이벤트 소식 📣 2월 7일~2월 8일에 일본에서 가장 추운 마을, 리쿠베쓰초(陸別町)에서 『제42회 시바레 페스티벌(しばれフェスティバル)』이 개최됩니다 😊 2일간, 무대 쇼와 지역 아이돌 라이브, 코미디 라이브, 어린이 추첨회, 게임 대회 등 다양한 볼거리가 펼쳐집니다 🎵 일본 제일의 추위를 체험할 수 있는 『인간 내한 테스트(人間耐寒テスト)』는 매년 도 내외에서 참가자가 모입니다. 벌룬 맨션(얼음 이글루)에서 하룻밤 숙박하며 극한의 밤을 견뎌내는 혹독한 챌린지입니다! (※금년도는 접수 종료) 난로는 없으며, 챌린저에게 허용되는 유일한 난방은 시바레 페스티벌(しばれフェスティバル) 회장의 심벌이기도 한 거대한 파이어 스톰(fire storm)으로 몸을 따뜻하게 하는 것입니다 🔥 또한 회장에서는 많은 매점이 출점하여 맛있는 음식도 즐길 수 있습니다 😍 리쿠베쓰(陸別)의 대자연에서 자란 에조사슴 메뉴와 세련된 카페 메뉴, 축제 단골 메뉴인 닭꼬치와 카레 등도 준비되어 있습니다 🤗 📍일시: 레이와 8년(令和8年) 2월 7일(토) 18:00~21:00 2월 8일(일) 9:30~14:00 📍장소: 이벤트 광장(리쿠베쓰초 우엔베쓰(陸別町宇遠別)) 📍문의: 시바레 페스티벌 실행위원회 사무국 (리쿠베쓰초(陸別町)청 산업진흥과 상공업진흥 담당 TEL:0156-27-2141) https://www.rikubetsu.jp/kanko/event/shibare/...

【고카세마치 후쿠시마 축제】 올해도 따뜻한 활기로 가득한 '후쿠시마 축제'! 🙌 올해의 테마는 '내일로 펼쳐지는 복지의 고리'입니다. 그 이름처럼, 행사장인 복지센터는 고카세마치의 미래로 이어지는 웃음과 상냥함으로 가득했습니다. 😊 10시부터 시작된 바자회는 대성황🔥 뜻밖의 수확을 찾아 많은 사람들이 모여 활기찬 교류의 장이 펼쳐졌습니다. 👚 자기보다 더 큰 인형을 들고 있는 아이들도 많이 보였어요. 👀 그리고 다채로운 무대가 훌륭했고, 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 공연이 펼쳐져, 행사장 전체가 하나 되어 분위기가 고조되었습니다🔥 이 후쿠시마 축제는 복지 활동 전시와 바자회를 통해 자연스럽게 '서로 돕는' 마음이 이어지는 것을 느낄 수 있습니다. 🥰 운영에 참여한 스태프분들을 비롯해 지역 주민, 학생 자원봉사자 등, 어린이부터 노인까지 누구나 주인공이 될 수 있는 곳이었습니다. 👏 후쿠시마 축제는 고카세의 상냥함의 고리가 내일로, 그리고 미래로 뻗어 나갈 수 있음을 실감할 수 있는 정말 멋진 이벤트입니다. 내년에도 또 이 따뜻한 고리에 함께하고 싶습니다. ✨

이벤트 소식📣 10/25(토) ~ 10/29(수) '제56회 오비히로 국화 축제'가 개최됩니다😊 5일간 다양한 볼거리가 펼쳐집니다🎶🎶 🔶25일 - 학생의 날!! 초등학생 서예전 시상식과 고등학생 서예 퍼포먼스, 댄스 퍼포먼스 등 학생 중심의 이벤트를 보실 수 있습니다.🎵🎵 🔶26일 - 아트 & 판타지의 날 히어로 쇼와 모창 가요 쇼, 그림책 읽어주기, 아이돌 쇼 등 가족 단위로 즐길 수 있는 이벤트가 풍성합니다🎶🎶 🔶27일 - 건강과 문화의 날 건강 체조와 교통 안전 출장 강좌, 고등학생의 학생 쇼 타임과 라이브, 대학생과 중학생의 기타 연주를 감상하실 수 있습니다🎵🎵 🔶28일 - 엔터테인먼트의 날 코짱 & 마미조의 가요 쇼와 공연가 RUI의 거리 공연, 미즈모리 아카리 가요 쇼, 훌라춤 등을 즐기실 수 있습니다🎶🎶 🔶29일 - 음악의 날 그랏체 95의 플루트 & 기타, 플루트 & 피아노, 원맨 디지털 오케스트라 사토 하루미 올스타즈의 기타 라이브, 가요 스테이지 등 음악을 즐길 수 있습니다🎵🎵 🔷그 밖에도 25일에는 오비히로 농업 고등학교의 물산 판매, 27일과 29일에는 영화 '수다스러운 사진관' 상영 등 각 날짜별로 다양한 볼거리를 즐겨보세요🤗 https://obikan.jp/page-7621/page-7625/...

10/24(금)~26(일) 3일간, 친수공원 '문 테라스(Moon Terrace)'와 이토가와(糸川) 유보도 '드래곤 다리(ドラゴン橋)'를 회장으로, 'Atami Art Fringe(아타미 아트 프린지) 아시아의 바람'이라는 제목의 음악 이벤트가 개최됩니다. 조명이 켜진 환상적인 회장에서 아시아 각국의 무용과 연주를 즐기실 수 있습니다. 양 회장 간은 도보 약 10분 거리입니다. 각 장소 모두 무료로 관람하실 수 있으니 부담 없이 방문해 주세요. 일시 / 2025년 10/24(금)~26(일) 18:30~20:40 [친수공원 문 테라스(Moon Terrace)] 10/24(금) 18:30~18:50 한국: 무용 19:00~19:20 일본: 불의 퍼포먼스 19:50~20:10 한국: 무용 20:20~20:40 일본: 불의 퍼포먼스 10/25(토) 18:30~18:50 태국: 무용 19:00~19:20 일본: 불의 퍼포먼스 19:50~20:10 태국: 무용 20:20~20:40 일본: 불의 퍼포먼스 10/26(일) 18:30~18:50 인도: 카탁(Kathak) 북인도 고전 무용 19:00~19:20 일본: 불의 퍼포먼스 19:50~20:10 인도: 카탁(Kathak) 북인도 고전 무용 20:20~20:40 일본: 불의 퍼포먼스 [이토가와(糸川) 유보도 드래곤 다리(ドラゴン橋)] 10/24(금) 18:30~18:50 중국: 변검(変面, 가면극의 일종) 19:00~19:20 몽골: 마두금 연주 19:50~20:10 중국: 변검(変面, 가면극의 일종) 20:20~20:40 몽골: 마두금 연주 10/25(토) 18:30~18:50 베트남: 쯔릉 연주 19:00~19:20 중국: 얼후(二胡), 비파 연주 19:50~20:10 베트남: 쯔릉 연주 20:20~20:40 중국: 얼후(二胡), 비파 연주 10/26(일) 18:30~18:50 중국: 변검(変面, 가면극의 일종) 19:00~19:20 인도: 시타르 & 타블라 연주 19:50~20:10 중국: 변검(変面, 가면극의 일종) 20:20~20:40 인도: 시타르 & 타블라 연주 ※약간의 비는 예정대로 진행, 악천후 시에는 중지. 날씨 등에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. (매일, 당일 15:00까지 결정. 아래 문의처로 안내해 드립니다.) 문의 / 오페라 계절관 전화 090-4606-1059

제51회 가마가야시 시민 축제 개최! 제51회 「가마가야구 시민 축제」를 개최! 후쿠시마현 소마 지방에서 온 7명의 기마 전사가 당신을 부를 🐎 것입니다 기타, Yosakoi, 훌라 댄스, 일본 드럼은 많은 ✨ 무료 바자 노점 (Free Bazaar Stalls)에서 축제에 활기를 불어 넣을 것입니다! 지역주민 캐릭터 이벤트 도 개최됩니다! 꼭 오셔서 저희♪를 방문 해주세요 날짜: 10월 11일 토요일 【장소】가마가야 시청 주변 【접근성】신카마가야 역 도보 7 분 【URL】가마가야구 시민 축제 홈페이지 【시민 활동 추진과】 http://kamagayasiminmatsuri.com//