広島県厳島神社
有名な厳島神社の境内にて

『武士は、朝が来るたびに死を覚悟するものだ。朝の静寂のひとときに、自分が雷に打たれ、火にあぶられ、刀や槍で切り裂かれる様を想像する。玄関の一歩外が死界という意識を忘れずにいられるかどうか。』

…は⬆流石に困難ですが、お客様に満足していただけるようなサービスのクォリティ↗や“お客様の困った”を解決する準備なら、妄想して何度でも…何度でも…実践練習あるのみぃぃぃ。

2回目のインバウンド全盛の今、訪日外国人をターゲットに体験事業を営んでいる店は数しれず…しかし通訳可なスタッフが常駐している店はほぼ皆無である。
弊社のアシスタントスタッフは、HONOR（名誉）を重んじてか、全員が英語（中には中国語や韓国語、シンハラ語も可）で日常会話できるレベルですので、訪日外国人の方に安心してオ・モ・テ・ナ・シを受けていただけます。

You pulled me out... you became my body... you became the master of the sword.

A thumbnail is only a thumbnail, but it is the first point of contact for the user

For today's viewers, who are hungry for stimulation and easily bored, it is important not only to make them watch today's activities, but also to provide them with stimulation within "one episode" so that they do not leave the site halfway through.

Some users may click on the video and say, "What's going to happen? The "thumbnail" of the video is definitely a factor in this decision. In other words, the thumbnail is the look, the appearance, the face of the person of the opposite sex.
If the title of the video includes words such as "Cursed or possessed" or "Too much flying" (too conscious of Rurouni Kenshin), which make people expect something happening, or if the thumbnail shows a woman's cleavage, the number of views is likely to increase.

For those who are interested in "samurai," such as sword fighters and reki-fat people, "cleavage" means...

I think it's a real "Yokatana" like the god Anubis, who controls the person who holds him or her as a swordsman. Even I am excited.

Just as important as the thumbnail is to have an eye-catching, radical and catchy title. In addition, making it impossible for fans to go to sleep because they are so excited and worried about their fantasies is a great way to differentiate yourself.

I agonize over a new story every day to keep not only the users but also myself occupied.... Well, it's hard to think, but thanks to the 2 million drawers I have, it's not a problem at the moment ⚔.

I would like to thank the production team for their ability to take my fantasies and images and quickly materialize them.

(Thank you ♡♡♡♡♡

お前は私を抜いた…お前は私の本体に…お前は刀の達人に

たかがｻﾑﾈｲﾙ、されどｻﾑﾈｲﾙはユーザーにとって最初の接点

刺激に飢え、飽きやすい現代の視聴者に対しては、本日の活動内容を観させるだけでなく“1話”の中でも途中離脱させないための刺激を散りばめることが重要だ。

「これ、どうなるの」「やってみたい」と動画をクリックするユーザーもいるだろう。その判断に働きかけているのが、間違いなく動画の“サムネイル”とういう存在。即ち、異性選びにおけるルックス、外見、顔がサムネイルだ。
動画のタイトルに「呪いや祟が」や「天翔け過ぎ」（るろうに剣心を意識しすぎ）といったハプニングを期待させる言葉や、サムネイルで女性の胸の谷間が映っていると再生回数は伸びやすいんです。

SAMURAIに興味がある層の、刀剣◯子や歴◯にとって“胸の谷間”にあたるのは…

本当の“自らを握った者を剣士として操る”アヌビス神並みの「妖刀」ではないでしょうか!? 私でも((o(´∀｀)o))ﾜｸﾜｸする。

サムネイルと同じくらいで大事なのは、人目をひく過激でキャッチーなタイトルをつけること。さらに、ファンの妄想をふくらませ悩んで興奮して寝ることができなくすることは、差別化に最適ィィィ

ユーザーだけでなく己も飽きさせない為に毎日、新しいネタを悶々と…。まぁ、考えるのは大変ですが、私には200万の引き出しがあるので、おかげでいまのところは問題ありません⚔

私の妄想やイメージを、サクッと具現化してくれる制作陣には

∧＿∧

(=＾°＾) 感謝♡

/ つ(⌒⌒)

しー ＼／

やちむん（壺屋焼） / 壷屋焼やちむん道場

那覇市壺屋の壺屋やちむん通りから脇道に入った原風景が残る静かな場所に壺屋焼やちむん道場があります。昔ながらの琉球赤瓦に木造建て、正面にはデカいシーサーがお守りしています。^^
ここでは、やちむんは勿論、シーサーも作れます。体験されてる方多くいて、笑い声も聞こえて楽しそうでしたよ。私も機会があれば是非オリジナルシーサーを作ってみたいですね！

琉球藍染織物 / おきなわ工芸の杜

豊見城市豊見城にあるおきなわ工芸の杜、琉球藍染め体験工房です。琉球藍という植物から泥藍と呼ばれる染料を作り、それで染められた糸を使って織物が体験できます。
琉球王朝時代より沖縄の様々な伝統織物の染料の一つとして使われています。
手機織り機を使って糸を織り込んでいきますが、最初は要領がつかめず苦戦しましたが、なかなかの出来で仕上がりました^^（コースターです）
この体験コーナーを通して、沖縄の伝統工芸を支えていく方が出てきたらうれしいです。

やちむん（壺屋焼） / 壺屋やちむん通り

沖縄の伝統工芸の一つ「やちむん」です。 焼物のことを沖縄の言葉でやちむんと言います。
那覇市壺屋にある壺屋やちむん通りには、伝統的なデザインから若者にも好まれる新しいデザインのショップがあります。 やちむんは、しっかり厚みのある頑丈な造形に、力強く繊細な絵付けが特徴。お店はguma guwa（グマー グワー )さん 、外観がとてもお洒落で、植物や動物をモチーフにしたデザインが人気のお店です。 先日寄ったとき小皿を衝動買いしてしまいました^^
琉球王朝時代から続く伝統工芸「やちむん」、伝統的な形や美しさをこれから先も継承してほしいです。

やちむん（壺屋焼） / 壺屋やちむん通り

沖縄の伝統工芸の一つ「やちむん」です。焼物のことを沖縄の言葉でやちむんと言います。
那覇市壺屋にある壺屋やちむん通りには、伝統的なデザインから若者にも好まれる新しいデザインのショップがあります。やちむんは、しっかり厚みのある頑丈な造形に、力強く繊細な絵付けが特徴。お店はguma guwa（グマー グワー )さん 、外観がとてもお洒落で、植物や動物をモチーフにしたデザインが人気のお店です。先日寄ったとき小皿を衝動買いしてしまいました^^
琉球王朝時代から続く伝統工芸「やちむん」、伝統的な形や美しさをこれから先も継承してほしいです。

熊野古道の大門坂で撮影しました。

柔らかな日差しとマイナスイオンを浴びながら石段を歩くのは非常に気持ちが良いです。

SNS等ですっかり有名になってしまいましたが、この自然が人の手によって破壊されることなくいつまでも美しい状態であることを願うばかりです。

・Name : Carlos
・Job Title : Assistant
・Specialization : Seppuku
・About him : Carlos has blue eyes, but he looks more like a real Japanese than any other Japanese, just like a real samurai.
・Favorite historical figure : Kenshin Uesugi

・名前 火流炉洲 Carlos
・職種 アシスタント
・専門分野 切腹
・紹介文 蒼い目をした日本人よりも日本人らしいサムライブルー
・好きな歴史上の人物 上杉謙信

神奈川の歴史巡り〝歴旅”ツアー2023が開催されます！

神奈川県内の各所では、かながわガイド協議会に加盟しているガイド団体による、様々な歴史を紐解くツアーを開催しています。
地元や歴史に精通したガイドさんならではの目線を通して、神奈川の歴史の地を巡りませんか？ぜひ、ご参加ください！

【鶴見みどころガイドの会】旧東海道・間の宿を歩き周辺を訪ねる
【鶴見みどころガイドの会】
旧東海道・間の宿を歩き周辺を訪ねる
【日 時】2024年1月20日(土)9時30～

【あつぎ観光ボランティアガイド協会】大山街道を歩く「厚木宿から愛甲宿」
【あつぎ観光ボランティアガイド協会】
大山街道を歩く「厚木宿から愛甲宿」
江戸時代中期以降に、盛んになった大山詣りの人々が歩いた
大山街道を、相模川渡船場から紹介します。
【日 時】2024年1月19日

【秦野市観光ボランティアの会】矢倉沢往還を歩く～善波峠を越えて～
【秦野市観光ボランティアの会】
矢倉沢往還を歩く～善波峠を越えて～
【日時】2023年2月7日（水）9時スタート

【横浜シティガイド協会】「旧東海道 ・神奈川宿から景勝地袖ケ浦沿いを歩く」
【横浜シティガイド協会】
「旧東海道 ・神奈川宿から景勝地袖ケ浦沿いを歩く」
【日時】 2024年1月22日（月）

ツアーの詳細や予約方法はプロフィールに記載の公式ホームページのリンクからご覧ください！

From an early age, a warrior learns to distinguish between the bravery of a litterateur and the true courage of "great valor". Mothers send their children to expose their bodies to the cold winter weather and to see the horrific sights of execution sites. My father teaches me how to use a sword from an early age. He starts with a wooden sword, and when he attains the age of 15, he is allowed to carry a serious weapon. At that time, he becomes aware of his self-respect and his sense of responsibility for carrying a dangerous weapon in the street.

武士は幼少のころから匹夫の勇と、真の勇気「大勇」の区別を学びます。母は冬の寒空の中、肉体をさらさせたり、処刑場の恐ろしい光景を見に行かせます。父は幼少のころから刀の使い方を教えます。まずは木刀から始まり、15歳で元服すると真剣を携帯しての行動を許します。その時、彼が自覚するのは自尊心と、危険な凶器を往来で持ち歩くことに対する責任感です。

辞世の筆/The Book of Resignation

A "resignation calligraphy" is a brush stroke that a samurai writes down as his last words in this life when he foresees his death.
侍が死を予見したときにこれまでの人生を振り返り、この世での最後の文字として筆で書き残すもの

Shame is the basis of moral consciousness, and honor in Bushido is the basic virtue for pursuing aesthetics as a person.
武士道における名誉とは、人としての美学を追究するための基本の徳である。
Honor in Bushido means respecting one's name and living a noble life without shame.

〜Our Staff〜

・Name: Kishin Hayashi
・Job Title : Photographer
・Specialization : Photography
・About him : Kishin Hayashi is photographer with a 15-year career mainly in portrait photography. Based on his extensive past filming experience, he will shoot the best in every situation. He will provide all the direction necessary to make visitors to Japan become SAMURAI.
・ Favorite historical figure : Shomei Higashimatsu
・ Ambition : To make our clients happy with the works he has photographed and to become popular on social networking sites.

〜Our Staff〜

・Name : Map Man
・Job Title : Instructor
・Specialization : Management
・About him : Map Man has taken the relatively conservative philosophy of Japanese martial arts and traditional culture and arranged it in a way that foreigners can imagine. He is also the man who established Bushido, a virtue, pride, and ideal that many modern Japanese have lost the spirit of, in a form that is easily understood and experienced by foreigners.
・Favorite historical figure : Kanichiro Yoshimura
・Ambition : To preach Bushido to people all over the world.

七里の渡し雪化粧

七里の渡しは東海道五十三次で知られる宮宿から桑名宿までの海路で、かつての官道です。

三重県桑名市

クールジャパンビデオをご覧の皆様、はじめまして！
厚木市観光協会です。

神奈川県厚木市（あつぎし）は、神奈川県の中心に位置する人口224,102人（令和5年12月時点）市で、一級河川の相模川が流れる自然豊かなの地域です。

高速道路のインターチェンジがあるため、交通アクセスが良いところも特徴！
東名高速道路の東京方面へ向かう途中にある「厚木パーキングエリア（厚木PA）」には、24時間利用可能なスマートICを併設。
また、厚木PAは、宿場町をイメージした日本情緒ある外観となっており、沼津港直送の魚定食など厚木市ならではのグルメも堪能できます。

今回の初めての投稿では、神奈川県厚木市の紹介をはじめ、おすすめの観光情報をご紹介します！

--- 神奈川県厚木市の観光スポット ---
■あつぎ温泉郷■
「あつぎ温泉郷」には、飯山温泉、七沢温泉、広沢寺温泉、かぶと湯温泉があります。いずれの温泉も本厚木駅や東名高速道路厚木インターチェンジから車で約30分の山里にあり、緑豊かな自然に囲まれたマイナスイオンたっぷりの厚木の奥座敷です。泉質は、高アルカリ泉のトロッとした美肌の湯。湯宿でお湯に浸かり、美食を楽しむ、そんなぜいたくなひとときを過ごしませんか。

■イチゴ狩り（いちごがり）■
例年12月下旬ごろから春にかけて楽しめるイチゴ狩り。摘みたてならではの完熟のイチゴを味わってください。厚木市内のイチゴ園のもぎ取りは、「30分食べ放題」です。種類の違うイチゴの食べ比べも楽しめます。ご家族やお友達と一緒に、おいしいイチゴを満喫しましょう。必ず電話で予約または確認をしてください。土曜日・日曜日・祝日は、とても混雑しますので、なるべく早く予約しましょう。詳しくは、各農園にお問い合わせください。
※料金は「30分食べ放題」の金額です
● 生育状況や予約状況によっては、シーズン中でもイチゴ狩りができない場合があります。お出掛けの際は、必ず電話で予約または確認をしてください。
● 料金は、変更になる場合があります。 詳細は、各農園にお問い合わせください。

■飯山白山森林公園（いいやまはくさんしんりんこうえん）■
広さ約33ヘクタールあり、四季折々の美しい自然が広がる公園です。
白山と里山に広がっており、桜の名所として有名な飯山観音とも隣接しています。
白山ハイキングコースやトレイルランニングコースも整備され、気軽に散策を楽しめます。
白山の山頂は、横浜や新宿方面まで一望できる絶景スポット！
また、園内の桜の広場は、例年3月下旬ごろに見ごろを迎え、「あつぎ飯山桜まつり」の際には多くの人が訪れます。

■飯山観音「長谷寺（ちょうこくじ）」■
白山の中腹に位置し「かながわ景勝50選の地」「かながわの花の名所100選」にも選ばれている、高野山真言宗の寺院です。
観音堂は、厚木市有形文化財に、鐘楼堂の梵鐘は、県指定重要文化財に指定されています。
境内は、季節ごとに様々な彩りをみせ、サクラやアジサイ、スイセン、モミジが人気の名所です。
「あつぎ飯山桜まつり」の時期には、参道のサクラが満開になり、毎年多くの花見客で賑わいます。
厚木市天然記念物に指定されている、樹齢約400年の「イヌマキの木」も見どころの一つ！

■東丹沢グリーンパーク（ひがしたんざわぐりーんぱーく）■
森の中に広がる、長さ3.5キロメートルあるアスレチックコースが魅力の野外施設。
丸太の橋やロープウェイなど、36箇所の山の斜面を活用したポイントがあり、また、幼児が楽しめるポイントもあるので子供から大人まで安心してご利用いただけます。
他にも、野外バーベキューや釣り堀センターも併設。
マウンテンバイクで散策も楽しめます。

■黄金井酒造■
江戸時代後期の1818年から続く、創業200年以上の歴史ある造り酒屋です。
厚木市内唯一の酒蔵でもあります。
黄金井酒造で造られた「大吟醸盛升」は、３年連続で全国新酒鑑評会で金賞を受賞！

■県立七沢森林公園■
神奈川県内最大級の都市公園です。
東丹沢の麓に位置し、桜や新緑、紅葉と一年と通して自然を楽しめます。
森林セラピーや、陶芸などの芸術プログラム、自然観察などの体験プログラムも開催！
園内には、野外バーベキュー場もあり、手ぶらでバーベキューが楽しめます（営業期間：3月～11月 ※有料・要予約・食材持込可）。

■大釜弁財天（おおがまべんざいてん）■
大沢川上流にある、雨乞いのために祭られた弁財天（河川の女神）です。
「大釜弁財天」という名前の由来は、滝つぼが釜底に似ているところから名づけられたそう。
パワースポットや清涼スポットとしても人気！

■ツリークロスアドベンチャー■
人生を変える体験ができる、フランス発祥の森林アドベンチャー！
東京ドーム1つ分の広さで体験できる、フランス発祥の森林冒険パークです。全10コース、総延長700mのジップラインと首都圏有数の高レベルなアトラクションを楽しめます。15mの高さでボルダリングを体験する、心が折れそうなコースもありますが、気軽に挑戦できる初心者向けのコースもあります。1～5番のコースまででコツをつかんできて楽しくなってきて登場するのがパークのハイライト、173mのジップラインです。先が見えないジップライン、足元に広がる落差のある景色を前に、足がすくみそうですが勇気を出して飛び出してみましょう！人生に残る素晴らしい体験がきっと待っていますよ。

■厚木市荻野運動公園■
スポーツ・レクリエーションの拠点として地元の人たちに親しまれている施設です。
通年開放されている温水プールや、夜間のプレイも可能なテニスコート、体育館、競技場などが充実！
広大な芝生の「多目的広場」の入り口にある「いきいき健康広場」には、12種類の健康器具などが設置されています。
体力づくりの場として活用されています。
また園内にある野草園などでは、四季の草花が咲き、花の見どころスポットとしても知られています。

神奈川県厚木市は、戦国武将・毛利氏発祥地としても知られ、歴史人・著名人の面影が残る地域でもあります。
歴史スポットを辿りながら、厚木市観光をするのもおすすめです。

ぜひ、厚木市を訪れ魅力を体感してみてください！
今後もこちらのアカウントでは、神奈川県厚木市の情報を発信していきます。
よろしくお願いします！

As Matabei waits for the following troops to arrive, he says, ``The Tokugawa spearhead troops have already arrived.''
Realizing that his plan was doomed, Matabei attacked the Tokugawa vanguard without waiting and was killed.
Kanesō Usuda, who arrived after Matabei, was also killed in the battle.
Mouri Katsunaga's and Sanada Nobushige's troops arrived shortly afterward, but it was too late...Toyotomi's forces retreated to Osaka Castle.

後続部隊の到着を待つ又兵衛の元に「徳川の先鋒部隊は既に到着」
作戦の破綻を悟った又兵衛は待つことなく徳川の先鋒隊に攻撃し討死⚔
又兵衛の後に到着した薄田兼相も討死
しばらくして毛利勝永隊、真田信繁隊が到着するも時すでに遅し…豊臣方は大阪城へ退却へ

Harakiri(seppuku)
"Bushido is found in death."
“武士道とは死ぬこととみつけたり”

If I were asked to choose between life and loyalty, I would not spare my life in the slightest.
命か忠義かを選べと問われたなら、自分の命など微塵も惜しくはない

宮城県の登米地方に位置する「香林寺」というお寺です。
昭和47年に宮城県の重要文化財として指定され、宮城県でも2番目に古い木造建築物だそうです。
シーズン中は、こちらの美しい参道をひと目見ようと多くの方々が集まり、特に秋になると、紅葉とイチョウの景色が素晴らしい景観を見せてくれます。
タイミング次第で赤い紅葉の絨毯が見れますよ。

写真は宮城県亘理郡亘理町に境内を構える「称名寺（しょうみょうじ）」です。
こちらは秋の紅葉、夏は蓮の花、春は緑美しい新緑と、シーズン通して素晴らしい景色が楽しめる寺院です。
境内には樹齢700年以上のシイノキ、樹齢300年以上のツブラジイがあり、宮城県指定天然記念物に指定されています。

Nobushige Sanada (Yukimura) was found by the enemy as he rested against a tree in the precincts of Yasui Shrine during the summer campaign in Osaka, and died in battle, leaving behind his last words, ``Take credit for this head.'' …

真田信繁（幸村）は大阪夏の陣、安居神社境内で木にもたれかかり、身体を休ませていたところを、敵方に発見され「この首を手柄にされよ」という最後の言葉を残して討ち死に…

The tea ceremony teaches us everything that is important.
大切なことは全て茶道が教えてくれる

Samurai tea ceremony enthusiasts enthusiastically enjoy the tea ceremony and are obsessed with collecting specialty items. Nobunaga becomes happy by ``hunting specialties,'' such as offering famous tea utensils and forcing them to buy them.
武家茶道は熱心に茶の湯を嗜み、名物の収集に夢中に…。信長は名物の茶器を献上させたり、強制的に買い上げるなどの「名物狩り」を行い悦になる

[Osaka no Jin⚔Sacred place pilgrimage] There is also a well said to be Sanada's loophole at Isshinji Temple, right in front of Yasui Shrine where Nobushige Sanada died.
The “Sanada family = loophole” also exists in the famous Ueda Castle and Yasui Shrine/Sanada Maru, so it is a must-see for pilgrims to sacred places.

【大坂の陣⚔聖地巡礼】
真田信繁が最後を迎えた安居神社の目の前の一心寺にも真田の抜け穴といわれる井戸があります⚔

“真田家＝抜け穴”は、他に有名な上田城や安居神社/真田丸にも抜け穴が残っていますので、聖地巡礼に必ず。

【Pilgrimage to connected places of Osaka no Jin❷Chausuyama】

「かかれかかれの越前兵、たんだかかれの越前兵」

During the summer campaign, Tadanao Matsudaira, who was scolded by Ieyasu, boldly attacked Sanada Yukimura's main camp on Mt. Chausu.
夏の陣、家康の叱責を受けた松平忠直は茶臼山の真田幸村本陣を果敢に攻めた。
#どうする家康 #真田幸村 #豊臣

【大坂の陣 縁の地巡り/Visiting the grounds of Osaka no Jin】

Japan's oldest temple, Shitennoji, was burnt down during the Winter Siege, leaving behind its stone torii gate, and during the Summer Siege, a fierce battle took place at the South Gate.
日本最古の寺の四天王寺は冬の陣で石の鳥居を残し焼失し、夏の陣では南大門で激しい戦いが行われた。

⚔Yesterday's enemy is today's master?

⚔昨日の敵は今日の主?

長野県南木曽にある妻籠宿脇本陣奥屋
国の重要文化財にも指定され江戸の建物がそのまま現代にタイムスリップしたような
家屋に差しこむ光は日時計の役割を示しているそうです。

【The Book of Resignation】
A "resignation calligraphy" is a brush stroke that a samurai writes down as his last words in this life when he foresees his death.

【伊是名島の琉球王国時代の歴史と文化遺産】

■vol3「逆田」さかた
農民の家に生まれた松金（まちがに）は、幼いころから働き者で稲作などの農業にとても励んでいた。ある年、島が干ばつに見舞われ、島中の田んぼの水が涸れるなか、松金の水田だけは水が満々としていた。一説によると、勤勉で器量もいい松金に好意を寄せる島の娘たちが毎晩彼の田んぼに水を運び入れていたといわれている。しかし実際は、彼の田んぼは段々畑になっていて、その上段の部分には湧き水が溢れていて、下の段の水田まで水が流れ続けているため水が涸れることが無かったという。他の青年たちの田んぼは面積は大きいものの、水に恵まれず神頼みだったが、松金の田んぼは面積は小さいが水に恵まれ稲穂が実っていたという。そのことからも、彼は頭脳明晰であったことが読み取れる。しかし、普段から松金の人気を妬んでいた島の青年たちは「水が涸れないのは松金が他の水田から盗んでいるからだ」と水泥棒の濡れ衣を着せ、口々に非難し、彼を始末しようとすら企てた。これがvol2に記載されている「ある誤解」である。命の危険を感じた松金は、島を後にすることを決意する。

この逆田は、ほぼ当時の原型のまま残されており、現在でも水が絶えることなく湧き出ていて、現在は村の教育委員会が管理しており、毎年島の子供会で田植えから収穫の体験をしている。（コロナ過は中止となっている）

この場所には、当時の美童（みやらび）＝島の娘たちが、島を去った松金を想って詠った詩が歌碑に残されており、松金が島の娘たちに行為を寄せられ想われていたことがこの歌碑から読み取れる。

【歌碑の内容】
「松金が短い衣を身にまとって働いている姿をもっと見ていたかった。」
という、島の乙女たちが松金に想いを寄せる恋心と、彼がいなくなってしまったさみしさを表している詩となっている。

※松金（まちがに）＝尚円王が伊是名島にいた青年期の名前。
※金丸（かなまる）＝尚円王が島を出た後の名前。
※尚円（しょうえん）＝王に就いた時の名前。
※美童（みやらび）＝娘、女の人

【伊是名島の琉球王国時代の歴史と文化遺産】

■vol2「尚円王御庭公園」農民から琉球国王になるまでのストーリー

24歳の時に島を離れる松金（後の尚円王）の姿。沖縄本島を指さし、右手には「エーク」（オールのことを方言でエークという）を持ち、その時の彼の立ち姿をイメージした銅像が建てられている。松金は、島の人々にある誤解を受け、島を追いやられることとなる。当時の妻と幼い弟を連れて、小舟で海を渡り、沖縄本島北部の国頭地区にある宜名真という地区にたどり着く。そこでしばらく、弟と妻と一緒に暮らし、現地の人にお世話になるが、しばらくすると彼は弟と首里へ向かう。

そして琉球王国の第一尚氏王統第5代国王・尚金福の弟である越来王子の家来になった。その頃は「金丸（かなまる）」と名乗るようになる。もともと頭脳明晰で勤勉な金丸はすぐにその資質が認められ、越来王子は尚金福王に金丸を家来にと強く推薦し、これによって1447年、尚円は家来赤頭という下級の役職で役人人生をスタートした。

ここで金丸は能力を発揮し、高官の身分を示す黄色いはちまきを巻くまでに出世した。そして1454年に越来王子が第6代国王・尚泰久として即位するとさらに重用されて1454年に西原間切の地頭（領主）に任命さた。

その5年後には45歳で国の財政と外交を担当する職に就任し、これにより、今でいえば大臣クラスに相当する三司官ポストも目前となったのですが、尚泰久王の死去により運命は変転。

第7代国王・尚徳は暴君で、国中が嘆き悲しみ、それを見かねた金丸が意見しても聞き入れてくれず、そこで金丸は職を辞し、領地の内間に引きこもった。
尚徳王の亡き後、王府では人臣たちによるクーデターが起き、尚徳王の世子が処分される。第一尚氏王統がここで途絶え、人臣たちは次の国王に金丸を推挙し、やがて説得を受け入れて５４歳の時、金丸は琉球王国第二尚氏王統の国王「尚円王」となった。

■銅像制作：名嘉睦稔 氏（日本の板版画家）
高良倉吉 氏（琉球大学名誉教授）
※両者とも伊是名島出身の著名人である。

※松金（まちがに）＝尚円王が伊是名島にいた青年期の名前。
※金丸（かなまる）＝尚円王が島を出た後の名前。
※尚円（しょうえん）＝王に就いた時の名前。