-
文章
-
傳統文化
-
關西地方
-
季節
-
標簽
文章
-
影片文章 2:57
將奈良縣奈良市"那燈花會"製作成視頻,在燭光下祈禱。介紹2024天左右和東大寺等會場
觀光/旅遊 傳統文化 節慶/活動- 124 次播放
- YouTube
奈良縣奈良市"那麼燈花會"的動畫介紹 下面介紹《那麼燈花會工藝》製作的名爲《第23屆燈花會影像》(第23回なら燈花会映像)的視頻。 被稱爲奈良夏季風物詩的"那麼燈花會"上,被世界遺產包圍的奈良公園一整面都擺滿了蠟燭,可以看到夢幻般氛圍的街道。 那麼什麼是燈花會呢?那麼讓我們來了解燈花會的歷史吧! 照片:那麼燈會 奈良縣奈良市"那麼燈花會"的動畫介紹 下面介紹《那麼燈花會工藝》製作的名爲《第23屆燈花會影像》的視頻。 被稱爲奈良夏季風物詩的"那麼燈花會"上,被世界遺產包圍的奈良公園一整面都擺滿了蠟燭,可以看到夢幻般氛圍的街道。 "那麼燈花會"2024是什麼時候?需要預約嗎? 那麼燈會將在8月上旬到中旬的10天裏舉行。2024年的舉辦日程如下。 舉辦日期:2024年8月5日(星期一)~8月14日(星期三) 亮燈時間:19:00~21:30 那麼參加燈花會不需要特別預約等,但是官方網站有以下要求。遵守規則和禮儀後再參加吧。 ·請不要用三腳架拍照。 ·垃圾請打包帶走。 ·不要喂鹿。 ·禁止非法停車。 ·小雨決行(燭光熄滅後可能會中止) ·沒有貸款用輪椅。下面有輪椅的出租。詳情請諮詢本公司。 奈良市觀光中心( TEL:0742-22-3900 ) 奈良市綜合觀光諮詢所( TEL:0742-27-2223 ) 近鐵奈良站綜合觀光諮詢所( TEL:0742-24-4858 ) "那麼燈花會"2024的會場和看點是什麼? 照片:那麼燈會 那麼在燈花會舉辦期間,各種各樣的攤位和店鋪聚集在一起,穿着浴衣的來訪者熱鬧非凡。奈良公園一帶沉浸在慶典的氣氛中,東大寺呀浮見堂、猴澤池等是即時成像的景點。此外還有五十二段,興福寺、春日大社也很受歡迎。 ·浮雲園地 蠟燭一排排排成一排,地上畫着銀河,營造出夢幻般的氛圍。如果每個燈都許願的話,就會實現,這就是人氣景點。 ·淺茅開原 在淺茅原,竹子的物體之間點着的蠟燭並排而立,照耀着樹木。 照片:那麼燈花會·浮見堂 ·浮見堂 在浮見堂鷺池周圍點着的蠟燭。夜空和柔和的燭光照耀的水面就像一幅畫一樣美麗。 ·猴澤池,五十二段 猴澤池裏還能看到螢火蟲。水面上反射着燭光,可以感受到舒適的氛圍。 ·興福寺 北參道柔和的燭光,更加突顯神祕的美,在充滿與白天不同的凜冽空氣的境內。 ·東大寺 堪稱世界遺產的具有魄力的東大寺。隨着燈光的照射,會變成更加夢幻的空間。 ※僅舉辦8/13、8/14 ·春日大社 春日大社裏萬燈籠和蠟燭鱗次櫛比,可以享受獨特的世界觀。 ※ 僅8/14舉辦 「那麼燈花會」志願者與支持者 那麼燈花會正在招募當天的志願者。會場的參觀者引導和各處的嚮導等,那麼燈花會的舉辦是不可或缺的存在。 不是作爲來訪者,而是作爲工作人員參加歷史性活動,這也是其魅力之一。 可以看到支持者運營和準備的樣子。 【動畫】0:58~支持者的運營、準備情況 "那麼,燈會"總結 照片:那麼琉璃畫 作爲夏天的風物詩而備受矚目的"那麼燈花會",冬天還有"那麼琉璃畫"的活動。 每年2月,晚上春日大寺和東大寺都可以參加特別法要、祈願等冬季推薦活動。燈光等燈光的演繹簡直就是Instagram的美麗。 那麼燈花會聚集了來自全國超過90萬的參觀者。雖然沒有像點綴夜空的煙花一樣華麗,但是蠟燭柔和溫暖的燈光形成的風景卻很吸引人心。 "那麼燈花會"的主要視覺效果是通過設計競賽選出的。官方網站和官方instagram隨時發佈最新信息,詳情請務必確認後再訪問。 除了觀看"那麼燈花會"之外,想要參加活動的人還有支持者這個選擇。視頻中出現了不同年齡段的支持者。從製作過程開始參與的話,可能會感受到另一種感動。 ◆那麼燈花會◆ 地址:〒630-8244 奈良市三條町547 電話號碼:0742-21-7515 舉辦時間:2024年8月5日~8月14日 訪問:舉辦期間可能會出現混亂,請乘坐公共交通工具前往會場。 最近的車站:近鐵奈良車站·JR奈良車站 各會場附近的公交車站:近鐵奈良站、JR奈良站都請乘坐"春日大社本殿行"、"市內循環"、"高田町行"。 【 各會場公交車站名 】 ·奈良國立博物館-冰室神社·國立博物館前 ·浮雲園地/春日野園地/東大寺-大佛殿春日大社前 ·淺茅原·浮見堂-春日大社表參道 ·春日大社-春日大社本殿(僅"春日大社本殿行"停車) -
影片文章 4:45
有着2000年以上歷史的和歌山縣田邊市熊野本宮大社的例大祭竟然能舉行如此神聖的儀式!爲了崇尚神,享受從古代傳承下來的日本慶典吧。
節慶/活動 傳統文化 歷史- 121 次播放
- YouTube
和歌山県熊野本宮大社の例大祭「湯登神事」の観光動画をご紹介! こちらの「例大祭 熊野本宮大社 公式」は、和歌山県の熊野本宮大社で行なわれる伝統的な例大祭「湯登神事(ゆのぼりしんじ)」の様子を収めた動画です。 和歌山県の世界遺産として知られる熊野本宮大社は、熊野那智大社や熊野速玉大社とともに「熊野三山」を構成する神社です。 創建2050年を超える熊野本宮大社で、最も大きな例大祭である湯登神事は、和歌山県指定無形民俗文化財となっています。 この動画ではそんな和歌山県熊野本宮大社の例大祭の模様を紹介しています。 どんな神事が行われるの? 気になった方はぜひこの動画と、こちらの記事をご覧ください。 和歌山県熊野本宮大社の例大祭「湯登神事・宮渡神事」とは? 画像引用 :YouTube screenshot 和歌山県熊野本宮大社の例大祭は、毎年4月13日から15日までの3日間に渡り執り行われます。 初日の湯登神事や宮渡神事からこのお祭りが始まります。 動画の0:07よりご覧になれる湯登神事は、湯の峰温泉で潔斎をした稚児に神を降ろす儀式。 例大祭の間、稚児は神事以外では地面に足をついてはいけないので、父兄が稚児を肩車し、熊野古道大日越えという3.4kmの険しい道のりを歩き、大斎原(おおゆのはら)へ向かいます。 午後からは湯の峰王子で、動画の0:44にあるような八撥神事(やさばきしんじ)と呼ばれる稚児舞楽があります。 その後、神職や楽人、稚児が行列を組んで御旅所を目指します。 和歌山県熊野本宮大社の例大祭にはどのような儀式がある? 画像引用 :YouTube screenshot 熊野本宮大社では、4月14日には船玉大祭や前夜祭、15日には動画の1:15から紹介されている、最も重要な祭典の本殿祭、本殿祭や、平安衣装を身にまとった400人の煌びやかな渡御祭の行事が厳かに行なわれます。 熊野御幸を再現した行列が大斎原(おおゆのはら)へ向かい、大和舞や巫女舞を披露します。 本殿祭では、熊野牟須美神(くまのむすびのおおかみ)に由来する挑花を飾った(花飾り)神輿の渡御祭や還御祭があります。 神輿を揺らし、花を飾ることで「神様が喜ぶ」と言われています。 動画の2:32からご覧になれる稚児が五穀豊穣を願って行なう、御田祭(御田植神事)や、修験者による護摩焚きや餅投げ、採燈大護摩や玉串奉奠(たまぐしほうてん)も見どころです。 祭りも終宴に差し掛かり、陽が暮れ始めると大斎原の大鳥居を後に帰社し、動画の3:49からご覧になれる、最後の催し「還御祭」が執り行われます。 和歌山県熊野本宮大社の例大祭紹介動画まとめ 写真:熊野本宮大社 ご紹介した動画には、伝統ある熊野本宮大社の祭礼の様子が分かりやすくまとめられています。 158段の石段を登り、神門をくぐった先にある熊野本宮大社。 厳かな日本の神社の雰囲気を堪能したい方は、ぜひ熊野本宮大社へ足を運んでみてください。 現在の場所への遷宮120年を記念して平成24年に修復工事もされました。 熊野本宮大社のある和歌山県田辺市にはホテルや旅館の宿泊施設も多数あります。 泊まりの旅行で周辺のご当地グルメでランチや、天気が良ければ御朱印帳を片手に周辺の寺院を巡ってみるのもいいですね。 ◆和歌山県熊野本宮大社 概要紹介◆ 【住所】和歌山県田辺市本宮町本宮1110 【交通アクセス】南紀白浜空港より直通バス140分 【参拝時間】6:00~17:00 【駐車場】あり(無料) 【電話番号】0735-42-0009 【公式ホームページ】熊野本宮大社 http://www.hongutaisha.jp/ -
影片文章 3:43
秋天的京都府京都市「西芳寺」苔蘚紅葉美麗!建築也很棒,參觀名剎是預約制!
自然 觀光/旅遊 傳統文化- 215 次播放
- YouTube
京都府京都市的西芳寺(苔寺)動畫介紹 照片:京都·西芳寺(苔寺)的庭院 這次是《AQUA Geo Graphic》製作的《[8K] 西芳寺和楓葉 Saihoji Temple (moss temple) and autumn leaves》的視頻。 首先,請通過視頻欣賞來自世界各地的遊客的秋季西芳寺之美。 西芳寺歷史 照片:京都·西芳寺(苔寺)的庭院 位於京都市西京區,因苔蘚寺的愛稱而廣爲人知的西芳寺。寺內覆蓋着120多種苔蘚。奈良時代,行基受聖武天皇敕命建造的寺院,是擁有1300年以上歷史的名剎。在那漫長的歷史中,雖然改變了宗派,但一直吸引着生活在那個時代的人們。 鎌倉時代是淨土宗的寺廟,但因戰亂而荒廢。但是,歷應2年(1339年)在高僧、作庭能手夢窗國師的手下,作爲禪寺復興。西芳寺庭院是金閣寺和銀閣寺等代表時代的庭院典範。 被列入世界文化遺產名錄的西芳寺(苔蘚寺)的看點就是美麗的庭院! 照片:京都·西芳寺(苔寺)的庭院 西芳寺的看點正如苔蘚寺的名字一樣,是由覆蓋境內的苔蘚和被稱爲作院名手的夢窗國師親手建造的庭院。 西芳寺庭院分爲上下兩段,上段爲枯山水式庭院,下段爲以黃金池爲中心的池泉迴游式庭院。但是上端目前不公開。 首先,參拜者在正堂、西來堂進行寫經和讀經後祈禱,然後在庭院散步。 西芳寺庭院下端的黃金蓮花池因模仿"心"字樣而被稱爲心字蓮花池。在觀賞楓葉的季節,池塘上或苔蘚上飛舞的楓葉和苔蘚的綠色形成對比,形成了美麗的景觀。 茶室·湘南亭也是下層的看點之一。湘南亭是千利休的次子千少庵重建的茶室。從北側望月臺看到的黃金池景色堪稱絕景。湘南亭也被指定爲國家重要文化遺產。 雖然庭院上端是非公開的,但指東庵內供奉着開祖行基菩薩、真如法親王、夢窗國師的牌位、藤原親秀夫婦和夢窗國師的木像。 而且,上面還分發了枯山水。枯山水水是能夠感受到1339年夢窗國師建造庭院時留下的石雕歷史的地方。 西芳寺青苔盛開的季節是梅雨季節,楓葉盛開的季節是11月 照片:京都·西芳寺(苔寺)的庭院 苔蘚和楓葉的對比度從11月中旬到下旬。據說120多種苔蘚綠油油的季節是梅雨季節6月~7月。西芳寺的Instagram上隨時上傳着日新月異的美麗庭院。作爲旅行計劃的參考怎麼樣? 西芳寺是必須事先申請的預約制!介紹參觀費及所需時間 以前隨時都可以參觀的西芳寺,但隨着參拜客的增加,產生了垃圾增加和噪音等旅遊公害。因此,從昭和52年(1977年)開始接受事前申請的預約,並引入了少數參拜制。 想要去京都觀光的人請提前定好參拜日期進行申請。預約參拜西芳寺的方法有往返明信片和網上申請兩種。 ●申請往返明信片 受理時間:2個月前~1個月前(郵戳) 人數:1組最多2人 參觀費(參拜冥費):1人4000日元以上 ● 在線申請 受理時間:2個月前~前一天23:59 人數:1組最多2人 參觀費(參拜冥費):1人4000日元以上 根據申請方法,受理時間等也不同。以上爲2024年3月時的信息。最新信息請確認官方網站後提前申請。 庭院非公開的冬季西芳寺(苔蘚寺)的樂趣 照片:京都·西芳寺 也有讓庭院休息的目的,雖然整個冬天庭院都是非公開的,但是冬天可以看到另一個西芳寺。平時可以在非公開的總門入山,本堂將全面公開圍繞御本尊阿彌陀如來的隔扇畫。在冬天的凜冽空氣中,請享受禪寺獨有的魅力。 京都"西芳寺(苔寺)"總結 照片:京都·西芳寺(苔寺)的庭院 京都的西芳寺是列入"聯合國教科文組織世界遺產"和"古都京都文化遺產"的寺廟。 西芳寺不僅有美景,還有御朱印。在交納參觀費之前,請遞上御朱印本,即可獲得跨頁2頁的魄力滿分的御朱印。 去西芳寺的交通連接,比起電車更推薦乘坐公交車。地鐵離鬆尾大社神社就在眼前,鬆尾站有點距離鬆尾站有點遠。巴士從車站"苔寺·硯蟲寺"步行3分鐘。 在步行圈內,有一座只要許下一個願望就很受歡迎的"鈴木寺(華嚴寺)",一起參拜怎麼樣? 西芳寺可以在寂靜中享受京都的文化和自然。與新的京都的魅力一起,也許會成爲找到新的自己的機會。 【行程顧問】西芳寺 -
影片文章 4:38
日本自古流傳下來的「妖怪」並非只會讓人生畏?除了阿瑪比埃,長久以來一直陪伴在日本人身旁、振興城鎮、驅逐瘟疫的妖怪有哪些?
觀光/旅遊 體驗/娛樂 傳統文化 歷史- 85 次播放
- YouTube
日本妖怪的影片介紹 這部影片是「Japan Video Topics」發表的《妖怪~驅散瘟疫!帶著人們的願望~》。 介紹的是日本自古流傳的妖怪。 在日本的妖怪文化當中,人們深信這世上有許多妖魔鬼怪。 影片0:19起介紹的都是大家耳熟能詳的妖怪。 第一個登場的是天狗。 能夠翻山越嶺的天狗是知名妖怪。 下一個登場的是愛惡作劇的一目小僧,以及貌如童子、讓寄宿家庭繁榮興盛的座敷童子。 過去和現在繪製的妖怪模樣 除此之外還有許多妖怪,因此國際日本研究中心特地對此進行研究。例如16世紀的《百鬼夜行繪卷》便在書中描繪不少妖怪的模樣。然而不知從何時開始,這些讓人畏懼不已的妖怪竟然變得熟悉又親切。 影片0:48處是《百鬼夜行繪卷》的真本。 即使是現代,妖怪依舊屢見不鮮。 影片1:04起的《鬼太郎》是以妖怪為主角的知名漫畫,亦製成動畫。 此外,《夏目友人帳》等以妖怪為主題的作品也勇奪不少人氣。 利用妖怪振興地方的兵庫縣福崎町 《妖怪談義》的作者,同時也是民俗學家的柳田國男出生於兵庫縣福崎町。為此當地政府推行了一項政策,那就是利用妖怪來振興地方產業發展。 於是從池塘裡跳出來的河童雕像成了人們口中的話題 街上的長凳也出現了河童及鬼怪等散發魔幻魅力的雕像。 走在路上時,甚至還會遇到精靈古怪、詼諧有趣的妖怪雕像,例如「坐在便利商店長椅上的愜意妖怪」、「拿著手機自拍的鬼怪」、「穿著西裝認真工作的天狗」等等。 之後當地政府還舉辦了「全國妖怪造型比賽」,順勢銷售河童模型,成功地帶動了人潮。 日本各地不計其數的妖怪之鎮 妖怪之鎮並非只有此處。 德島縣三好市山城町整個地區稱為大步危妖怪村,至今依舊盛傳妖怪傳說。 另外,日本各地妖怪亦紛紛登場,除了鳥取縣境港市的水木茂路、京都的一條妖怪街,滋賀縣八日市也借用妖怪的魔力來振興地方經濟。 驅逐瘟疫的妖怪,阿瑪比埃 影片2:30處出現的阿瑪比埃(或稱海異光、Amabie)據說是江戶時代(1603-1868 年)出現在肥後國(今熊本縣)的妖怪。 傳聞這種妖怪在當時預言了五穀豐收及疫病傳染,並且告訴人們「疫情若是蔓延,只要在眾人面前展示我的畫像即可平息」,之後便消失在海中。 當人們因為新型冠狀病毒的肆虐遲遲無法脫離困境的情況之下,阿瑪比埃的相關消息接二連三流傳開來。 這個外表半人半魚,但與怪談中的妖魔鬼怪又有所不同的阿瑪比埃在日本掀起一陣熱潮。 在「阿瑪比埃祭」這股風潮當中,人們紛紛遵照叮嚀,將創作的插圖及畫像公開在社群網站(SNS)上。 並且以「#阿瑪比埃挑戰」這個標籤在網路上流傳開來。 自此之後,相關的吉祥物紛紛出籠,除了人物模型,就連和菓子、咖啡廳餐點、摺紙及著色本也都出現阿瑪比埃的圖案。 風潮之熱絡的,甚至在國外造成轟動。 妖怪介紹的影片總結 隨著阿瑪比埃的流行,姬路護國神社等日本各地的神社也開始致贈繪有阿瑪比埃圖案的護身符給參拜者。 除了阿瑪比埃,尼彥(或稱海彥、天彦)及Arie皆為同一系統的妖怪。 過去江戶後期霍亂流行之際,據說人們就是藉助阿瑪比埃的力量來驅逐瘟疫。 這就是日本自古至今一直深植人心的妖怪。 而且千百年來,從未離開人們身旁。 -
影片文章 13:26
使用京都宇治的高級鴨"京鴨"的絕品鰻魚壽司動畫!京都府京都市『京鴨鰻魚壽司』 或許吧》裏的Instagram午餐
美食 觀光/旅遊 傳統文化- 85 次播放
- YouTube
京都府京都市「京鴨掌」 "京鴨的鰻魚蓋飯"視頻介紹 這次,將介紹《T-BOX Japan》製作的名爲《京都宇治的高級鴨"京鴨"使用鰻魚蓋飯 - 京鴨蓋飯 - 京都》的動畫。 從用炭火烤高級品牌鴨京鴨開始,還介紹了吃鰻魚蓋飯的方法。 京都的《京鴨鰻魚蓋飯》 "先生,您是? 在地鐵東西線京都市廳站前附近開店『京鴨鰻魚』 "是使用被稱爲美人肉的宇治的高級品牌鴨京鴨,可以品嚐到鰻魚蓋飯和火鍋的店。 在視頻中,從午餐菜單的"極上京鴨鰻魚蓋飯~鬼肉盛"和"京鴨和九條蔥的親子蓋飯鰻魚蓋飯"的料理工序到做成的料理和吃法,都可以細細享受。 晚上準備了火鍋和烤生魚片等豐富的菜單,還可以享受包括熏製在內的套餐料理。白天不能預約,晚上可以預約。如果是平日的話,從6個人開始預約日式摩登的單間。推薦給想品嚐京鴨的人。 什麼是鰻魚蓋飯? 照片:愛知縣名古屋市·鴨舌帽 《京鴨鰻魚蓋飯》 在《海鷗》中,是用京鴨做成的鰻魚蓋飯,原來鰻魚蓋飯是用鰻魚做的料理,發祥地是名古屋。鰻魚蓋飯的基本方法是先吃鰻魚飯,然後拌上芥末、切紫菜、切蔥等調料。下次撒上肉湯的話,分成4等分,很開心。最後剩下的1/4就是按照其中喜歡的吃法吃。 極上京鴨舌帽~鬼肉盛 圖片來源 :YouTube screenshot 視頻中介紹了2個午餐菜單,第一個是《極上京鴨舌帽~鬼肉盛》。從用炭火烤高級品牌鴨肉開始。顧名思義,從碗裏露出來的鴨肉令人痛快,讓人食慾大增,絕對是Instagram映照!的成就。 【視頻】0:53~ 用炭火烤京鴨的樣子 【視頻】4:40~ 盛放後的"極上京鴨肉湯~鬼肉湯" 『京鴨鰻魚蓋飯』 炸雞"的代表菜品"極上京鴨鰻魚~鬼肉盛"是2,200日元,覺得有點太豐盛的人還有1,650日元的"京鴨鰻魚"。 店員正在說明像鰻魚鰻魚蓋飯一樣分成4等分,享受味道的吃法。 【視頻】5:07~ 店員對吃鰻魚的方法的說明 京鴨和九條蔥的親子蓋飯蓋飯 圖片來源 :YouTube screenshot 下面介紹的"京鴨和九條蔥母子蓋飯鰻魚蓋飯",也是從料理工序開始介紹的,用備長炭烤的鴨肉和龍舌蘭雞蛋看起來很好吃。親子蓋飯也是鰻魚蓋飯,最後放上湯料就可以了。午餐營業從11點半開始。售完後會立即結束,請注意。"京鴨和九條蔥的親子蓋飯鰻魚蓋飯"售價1500日元。 【視頻】10:50~ 『京鴨和九條蔥的親子蓋飯』的完成 京都宇治的高級鴨"京鴨的鰻魚蓋飯"總結 《京鴨鰻魚蓋飯》 從地鐵東西線京都市廳站前步行1分鐘,交通也良好。從京阪三條站步行5分鐘,所以從東京等遠方訪問的情況也很容易理解。 『京鴨鰻魚蓋飯』 Kanjin》的Instagram上也有看起來很好吃的照片,請確認一下。看完從炭火烤京鴨鰻魚到盛裝的視頻後,覺得一定要嚐嚐的人不是很多嗎?來京都的時候,在和現代的藏身之處的店裏享受一下京鴨怎麼樣? 【飲食日誌】京鴨鰻魚蓋飯 蛋白質 https://tabelog.com/tw/kyoto/A2601/A260201/26020919/ -
影片文章 7:55
「城崎溫泉外湯巡禮」的散策影片。介紹七大外湯的特色,閒逛溫泉街的樂趣,以及大力推薦的旅館與美食
觀光/旅遊 飯店/旅館 傳統文化- 131 次播放
- YouTube
「城崎溫泉外湯巡禮」影片介紹 這次要介紹的是「fukuchiyama」製作的影片,《城崎溫泉外湯巡遊~漫遊享受外湯樂~》。 影片內容有在城崎溫泉投宿的旅館、各個外湯的由來以及當地的七大外湯,值得推薦給計畫到城崎溫泉旅行的人。就讓我們來一探究竟吧。 開湯1300年的觀光勝地──城崎溫泉!起源、特色及推薦的美食 照片:城崎溫泉 城崎溫泉位於兵庫縣北部的豐岡市,是該縣面向日本海、同時也是關西地區屈指可數的溫泉街,歷史悠久,可追溯到奈良時代(710年至794年)。此處自古便是進行溫泉療養的湯治場,更是名垂青史的文人墨客造訪的溫泉勝地。 2020年是城崎溫泉開湯1300週年,當年還特地為此舉辦了各項特別活動。 城崎溫泉的人氣並非僅限日本。在《米其林綠色指南日本版》這本以外籍觀光客為讀者群的旅遊書中,城崎溫泉榮獲了2顆星,意指此處是「若在附近就應走訪之地」。 城崎溫泉所呈現的是「整個城鎮是個大型溫泉住宿設施」的概念。城崎溫泉車站是玄關,街道是走廊;各個住宿設施是客房,外湯則是大浴場。當地的所有居民皆一邊遵守這個優良的傳統文化,一邊款待遠道而來的觀光客,讓這個溫泉鄉的氣氛熱絡無比。 提到城崎溫泉的美食,非冬季特產的「螃蟹」莫屬。附近的津居山漁港捕獲的松葉蟹稱為「津居山蟹」,據說是松葉蟹的頂級品。 每逢螃蟹盛產的寒冷季節,不少來此泡湯的遊客都會趁此機會大啖鮮甜的螃蟹。有的人甚至會為了尋求美味至極的紅蟹佳餚而拼命上網搜尋提供冬蟹美食、口碑絕佳的旅宿呢。 「城崎溫泉外湯巡禮」──七大外湯的開放時間、由來與特色、推薦重點介紹 照片:城崎溫泉的柳湯 城崎溫泉以外湯巡禮而聞名。「外湯」是位於旅館外圍的公共浴場。城崎漫步遊走的範圍內有七處別有風情的外湯。此處溫泉的泉質屬於含鈉及鈣的食鹽泉,能有效治療神經痛、肌肉痠痛、跌打損傷及消化系統疾病。 若是計畫來趟日歸溫泉之旅或外湯一日巡禮的話,外湯周遊券「Yumepa」可為大家省下不少荷包。這張全票1300日圓、半票650日圓的一日泡湯券不限使用次數,為喜愛溫泉的遊客提供了一個盡享泡湯樂趣的機會。 浴衣和木屐總是與溫泉鄉的街景完美契合。難得來到城崎溫泉,何不換上浴衣,讓自己融入這片氛圍之中,跟著地圖在這洋溢懷舊風情的街道上享受溫泉巡禮樂趣呢? 接下來就讓我們跟著影片的順序,好好介紹城崎溫泉七大外湯的特色與起源。 ●地藏湯 走出城崎溫泉車站,沿著站前大道直走,就會看到「地藏湯」出現在眼前。自江戶時代(1603年~1868年)起,此處便是村民熟悉的外湯。相傳古時地藏菩薩曾經現身在泉源之處,故名。地藏湯的建築以燈籠為設計靈感,六角形的大窗戶則是以鄰近知名景點,玄武洞的六角形玄武岩為概念,是七大外湯中風格較偏現代的日式建築。 營業時間:7:00~23:00 公休日:週五 【影片】1:35~以大型石燈籠為地標的「地藏湯」 ●驛舍溫泉 里之湯 緊鄰城崎溫泉車站的「里之湯」暱稱「驛舍溫泉」。在七大外湯當中設施較為現代化、設備新穎的SPA式溫泉。此處的露天池不僅可以眺望緩緩從旁流經的圓山川,室內還有各式各樣的三溫暖,入口處亦有免費的足湯。不過此處最大的優勢,就是離車站近,讓遊客在等車的時候可以充分利用時間,泡個溫泉再回去。 營業時間:13:00~21:00 公休日:週一 【影片】2:12~城崎溫泉車站旁的「里之湯」 ●柳湯 流穿城崎溫泉的大溪川沿岸垂柳成蔭,是城崎溫泉的一大象徵,據說是文豪志賀直哉鍾愛的景色。此處種著自中國名勝之地西湖移植而來的柳樹,樹下曾經湧出泉源,故後人將此處的溫泉稱為「柳湯」。雖然是規模最小的外湯,但是質樸的木造浴室卻頗有韻味。 浴場前後設有免費足湯,位在此散步的遊客提供了一個中途休息的好地方。 營業時間:15:00~23:00 公休日:週四 【影片】3:20~站在大溪川旁眺望的「柳湯」 照片:城崎溫泉外湯巡禮・一之湯 ●一之湯 地處城崎正中央、大溪川王橋前的外湯是「一之湯」。江戶中期的「一之湯」本以「新湯」為名。不過江戶時代的名醫香川修德曾在其所著的《一本堂藥戰》中提及「城崎新湯,天下第一」,於是人們藉此機會,將新湯改為意指天下第一的「一之湯」。 形似歌舞伎劇院的建築風格令人印象深刻,而最大的特色,就是天然岩石切鑿而成的洞窟浴池。 營業時間:7:00~23:00 公休日:週三 【影片】4:24~讓人想起歌舞伎劇院的建築物,「一之湯」 ●曼陀羅湯 「曼陀羅湯」是城崎溫泉的發源地,位於氣氛清幽的木屋町通盡頭,與主要道路相隔一條街。養老元年(717年),溫泉寺的開山祖師道智上人連續唸誦千日《八曼陀羅經》,滿願之際,溫泉突然紛湧而出,據說這就是城崎溫泉的起源。 在七大外湯中規模雖小,但因座落在山腳之下,四周綠意環繞,能夠一邊泡湯一邊眺望後山的自然景致,風情絕佳。 營業時間:15:00~23:00 公休日:週三 【影片】5:43~翠綠色的屋頂搭配唐破風樣式的入口、相當吸睛的「曼陀羅湯」 ●御所之湯 南北朝時期(1337年~1392年)的古籍《增鏡》曾提及後堀河天皇親姐安嘉門院在文永4年(1267年)曾於此入湯沐浴,故名「御所之湯」。 建築樣式模仿京都御所的御所之湯在七大外湯當中氛圍格外莊嚴,深刻人心。2020年重新整修之後,整體煥然一新,全面變成遼闊舒適的露天浴池。 不僅如此,這裡還是人人皆知的「美人湯」,附設的溫泉噴霧三溫暖可讓肌膚更加水潤亮麗,是深受女性喜愛的外湯。 營業時間:7:00~23:00 公休日:週四 【影片】6:48~外觀讓人聯想到京都御所的「御所之湯」 ●鴻之湯 雖然沒有在影片中出現,不過「鴻之湯」也是七大外湯之一。以自然環繞的露天浴池為特色。「鴻之湯(こうのゆ,kounoyu)」名稱由來,與東方白鸛(コウノトリ,kounotori)有關。據說古時有隻東方白鸛腳受了傷,但是卻在某處治癒。好奇的人們前去一看,發現該處竟然湧出溫泉,故以東方白鸛治癒傷口之地(コウノトリのお湯)為名,取同音將此處稱為「鴻之湯」。 營業時間:7:00~~23:00 公休日:週二 外湯巡禮的攜帶物品及泡湯禮節 照片:在城崎溫泉享受外湯巡禮樂趣的女性 想去城崎溫泉一日遊的你,應該會在意外湯巡禮需要帶什麼東西吧? 此外,若要舒適享受外湯巡禮樂趣,身為泡湯客的我們就要好好遵守公共場所應有的規則及禮節。接下來要為大家介紹外湯巡禮時必須攜帶的物品以及應該遵守的禮節。 ・毛巾類 各個外湯皆不提供可免費使用的浴巾及毛巾,故建議大家隨身各攜帶一條。但亦可在外湯櫃臺租用浴巾或購買毛巾。 ・貴重物品 會在當地住宿一晚的人可以將貴重物品寄放在櫃臺。一日遊的人雖然無法這麼做,但是可以利用城崎溫泉車站內的投幣式置物櫃,將大件行李寄放在此處。 ・浴衣 想要穿上浴衣巡繞外湯的人,不妨考慮到浴衣租借店連同木屐一起租。 ・盥洗物品 外湯不提供洗髮精、潤絲精以及沐浴乳等用品。雖然和公共澡堂一樣有吹風機,不過護膚之類的保養品還是要自備。 ・泡湯禮儀 這裡的溫泉屬於公共場所。沖澡區及浴池不僅要清潔使用,毛巾更不可以入池,私人物品也不可以放在沖澡區佔位子,這些禮節都要好好遵守。 各個外湯的營業時間及公休日都各有規定。既然難得來此,要是公休豈不可惜?因此建議大家提前確認各個外湯的營業時間,之後再來決定泡湯順序。 城崎溫泉美食住宿推薦 照片:但馬牛 提到城崎特產,非螃蟹莫屬。除此之外還有鼎鼎有名的但馬牛。據說這是松阪牛、神戶牛以及近江牛等現代和牛品牌的始祖。 能夠隨意享用螃蟹及但馬牛這些高級食材是城崎美食的特色。其他還有天婦羅專賣店「汸臼庵」的蟹肉棒,但馬牛的話有「牛匠 上田」的但馬牛肉餅等,不管是泡湯巡禮還是散步,都可以順路經過,邊走邊吃喔。 想要慢慢享受城崎溫泉的人,不妨考慮入住歷史悠久的老字號旅館。 ●宇投亞旅館(暫譯) 創業於1688年、位於城崎溫泉街中心的「宇投亞旅館」擁有佔地約2,000坪的日本庭園,無論住宿在哪一間客房,都可欣賞到這座庭園的優美景致。這裡的日式建築不僅是國家指定的有形文化財產,據說昭和天皇還曾與香淳皇后下榻於採用神社唐破風屋頂的詠歸亭。 【影片】4:58~入口宏偉莊嚴的老字號旅館「宇投亞」 ●月本屋旅館 創業於1869年的「月本屋旅館」位於城崎溫泉街中心,立地佳,是外湯巡禮的最佳選擇。2021年10月的整修工程讓館內搖身變成洋溢現代風格的日式空間。為了迎接即將到來的季節,旅館還推出包含特產螃蟹套餐在內的住宿方案,是間人氣旺盛的旅館。 「城崎溫泉外湯巡禮」總結 城崎是深受知名文豪喜愛的溫泉勝地。除了與文豪息息相關,文學紀念碑更是隨處可見。一邊沉浸在日本古代文學的世界之中,一邊遊覽文學紀念碑也是一個不錯的選擇。這就是歷史悠久、能夠療癒人心、享受美食的文學之鄉,「城崎溫泉」。 不管是年輕女子的網美照之旅、親朋好友的悠閒之旅,還是大啖螃蟹的美食之旅,今年冬天何不計畫來到這風情萬種又迷人的城崎溫泉,擁有一趟美好的泡湯之旅呢? 【Tripadvisor】城崎溫泉