미치노에키 야치호 고원의 Bloomin에는 사과가 많이 진열되어 있습니다✨ 붉게 물든 사과들이 매대에 가득합니다👀🍎 다가오는 계절, 다양한 과일들이 매장에 진열되는 것도 기대되네요! 들르실 때에는 꼭 한번 들러보세요♩

【연수 안내】지속 가능한 관광에 대해 배워보지 않으시겠어요? 데시카가조에서는 '가고 싶은 마을로, 살고 싶은 마을로.'를 슬로건으로, 거주하는 사람도 방문하는 사람도 행복해질 수 있는 '지속 가능한 관광'을 추진하고 있습니다. 올가을, 지속 가능한 관광에 대해 배울 수 있는 4가지 세미나를 개최합니다. 모두 딱딱하지 않고 이해하기 쉬우며, 즐겁고 실용적인 세미나입니다. 모두 무료이니, 꼭 이 기회에 참가해 주세요. 세미나 개요 ■ 10/5(월) - 7(수) 3일간 GSTC 지속 가능한 관광 연수 ■ 10/13(화) 13시～16시 음식 다양성 세미나 & 요리 실습 ■ 11/17(화) 13시～16시 반 일본항공(JAL) 객실 승무원에게 배우는, 이문화 커뮤니케이션 세미나 ■ 12/1(화) 10시～16시 숙박 시설・관광 시설의 지속 가능성 연수 각 세미나에 대한 자세한 내용은 아래에서 확인해 주세요. https://www.masyuko.or.jp/news/seminar_2026/...

【휴원 안내】 항상 야치호 고원 자연원 및 화목원을 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 9월 3일(목)은 야치호 고원 자연원 및 화목원을 휴원합니다. 방문을 예정하셨던 모든 분들께 불편을 드리게 된 점, 너그러운 양해 부탁드립니다.

자연 체험 행사 "좌학・마슈의 자연 재발견"이 개최됩니다! 데시카가초 공민관・가와유 비지터 센터 자연 체험 행사 "좌학・마슈의 자연 재발견" - 화산과 숲과 호수의 이야기 -가 9월 12일 가와유 비지터 센터에서 개최됩니다! 마슈 지역의 자연은 화산 활동에 의해 형성된 땅 위에 숲이 자라고 호수가 태어나는 역동적인 연결 속에서 형성됩니다. 본 강좌에서는 사진과 자료를 보며 이 지역의 자연(지형・식물・동물 포함)을 소개하고, "여기에는 어떤 자연이 있는지, 왜 이 풍경을 볼 수 있는지"를 쉽게 풀어 설명합니다. 가까운 마슈의 자연을 다시 한번 되돌아보는 시간입니다. 항상 보던 풍경이 조금 다르게 보이게 되는 그런 '재발견'의 계기가 되기를 목표로 합니다. 데시카가초 공민관・가와유 비지터 센터 자연 체험 행사 "좌학・마슈의 자연 재발견" - 화산과 숲과 호수의 이야기 - 일시: 9월 12일(토) 시간: 10:00〜11:30 장소: 가와유 비지터 센터 강사: 가와유 비지터 센터 직원 참가비: 무료 정원: 15명 신청 마감: 9월 4일(데시카가초 공민관에 신청. 전화 015-482-2340) ※사전 신청은 데시카가초 공민관에 전화로 하시고, 당일 개최 장소는 가와유 비지터 센터이니 착오 없으시길 주의해 주시기 바랍니다.

온 가족이 함께 『데시카가』를 즐겨보세요! 이번에는 데시카가(弟子屈)의 여름을 최고의 가족 시간으로 보낼 수 있는 추천 이벤트를 소개합니다! 남녀노소 누구나 함께 즐길 수 있어요🚗💨 ___ 01 강연회 『마슈호(摩周湖) 속을 들여다봤더니』 8월 27일 가와유 비지터 센터에서 강연회 『마슈호(摩周湖) 속을 들여다봤더니 - 수온・수질 조사로 보이는 수면 아래의 세계』가 열립니다👀💕 강사는 난잔대학(南山大学) 종합정책학부 종합제작학과 오야기 히데오(大八木英夫) 교수님이 등단합니다. 미래의 마슈호(摩周湖)에 대해 함께 생각해 봅시다!
일시: 8월 27일(목) 18:00-20:00 ※당일은 개관 시간을 21시까지 연장합니다. ※입장 무료 ※2층 카페는 20:10까지 영업(일부 상품만 판매) 02 LINE 포인트 랠리 「데시카가(弟子屈) 숲의 대파티 ~백조의 초대장~」 작년에 많은 분들이 즐겨주셨던 LINE 포인트 랠리 기획이, 호평에 힘입어 올해는 개최 기간을 연장하여 돌아옵니다. 올해도 획득 포인트에 맞춰, 매력적인 호화 경품이 당첨되는 추첨 기획을 준비했으니, 여러분의 참여를 진심으로 기다립니다🦢💌💙 ___ 자세한 내용을 보고 싶으신 분은, 기재된 QR 이미지 또는 직접 데시카가나비🔍를 봐주세요☺️ 기분 좋은 상쾌한 여름의 데시카가(弟子屈)를 마음껏 즐겨봅시다🧚🏻‍♀️⛰️❣️ 앞으로의 시기가 가장 데시카가(弟子屈)를 즐기기 좋은 계절일지도 몰라요!? https://www.masyuko.or.jp/news/morinobigparty/... https://www.masyuko.or.jp/news/mashukonozoku/...

온 가족이 함께 즐기는 '데시카가'! 여름의 데시카가에서 최고의 가족 시간을 보낼 수 있는 추천 명소를 소개합니다! 남녀노소 누구나 함께 즐길 수 있어요🚗💨 ___ 01 이동도! 관광도! 렌탈 사이클🚲💨 평소 차로 지나치던 길도 자전거로 이동하면 보이는 풍경이 확 달라집니다. 새로운 데시카가를 발견할 수도 있을 거예요👀💕 02 나만의 노천탕을 만들 수 있어요! 모래탕 온천 파기 아이부터 강아지까지, 모두 함께 온천 파기를 해보는 건 어떨까요? 온천을 파는 특별한 액티비티를 즐길 수 있습니다. 여름방학 숙제 소재가 될 수도 있겠네요? 데시카가의 대자연을 만끽하세요!♨️ 기념품 가게에서 판매하는 귀여운 쿠시(공룡 인형)도 개인적으로 추천합니다🦕💙 03 지금만! 대파노라마! 마슈호 SKY 크루즈 매년 열리는 관광 비행🚁☆.。.:*・゜ 데시카가의 대자연을 프라이빗한 공간에서 즐길 수 있습니다. 물론 촬영도 OK!! 자신만의 특별한 마슈호를 맛보세요📸 04 LINE 포인트 랠리 데시카가 숲의 대파티 ~백조의 초대장~ 작년에 큰 호응을 얻었던 LINE 포인트 랠리 이벤트가 돌아왔습니다!! 8/8부터 시작합니다✨ 꼭 참여해 주세요. ___ 자세한 내용을 보려면 추천 장소에 기재된 QR 이미지 또는 '데시카가 나비' 🔍를 검색해 주세요! 물론! 데시카가에는 이번에 소개한 곳 외에도 다양한 액티비티가 있으니, 조금씩 소개해 드릴게요✌︎ 기분 좋은 상쾌한 여름의 데시카가를 마음껏 즐겨보세요🧚🏻‍♀️⛰️❣️ 물론, 열사병 등 컨디션 난조를 '괜찮겠지'라고 가볍게 여기지 말고, 중간중간 휴식을 취하며 무리하지 않고 즐겨주세요.

【고원 가이드 연수회】 야치호 고원 자연원에서 고원 가이드 연수회가 열렸습니다✨ 올해의 테마는 「식물과 이끼」 연수에서는 강사님과 함께 원내를 실제로 걸으며 자연원에서 볼 수 있는 식물과 이끼에 대한 설명을 들었습니다. 평소 산책하는 원내에서도 식물과 이끼에 주목하니 새로운 발견이 많았습니다👀

【야치호 고원 자연원・화목원】 야치호 고원 자연원과 화목원에서 아사기마다라와 호랑나비의 모습을 볼 수 있게 되었습니다. 자연 산책은 물론, 나비 관찰이나 사진 촬영에도 추천합니다✨ 여러분의 방문을 기다립니다😸👒

【☀️아침! 생방송 여행 샐러드🥗】 아침! 생방송 여행 샐러드에 데시카가초가 등장합니다✨ 해외 및 국내의 호화로운 여행부터, 가벼운 온천 여행이나 가까운 당일치기 여행까지… 폭넓은 여행 스타일을 제안하는 정보 프로그램 『아침! 생방송 여행 샐러드』. 매주 멋진 게스트가 등장하는데요, 이번에는 후쿠자와 아키라 씨가 데시카가의 볼거리를 폭넓게 소개해 주신다고 합니다🧚🏻‍♀️💫 꼭 시청해 주세요. 8월 1일 토요일 8:00 -9:30 TV 아사히 #후쿠자와 아키라 #아침 생방송 여행 샐러드

강연회『마슈호 속을 들여다보니』개최 안내 8월 27일 가와유 비지터 센터에서 강연회『마슈호 속을 들여다보니: 수온·수질 조사로 보는 수면 아래의 세계』가 개최됩니다. 높은 투명도를 자랑하는 마슈호는 아칸 마슈 국립공원을 대표하는 경승지로 알려져 있습니다. 한편으로는 기후 변화나 인간 활동으로 인해 대기 중에 배출되는 물질의 영향을 비추는 지표로도 주목받고 있으며, 수온·수질 조사가 매년 꾸준히 이루어지고 있습니다. 이번 강연에서는 마슈호의 수온·수질 조사에 오랜 기간 어떻게 임해왔는지, 그리고 어떤 성과를 얻어왔는지를 되돌아보며 미래의 마슈호에 대해 함께 생각해 보는 시간을 갖고자 합니다. 『마슈호 속을 들여다보니: 수온·수질 조사로 보는 수면 아래의 세계』 강사: 난잔대학 종합정책학부 종합제작학과 오야기 히데오 일시: 8월 27일(목) 18:00-20:00 ※당일은 개관 시간을 21시까지 연장합니다. 입장 무료 https://www.masyuko.or.jp/news/mashukonozoku/...

【2026년 데시카가초 렌탈 사이클】 데시카가초 내 3개 시설에서 대여 가능한 렌탈 사이클이 2026년 5월 1일부터 시작됩니다. 자전거이기에 볼 수 있는 풍경을 즐기고 싶다! 운전은 할 수 없지만, 숙소에서 가까운 관광지까지 이동하고 싶다! 등, 다양한 장면에서 활용하실 수 있습니다. 예약 사이트에서 예약 및 결제도 가능합니다. 편리하게! 그리고, 가볍게! 꼭 여행 계획에 맞춰 사용해 보세요. 자세한 내용은 데시카가 나비 또는 예약 폼을 참조해 주세요. https://select-type.com/rsv/?id=FZpoN5jDg1w... https://www.masyuko.or.jp/news/rentalbike2026/...

이벤트 안내📣 7월 5일(일) 히다카 산맥 기슭의 '사토나이강 원지'에서 정기적인 야마베 방류 축제가 개최됩니다😊 풍부한 녹음으로 둘러싸인 회장에서는, 포로시리 태고 연주와 히다카 산맥 퀴즈 스테이지 외에도, 맛있는 음식이 모이는 음식 부스가 출점합니다❗️ 더불어 야마베(치어) 방류, 그 자리에서 소금구이로 맛볼 수 있는 민물고기 잡기, 몰크나 트리잉 등 아웃도어 체험 등 대자연을 마음껏 즐길 수 있는 프로그램이 준비되어 있습니다😍 아이들에게 인기 만점인 과자 던지기 및 풋콩 던지기도 있습니다🎵 가족이나 친구들과 함께 나카사쓰나이무라의 여름을 느껴보러 가요🤗 📍일시: 2026년 7월 5일(일) 10시~14시 📍장소: 사토나이강 원지 (나카사쓰나이무라 미나미사토나이 713번지) ※우천 시에는 장소를 나카사쓰나이 문화창조센터로 변경하여 축소 개최됩니다. 🔶문의: 나카사쓰나이무라 관광협회 (TEL:0155-68-3390) https://kankou-nakasatsunai.com/event-list/page-1311/...

가족 모두 함께『데시카가』를 즐겨보세요! 여름의 데시카가에서 최고의 가족 시간을 보낼 수 있는 추천 명소를 소개합니다! 남녀노소 누구나 함께 즐길 수 있어요🚗💨 ___ 01 굿샤로 코탄 아이누 민족자료관 아이누 문화에 흠뻑 빠져 의식주 등 다양한 시점에서 배울 수 있습니다👀📝 02 쿠사로 에코 투어 어린이, 어르신, 휠체어 이용자, 심지어 강아지까지 모두 함께 카누를 타고 자연을 만끽할 수 있습니다🛶✨ 03 카타세 자연 가이드 사무소 데시카가의 대자연을 프라이빗 가이드와 함께 즐길 수 있습니다! 밤하늘의 별을 해설해 주는 플랜 등도 있습니다⋆⋆✶☆.。.:*・゜ 🔭 04 카와유 대중목욕탕 유키치 레트로한 옛 정취가 느껴지는 대중목욕탕. 뜨거운 물에 몸을 담그고 몸과 마음을 재충전하세요♨️ ___ 각 추천 장소에 기재된 QR 이미지에서 데시카가 나비 페이지로 바로 이동할 수 있으니, 자세한 내용을 보고 싶으신 분은 데시카가 나비를 방문해 주세요✨ 물론입니다! 데시카가에는 이번에 소개한 곳 외에도 수많은 액티비티가 있으니, 조금씩 소개해 드릴게요✌︎ 쾌적하고 상쾌한 여름의 데시카가를 마음껏 즐겨봅시다🧚🏻‍♀️⛰️❣️ https://www.masyuko.or.jp...

마슈호 스카이 크루즈가 올해도 출항합니다! 마슈호와 굿샤로호를 하늘에서 내려다보지 않으시겠어요? 매년 인기 있는 '마슈호 스카이 크루즈'가 올해도 출항합니다. 2026년 8월 8일(토) - 8월 19일(수) 일정으로, 9:30 ~ 16:30 시간에 운행합니다. (마지막 날인 8월 19일은 15시까지 운행) 예약 신청 기간은 7월 13일 - 8월 19일이며, 접수 시간은 9:00-17:00입니다. 당일 신청도 가능합니다. 항공 사진 촬영도 가능하며, 평소 볼 수 없었던 장소에서 데시카가의 광대한 자연을 카메라에 담을 수 있는 기회입니다! 사진 애호가 여러분께서도 충분히 즐기실 수 있는 기회가 될 것입니다. 이 특별한 기회를 꼭 체험해 보세요. 신청 및 문의 011-781-1247 https://www.masyuko.or.jp/news/skycruise_2026/...

렌탈 자전거 소개🚲🚲 광활한 도카치의 대자연을 체험하려면 자전거가 추천입니다😊 "도카치가와 온천 관광 가이드 센터"에서는 초보자도 안심할 수 있는 "부라차리" 추천 코스 MAP을 배포하고 있습니다🎶 "부라차리 MAP"을 손에 들고 좋아하는 경치를 찾아보러 가보지 않겠어요? 자전거는 스포티한 로드바이크부터 경사길도 편안한 전기 마마차리까지, 선택할 수 있는 4종의 자전거를 준비했습니다❗️체력이나 목적에 맞게 선택할 수 있습니다. 사이클링으로 시원한 땀을 흘린 후에는 명탕인 도카치가와 온천에서 힐링의 시간을 즐기고, 절품 미식을 만끽하세요😍 도카치가와 온천에 숙박하시는 분은 보통보다 저렴한 특별 할인 가격으로 렌탈을 이용하실 수 있습니다. (※호텔 테트라 리조트 도카치가와는 본 할인 대상에서 제외됩니다) 🔶개최 기간: 2026년 4월 25일(토)～10월 31일(토) 🔶접수 시간: 9:00～16:30 🔶반환 시간: 17:30까지 반환 부탁드립니다. 🔶접수 장소: 도카치가와 온천 가이드 센터 🔶연령: 중학생 이상 ※예약은 필요 없습니다. 🔶접근 오비히로역에서 차로 약 20분, 오비히로 공항에서 차로 약 40분 오비히로역에서 버스로 약 40분(가장 가까운 정류소: 가든 스파 도카치가와 온천에서 하차, 도보 약 5분) 🔶문의: 도카치가와 온천 관광 가이드 센터 TEL:0155-32-6633(8:45～17:30) https://www.tokachigawa.net//

렌탈 자전거 소개🚲🚲 신토쿠역 앞에서 렌탈 자전거 "신클루"로 마을을 돌아보는 건 어떨까요? 신토쿠 마을은 홋카이도 내에서 손꼽히는 "소바의 마을"입니다! 마을 내에는 개성 넘치는 소바집이 점재해 있으며, 소바 투어와 지역 치즈 공방이 운영하는 카페 등, 마을 내 가게에 자전거로 손쉽게 들를 수 있습니다🎵 체력이 자신 있는 분은 조금 더 멀리 나가서 "철도 유적"이나 "카리카치 고원"으로 사이클링🚴 자전거만의 쾌적한 속도로 바람의 기분과 신토쿠의 아름다운 경치를 더욱 가까이에서 즐길 수 있습니다🎶 렌탈 자전거는 목적이나 체력에 맞춰 선택할 수 있는 4가지 타입을 준비하고 있습니다🤗 🔶접수 장소 신토쿠역 앞 지역 교류 센터 "토쿠토쿠" 2F 신토쿠 마을 관광 협회 창구 카운터 🔶영업 기간: 4월 ~ 10월 말까지 🔶대여 및 반납 시간: 9:00 ~ 17:00까지 🔷문의처: 신토쿠 마을 관광 협회 (지역 교류 센터 "토쿠토쿠" 2F) TEL: 0156-67-7567 https://shintoku-town.net//

나가노시의 새로운 관광 거점 "Travel HUB Nagano City"를 소개합니다✨ 〈나중에 다시 보고 싶으신 분은 "저장 마크"를 잊지 말고 탭하세요!〉 『Travel HUB Nagano City』 겨울 시즌에 전개한 짐 보관, 관광 안내, 투어 판매 등의 기능을 지속하면서, 새롭게 기모노 대여 및 판매, 신슈 아이스크림 셀렉트 숍 "여행하는 스푼", 카페 기능, 본격 닌자 체험, 택시 투어 및 아웃도어 활동 판매 등을 순차적으로 시작합니다. 나가노 역 앞을 기점으로 관광객, 방문객, 지역 주민이 교류하는 새로운 여행의 입구로 전개됩니다. 『여행하는 스푼』 신슈 각지의 매력적인 아이스크림을 만날 수 있는 셀렉트 숍입니다. 현내 각지의 생산자에 의한 컵 아이스크림을 갖추고 있으며, "1개의 스푼으로 신슈의 여행이 시작된다."를 컨셉으로 새로운 식의 매력을 발신합니다. 취급 상품은 계절이나 입하 상황에 따라 순차적으로 교체될 예정입니다. 『기모노・유카타 대여 및 판매 "기모노 타치바나"』 나가노현 내에서 오랫동안 사랑받아온 "기모노 타치바나"와 연계하여 기모노・유카타의 대여 및 판매를 시작했습니다. 젠코지 참배나 나가노 시내 산책을, 일본식 의상으로 여유롭게 즐길 수 있습니다. 『짐 보관』 호텔 체크인 전이나 시내 관광 시에 가방이나 캐리어 등의 수하물을 맡길 수 있습니다. 코인 락커에 들어가지 않는 대형 짐도 대응 가능합니다. Travel HUB Nagano City에서 짐을 맡기고, 도착 후 바로 손없이 관광하세요. 【가방 사이즈】 ￥500/1일 최대 변이 45cm 미만의 크기의 짐(배낭, 핸드백, 소지품 등) 【캐리어 사이즈】 ￥800/1일 최대 변이 45cm 이상의 크기의 짐(캐리어, 스키판, 스노보드, 악기, 유모차 등) 『체험 활동』 본격적인 수리검 체험 등, 체험 프로그램을 안내합니다. 쉽게 체험할 수 있는 것과, 다른 곳에서는 잘 없는 프로그램 등을 준비하고 있습니다. 【이용 요금】 1,000엔 (10분 정도) 『기본 정보』 【소재지】나가노현 나가노시 스에히로초 1358 2F 【접근】JR 나가노역 젠코지구에서 도보 약 2분 【영업 시간】9:30〜17:00 【휴일】없음 【주차장】없음 (주변 유료 주차장을 이용해 주세요) #Travel HUB Nagano City #Nagano City #인바운드 #나가노시 #나가노 관광

홋카이도 동부 트레일이 이번 시즌에도 시작되었습니다! 홋카이도 동부 트레일은 구시로와 라우스를 연결하는 약 410km의 롱 트레일로, 꼭 도동의 경치를 보며 걸어보시겠어요? 자세한 내용은 홋카이도 동부 트레일의 웹사이트와 SNS에서 최신 정보를 확인하시기 바랍니다🚶‍♂️⛰️ https://www.facebook.com/dototrail/... https://www.masyuko.or.jp/enjoy/atosanupuri_trekking_tour/...

【5월 중순・와코토 반도 산책 트레킹】 조금씩 기온이 올라가는 계절이 되어가고 있습니다. 다양한 활동을 즐길 수 있는 시기에 접어들었습니다‼︎ 와코토 반도의 산책 트레킹 코스는 일부 포장된 길도 있어 주변의 산들을 오르기 전 몸을 풀기 위해 매년 걷는 분들이 많습니다. 산책 트레킹을 하시는 분들은 이 시기만의 동식물과의 만남을 즐기시기 바랍니다. 물론 곰 방울도 잊지 마세요🐻 ※사전에 정보를 잘 확인한 후 안전하게 활동하시기 바랍니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/wakoto/...

【쓰쓰지가하라 아침 산책 투어가 시작됩니다!】 에조이소쓰츠지 만개 시즌이 다가오고 있습니다. 가와유 온천에서 이오산을 연결하는 쓰쓰지가하라의 산책을 해보지 않으시겠어요? 이제 곧 절정에 이를 에조이소쓰츠지 관찰이 가능한 "쓰쓰지가하라 아침 산책 투어"가 시작됩니다! 가와유 온천에서 시작하는 코스이므로 온천 마을에 숙박한 아침에 산책을 할 수 있습니다. ＜쓰쓰지가하라 자연 탐승로 산책 안내＞ ■기간：2025년 6월 1일～6월 30일 ■시간：매일 아침 6:00(전체 소요 시간 약 1시간) 집합 5:55 출발 6:00 ※우천 시 중지 ■참가 요금：초등학생 이상 500엔(유아는 무료)※현장에서 현금 결제 ■집합 장소：다이호 스모 기념관 앞 ■신청 방법：전날 19시까지 신청 양식에 기재하여 보내주세요. ①대표자 이름 ②참가 인원 ③연락 가능한 전화번호 ④숙박 시설 이름을 기재하여 전송해 주세요. 신청 양식은 전단지에 있는 QR 이미지를 통해 접속할 수 있습니다. ※전송이 불가능할 경우 사무국으로 전화(090-2512-3143) 해주세요. [주의 사항] ・가와유 온천을 시작으로 이오산까지 약 3㎞의 길을 걷는 투어입니다(이오산에서 돌아오는 길은 차로 이동합니다). ・편하게 걷기 좋은 신발과 활동하기 좋은 복장으로 참여해 주세요. ・우천 시에는 중지됩니다. 중지 시에는 신청하신 모든 분께 알려드리겠습니다. ・이소쓰츠지의 개화 상황에 따라 기재 내용의 변경이나 중지가 있을 수 있습니다. ■주최：아칸마슈 국립공원 가와유 지역 운영 협회 ■문의：090-2512-3143(요시다) https://www.masyuko.or.jp/news/tsutsuji2026/...

【공지】타라마루 광장 2026 개최합니다♪ 5/2(토)~5/6(수)까지 도로역 앞 이벤트 광장에서 "타라마루 광장 2026"를 개최합니다!! ☆출점자에 대하여 ○리틀킹덤 타피오카 음료, 츄로스, 빙수, 주류 ○대중주점 우오산 ○RmiRmi 다진 고기 카레, 히데코의 삼페이국, 소고기 혀 꼬치, 야키토리 ○시오카제 레스토랑 바이 라이덴 리조트 & 스파 모히토 칵테일, 샴페인 핫초코, 커피(핫, 아이스) 커피는 핸드드립으로 제공합니다 ○8”achi(초회) 각종 야키토리, 돼지국물, 솜사탕, 튀김모찌 프랭크, QQ볼 ○旬菜 소금 라면, 오코노미야키, 피자, 다양한 주류 핸드메이드 잡화 ○Xingfu 한국식 프라이드 치킨, 롱 포테이토, 튀김 타코야키 ○본간제과 타라마루 구이, 야키소바, 프라이드 감자튀김, 일본 과자 다양한 ○기수이(초회) 각종 타코야키(파, 치즈, 매실 소금 곤부, 명란) ※판매 품목은 변경될 수 있습니다 여러분의 방문을 기다리고 있습니다♪

봄의 빛을 받으며… 산책 중에 발견한 작은 행복🌼 선명한 노란색에 힘을 얻었습니다✨️

화금 주변 비치 클린 활동, 무사히 완료되었습니다‼︎ 디시쿠스를 보고 이번에 참여하신 분들도 계신 것 같습니다✨ 올해도 1년 동안 깨끗한 화금 반도를 많은 분들이 안전하게 즐길 수 있기를 바랍니다🧹🧼

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 포토 콘테스트】 제15회 데시카가 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자님께는 부상이 전달되었습니다. 이 데시카가 포토 콘테스트는 데시카가 마을 내 기업들의 협력으로 개최되고 있습니다. 이 데시카가 나비 공식 인스타그램에서는 협력해 주신 협찬 기업들을 조금씩 소개해 드리겠습니다.(순서 무관) 이번에는 '노스이스트 카누 센터'를 소개합니다‼︎📝 '데시카가 나비'에는 폭넓은 정보가 담겨 있으니 꼭 확인해 보세요✨ '노스이스트 카누 센터'님, 본 행사에 협력해 주셔서 감사합니다🙇🛶 앞으로도 '데시카가 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

【알림📣】 홋카이도 미치노에키 스탬프 랠리 2026은 4월 18일(토) 시작 예정🚗✨ 디지털 스탬프 '미치레포'도 동시 시작! 스탬프 랠리 북도 같은 날 판매합니다📖 자세한 내용은 'Kita no Michi no Eki' HP를 확인해 주세요✔️ 그리고… 미치노에키 이와나이의 스탬프는 재작년에 리뉴얼 완료🐟✨ 들르실 때는 꼭 관내 매점도 구경해 주세요🙏

【사쿠호마치 관광 시설 오픈 정보】 야치호 고원의 관광 시설이 이번 시즌에도 순차적으로 오픈합니다🌿 ■ 야치호 호수 영업 기간: 4월 17일 ~ 10월 30일 🐟낚시나 호숫가에서 여유롭게 시간을 보낼 수 있는 인기 명소 ■ 야치호 고원 자연원 영업 기간: 4월 23일 ~ 11월 8일 🌲자작나무 숲이나 폭포 등, 자연을 느끼며 산책할 수 있습니다 ■ 화목원・게이트볼장 영업 기간: 5월 16일 ~ 10월 12일 🌷야치호 고원의 자연 속에서 부담 없이 즐길 수 있는 구역 시설마다 영업시간이 다르므로, 자세한 내용은 이미지를 확인해 주세요. 앞으로의 계절, 신록부터 단풍까지 즐길 수 있는 야치호 고원으로🌱

【🧸사쿠호마치 거주자 한정🧸】 몽벨 연회비가 통상 1,500엔인 것을, 마을 주민 한정으로 1,000엔으로 가입할 수 있는 「사쿠호마치 프렌드 카드」가 시작되었습니다✨ 회원이 되면 ・쇼핑 시 포인트 적립 ・회원지 「OUTWARD」가 발송 ・제휴 시설 할인 ・이벤트 안내 등의 혜택도 있습니다. 아웃도어를 좋아하시는 분은 물론, 이제부터 시작하고 싶으신 분에게도 추천합니다🌿 🔽가입・문의🔽 몽벨 사쿠호점(미치노에키 야치호 고원 내)까지

【코마이데이케 캠프장 예약 시작】 일본 제일의 아름다움을 자랑하는 자작나무 숲으로 둘러싸인 멋진 위치의 코마이데이케 캠프장🏕️ 2026년 시즌 예약이 시작되었습니다! 영업 개시: 4월 24일(금) 예약 개시: 3월 10일(화) 10시~ 예약은 캠프장 예약 사이트인 냅(なっぷ)에서 「코마이데이케 캠프장」을 검색해 주세요. 코마이데이케 캠프장 HP https://yachiho-kogen.com/camp/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이번 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트는 데시카가조(弟子屈町) 내 기업의 협력으로 개최되었습니다. 이 데시카가나비(弟子屈なび) 공식 Instagram에서는 협력해 주신 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다(순서 무관). 오늘은 마슈호(摩周湖) 카무이 테라스(마슈호(摩周湖) Kamuy Terrace)와 이오잔(硫黄山) MOKMOK 베이스(이오잔(硫黄山) MOKMOK Base)를 운영하는 『주식회사 데시카가(弟子屈) 진흥공사』를 소개합니다‼📝『데시카가나비(弟子屈なび)』에서는 더 자세한 시설 정보 등이 게재되어 있으니 꼭 확인해 보세요✨『주식회사 데시카가(弟子屈) 진흥공사』 여러분, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트』와 『데시카가나비(弟子屈なび)』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/masyuresthouse/...

📢 방송 안내 📢 STV 삿포로 텔레비전 방송의 『도산코 위켄드』에서 데시카가조의 모든 것! 이 3월 7일 (토) 9시 25분부터 방송될 예정입니다.👀✨ 마을 내에서 취재 및 촬영을 진행하여 다양한 각도에서 『데시카가』를 소개할 예정이라고 합니다. 기대해 주세요!❣️ 꼭 시청해 주세요!!