을 수 있는 유리 조각입니다. 독특한 흐릿함과 섬세한 아름다움은 마치 바다에서 온 선물 같습니다. 그 바다 유리를 사용한 액세서리를 기타마에 선주 저택 우콘케(北前船主の館右近家) 부지 내에 있는 ‘돗토 기타마에(どっときたまえ)’에서 판매하고 있습니다! 빛이 들어오면 독특한 빛을 내는 바다 유리, 새로운 생활의 멋에 도입해 보시지 않겠습니까?

기타마에부네 선주 우콘 가 저택 히나 인형 다이쇼 6년(1917년)에 11대 당주 기하치로 씨 부부가 장녀 도미코 님에게 선물한 것입니다. 기간 한정으로 공개하오니 자세한 내용은 미나미에치젠초 관광 정보 사이트에서 확인해 주세요!

나가미네산 정상에 있는 패러글라이더 발사대 이곳은 아즈미노(Azumino) 유일의 절경 테라스 아즈미노의 지형을 잘 알 수 있다!!

이른 아침 나가미네산의 경치 오늘도 맑게 개인 북알프스

미하마초로 U턴, I턴 이주하신 분들을 위한 이주민 교류회를 개최합니다. 유람선 크루즈에 승선하거나, 밥을 함께 먹으면서 이주 후의 여러 이야기를 편하게 나누지 않으시겠습니까? 미하마 U턴, I턴 이주민 교류회 in 레이크센터 일시: 2025년 10월 11일(토) 16:00~16:50 미카타고호(三方五湖)를 둘러보는 유람선 승선 17:00~19:00 식사 교류회 장소: 미하마초 레이크센터: 미하마초 하야세 24-4-1 (전화 0770-47-5960) 유람선 승선 희망자는 15:45 집합 교류회만 참가하시는 분은 17:00 집합 참가비: 교류회+유람선 3,000엔(세금 포함) 교류회만 2,000엔(세금 포함) 어린이 요금: 교류회: 500엔(세금 포함), 유람선: 1,000엔(세금 포함) 대상: 후쿠이현 미하마초(福井県美浜町)로 이주하신 분(U턴, I턴) 미하마 U턴, I턴 이주민 교류회 in 레이크센터 응모 폼 https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdiQFekMDcixANKjmEawH3820nd-zx7nkk1Y145d8wnkELCqw/viewform...

안녕하세요, 용수당입니다😊 아침저녁으로 지내기 훨씬 수월해져 가을🍂 기운을 느낄 수 있는 계절이 되었습니다. 맑게 개인 푸른 하늘에 빛나는 센가 폭포✨ 힘찬 바위 피부와 조금씩 물들기 시작하는 나무들을 바라보며 산책하는 것은 계절을 피부로 느낄 수 있는 추천 장소입니다🏞️ 9월의 탄생석은 【사파이어】💎 루비와 같은 강옥의 동료로, 깊은 푸른색은 '흔들림 없는 마음'의 상징. 자애・품격・성공의 돌로서 인기입니다. 부드러운 라일락 컬러의 【쿤자이트】💜 깊은 사랑과 치유의 의미를 지니고, 인간 관계를 원활하게 하는 사랑의 돌로 알려져 있습니다. 그 밖에도 다양한 천연석과 액세서리를 갖추고 있습니다✨ 천연석과 폭포 소리가 만들어내는 치유의 공간으로 꼭 들러 주세요🌿 여러분의 멋진 미소를 만날 수 있는 날을 기대하고 있겠습니다😊

11월 24일(월·대체휴일)에는 라디오 DJ 겸 탤런트로도 활약 중인 (공재)일본 성곽 협회 이사인 크리스 글렌 씨를 초빙하여 구니요시 성터 견학회를 개최했습니다. 늘과는 또 다른 크리스 글렌 씨가 바라본 구니요시 성터 이야기를 즐겨주세요. 성을 좋아하는 라디오 DJ 시선으로 더듬어보는 구니요시 성터 견학회 일시: 레이와 7년 11월 24일(월·대체휴일) 13:30~15:30 집합 장소: 와카사 구니요시 성 역사 자료관 수강료: 무료 ※신청 필수 (개관일 오전 9시~오후 5시에 전화 또는 FAX) ※약간의 비가 와도 진행, 움직이기 편한 복장, 익숙한 신발을 신고 참가해 주세요. ※당일에 한하여 수강자는 무료로 입장하실 수 있습니다.

매년 항례인 '고향을 봉화로 잇는 in 구니요시 성(くによしじょう)' 행사가 10월 19일(일)에 개최됩니다. 올해는 구니요시 성 혼마루(本丸)와 와카사 구니요시 성 역사자료관(若狭国吉城歴史資料館)을 잇습니다. 이 기회에 중세의 전달 방법을 체험해 보시지 않겠습니까? 당일 이벤트에 참가하신 분은 와카사 구니요시 성 역사자료관의 입장료가 무료입니다. 고향을 봉화로 잇는 in 구니요시 성 2025년 10월 19일(일) 10시 집합 구니요시 성터 혼마루 오전 11시 점화 와카사 구니요시 성 역사자료관 오전 11시 40분경 점화 ※약간의 비는 예정대로 진행

가을 레이크 페스타~우라미 강에서 유람선 데크를 개방합니다!~(10/11,12,13) 레이와 7년 10월 11일(토)~13일(월・공휴일), 가을 레이크 페스타를 개최합니다. 우라미 강에서 유람선 데크를 개방하는 「미카타고코(三方五湖) 네이처 크루즈(Mikata Goko Nature Cruise)」 운항을 개시합니다. 눈앞에 다가오는 암벽이나 무성하게 자란 원시림 등 정글과 같은 경치를 오감으로 체험할 수 있습니다. 미카타고코 네이처 크루즈의 볼거리 중 하나인, 쿠구시 호(久々子湖)와 스이게쓰 호(水月湖)를 잇는 「우라미 강(浦見川)」은 약 360년 전 지진으로 인한 수해 대책으로 인공 개삭된 역사 있는 운하입니다. 유람선 데크에서 바라보는, 눈앞에 다가오는 암벽이나 무성하게 자란 원시림 등 정글과 같은 경치는 압권입니다. 가을 레이크 페스타 개요 날짜: 레이와 7년 10월 11일(토), 12일(일), 13일(월・공휴일) 승선료: 어른: 1,980엔 초등학생: 990엔 미취학 아동: 무료 운항 시각: 그리브(Grieve)(정원/20명) 9:30・10:45・13:00・14:15・15:30 쿠트(Coot)(정원/25명) 10:00・11:15・13:30・14:45・16:00 승선 시간: 약 50분 특전: 승선자에게는, 하루카마루(はるか丸)의 「부리 가쓰(ぶりカツ, 방어 커틀릿)」를 선물!(소진되는 대로 종료) 배포하는 전단지를 지참하시면 승선 요금이 할인됩니다. 특별 이벤트: 11일 한정으로 「지역 활성화 협력대(지역 재생 협력팀)에 의한 퀴즈 대회(당일 접수, 선착 20명, 10시와 14시 개최) 밤에는 「이주자 교류회」(사전 예약제, 17시~19시, 25명, 참가비 3,000엔으로 승선권※+음식 포함) ※16:00편은 교류회 참가자 전용편으로 운항합니다. 【신청은 여기】⇛ https://forms.gle/Dtmf1uxzyCqeZ8zS9...

무더위가 잦아들고, 밖에서 피크닉을 즐기기 좋은 계절이 다가오네요🌸. 이럴 때 추천하는 곳은 가리온(花里音, Karion)의 빵과 구운 과자입니다! 빵은 기본 앙빵(あんパン, 팥빵)이나 멜론빵 외에도 계절 한정 빵도 있어서 어떤 빵을 고를지 고민하게 돼요💦. 가토 쇼콜라는 속이 촉촉하고 초콜릿 맛이 진해서 겉모습 이상의 볼륨감을 자랑합니다😍. . 가리온의 빵과 과자는 미나미에치젠초(南越前町) 내의 '미치노에키 미나미에치젠 산카이리(道の駅南えちぜん山海里)'나 '시키사이(四季菜)', '허니 난조점(ハニー南条店)'에서도 판매하고 있어요!

니시하라 축제는 10월 12일에 우에노하라시 니시하라 지구에서 개최됩니다. 오쿠타마 지역, 탐바야마 마을, 고스게 마을에서 가깝습니다. 운전하고 들러서 살펴보십시오. 카도카와 히로시와 미츠야 아미가 무대에 오른다. 매년 많은 하루를 즐길 수 있기 때문에, 꼭 외출해 주세요. 위치: 우에노하라시 니시하라 6931 비류칸 주변

후쿠이의 겨울은 흐리거나 비, 눈이 많이 내리고 하늘도 칙칙한 날이 많습니다. 그런 날씨 속에서 잠깐 보이는 맑은 하늘은 정말 소중하죠! 오랜만에 본 겨울 석양은 공기가 맑아서 더욱 아름답게 보입니다.

"신슈에서 걷는 온천 요리법 굴 발효와 과자가 균형을 이루는 가을 마을 산책-" 개최! 사카키 마을 첫 개최! 약 9km의 사카키 마을에서 코스를 순회하면서 도중에 미식 포인트에서 사카키 마을 특유의 모든 음식을 맛볼 수 있고, 빙구시유 산칸의 목표를 목표로 하는 매혹적인 체험 이벤트 🎵 신슈 사카키 마을(Shinshu Sakaki Village)에서는 몸도 마음도 천천히 풀어주는 치유의 시간을 즐겨 🌱 주세요 날짜: 10월 18일 토요일 시작 시간: 오전 9시부터 오전 10시 15분까지(15분마다 25명 시작) 참가자 수: 150명 참가료:5,000엔

나카무라 가문은 사들인 배를 통해 큰 재산을 쌓은 집안입니다. 「나카무라 가 주택」은 독특한 저택 구조와 3층 다다미방을 갖춘 기타마에 선주의 대규모 저택입니다. 2024년 4월부터 일반에 공개되었습니다. 웅대한 동해(일본해)에서 씩씩하게 살아남은 기타마에 선주들의 역사와 로망이 느껴지지 않으신가요?

9월 27일(토) ~ 29일(월)에 스이쇼하마(水晶浜)에서 개최되는 '빛의 파도 프로젝트 in 스이쇼하마' 전단지가 도착했습니다!! 야간 행사로 진행되므로 발밑을 조심하여 방문해 주시기 바랍니다. 개최 개요 빛의 파도 프로젝트 in 스이쇼하마 (일정) 레이와 7년 9월 27일(토) ~ 29일(월) (시간) 17:00~21:00 (일몰 예상 시간 17:46) (장소) 스이쇼하마 해수욕장 제2주차장 앞 (약 200m의 물결이 빛으로 물듭니다) 특수 조명 '홀로라이트(ホロライト)'를 이용한 숨 막힐 듯한 물가 라이트업. 푸른 빛이 파도와 어우러져 유일무이한 환상적인 광경을 연출합니다. 이번 가을, 스이쇼하마에서만 맛볼 수 있는 빛과 파도가 만들어내는 최고의 마인드풀니스(mindfulness) 체험을 마음껏 만끽해 보세요. ※갑작스러운 악천후 등 부득이한 사정으로 예고 없이 중단될 수 있습니다. 중단될 경우, 미하마초(美浜町) 홈페이지에서 알려드립니다. 문의 미하마초 관광유객과 TEL：0770-32-6705 MAIL：kanko@town.fukui-mihama.lg.jp https://www.town.fukui-mihama.lg.jp/soshiki/11/14780.html...

메밀국수는 다른 면 종류보다 끊어지기 쉬운 특성 때문에 '올 한 해의 재앙을 끊어낸다'는 의미로 섣달 그믐날 저녁에 해넘이 전에 먹게 되었다고 합니다. 이마조 지구에서는 가정에서 연말에 직접 메밀국수를 만들어 해넘이 메밀국수로 먹는다고 합니다.

도요오카무라 관광협회가 운영하는 미치노에키 미나미신슈 도요오카 마르쉐 내에 있는 '사이엔 뷔페 레스토랑 베지풀 키친'이 일본 야채 소믈리에 협회 인정점이 되었습니다! 나가노현 내에서는 2번째 매장입니다. 야채 전문가가 엄선한 현지 야채들을 많이 드실 수 있도록 매일 아침 현지 농가에서 야채를 출하해 주고 있습니다! 베지풀 키친에서 사용하는 식재료는 주로 도요오카무라에서 재배되는 야채와 과일입니다. 무라 내 농가에서 직접 매입하기 때문에 계절에 따라 사용하는 야채와 과일이 다릅니다. 그때 맛있는 것을 매일 매입하기 때문에 '초신선', '안심 안전'하게 맛볼 수 있습니다. 그때, 그 식재료에 따라 가장 잘 어울리는 요리를 저희 가게의 푸드 코디네이터가 고안하고 있습니다. 사이엔 뷔페의 '사이엔'이란, 현지(도요오카무라 및 인근 시정촌) 농가의 농원을 가리킵니다. 고객님께서 신선하고 맛있는 현지 식재료를 많이 드시는 것이 농가의 의욕으로 이어집니다. 마음도 몸도 농가도 기쁜, 건강하고 지역의 활력을 창출하는 뷔페 레스토랑 '베지풀 키친'을 꼭 이용해 주십시오!

고노 지구에서는 겨울이 되면 에치젠 해안을 향한 사면 일대에 수선화가 핍니다. 기분 좋은 향기로 기품 넘치는 모습의 수선화는 어떠신가요?

이번 여름에 이시카와현을 방문했을 때 노토 스토리텔러 철도에 흔들리면서 찍은 사진 중 하나입니다. 너무 아름다워서 볼 수 없는 풍경에 가슴 아픈 이야기를 들으면서 충격을 받았습니다.

가미코치에 갔을 때 찍은 사진 중 하나입니다. 길 건너편의 때묻지 않은 자연에 매료 된 정비, 나는 셔터를 눌렀다. 조용한 공간을 전달하기 위해 일부러 어두운 사진을 찍었습니다.

이타도리슈쿠(板取宿)는 이마조(今庄) 지역에서 복고풍 분위기를 즐길 수 있는 곳입니다! 이곳은 세키쇼아토(関所跡)가 있으며, 옛날에는 호쿠코쿠 가도(北国街道)의 입구였습니다. 세키쇼(関所)를 설치하여 여행자를 단속하는 중요한 역할을 담당했던 곳입니다.✨ 또한, 부근에 4채의 민가가 있는데, 짚으로 만든 지붕은 가부토즈쿠리(甲造り)로 되어 있어 후쿠이현(福井県) 전통 민가 인정 제도에 인정되었습니다. 궁금하신 분은 꼭 방문해 보시길 바랍니다. 그리운 분위기를 느껴보실 수 있을지도 모릅니다.

올해 봄 야마나시 현의 벚꽃을 보러 여행 할 때 찍은 사진 중 하나입니다. 나는 웅장한 벚꽃 가로수가 늘어선 길이 있다는 소식을 들었을 때이 사원을 방문했습니다. 지역주민 할아버지들은 만개한 벚꽃 아래에서 연회를 즐기고 있었습니다. 머리 위의 아름다운 벚꽃을 올려다 보는 모든 사람들을보고 봄 모두가 왔 으면 좋겠다고 생각하고 셔터를 눌렀습니다.

안녕하세요, 코슈 향토 요리 와라지입니다😄 9월도 중반으로 접어들었지만, 늦더위가 심하고 강한 햇볕이 계속되고 있습니다☀️ 그런 가운데 쇼센쿄는 맑은 공기로 둘러싸여 자연의 아름다움을 즐길 수 있는 계절입니다. 특히 저희 가게 근처의 '크리스탈 분수(Crystal Fountain)'에서는 물보라가 반짝이며 시원한 광경이 펼쳐집니다. 여름의 잔영이 느껴지는 지금 시기에 딱 맞는 치유의 장소입니다💧✨ 저희 와라지에서는 장인이 한 마리씩 정성껏 손질하고 찌고, 향긋하게 구워낸 '우나쥬(うな重, 장어덮밥)'를 준비하고 있습니다. 비전의 소스 향이 식욕을 돋우고, 한번 먹으면 또 먹고 싶어지는 자랑스러운 일품입니다. 게다가 입구 부근에는 계절 꽃 '무궁화'가 아름답게 피어 있어 식후 산책에도 추천합니다. 자연과 꽃, 그리고 맛있는 식사로 심신이 건강해지시길 바랍니다🌸 여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.

미나미에치젠초(南越前町) 이마조(今庄) 지역의 소바는 일품입니다. 향긋한 일품 소바를 꼭 드시러 오세요!

옐로우 코스모스가 곧 만개합니다 이곳은 야마나시 현에 있는 "꽃의 도시 공원"에 있습니다. 여름, 가을, 겨울봄 다양한 꽃이 피는 명소 후지산과 얽히는 것도 최고🥹보기에 딱 좋은 시기

잘 익은 떫은 감은 정말 맛있습니다♪ 배가 고프면 수확하면서 먹을 때도 있을지도 몰라요...