收藏沖繩傳統琉球漆器的浦添市美術館的影片介紹 《在沖繩遇見琉球漆器與藝術　Narration+Subtitle Ver.》這部由「浦添市役所」製作的影片，是介紹沖繩縣內唯一的美術館──浦添美術館的影片。 沖繩縣的浦添美術館距離那霸機場約40分鐘車程。 影片從1:57處開始詳細介紹沖繩的傳統漆器及藝術品的歷史。 浦添市美術館收藏了以沖繩的琉球漆器為首的共1500點傳統工藝品。透過影片，探索浦添市美術館的魅力吧！ 沖繩的傳統工藝品──琉球漆器的歷史、起源和特徵 圖片來源 :YouTube screenshot 琉球漆器是與琉球王朝文化一同發展的傳統工藝。 在沖繩與中國貿易盛行的14世紀至15世紀之間，製作琉球漆器的技術也一併傳入沖繩。 琉球漆器的原料是沖繩縣花──刺桐，花紋則以稱為「堆錦餅」的材料，用琉球漆器的特殊技法薄塗而成。 琉球漆器的種類繁多，有搭配螺鈿、沈金等技巧製作的硯台箱和茶托、木碗以及點心盤、托盤、便當箱、抹茶粉罐等等。 琉球漆器的工房和老店，也承接修理漆器。 由琉球漆器作家以職人技術所作、畫有苦瓜和朱瑾花圖樣的琉球漆器，非常適合當作沖繩的伴手禮。 「琉球漆器　糸滿店」跟國際通的「角萬漆」都有販售琉球漆器。 也可以從樂天跟Amazon等網路商店用數千日圓的價格購得。 關於影片當中介紹的浦添市美術館館藏 圖片來源 :YouTube screenshot 浦添市美術館的館藏品，隨時都有60項琉球漆器展出。例如白檀塗樓閣山水箔繪湯庫（影片：2:31～）、黑漆雲龍螺鈿盆（影片：2:48～）、朱漆牡丹巴紋七寶繫沈金足付盆（影片：3:03～）、潤塗花鳥箔繪密陀繪丸形食籠（影片：3:18～）、黑漆美軍戰車堆錦相簿封面（影片：3:35～）等等。 也有曾經用於首里城儀式的收藏品。 此外，還有可以了解日本歷史的琉球交易港屏風和，葛飾北齋1832年的作品《琉球八景》。 美術館有時候也會使用企劃展示室，舉辦繪畫展和照片展。 到浦添市美術館仔細學習琉球漆器的製作流程吧 圖片來源 :YouTube screenshot 對琉球漆器等沖繩的傳統工藝品或文化感到興趣的話，可以試著索取浦添市美術館的圖鑑《館藏琉球漆藝》或相關刊物。 也推薦大家參加看看浦添市美術館定期舉辦的「魔法美術館」、「袖珍生活展」等體驗型博物館活動。 美術館內有「常設展示室」、「企劃展示室」、「圖書室」、「實習教室」、「博物館商店」等設施。而緊鄰浦添市美術館「cafe花漆」則附設了藝廊，可以一邊享用午餐，一邊欣賞藝術作品。 浦添市美術館全年都有舉辦各種講座、公園、教室活動。看完影片，對琉球漆器產生興趣的話，就找機會參加看看吧？ 介紹浦添市美術館的影片總結 沖繩在日本國內也是非常熱門的觀光地之一。 在浦添市美術館的附近，還有「浦添城跡」、「伊祖城跡」、「伊祖城跡觀景台」、「港川外國人住宅街」、「港川States Side Town」、「浦添運動公園」、「浦添極樂陵」、「前填高地」等觀光景點。 深入認識影片當中介紹的沖繩傳統工藝品，就能更加享受在沖繩觀光的時光。 影片當中介紹的美麗外觀和庭園，也是沖繩的浦添市美術館的吸睛之處。 到沖繩旅行的時候，請務必到浦添市美術館一遊！ ◆浦添市美術館　設施簡介◆ 【地址】沖繩縣浦添市仲間1丁目9-2 【交通方式】由那霸機場搭車約40分鐘 【門票】成人200日圓、大學生130日圓、65歲以上160日圓、高中以下免費（※截至2019年12月） 有時會舉辦付費活動。（※有預售票） 【開館時間】9:30～17:00 【停車場】有（免費） 【電話號碼】098-879-3219 【Tripadvisor】浦添市美術館 https://www.tripadvisor.com.tw/Attraction_Review-g1023463-d2465726-Reviews-Urasoe_City_Art_Museum-Urasoe_Okinawa_Prefecture.html

日本傳統的紅型是指什麼樣的東西？ 這是由「Teodora Vegh」所發表，介紹大分縣染房中製造日本傳統工藝紅型的石田麗師傅，名為《BINGATA 紅型 - Az okinawai textilfestés》的影片。 紅型主要在日本沖繩所製造，又被稱為琉球染物，是代表沖繩傳統圖樣的染印技術。 如美術品般的染物加工成衣物、小東西及雜貨來販售。 透過傳統專業技術所製作的日本傳統文化紅型，來細看其歷史及生產過程吧。 作為日本傳統工藝而受到愛戴的琉球染物，紅型的歷史 圖片來源 :YouTube screenshot 沖繩的紅型染印起始於西元13世紀左右。 據說當時是為製作琉球首里王族的衣物而開發出來的技術。 原本被稱為「BINGATA」的染物，進入昭和時代（1926～1989年）時取其同音漢字為「紅型」。 第2次世界大戰後，不只沖繩，以九州為首在日本各地皆建有紅型染房，開始了製作如藝術品般漂亮的作品。 日本傳統工藝品的琉球染物，紅型的製作方法 圖片來源 :YouTube screenshot 欲製作傳統工藝品的紅型時，首先師傅需設計作為主題的圖樣，並製作型紙。 可於影片0:40處觀看手工雕塑圖樣型紙的模樣。 型紙完成後，如影片1:38處可見到開始於型紙上塗上漿糊並以顏料上色，然後上色至布料。 用於紅型染色的色筆材料有時也會使用加工後的人類毛髮。 紅型的技法除了一般型染手法，還有筒描及藍染。 染色後將布料蒸過後，灑水將漿糊去掉即可完工。 製作過程與影片時間線如下所示。 1. 圖案 2. 雕刻型版〔影片0:39～〕 3. 置型（塗上漿糊）〔影片 1:44～〕 4. 塗上黃豆液〔影片2:36～〕 5. 上色〔影片3:05～〕 6. 塗出層次〔影片 4:03～〕 7. 蒸 8. 加水 9. 以漿糊覆蓋 10. 染底色 11. 蒸 12. 加水 13. 縫製 14. 完成 試著購買看看琉球染物或使用紅型手法的商品吧 圖片來源 :YouTube screenshot 完工的紅型布料有的作為浴室腳踏墊或掛軸等雜貨，也有加工至和服、浴衣、振袖及半幅帶等衣物。 南國特有的生動且大膽配色是紅型的特徵。 傳統工藝品的紅型可於沖繩或九州的工房及伴手禮店輕易購買得到。 近年來網購也有所增加，想買漂亮紅型商品的人務必至網路上搜尋看看喔。 沖繩傳統工藝．紅型介紹總結 圖片來源 :YouTube screenshot 日本傳統工藝品的紅型，如影片中所介紹是需歷經好幾個複雜製作過程所製成的美麗染物。 加工過華麗紅型布料的雜貨及衣物，作為日本伴手禮而受到歡迎。 也有能輕鬆購買的紅型雜貨，別忘了搜尋看看讓你心動的商品喔。