【세뱃돈 봉투 겨울 버전 등장】 니시오콧페 우엔시리(Nishiokoppe Uenshiri) 태고 팀에서 제작하는 세토우시 군(Setoushi-kun) 일러스트가 그려진 세뱃돈 봉투. 이번 겨울, 크리스마스와 설날을 테마로 한 세뱃돈 봉투가 촌내 시설에 진열됩니다. 태고 팀 멤버 중 한 명이 크리스마스와 설날에 관련된 디자인을 고안. 모두 3장 1세트로 판매합니다. 가격은 200엔. 3장 모두 그림이 다르므로 누구에게 줄까 고민하는 시간도 즐겨주시면 좋겠습니다. 지금까지 제작・판매해 온 통상판 5장들이와 3장들이는 변함없이 판매하고 있습니다. 소액의 돈이나 메시지를 전하는 데 세뱃돈 봉투를 사용해 보시는 건 어떠세요? 호텔 림(Hotel Moriyume), 미치노에키 카무(Michi-no-Eki Kamu), 숲의 미술관 키무(Mori no Bijutsukan Kimu)에서 판매 중입니다. 또한 니시오콧페 우엔시리 태고 팀에 연주 의뢰도 기다리고 있습니다. 문의는 ni.uentaiko2488앳지메일닷컴 으로. #니시오콧페무라(Nishiokoppe-mura) #홋카이도(Hokkaido) #세토우시 군(Setoushi-kun) #세뱃돈 봉투를 #니시오콧페 우엔시리 태고(Nishiokoppe Uenshiri Daiko) #겨울 #크리스마스 #설날

[가네코 토모야 니시오콧페 라이브] 니시오콧페무라 개촌 100주년 기념 이벤트 시모카와초 출신의 싱어송라이터 가네코 토모야(かねこ ともや)가 니시오콧페무라(ニシオコッペムラ)에서 라이브를 개최합니다! 라이브 오프닝은 올해의 연예회에도 등장했던, 니시오콧페무라(ニシオコッペムラ)의 비주얼 록 밴드 BEAR HUGS(베어 허그스)가 분위기를 고조시킬 거예요🐻 11월 21일 (금) 니시오콧페무라 호텔 모리유메(Hotel Moriyume) 플럼홀에서 개장 18:00 개연 18:30 간단한 식사 포함 무제한 음료 자유석 고등학생 이상 5,000엔 중학생 이하 1,500엔 미취학 아동 무료 예약은 QR코드 또는 전화로 받습니다. ℡ 070-9097-3611 (쓰시마) ℡ 080-6728-1980 (헨미) ℡ 090-2768-8710 (단) 즐거운 라이브가 될 수 있도록 스태프가 전력으로 준비 중입니다😆 많은 방문 기다리고 있겠습니다! #니시오콧페무라(ニシオコッペムラ) #홋카이도(ほっかいどう) #라이브 #가네코 토모야(かねこ ともや) #싱어송라이터 #개촌 100주년 기념 #BEAR HUGS(베어 허그스) #호텔 모리유메

[가을 이벤트 정보] 어제, 무라 오코시 마쓰리(むら興しまつり)가 끝났습니다. 방문해 주신 모든 분들께 감사드립니다!! 그리고 여름은 지났지만 이벤트는 계속됩니다. 우선 9월 소식을 알려드립니다. [9월] 〇6일(토) 가미오콧페 요미야마쓰리(上興部 宵宮祭) 18시쯤부터 가미오콧페 신사(上興部神社) 앞에서 열립니다. 〇11일(목) 타임캡슐 개봉 세리머니와 연예회 20년 전에 묻은 타임캡슐을 개봉!? 어떤 물건이 나올지 기대됩니다. 18시부터 시작합니다. 이후 18시 30분부터 연예회가 열립니다. 주민들의 공연, 노점을 기대해 주세요. 둘 다 공민관 대강당에서 진행됩니다. 〇13일(토) 『책의 힘을, 살아가는 힘으로』 샨티 국제 봉사단(シャンティ国際ボランティア会)과 니시오콧페무라(西興部村)에 사는 미얀마 출신 분들이 협력해 주는 기획입니다. 번역 그림책을 만들어 미얀마에 보내보는 건 어떠세요? 10시부터 공민관에서 진행됩니다. 〇20일(토)~21일(일) 가을 마르쉐 & KAMU음(音) 가을 수확을 축하하는 작은 마르쉐입니다. 21일에는 라이브 이벤트도 개최됩니다. 양일 모두 10시부터 15시까지. 미치노에키 니시오콧페(道の駅にしおこっぺ) 꽃꿈(花夢)에서 열립니다. 〇24일(수) 인형극단 푸크(人形劇団プーク) 공연 전국과 세계에서 활약하는 인형극단 푸크(人形劇団プーク)가 찾아옵니다! 공연 작품은 「어린 스님 즈이텐(小坊主 ずいてん)」 「사과일지도 몰라(リンゴかもしれない)」 2작품입니다. 18시 개장, 18시 30분 개연입니다. 공민관 대강당에서 진행됩니다. 〇28일(일) 청류 축제(清流まつり) 청류의 고장에서 열리는 축제입니다. 즐거운 여흥과 노점이 있습니다. 가미오콧페(上興部)의 청류의 고장에서 열립니다. 10월 이후 이벤트에 대해서는 나중에 다시 게시하겠습니다. #니시오콧페무라(西興部村) #홋카이도(北海道) #가을 #이벤트 #9월

[연예회 프로그램] 9월 11일(수) 저녁에 열리는 연예회. 1주일도 채 남지 않았네요. 프로그램 내용을 여기에서도 발신합니다! 연예 부문에서는 초등학생부터 어른까지 여러 세대가 출연합니다. 태고, 댄스, 밴드 연주…. 본 공연을 향해 연습에도 기합이 들어갑니다! 후반에 예정하고 있는 가라오케 부문은 즉석 참여도 환영합니다! 장소: 모리유메(Hotel Moriyume) 플럼홀 개장: 오후 6시 / 개연: 오후 6시 30분 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다. [니시오콧페무라] [연예회] [부활] [축제] [가라오케] [연예 발표] [저녁 한때를 즐기자]

【선생님들의 낭독극】 연습에 쏟은 시간은 단 3주. 짧은 기간 동안 일이 끝난 초・중학교 선생님들이 초등학교 체육관에 모여 준비 운동, 발성 연습, 연기 연습을 했습니다. 대본을 들고 낭독으로 이야기를 전달하는 것이 낭독극입니다. 「읽는」 것, 「소리를 내는」 것, 「낭독하는」 것. 이 대사는 어떤 의도로, 누구를 향해 하는 말일까. 어떻게 낭독해야 관객에게 전달될까. 연습을 거듭할수록 대사를 말하는 선생님들의 목소리가 점점 깊이를 더하며 귀에 와 닿았습니다. 드디어 무대 연습이 시작되자 출연하는 선생님들뿐만 아니라 스태프들에게도 긴장감과 고양감이 감돌았습니다. 돌아보면 마지막 1주일의 막바지 집중은 엄청났던 것 같습니다. 선생님들의 제자인 초・중학생뿐만 아니라, 여러 연령대의 사람들이 보러 와주셔서 정말 기뻤습니다. 분홍빛 달님이 떠오르는 무대에서, 기타와 바이올린 음색에 휩싸이며 당당한 낭독극이었습니다. 감사합니다.

【마을 주민 문화 축제 2023】 "11월에 마을 문화 축제가 있대."라는 이야기를 듣고 그런 축제가 있다니…! 하고 놀랐습니다. 니시오콧페무라(西興部村)에서는 3일 동안 문화 축제가 열렸습니다. 11월 1~2일은 전시만, 3일에는 공민관 구역을 이용한 공연이나 표창식, 무대 발표 등이 있었습니다. 회장인 호텔은 공민관, 도서실과 연결되어 있어 도서실 구역에서는 헌책방이 열렸습니다. 마을 주민이 내놓은 책이, 가까운 마을 주민의 손에 넘어가는 경우도 있다고 합니다. 꽃꽂이나 그림 편지 등의 전시를 즐기면서 다실에서는 일본 과자(和菓子)와 차를 맛볼 수 있었습니다. 올해는 첫 시도로 인형극 서클 도레미(ドレミ)의 낭독극이나 그림책 읽어주기도 있었습니다. 천장 창문에서 쏟아지는 햇빛에 감싸이면서 낭독극이나 그림책 세상에, 서서히 빠져들어 갔습니다. 무대 발표에서는 지원 밴드, 니시오코페 중학교(西興部中学校) 취주악부, 피아노 연주 외에, 니시오콧페무라(西興部村)에서는 정평이 난, 주판 교실에 다니는 아동의 "플래시 암산"이 선보였습니다. 어른에게는 귀중한 발표의 장. 두근두근, 설렘이 가득한 문화 축제였습니다.

【VOICE 니시오콧페에 오다!】 한 달쯤 전부터 문득, '24시간의 신화'를 듣고 라이브를 손꼽아 기다렸습니다. 드디어 라이브가 시작되니 처음 듣는 곡이라도, 모두 기타 음색과 시원한 노랫소리에 푹 빠져듭니다. 2시간 남짓이 순식간에 지나갔습니다! 도중, 명란젓의 마음을 생각하는 노래에서는 관객이 소리를 내는 부분이 있어 그곳에서 회장 전체가 일체화. 막이 내릴 무렵에는 박수와 환성이 멈추지 않는… 그런 분위기를 보였습니다. 5년 만의 니시오콧페 라이브. 또 두 분이 와주시는 날을 기대하고 있겠습니다!!

[VOICE 30주년 라이브] 「24시간의 신화」 그 명곡을 만들어 낸 쌍둥이 아티스트, VOICE―― 1st 싱글 발매로부터 30주년을 기념한 투어 라이브를 실시하고 있으며, 10월 14일 토요일에는 니시오콧페무라(Nishiokoppe Village)에 와 줍니다!! 문의는 이쪽으로. 신청 마감은 10월 10일입니다. 090-8707-0944 (다카하시) 개장 17:30 / 개연 18:00 호텔 모리유메(Hotel Moriyume)에서 티켓 요금: 4,000엔 (간단한 식사・음료 무제한 포함)