【広島県庄原市の宿・1棟貸し古民家宿ならココ！】
里山の景観で心と体を癒やす💛庄原の宿

大自然の中に静かにたたずむ古民家ホテル・普段触れることのない、里山の景観をも味わえる宿。露天風呂、サウナ、美食、おもてなしで心まで癒すとっておきの宿をご紹介します✨

くわしくは「庄原観光ナビ」ホームページから🔽
https://www.shobara-info.com/spot/4016

＃019
お久しぶりの投稿です！
今回は、都農町と関係のある２つの市町をご紹介。
どの様な経緯で関係を持つようになったのか、その町の特色やオススメスポット、食べ物をについてなどなど触れていきたいと思います。

【姉妹都市・沖縄県糸満市】
沖縄本島の最南端に位置する糸満市。人口はおよそ６万人で市の木は「ガジュマル」花木は「日日草」「ブーゲンビリア」。
都農町と糸満市の関係は、戦時中（昭和１９年以降）、糸満町（現在の糸満市）の親子８２名が都農町に集団疎開をされたことで絆を深めました。その４０年後に当時小学生だった方々が来町され、これをきっかけに交流も深まり、平成５年１２月１日に「糸満市・都農町姉妹都市提携」を結び、現在でも各種団体などによる交流事業が行われています。

【糸満市の特産品】
⦿セーイカ（和名：ソデイカ）
沖縄県で多く漁獲されているイカで、食用とされるイカの中では最大級を誇り、体長１メートル、体重は２０キロほどにまで達します。
食感はもちっとしていて刺身はもちろんフライなどにも活用されます。

⦿ＩＴＯＭＡＮ／Ｓクラフトビール
「魚料理とマッチング」をイメージしたラベルデザインと糸満産のフルーツ等を贅沢に使用した発泡酒です。フルーティな風味とシャープなのど越しが特徴の塩レモンビール「Taman」、香り豊かで苦みのある味わいが特徴のトロピカルビール「Akamachi」、スパイシーさと柑橘の爽やかさが調和したスパイスビール「Irabucha」があります。

【糸満市の行くべき場所】
⦿ひめゆり平和祈念資料館
ここは、戦争の悲惨さや平和の大切さを後世に語り継ぐために、１９８９年６月２３日に開館した。ひめゆり学徒の遺品、写真、生存者の証言映像、南風原の陸軍病院壕の一部や伊原第三外科壕内部を再現したジオラマなどを見ることが出来ます。
現在でも多くの人が訪れ、平和への祈りを捧げています。
〒９０１ｰ０３４４
沖縄県糸満市字伊原６７１ｰ１

⦿道の駅いとまん
沖縄県で７番目の道の駅で県内最大級。敷地内には糸満市物産センター、ファーマーズマーケット、糸満漁業協同組合お魚センタ―、糸満市観光協会があり、糸満の海・山の名物が一堂に揃っていて、県内のみならず県内各地から糸満の新鮮な野菜や海産物をもとめていつも賑わっています。
グルメ好きにオススメです。
〒９０１ｰ０３０６
沖縄県糸満市字西崎４ｰ１９ｰ１

【糸満のココがイイ！】
今年の２月に交流事業で糸満市に初めて行かせていただきました。
その時に感じたのは、人の温かみです。初めて話した人でも壁がなく非常に話しやすかったのを覚えています。
糸満フェアに参加したのですが、当たり前のように都農町を知ってくれていて、時折何を言っているのか分からないほどの方言が出てきますが、それも含めて温かさを感じました。
また、３日間の間で夜は毎日歓迎会。正直心配でしたが、そんなのは無駄な心配でした。気を遣うこともなく接してくれたり、ふるまってくださる糸満の方々は宮崎では感じられない人の温かさと、郷土感を体験し、また行きたいと思うほどでした。


【友好都市・北海道佐呂間町】
佐呂間町はオホーツク総合振興局管内のほぼ中央に位置し、北側にはサロマ湖が面しており、総人口は４６００人です。町の木は「オオバボダイジュ」、町の花は「エゾムラサキツツジ」です。
佐呂間町と都農町は南と北のトーヨータイヤテストコースが在する縁で平成５年から交流が始まり、商工会をはじめ様々な団体が、イベント等の出店などを通じて友好関係を深めてきました。平成２６年６月には正式に経済交流都市として提携を結び、現在では、両町の道の駅に互いの特産品が並んでいます。特に道の駅つのに売ってある、佐呂間町の「ホタテの稚貝」は補充してもすぐなくなるほどです。

【佐呂間町の特産品】
⦿サロマ湖産ホタテ
道内最大のサロマ湖を有する佐呂間町で獲れるホタテは、身が引き締まっていて食感が良く、甘みがあります。
北海道ホタテ養殖発祥の地であるサロマ湖産のホタテは、粒が大きく刺身などの生食用として、貝付ホタテ・生玉（貝柱のみ）として出荷されますが、各加工場にて薫油漬けや千貝柱などに加工され、世界各地にも出荷されています。
ホタテが食べられなかった私が食べられるようになったくらい大ぶりで美味しいホタテです！

⦿カボチャ
カボチャはビタミンも豊富で栄養価も高く、アレルギー要素が少ない食品として人気があります。ＪＡ佐呂間南瓜加工工場では、各作付け農家さんから集められたカボチャを倉庫で保管、青果品、冬至用カボチャ、ハロウィン用鑑賞用カボチャとして集荷するほか、加工品としてパウダー、フレーク、冷凍ペーストカボチャを製造しています。
鑑賞用のカボチャは普段見るカボチャの数倍大きく追熟しているため、緑色ではなくオレンジ色です。
また、添加物を一切含まない製品で赤ちゃんの離乳食などにも使われており、利用多彩で安全安心な製品として人気があります。

【佐呂間町の行くべき場所】
⦿サロマ湖展望台
サロマ湖沿岸のほぼ中心に位置している標高３７６メートルの幌岩山は、周囲に高い山がないため、その眺望は一級です。山頂付近にあるサロマ湖展望台は、サロマ湖全体を見渡せる唯一の場所です。
湖と海を隔てる砂州、遠くはオホーツク海、果ては知床連山まで見渡すことが出来ます。ここでしか見ることが出来ない壮大なパノラマをぜひお楽しみください。
〒０９３－０４２１
北海道常呂郡佐呂間町浪速

⦿道の駅「サロマ湖」・物産館「みのり」
サロマ湖に面した国道２３８号線沿いに、道の駅と物産館があります。
建物は佐呂間町の基幹産業である酪農の「牛舎」と「サイロ」をイメージした施設となっています。施設には、観光客・ドライバーが自由に休憩できるスペースを構え、サロマ湖を訪れる人々の足がかりとして利用されています。
物産館の方は佐呂間町内のホタテやカボチャ等などの特産品や加工品が販売されており、道東の土産の拠点として利用できます。もちろん地方発送も出来ます。
なかでも、地元のカボチャが原料のソフトクリームはこの店人気ナンバーワン商品だそうです。
〒０９３－０４２１
北海道常呂郡佐呂間町浪速１２１−３

【サロマのココがイイ！】
まずは、サロマの大自然です。私は、去年初めて北海道に行きました。
その時感じた時は、サロマの大自然の豊かさと広大さです。北海道に行くとなると札幌や小樽のような観光地だと思います。ですが、私はサロマを推したいです。もちろん、主要な観光地にもその土地の良さがあると思います。
自然好きの私からするとサロマは非常に過ごしやすい場所でした。わずか２日間しかいませんでしたが、住んでもいいと思えるほどでした。
道幅は広いし、草原は広大だし、何を見ても一つ一つがデカい。感動しました。
そして、なんといっても食べ物が美味しい。海鮮系が苦手な私が唯一食べれるようになったホタテはサロマの物ですし、札幌の味噌を使った味噌ラーメンは最高でした。
もちろん人の良さも感じました。都農町と似ている雰囲気のようなものが私には刺さったのかなと思います。

※もっと書きたかったけど文字制限が．．

【広島県庄原市の道の駅・お買い物ならココ！】
ふらっとドライブイン！🚗 グルメやショッピングを道の駅で

ご当地ものがそろう「道の駅」。その土地ならではの産品や加工品を取り揃え、ドライブや旅の途中にふらっと見つけたら、迷わず入りたくなるような、みんなの憩いの場所。庄原のグルメやショッピングを満喫しに、ぜひお立ち寄りください。

道の駅のみならず、直売所・物産館など
ドライブがてらショッピングに寄ってみては✨

くわしくは「庄原観光ナビ」ホームページから🔽
https://www.shobara-info.com/spot/4015

【Advance Reservation Required】
Winter 2026 “Teshikaga Eco Passport” Town Sightseeing Bus Now Running!
We are announcing the Winter 2026 operation schedule for the Mashu–Kussharo Sightseeing Loop Bus, which visits the main scenic spots around Teshikaga.
The loop bus ticket, the “Teshikaga Eco Passport,” is available again this year in two options: a 2-day pass and a 3-day pass. Please make a reservation in advance and take advantage of it. It is recommended for those who are uneasy about driving or who want to enjoy sightseeing around Teshikaga with ease. For details, check the link “Teshikaga Navi.”


Operation Period
Saturday, January 24, 2026 – Sunday, March 1, 2026


Fares
Adult Child
2-day pass (2 days) 2,000 yen 1,000 yen
3-day pass (3 days) 3,000 yen 1,000 yen


Contact
Mashu Lake Tourism Association
3-3-1 Mashu 3-chome, Teshikaga, Kawakami District, Hokkaido 088-3201, Japan
TEL: 015-482-2200
Email: masyu_as@peace.ocn.ne.jp

ツカッテフッカツ♨️
釘をも溶かす強酸性の温泉『川湯温泉』を湯めぐりして、日頃のモヤモヤや悪縁を”溶かして”縁切りしましょう！！
川湯温泉の縁切り湯巡りプランは、川湯観光ホテル・KKRかわゆ・お宿欣喜湯別邸すいかずら、川湯公衆浴場湯吉で販売中‼︎🎶
そこまでの時間がとれない〜という方には、日帰り絵馬1枚2000円もご用意しています✨縁切り湯巡りでぜひ心もカラダもリフレッシュしてくださいね～💪♨️

Autumn colors in Tokyo Metropolitan Mizumoto park. Where the autumn colors looks completely different than the other spots in Tokyo. The sunrise view from the metasequoia forest looks amazing.

川湯温泉HPにある『情報発信局から』更新📝🆙

11月26日「いい風呂の日」に行われた伝統の川湯温泉キャラバン（主催 川湯温泉キャラバン実行委員会）についての記事がUPされました💡♨️
源泉派の法被をまとい川湯温泉の提灯を手にしたキャラバンが道東中を駆け巡る様子をご紹介しています🏃‍♀️💨是非ご覧ください✨

🔗 https://www.kawayu-onsen.com/feature/889/

Sunrise view of Mizumoto park in tokyo park. The metasequoia forest looks amazing during sunrise.

川湯温泉HPにある『情報発信局から』更新📝🆙

『心を落ち着かせ、見つめ直す。川湯温泉の秋。』
が更新されています。道内全体が天候不良の今、ひと息つきつつ、ゆっくり覗いてみてください👀✨癒しの川湯温泉の楽しみ方を改めて知ることができるかも。

https://www.kawayu-onsen.com/feature/autumn/

錦秋の峠道

おにゅう峠をドローンで俯瞰構図。
彩る紅葉とスネークロードに感動！

滋賀県高島市おにゅう峠
2025年11月

＼ ＼ くしろ物産まつり始まりました〜😊／／
本日より開催！
第54回くしろ物産まつり🐟
オープン前より長蛇の列が‼︎
釧路や近郊、姉妹都市・友好都市の特産品がずらりと並んでおります^ ^
釧路の冬の風物詩。これに行かないと大晦日を迎えられません。
本日より3日間開催されております。
是非足をお運びくださいませ😊
📍釧路市観光国際交流センター1F大ホール
(釧路市幸町3-3)
12/12(金)10:00〜16:00
12/13(土)9:00〜16:00
12/14(日)9:00〜15:00

「弟子屈えこパスポート」2026年冬も運行決定🚌💨
弟子屈町内景勝地をめぐる摩周・屈斜路周遊バス『弟子屈えこパスポート』は2日券・3日券があるので、事前予約の上ご活用ください。運転が不安な方、手軽に弟子屈で観光を楽しみたい方にもおすすめ❣️
詳しくは、弟子屈なびをご覧ください✨
https://www.masyuko.or.jp/news/2025winterecopassport/

Autumn in Japan is very beautiful but the view of 1st sun kissed metasequoia forest in Mizumoto park looks completely different. To see this view I went there very early in the morning by taking the first train and first bus. The view I got was completely worthy. Also it is paradise for bird watchers.
Location: Mizumoto park, Tokyo

釧路中心街より阿寒富士&雌阿寒岳
東北海道の阿寒湖には大自然が広がっています
いよいよ☃️冬本番、冬景色の発信をお楽しみに！

静岡県にある小國神社の紅葉です。
朱色の橋も秋の風景に溶け込んでいます。

Autumn in Japan is very beautiful but the view of 1st sun kissed metasequoia forest in Mizumoto park looks completely different. To see this view I went there very early in the morning by taking the first train and first bus. The view I got was completely worthy.
Location: Mizumoto park, Tokyo

【広島県庄原市のグルメ探し・買い物ならココ！】
広大な土地に恵まれた庄原🍃 地産地消のグルメを堪能！

豊かな自然に恵まれ、寒暖差が大きい庄原は、おいしい食材の宝庫😍
県内最大級の農業のまちで、全国に誇る和牛ブランド「比婆牛🥩」も、庄原ならではの食材です。

そんな庄原の食材から、ちょっと贅沢でとびっきり美味しい！
庄原でしか味わえない逸品をぜひ一度、お試しあれ。

くわしくは「庄原観光ナビ」ホームページから🔽
https://www.shobara-info.com/spot/4014

この写真は、紅葉の時期に訪れた栗林公園で撮影しました。池の向こうに建物が見えて、手前に赤く色づいたモミジがあり、奥行きを感じたのでシャッターを切りました。落ち着いた雰囲気の景色に心が和んだ瞬間です。


今年の秋は、大学の試験や課題、自動車学校やらで秋をなかなか撮れていなくて、栗林公園しかありません。めちゃくちゃ楽しいところですけどね。来年こそはいろんなところにいきたいなーって思ってます。

小原村田代川の四季桜を俯瞰構図で。

愛知県豊田市小原村
2025年12月

冬休みの旅行は阿寒湖へ！
⁡
阿寒湖専用予約サイト＆まりもPay
オープニング記念キャンペーンとして
通常 まりもPayポイント最大5%還元のところ
対象期間のご宿泊でなんと10%還元しちゃいます！！！！
⁡
クリスマスやお正月など、イベント目白押しの冬休み
阿寒湖で過ごしませんか？？
⁡
ご予約はプロフィールのリンクから！！
https://lake-akan.com/marimopay/

阿寒湖ウインターイルミネーションプレゼントキャンペーン！！
本日17時～18時の間
各種SNSにイルミネーションの写真を投稿いただき、観光協会カウンタースタッフに投稿を見せていただいた方にその場で景品をくじ引きにてプレゼント♪
SNSへの投稿の際ハッシュタグは指定しませんが、つけていただける方は
#阿寒湖まりものゲート
でお願いします。

12月8日の今日は「米の日」🍚✨
広島県庄原市のブランド米「里山の夢」は「大阪府民のいっちゃんうまい米コンテスト」で日本一に輝いた食味値80点以上の厳選したお米です。

ブランド米を作ることによって、若年層が希望をもって農業に取り組める環境づくり、また農業・地域の発展に貢献し、地域に夢と希望を与えようと、里山農家の夢を詰め込んだお米「里山の夢」。農地を荒らす竹を再利用し、循環型農業を推進していくために、何年も試行錯誤を繰り返し、自慢の美味しさを実現しました。竹を伐採・パウダー化し、発酵させて肥料として、また土壌のミネラルを補うため、広島県の特産物であるカキの貝殻を使用し、美味しさだけではなく環境にも配慮した持続可能な社会の形成にも寄与しています。

（米の日は、毎月8日、18日、28日が該当します。）

①【庄原里山の夢ファーム】
〈新米〉庄原ブランド米「里山の夢」
1kg×3個セット 6,800円(送料・税込)

商品はこちら🔽
https://ec.satoyamaselect.jp/view/item/000000000034?category_page_id=ct45

②【庄原里山の夢ファーム】
〈新米〉庄原ブランド米「里山の夢プレミアム」
1kg×3個セット 7,500円(送料・税込)

商品はこちら🔽
https://ec.satoyamaselect.jp/view/item/000000000005?category_page_id=ct45

霜が残る小原村

-2度で草木に霜があり、今までに無い景色でした。しかし、紅葉はほぼ終わっており、四季桜も5分咲きと聞いていたが、先日の積雪もあり開花が進んだ感じはなかった。また来年に期待します。

Date: 2025/12/6
Location: 豊田市小原村
Shot on: DJI MAVIC 3

※豊田市役所へ飛行申請確済
※国土交通省無人航空機飛行許可取得済
※飛行計画の通報及び飛行日誌作成

岐阜県中津川市阿木地区にある長楽寺の大銀杏です。

長楽寺の大銀杏は樹齢およそ1100年。地上約3mのところから幹が4本に分かれ、太い部分は周囲約4m。樹高は30mを超え、幹全体の周囲は約9mあり、昭和42年に岐阜県の天然記念物に指定されました。
幹は途中で大木の部分と、そこから生えた幹の部分に分かれています。
約250年前、阿木川の橋が流失した際に幹の途中で切り落とし橋桁に使用したという伝承があり、その切り口は腐食を防ぐため炭火で焦がしたと伝えられています。
また約450年前、武田勝頼軍が岩村城主・森蘭丸を攻めた際、迎え討った織田軍に敗走する折に長楽寺を焼き払ったとされ、その時の火災による焦げ跡も残っています。

長い歴史のなかで、地域の方々が大切に守り続けてこられた樹なのですね。
とても大きく、枝が敷地の外に張り出す程で、遠くからでも直ぐに分かる存在感です。
幹も太く、近くで見ると圧倒されるほど立派な銀杏でした。

Just after sunrise, I stood on Mt. Wagakuni as the city below disappeared beneath a quiet sea of clouds. From the soft white surface, hints of autumn gold and crimson treetops—peeked through like floating islands. As the sky shifted from deep blue to pale rose, the clouds began to glow and for a brief moment, everything felt perfectly still between night and morning.

現在『第14回弟子屈フォトコンテスト』の受賞作品は、釧路プリンスホテルにて展示中‼︎お誘い合わせの上、お楽しみ下さい📸✨

期間:本日～2月末まで
場所:釧路プリンスホテル1階ロビー

また『第15回弟子屈フォトコンテスト』も作品を絶賛大募集中です。みなさまのご参加をお待ちしております‼︎(詳しくは弟子屈なびをご覧下さい)

岐阜公園の紅葉🍁

岐阜県岐阜市
2025年11月

川湯温泉HPにある『情報発信局から』更新📝🆙

11月15日、16日に開催された『屈斜路湖トラウトフィッシング大会』が和琴半島にて開催されました。総勢100人のアングラー達が集結し、競い合っている様子をレポートしています。釣り好きは特に必見‼︎🎣是非ご覧ください✨

テシカガヒカリクエストは11月30日をもって終了いたしました。

多くの方にご参加いただき、本当にありがとうございました！✨当選者発表は発送をもって代えさせていただきます。

今後も公式LINEでは、イベント情報や素敵なお知らせをお届けするのでお楽しみに☺️❣️

霧島の火山湖周回ルートから望む「韓国岳」です。
紅葉と綿毛のような山肌が美しかったです。

撮影地：宮崎県えびの市