【ぐるっと 수선화 스탬프 랠리, 진행 중입니다】 현재 교난마치(鋸南町)에서 QR 스탬프 랠리를 실시하고 있습니다. 마을 내에 설치된 스탬프는 총 7개입니다. 전부 모으신 분께는 소정의 기념품을 드립니다. 숙박하시는 분은 스탬프 1개로 기념품을 드립니다. 마을 내 30곳의 협찬점에서 스탬프를 받아 응모하시면, 그 자리에서 오리지널 토트백을 선물로 드립니다(선착 200명). 더블 찬스로 추첨을 통해 특산품 등을 선물합니다. 기념품 제공 장소는 미치노에키 교난 안내소(道の駅きょなん案内所, 12월 31일, 1월 1일은 휴무), 호타역 앞 관광 안내소(保田駅前観光案内所, 12월 31일, 1월 1일은 휴무), 미치노에키 호타 초등학교(道の駅保田小学校)입니다. 기간은 2월 1일까지입니다. 용지는 호타역 앞 관광 안내소(保田駅前観光案内所), 아베카츠야마역 앞 관광 안내소(安房勝山駅前観光案内所)에 비치되어 있습니다.

【수선화 축제, 시작합니다】 12월 6일부터 내년 2월 1일까지 수선화 축제가 개최됩니다. 일본 3대 수선화 명소 중 하나인 교난마치(鋸南町)에서는 12월 중순부터 1월 말에 걸쳐 주로 에즈키 수이센 로드(江月水仙ロード)와 오쿠즈레 수이센쿄(をくずれ水仙郷)에서 많은 수선화를 감상할 수 있습니다. 수선화 축제 기간 동안, 구루っと 수이센 QR 스탬프 랠리, 사진 콘테스트, 수선화 마르쉐, 지비에 마르쉐 등을 실시하오니, 여러분의 많은 참여 바랍니다. [지바현(千葉県)][교난마치(鋸南町)][보소 반도(房総半島)][일본 3대 수선화 명소][구루っと 수이센 QR 스탬프 랠리][수선화 마르쉐][에즈키 수이센 로드(江月水仙ロード)][오쿠즈레 수이센쿄(をくずれ水仙郷)]

아와카쓰야마역(安房勝山驛)에서 도보 5분 거리에 있는 작은 산 '다이코쿠산(大黒山)'. 관광 안내소를 방문하는 손님들로부터 가끔 "저 산은 뭐예요? 오를 수 있나요?"라는 질문을 받습니다. 네, 오를 수 있습니다! 어른이라면 튼튼한 다리로 15분 정도면 오를 수 있어서 많은 분들에게 추천하고 싶은 산입니다. 단, 경사가 크기 때문에 트레킹화를 신고 오르는 것을 권장합니다. 저는 이번에 노르딕 스틱을 사용해서 올라갔더니 매우 편했습니다. (노르딕 스틱은 1일 500엔으로 관광 안내소에서 대여해 드립니다.) 가쓰야마(勝山) 지역은 보슈 포경(房州捕鯨) 발상지로 알려져 있으며, 특히 에도시대에는 포경이 성행했던 역사가 있습니다. 이 다이코쿠산(大黒山)은 고래를 관찰하는 망대 역할을 했습니다. 산을 오르자마자 보소 포경(房総捕鯨)의 시조 '초대 다이고 신베에(醍醐新兵衛)의 묘'가 나옵니다! 도중에 철사가 머리 위에 있으니 키가 크신 분들은 조심해서 나아가세요. 전망대에는 벤치도 있어서 천천히 쉴 수도 있습니다. 이곳에서 바라보는 경치는 훌륭해서 "그림책 같은 멋진 거리네요"라고 관광객분들께서 칭찬해 주신 적도 있습니다. 꼭 한번, 여러분, 올라가 보세요.

오늘부터 새 학년도 시작입니다. 비가 와서 춥지만, 교난마치(鋸南町)의 소메이요시노(벚꽃 품종), 정말 보기 좋게 피었습니다. 사진 1장은 사쿠마 댐 호수, 2장은 아다치구 교난 자연의 집에서 촬영했습니다. 이번 주 내내 벚꽃을 충분히 즐길 수 있을 것 같습니다. 꼭 한번 방문해 주세요.

3월 29일에 개최 예정이었던 꽃구경 마르쉐는 날씨 관계로 30일로 순연되었습니다. 일정 외에는 변경 사항이 없으니 여러분, 꼭 방문해 주세요.

3월 29일, 교난마치(鋸南町)의 사쿠마(佐久間) 댐 호수에서 꽃구경 마르쉐를 개최합니다. 일시: 3월 29일 (토) 10시 30분~ 장소: 사쿠마 댐 공원 도시・농촌 교류 광장 푸드트럭과 잡화점, 음악 이벤트도 있으니 꼭 방문해 주세요. ※행사장 주차장이 협소하므로 셔틀버스를 이용해 주시기 바랍니다. 이벤트 중 가라폰 추첨회를 진행합니다. 스탬프 3개를 모으면 추첨에 참여할 수 있습니다. 셔틀버스 이용객에게는 스탬프 1개를 드립니다.

날씨가 따뜻해졌습니다. 현재 교난마치(鋸南町)에서는 요리토모자쿠라(頼朝桜, 가와즈자쿠라)가 만개했습니다. 마을 내에서 벚꽃이 아름다운 곳은 사쿠마 댐 호수 주변과 호타 강변입니다. 사쿠마 댐 주변에는 주차장이 있지만, 혼잡이 예상되므로 무료 주차장 정보는 여기에서 확인하십시오.

1월 18일 현재, 교난마치(鋸南町)의 수선화는 만개했습니다. 사쿠마 댐 호수 주변과 오쿠즈레(大崩) 지구, 그리고 고즈키 수선화 로드(江月水仙ロード)의 수선화를 보기 위해 많은 분들이 하이킹을 하고 있습니다. 날씨가 꽤 추우니 방한 대책을 철저히 하시고 방문하시기 바랍니다.

교난마치에서 1월 12일에 개최되는 수선화 마르쉐 & 프리마켓 소식입니다. 장소는 교난마치 보건복지종합센터 스코야카(すこやか) 주차장입니다. 이번에는 6대의 푸드트럭이 오니, 배를 든든히 비우고 오세요. 구체적으로는 소 혀 크로켓, 오징어 멘치카츠, 핫도그, 햄버거, 라트비아 요리 등입니다. 야채 판매도 있습니다. 음악 이벤트도 있습니다. 기타리스트 Spider tetsu 씨가 오십니다!

새해 복 많이 받으세요. 올해도 잘 부탁드립니다. 교난마치 사쿠마 댐 호수 주변의 수선화 모습입니다. 수선화가 절정을 맞이하고 있습니다. 꼭 한번 방문해 주세요.

교난마치 운영 온천, 쇼라쿠노유(笑楽の湯) 이용 시간 연장 안내. 2025년 1월 4일~2025년 3월 30일 기간 한정으로 평일 이용 시간을 3시간 연장합니다! ・변경 전 오전 10시~오후 3시 30분 ・변경 후 오전 10시~오후 6시 30분 (토, 일, 공휴일과 동일한 이용 시간입니다.) ※휴관일 매주 월요일 (공휴일인 경우 다음 날) 수선화와 벚꽃이 아름다운 시기가 다가옵니다. 여행 후 돌아가는 길에 꼭 들러 주세요! 마을 주민(어른 300엔, 어린이 150엔) 마을 외 거주자(어른 500엔, 어린이 250엔) ※초등학생 미만은 무료 전세탕(1시간당 2,500엔) 문의는 노인복지센터 쇼라쿠노유(笑楽の湯) ☎0470-55-8830

12월 14일에 촬영한 교난마치의 해 질 녘 바닷가 사진입니다. 불타오르는 듯한 저녁노을과 후지산. 신성한 기운마저 느껴집니다. 교난마치의 해변 산책, 추천합니다.

수선화 축제가 시작되면서 수선화 관련 문의가 늘고 있습니다. 12월 13일 오후, 사쿠마 댐 주변에 가 보았습니다. 조금씩이지만 수선화가 피기 시작했지만, 절정까지는 시간이 더 걸릴 것 같습니다.

【히시카와 모로노부 기념관(菱川師宣記念館)에서 기획전 '우키요에에 그려진 일본의 요괴들' 개최 중】 ​ 현재 히시카와 모로노부 기념관에서 기획전 '우키요에에 그려진 일본의 요괴들 ~ 뒤돌아보면 요괴의 여름'이 개최 중입니다. 무섭지만 어딘가 유머러스한 요괴를 그린 우키요에 100점을 소개하고 있습니다. 일본인은 예로부터 눈에 보이지 않는 것이나 정체를 알 수 없는 것을 '요괴(もののけ)'로 여겨왔습니다. "에도 시대에 들어서자 에도 사람들은 무서운 것을 보고 싶어 하는 마음에 요괴를 캐릭터로 만들어 무서움을 재미있어했습니다."라고 학예원인 사사오 히로키(笹生浩樹) 씨는 해설합니다. ​ 이번 전시의 볼거리 중 하나는 요괴 그림을 잘 그리는 쓰키오카 요시토시(月岡芳年)의 작품입니다. 요시토시는 막부 말기부터 메이지 시대에 걸쳐 활약한 우키요에 화가로, 극화 같은 화풍이 특징입니다. 역동감 있는 필치로 보는 이를 매료합니다. 또한 가부키 배우를 그린 배우 그림도 전시되어 있어 요괴를 다룬 가부키 연목도 알 수 있습니다. "사실 여름에 요괴물을 유행시킨 것이 가부키입니다."라고 학예원 사사오 씨는 말합니다. "유명한 가부키 배우가 여름휴가를 보내는 동안 요괴물을 상연했더니 우연히 히트한 것이 시작입니다."라고 이야기합니다. 7월 21일과 8월 11일 오후 1시 30분부터는 학예원의 갤러리 토크도 있습니다. 9월 23일까지 개최합니다. ​ ・개관 시간 9시 00분부터 17시 00분까지 (입장은 16시 30분까지) ・휴관일 월요일(공휴일인 경우에는 다음 화요일) 연말연시(12월 29일부터 1월 3일까지) ・입장료 일반・대학생 500엔(400엔) 초・중・고등학생 400엔(300엔) ※( ) 안은 단체 20명 이상의 요금 ・오시는 길 전철: JR 우치보선(内房線) 호타역(保田駅) 또는 아와카쓰야마역(安房勝山駅) 하차 후 도보 15분 자동차: 고속 후쓰타테야마 도로(富津館山道路) 교난호타 IC(鋸南保田ＩＣ)에서 5분, 국도 127호(国道127号)변 미치노에키 쿄난(道の駅きょなん, 쿄난 도로휴게소) 내

안녕하세요! 교난마치 관광협회입니다. 보소 반도 남단에 위치한 지바현 아와군 교난마치(鋸南町)는 자연이 풍요롭고 방문하는 사람들을 매료시키는 도시입니다. 인구 약 6,300명(2024년 기준)의 이 마을은 역사와 자연의 아름다움이 조화를 이루고 있습니다. 도쿄만 아쿠아라인(東京湾アクアライン)과 히가시칸토 자동차도 다테야마선(東関東自動車道館山線)이 개통되면서 도심에서도 차로 약 80분 정도면 갈 수 있어 당일 여행으로도 충분히 즐길 수 있습니다. 이 Cool Japan Video 계정에서는 지바현 교난마치의 관광 명소와 추천 정보를 소개해 드릴 예정이니 잘 부탁드립니다. ◆지바현 교난마치의 역사◆ 교난마치는 1959년에 가쓰야마(勝山)마을과 호타(保田)마을이 합병하여 탄생했습니다. 마을 이름의 유래는 노코기리야마(鋸山) 남쪽에 위치한 데서 유래하여 '교난마치'가 되었습니다. ◆지바현 교난마치의 관광지 소개◆ ◇노코기리야마(鋸山) 지바현 지정 명승인 노코기리야마는 교난마치를 대표하는 관광 명소입니다. 암벽이 이어져 이름 그대로 톱(のこぎり) 모양을 하고 있습니다. 로프웨이를 타고 약 3분이면 오를 수 있는 산 정상 부근에서는 도쿄만(東京湾) 너머로 후지산(富士山), 미우라 반도(三浦半島), 이즈 반도(伊豆半島)를 한눈에 조망할 수 있습니다. 노코기리 일본절 대불(鋸山日本寺大仏)과 센고햐쿠라칸(千五百羅漢)(千五百羅漢), 일본 절(日本寺) 등 볼거리도 많이 있습니다. ◇히시카와 모로노부 기념관(菱川師宣記念館) 1985년에 개관한 히시카와 모로노부 기념관은 에도시대의 우키요에 화가, 히시키와 노리유키(菱川師宣)의 작품을 전시하고 있는 기념관입니다. 그 정교한 작품을 통해 일본 미술 문화의 깊이를 느낄 수 있습니다. ◇사쿠마 댐 호수 친수 공원(佐久間ダム湖親水公園) 댐을 둘러싼 2.4km의 산책로에는 요리토모 벚꽃(頼朝桜), 천엽벚나무(八重桜), 왕벚나무(ソメイヨシノ) 등 약 2,200그루의 벚꽃 나무가 심어져 있어 보소 반도(房総半島) 유수의 벚꽃 명소로 인기가 있습니다. ◇오쿠즈레 수선화마을(をくづれ水仙郷) 산기슭과 둑을 이용하여 약 6천만 구의 수선화가 재배되고 있습니다. ◇대흑산(大黒山) 전망대 대흑산 정상에 있는 성 모양을 한 전망대 아래에는 가쓰야마 어항(勝山漁港)이 펼쳐져 있고, 날씨가 좋으면 후지산(富士山)과 이즈 반도(伊豆半島)를 바라볼 수 있습니다. ◆지바현 교난마치의 미치노에키(道の駅) 정보◆ ◇미치노에키 호타 쇼갓코(道の駅 保田小学校) 폐교된 초등학교가 새롭게 태어난 전국에서도 보기 드문 미치노에키(道の駅)입니다. 특산품 판매 외에 그리운 급식 메뉴를 먹을 수 있는 식당과 숙박 시설도 있습니다. ◇쿄난 도로휴게소(道の駅 きょなん) 도쿄만(東京湾)에 면한 미치노에키(道の駅)로, 석양이 아름다운 곳으로도 인기가 있습니다. 히시카와 모로노부 기념관(菱川師宣記念館)이 인접해 있습니다. ◆지바현 교난마치의 이벤트・축제◆ ◇수선화 축제 교난마치는 수선화 일본 3대 군생지로 매년 12월 상순부터 '에즈키 수선 로드(江月水仙ロード)', '사쿠마 댐 공원(佐久間ダム公園)', '오쿠즈레 수선화마을(をくづれ水仙郷)'을 회장으로 수선화 축제가 개최됩니다. 겨울 추위 속에서도 활짝 피는 수선화의 아름다움을 즐길 수 있으며, 온통 펼쳐진 수선화 융단은 압권의 경관을 자랑합니다. ◆지바현 교난마치의 추천 포인트◆ 교난마치는 카와즈 벚꽃(河津桜)(요리토모 벚꽃(頼朝桜))의 아름다운 경치로 알려져 있으며, 지금 계절에는 일찍 피는 벚꽃으로 봄의 방문을 느낄 수 있습니다. 호텔과 온천 시설이 잘 갖춰져 있어 교난마치의 대자연을 만끽한 후에 편안하게 휴식을 취하십시오. 아름다운 해안선을 따라 펼쳐진 이 마을에서 최고의 추억을 만들어 보세요! 교난마치의 추천 정보를 계속해서 발신할 예정이오니 꼭 팔로우해 주세요.