-
기사
-
채널
-
지역
-
계절
-
태그
기사
-
동영상 기사 8:47
숨 막힐 정도로 아름다운 궁도(弓道, Kyudo)의 동작! 스포츠로서뿐만 아니라, 심신의 수행을 위해 궁도를 수련했다는 한 여성의 궁도에 대한 열정
스포츠 일본인・저명인- 10.31K 회 재생
- YouTube
일본 전통의 무도 궁도를 소개하는 동영상에 대해서 이것은, ‘ANA Global Channel’이 제작한 “KYUDO - Mariko Satake/Interview - IS JAPAN COOL? DOU(궁도 - 사타케 마리코(佐竹 万里子, Satake Mariko)”로, 방일 외국인을 위한 프로모션으로서 일본 전통의 무도·기예를 소개하는 것입니다. 이 동영상에서는 궁도·궁술에 능한 달인 사타케 마리코 씨의 인터뷰, 궁도의 기술과 동작, 예법을 소개하고 있습니다. 동영상에서 보시듯이 70세를 넘긴 사타케 마리코 씨의 멋있는 자세와 체간, 흔들림 없이 조용하게 과격을 노리는 모습은 숨이 막힐 정도입니다. 이 기사에서는 동영상을 따라 궁도에 대해 소개하겠습니다. 일본의 전통무도 궁도란? 사진:궁도 궁도는 화궁(和弓, Wakyu)으로 화살을 쏘아 과녁에 맞히는 역사적인 일본의 전통무도・무예입니다. 궁도의 역사는 수렵을 할 때 사냥감을 사냥하는 데 쓰이던 도구인 활이 신사 등의 의식에 사용되기 시작했으며, 에도(江戸, Edo)시대(서기 1603년~1868년)에 무가·무사의 심신 단련을 위한 궁도가 탄생했습니다. 과녁을 맞히기 위해서는 일련의 올바른 동작이 중요하며, 올바른 사법(射法;활을 쏘는 기술)으로 쏜 화살은 반드시 과녁을 맞힌다는 의미의 ‘정사필중(正射必中)이 기본입니다. 궁도의 복장은 연습이나 시합에서는 궁도복(弓道衣, Kyudogi)을, 승급 심사를 받을 때는 기모노(和服, Wahuku)를 착용합니다 궁도는 크게 예를 중시하는 레이샤계(礼射系, Reishakei)와 실리를 중시하는 부샤계(武射系, Bushakei)의 두 가지로 분류되며, 유파(流派)는 오가사와라류(小笠原流, Ogasawararyu), 헤키류(日置流, Hekiryu), 혼다류(本多流, Hondaryu), 야마토류(大和流, Yamatoryu) 등이 있습니다. 유파에 소속되지 않는 궁도가도 많습니다만, 대부분은 전일본궁도연맹이 정한 사법을 배우고 있습니다. 이미지인용 :YouTube screenshot 궁도의 규칙은 28 미터 앞에 있는 직경 36 센티미터의 과녁에 맞으면 1 점, 빗나가면 0 점 등의 가산 형식으로 겨룹니다. 동영상의 0:25에서 “궁도는 경기로서뿐만 아니라, 자신의 심신의 수행을 위해서 하는 사람도 있다.”라고 사타케 마리코 씨는 말합니다. 궁도 교실이나 궁도 시설, 학교의 궁도부에는 궁도장이 갖춰져 있어 초보자도 쉽게 배우며 체험할 수 있고, 정신력은 물론, 기술과 체력단련이 되기 때문에 여가활동으로도 인기가 있습니다. 또한, 전일본궁도연맹이 실시하는 시합형식의 전국대회가 열리고 있어, 스포츠 경기로서 학교에서 가르치기도 합니다. 일본의 궁도 경기 인구는 약 13만 명입니다. 또한, 해외 보급도 진행되고 있습니다. 해외에는 궁도와 비슷한 아처리(양궁)가 있지만 정신을 단련하는 궁도와 달리, 오로지 명중도를 높이는 스포츠 경기종목입니다. 궁도의 도구에 대해서 이미지인용 :YouTube screenshot 궁도에 필요한 도구는 활과 화살, 현, 유가케(弽, Yugake) 궁도복, 하카마(袴, Hakama)등입니다. 활은 매우 길고 아름다운 일본 특유의 형태를 하고 있기 때문에, 예부터 신처럼 취급되어 왔습니다. 사타케 마리코 씨는 “활의 소리를 들으면서 활을 당기는 것이 중요하다”라고 동영상의 1:40에서 이야기합니다. 활은 대나무나 카본(Carbon) 제품, 화살은 대나무나 카본, 또는 알루미늄 합금의 일종인 두랄루민 제품이 있습니다. 활대에 걸어서 켕기는 줄을 현(시위)이라고 하며, 끊어질 수 있으므로 여러 개 준비합니다. 유가케는 화살을 당기는 손에 끼우는 사슴가죽 장갑으로 매우 중요한 역할을 합니다. 볏짚(巻藁, Makiwara)은 연습할 때 사용하는 표적입니다. 궁도의 도구에 관해서는 동영상의 0:50부터 소개하고 있습니다 궁도의 8가지 사법(射法八節, Syahohassetsu)이란? 이미지인용 :YouTube screenshot 궁도에서 활을 쏘기 위한 기본동작을 사법이라고 하는데, 여덟 가지의 동작이 기본이 됩니다. 차례대로, 과녁을 향해 정 위치에 서기(足踏み, Asibumi), 상반신의 준비(胴造り, Dozukuri), 활 잡고 화살 걸기(弓構え, Yugamae), 양팔을 올려 자세잡기(打起し, Uchiokoshi), 시위 당기기(引分け, Hikiwake), 과녁 조준(会, Kai), 활 쏘기(離れ, Hanare), 마무리(残心, Zanshin)이며 활과 화살을 이용해 과녁의 중앙을 맞추기 위해서는 이 모든 동작이 중요합니다. 동영상에서는, 사타케 마리코 씨의 일련의 아름다운 사법을 6:02부터 약 2분 30초간 보실 수 있습니다. 아름다운 동작으로 활을 쏘는 모습을 꼭 감상해 보시기 바랍니다. 일본의 전통무도 궁도의 소개 요약 자신의 심신 수행을 위해서 궁도를 하는 사람도 있습니다. 일상의 생활이 활을 쏘는 행위에 우러나온다는 의미의 “사(射, Sya)는 마음의 그림자”라는 엄격한 가르침을 늘 소중히 여기고 있다고 사타케 마리코 씨는 이야기합니다. 사타케 마리코 씨의 인터뷰를 보면, “모든 행위는 궁도를 하기 위한 몸을 만들기 위함이다”라는 것을 느낄 수 있습니다. 팽팽하고 긴장감 있는 아름다운 사법을 수행하는 모습을 꼭 동영상을 통해 만나보시기 바랍니다. -
동영상 기사 6:32
일본 3대류 鏑말 중 하나인 가나가와현 가마쿠라시 '쓰루오카하치만궁'의류 鏑마신사! 일본 고식의 궁마술
축제・이벤트 전통 문화- 178 회 재생
- YouTube
쓰루오카 하치만궁 "류부마 신사" 동영상 소개 사진:가마쿠라의 쓰루오카 하치만궁 이번에는 "keity"씨가 제작한 "카마쿠라 쓰루오카 하치만궁 유부마 20연발'이라는 동영상을 소개합니다. 가나가와현 가마쿠라시에 있는 쓰루오카 하치만궁.'쓰루오카 하치만궁 예대제'의 신사인 야부사메는 사냥복에 몸을 감싼 사수가 말을 조종하면서 가부사메로 정곡을 찌르는 신사입니다. 동영상에서는 유부마 신사 의식으로 시작해 사수가 차례차례 말 위에서 가부시를 쏘는 모습이 담겨 있습니다.움직이는 말을 제압하면서 화살을 쏘려면 고도의 기술이 필요합니다. 우선 쓰루오카 하치만궁에서 열리는 웅장한 유부마의 모습을 동영상으로 봐주세요. 류부마란 어떤 신인가요?역사나 무엇을 위해 이루어지는지 해설합니다! 사진:유부마의 일본의 고식궁마술로 알려진 유부마의 역사는 오래되어 6세기 흠명천황시대까지 거슬러 올라갑니다.오이타현에 있는 우사하치만궁에 신공황후와 오진천황을 모시고 '천하태평'과 '오곡풍양'을 기원하며 마상에서 세 가지 정곡을 쏘게 한 신사로 시작되었다고 합니다.유부마의 어원은 '화살날리는 말', '말을 타고 가부시를 쏘아 내리는' 데서 비롯되었습니다. 쓰루오카 하치만궁의 유부마는 800년 이상 역사가 있는 전통 행사.겐요리토모가 1187년 쓰루오카 하치만궁 방생회에서 천하태평을 기원하며 전국에서 모은 활의 명수들에 의한 유부마를 봉납한 것이 시초라고 합니다. 요리토모가 장려한 유부마는 무사들이 기량을 높이고 가마쿠라 무사의 질실강건함을 나타내기 위해 빼놓을 수 없는 신사였습니다. 유부마에는 2개의 유파가 있습니다.겐지의 시조인 겐케이키가 전승하여 겐요시미츠로 전해졌고, 거기서 다케다 가문과 오가사와라 가문으로 계승된 것입니다.그렇기 때문에, 유카부마에는 「타케다류」와「오가사와라류」가 존재하고 있습니다.쓰루오카 하치만궁에서 거행되는 유부마는 오가사와라류입니다. 전국 각지의 신사나 축제에서 행해지고 있는 유부마, 몇 군데 방문하는 것으로 유파의 차이를 즐길 수 있을지도 모르겠네요. 일본 3대류 가부마란?쓰루오카 하치만궁 이외에는 몇 현의 어디에서 행해지고 있어? 사진:시모가모 신사의 유부마 신사 츠루오카하치만궁, 나가노현의 와카이치오지신사, 교토부시모가모 신사(가모오조신사)의 유랑말을 합쳐 일본 3대류 마로 여겨지고 있습니다.여기에서는 와카이치 왕자 신사와 시모가모 신사의 유부마에 대해 해설해 보도록 하겠습니다. ●나가노현 와카이치오지신사의 유부마 신사 와카이치 왕자 신사의 유부마 신사는 예제 봉축제에서 행해집니다.본 신사의 특징은 사수는 어린이가 담당하고 있다는 점. 얼굴에 화장을 하고 옛 사수 복장을 입고 동네를 일순, 신사 경내 3곳의 과녁에 화살을 쏘며 풍년을 축하하는 신사입니다. ● 교토부, 시모가모신사(가모고조신사)의 유부마 신사 시모가모 신사의 유부마 신사는, 「아오이마츠리」의 전의로서 거행됩니다.시모가모신사 유부마의 역사는 세 가지 유부마신사 중 가장 오래되었으며, 일본서기에서 457년경에 행해졌다고 전해질 정도로 특징적인 것은 다른 두 가지가 무가(武家) 복장을 입은 반면 시모가모신사에서는 공가복을 입고 행해진다는 점입니다. 쓰루오카 하치만궁의 유부마, 볼거리를 소개! 사진:쓰루오카 하치만궁의 유부마 풍경 쓰루오카 하치만궁에서 거행되는 유부마의 볼거리라고 하면, 뭐니뭐니해도 사수의 복장일 것입니다.가마쿠라 시대 무사들이 사냥을 할 때 입었던 사냥복을 입고 아야가사라고 하는 이파리를 능직하게 엮어 뒷면에 천을 붙인 특징적인 모자를 씁니다.나오타라는 상의를 입고 허리에 칼을 든 그 모습은 늠름하고 매우 화려합니다. 유부마가 진행될 때 특징 있는 구호도 볼거리 중 하나다.사수가 말을 달리면서 화살을 쏠 때 "인, 요, 이" 소리를 냅니다.이는 '음, 양, 사'를 나타내는 것으로 가마쿠라 시대 무사들의 가르침에 도입된 음양도에서 기인한다.오가사와라류의 시조인 오가사와라 나가키요도 가마쿠라 무사였기 때문에 음양도를 축으로 하고 있기 때문에 이러한 구호가 되었다고 한다. 그리고 구호 이상으로 들어주셨으면 하는 것은 화살이 정곡을 찔렀을 때의 '펑'하는 마른 소리.무사가 목숨을 걸고 임한 것으로 알려진 궁마술의 기량이 최대한 발휘된 순간에 주목해 보세요. 2024년 쓰루오카 하치만궁의 유부마 신사는 언제야?장소는 어디야? 사진:가마쿠라 쓰루오카 하치만궁의 본궁 쓰루오카 하치만궁의 유부마 신사는 예년 9월 16일의 예대제와 10월의 숭경자 대제에 거행되고 있습니다.하지만 가장 최근인 2022년은 코로나19의 영향으로 중단되었습니다.현재 쓰루오카 하치만궁 홈페이지 상에서는 2023년 유부마 신사 일정에 대한 정보는 발표되지 않았습니다.그러나 행동 제한이 없어진 것도 있어 올해는 거행될 가능성이 높기 때문에 개최 발표를 기대해 둡시다. 쓰루오카 하치만궁의 사무소 현관을 나와 하배전에서 신사가 거행된 후 기마의 유부마바 입성이 이루어집니다.그 후 화려한 사냥옷을 입은 사수에 의해 유부마 신사가 거행됩니다. 일본 3대류 가부마신사 「츠루오카 하치만궁」정리 사진:가마쿠라 쓰루오카 하치만궁의 본궁 츠루오카 하치만궁 예대제의 신사로 거행되는 유부마는 화려한 의상과 다듬어진 무예, 화려한 마술을 볼 수 있는 귀중한 기회입니다. 쓰루오카 하치만궁은 '승부운·업무운·출세' 외에 '순산'이나 '인연' 등의 혜택을 받으니, 유부마 신사로 방문했을 때는 꼭 참배도 잊지 않도록 합시다. 또한 예대제 후에 행해지는 신코마츠리의 카미요도미와 녹색 치하야와 히카마도 입은 무녀가 봉사하는 하치오메의 춤도 꼭 봐주시기 바랍니다. 가마쿠라 시대부터 내려온 무사들의 기술을 볼 수 있는 유부마.오랜 역사를 이어온 화려한 신사에 꼭 입회해보고 싶네요. 【트립어드바이저】쓰루오카하치만노미야