이번 제35회 「COOL JAPAN VIDEOS」 포토 콘테스트에 많은 응모를 해주셔서 진심으로 감사드립니다.
엄정한 심사 결과, 입상 작품이 결정되었습니다. 심사 결과를 여기에 발표합니다.
모집 페이지・콘테스트 개요는이쪽
엄정한 심사 결과, 입상 작품이 결정되었습니다. 심사 결과를 여기에 발표합니다.
모집 페이지・콘테스트 개요는이쪽
인사말
항상 COOL JAPAN VIDEOS를 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
이번에 개최된 COOL JAPAN VIDEOS 포토 콘테스트에 참여해 주셔서 진심으로 감사드립니다.
“일본의 여름”이라는 주제 아래, 불꽃놀이, 축제, 해변 풍경 등 시원한 여름의 다양한 매력을 담은 많은 작품들이 모였습니다.
출품된 사진들에는 일본만의 계절감과 사람들이 즐기는 모습을 정성스럽게 포착하여 보는 이의 마음을 따뜻하게 해주는 작품들이 많았습니다.
수상작 선정 시에는 여름 풍경의 아름다움뿐만 아니라 그 안에 담긴 일본의 자연과 문화적 정취를 느낄 수 있는 작품 위주로 부드럽게 선정하였습니다.
앞으로도 COOL JAPAN VIDEOS는 일본의 매력을 더 널리 알리고 세계에 전하는 장으로서 계속 나아갈 것입니다.
여러분의 “일본의 아름다움을 전하고 싶다”는 마음이 전 세계 사람들의 마음에 닿기를 기원합니다.
앞으로도 COOL JAPAN VIDEOS에 많은 관심과 참여 부탁드립니다.
결과 발표
※순서 없음
해당자는 수령 절차를 진행해 주세요.
해당자는 수령 절차를 진행해 주세요.
심사위원 평
이 사진은 교토의 여름을 느낄 수 있는 기온 마쓰리 '신코사이'의 한 장면을 담고 있습니다. 시조 거리에는 하얀 옷을 입은 가마꾼들이 힘찬 함성과 함께 히가시고자(동쪽 미코시)를 힘차게 메고 나아갑니다.
웅장한 미코시 행렬 광경에 길가의 많은 사람들이 열심히 스마트폰을 들어 그 모습을 기록하고 있습니다. 전통과 현대가 교차하는 기온마치의 활기찬 분위기는 축제의 생동감과 교토 특유의 여름 풍경을 전해줍니다.
이 사진을 통해 교토의 여름 축제를 직접 방문해 보고 싶은 따뜻한 감동을 느낄 수 있습니다.
웅장한 미코시 행렬 광경에 길가의 많은 사람들이 열심히 스마트폰을 들어 그 모습을 기록하고 있습니다. 전통과 현대가 교차하는 기온마치의 활기찬 분위기는 축제의 생동감과 교토 특유의 여름 풍경을 전해줍니다.
이 사진을 통해 교토의 여름 축제를 직접 방문해 보고 싶은 따뜻한 감동을 느낄 수 있습니다.
심사위원 평
마마다 하치만구 경내의 돌바닥 위에서 느긋하게 쉬고 있는 '샤무네코(신사 사무소 고양이)'의 모습이 인상적입니다. 무더운 여름 햇살 속에서 가게를 지키는 고양이도 잠시 숨을 고르는 모습에서 일본 여름 특유의 더위와 조용한 일상의 한 장면을 느낄 수 있습니다.
옆에 놓인 알록달록한 미즈미쿠지(물에 띄우는 운세 종이)도 여름 신사의 풍경에 색채를 더해 줍니다.
방문객들에게 친근함을 전하는 부드러운 여름 풍경이 잘 드러난 한 장입니다.
옆에 놓인 알록달록한 미즈미쿠지(물에 띄우는 운세 종이)도 여름 신사의 풍경에 색채를 더해 줍니다.
방문객들에게 친근함을 전하는 부드러운 여름 풍경이 잘 드러난 한 장입니다.
심사위원 평
이 사진은 기노완시의 트로피컬 비치 여름 풍경을 잘 전달하고 있습니다. 강한 햇빛에 비친 푸른 하늘과 바다가 무더위 속에서도 상쾌한 기분을 느끼게 합니다.
해변에는 수영을 즐기러 온 많은 사람들이 있어 활기차고 즐거운 분위기를 느낄 수 있습니다. 나하 도심에서 접근하기 쉽다는 점도 관광객이 많이 찾는 명소임을 잘 보여줍니다.
이 사진은 여름을 보내기에 안성맞춤인 장소로서의 매력을 전해 방문하고 싶어진다는 인상을 줍니다.
해변에는 수영을 즐기러 온 많은 사람들이 있어 활기차고 즐거운 분위기를 느낄 수 있습니다. 나하 도심에서 접근하기 쉽다는 점도 관광객이 많이 찾는 명소임을 잘 보여줍니다.
이 사진은 여름을 보내기에 안성맞춤인 장소로서의 매력을 전해 방문하고 싶어진다는 인상을 줍니다.
심사위원 평
이에시마 덴진 마쓰리의 단지리 배 위에서 전통 의상을 입은 젊은 공연자가 춤추는 모습이 인상적입니다. 선명한 붉은색과 금실 자수가 눈길을 끌며, 다채로운 장식이 움직임에 화려함을 더합니다.
그 뒤로는 푸르고 맑은 세토 내해가 펼쳐져 여름 섬의 풍경을 느끼게 합니다. 게시글에서 언급한 것처럼, 이 축제의 모습에서는 지역 주민들이 대대로 이어온 여름 전통이 전해져 옵니다.
자연과 조화를 이룬 축제의 한 장면을 담은 사진에서 여름 섬의 활기차면서도 어딘가 차분한 분위기가 전해져 방문하고 싶어지는 매력을 느낄 수 있습니다.
그 뒤로는 푸르고 맑은 세토 내해가 펼쳐져 여름 섬의 풍경을 느끼게 합니다. 게시글에서 언급한 것처럼, 이 축제의 모습에서는 지역 주민들이 대대로 이어온 여름 전통이 전해져 옵니다.
자연과 조화를 이룬 축제의 한 장면을 담은 사진에서 여름 섬의 활기차면서도 어딘가 차분한 분위기가 전해져 방문하고 싶어지는 매력을 느낄 수 있습니다.
심사위원 평
우치보의 후쓰 가나야에 위치한 'the fish' 테라스에서 바라본 풍경이 여름의 푸른 하늘과 하얀 여름 구름, 그리고 하늘빛으로 빛나는 바다와 함께 펼쳐져 있습니다.
광활한 바다를 가로지르는 낚싯배가 여름날의 한 순간을 느끼게 하며, 마치 여름방학 그림일기에 그려질 법한 평화로운 풍경입니다. 한여름 푸른 하늘 아래 상쾌한 바다 색감이 매력적이며, 이곳 여름의 자연미를 잘 전달하고 있습니다.
방문해 보고 싶어지는 휴식의 시간이 느껴지는 한 장입니다.
광활한 바다를 가로지르는 낚싯배가 여름날의 한 순간을 느끼게 하며, 마치 여름방학 그림일기에 그려질 법한 평화로운 풍경입니다. 한여름 푸른 하늘 아래 상쾌한 바다 색감이 매력적이며, 이곳 여름의 자연미를 잘 전달하고 있습니다.
방문해 보고 싶어지는 휴식의 시간이 느껴지는 한 장입니다.
많은 응모 감사합니다!
모두의 투고 사진
이 페이지를 모두에게 공유하십시오!
과거 포토 콘테스트 수상작은 이쪽
친근함과 활기가 넘치는 한여름의 한 장면이 보는 이의 마음에도 곤충 채집의 즐거움을 전하며, 그곳을 꼭 한번 찾아가 보고 싶게 만드는 매력을 느낄 수 있는 작품입니다. 많은 곤충을 잡겠다는 설렘이 뒷모습에서 고스란히 전해집니다.
자연 속에서 보내는 아이의 시간을 담아낸, 소박하고 따뜻하며 오래도록 마음에 남는 일본 여름다운 작품입니다.