힘내는 매일에 작은 '휴식'을. 인기 마르쉐 이벤트 '미와 힐링 요리미치 마르쉐'가 드디어 제7회를 맞이합니다! 그리고 이번에는 3번째가 되는 레이호쿠정(苓北町)에서 개최됩니다👏 '미・힐링・맛'이 꽉 찬 특별한 하루를 레이호쿠정 관광 안내소(령북마치 관광 안내소)에서 보내시지 않겠습니까? 🌿 마르쉐를 즐기는 방법 이번 마르쉐는 3가지 매력적인 코너로 구성되어 있습니다. 【시술 코너】💆‍♀️ 온열 요법, 마사지, 헤드 스파 등 심신 모두 편안하게 쉴 수 있는 메뉴가 다양하게 준비되어 있습니다. 【체험・판매 코너】🛍 핸드메이드 잡화 판매, 점이나 뷰티 체험 등 자신에게 주는 선물로 안성맞춤인 부스가 즐비합니다. 【음식 코너】🍕🥐 도시락, 스위츠, 빵, 피자까지! 배도 든든하게 채워지는 풍성한 라인업입니다. ✨ 이번 주목 포인트! 스탬프 랠리 개최! 회장 안을 돌며 스탬프를 모으면 호화 경품을 받을 기회도♪ 누구나 부담 없이! 입장 무료입니다. 가족이나 친구와 함께는 물론, 혼자서 슬쩍 '요리미치(寄り道, 다른 데로 잠시 듦)'하는 것도 대환영입니다🤍 📅 개최 상세 정보 일 시: 2026년 2월 11일(수・공휴일) 10시~16시 장 소: 레이호쿠정 관광 안내소(아마쿠사군 레이호쿠초(天草郡苓北町) 카미츠후카에(上津深江) 4535-1) 입장료: 무료 주 최: 일반 사단법인 아마쿠사 레이호쿠 관광 협회 기획・운영: CROSSLINK(크로스 링크) 겨울의 한때, 여러분의 웃는 얼굴을 만날 수 있기를 스태프 일동 기대하고 있습니다. 꼭 부담 없이 '요리미치'하러 와 주세요🌼

【하늘과 상고대】 지난주 금요일(1/23)에 고카세 하이랜드 스키장(Gokase Highland Ski Resort)에 다녀왔습니다❄ 이날은 푸른 하늘이 펼쳐져 더할 나위 없이 좋은 스키를 즐기기 좋은 날이기도 했지만, 사진 찍기에도 좋은 날이었습니다📷 꽁꽁 어는 손을 필사적으로 녹여가면서, 카메라를 추위로부터 보호하면서 촬영했습니다🥶 무가공으로 전달해 드리겠습니다😊 고카세 관광협회(Gokase Tourism Association)의 인스타그램 사진 콘테스트 '겨울의 고카세 2026'도 아직 작품을 모집 중이니 꼭 응모해 주세요😆

「도미오카 초등학교(富岡小学校)에, 약 20년 만에 불이 켜졌습니다.」 예전의 아이들이 부모가 되어, 지금의 아이들에게. 1월 18일 일요일, 도미오카 초등학교(富岡小学校)에서 약 20년 만에 「돈도야(どんどや)」가 개최되었습니다. 「바치바치!」하고 대나무가 터지는 그리운 소리. 솟아오르는 불길의 높이 이상으로, 모인 여러분의 열기가 대단했습니다…! 잔불에 구워 먹는 떡, 따끈따끈한 군고구마, 그리고 몸에 스며드는 돼지고기 된장국. 직접 구운 떡을 볼이 미어지게 먹는 아이들의 웃는 얼굴을 보고 있자니, 이 전통을 이어가는 의미를 다시 한번 배운 것 같습니다. 아침 9시 점화부터, 눈 깜짝할 사이의 행복한 시간. 기획・준비해 주신 지역 여러분, 정말 감사합니다. 도미오카(富岡)의 겨울, 최고입니다. 놓치신 분은, 내년에 꼭 이 고리에 참여하지 않으시겠습니까? 「레이호쿠(苓北)의 전통을 남기고 싶다!」고 생각하신 분은, 왼쪽 위의 아이콘에서 팔로우하여 응원해 주세요. 레이호쿠(苓北)의 매력을 발신 중! ✨

"이거, 전부 수제라는 게 믿겨지세요?" 도미오카의 해풍에도 끄떡없는 거대한 망루가 나타났습니다. 내일 1월 18일(일) 9시부터는 도미오카 초등학교에서 '도ন্ড야'가 열립니다. 높이 5미터가 넘는 이 망루. 아래에서 올려다보면 그 박력에 압도됩니다. 이 날을 위해 준비된 여러분의 열정을 꼭 현장에서 느껴보세요. 무병장수를 기원하는 겨울의 풍물시. 도미오카의 하늘에 커다란 불기둥이 솟아오르는 순간을 함께 지켜봅시다!

【구와노우치 신사 요카구라 & 고토노 신사 요카구라】 1월 10일 저녁부터 1월 11일 아침까지 '구와노우치 신사 요카구라'와 '고토노 신사 요카구라'가 올해도 무사히 봉납되었습니다.👹 지금도 귓속 깊은 곳에 둥둥 울리는 북소리와 높고 맑은 피리 소리가 들려오는 듯합니다.😆 무용수의 숨소리가 들리고, 진지한 눈빛으로 바라보는 아이, 고카세로 돌아와 주시는 분, 모두 함께 둘러앉는 가구라(kagura, 일본 신토의 전통 무용과 음악)의 분위기✨ 올해도 훌륭한 가구라를 감상했습니다.🥰 이 멋진 밤을 지탱해 주신 분들은 연습을 쌓아 오신 보존회 여러분. 밤새도록 따뜻한 식사와 음료를 내어주신 지역 부인회 여러분. 더욱이 원활한 운영을 위해 동분서주하신 임원 및 스태프 여러분. 매년 이곳에 돌아와 주시는 고객님들의 미소가 있는 것은 이러한 지역 여러분의 헌신적인 지원이 있기 때문입니다.👏 고카세가 자랑하는 이 전통 가구라를 내년에도, 또 내후년에도 여러분과 함께 지켜나갈 수 있다면 행복하겠습니다.💕 추운 날씨에도 멀리서 발걸음 해주신 여러분, 정말 감사합니다!

분고오노시 5개의 '미치노에키'를 순회하는 스탬프 랠리 ❚ 2026.1.8～3.8 개최 오이타현 분고오노시 내 5개의 '미치노에키'(휴게소)를 순회하는 스탬프 랠리가 개최됩니다. 각 '미치노에키'에서는, 각 휴게소의 매력적인 특산품이나 현지 생산자가 정성껏 만든 신선한 야채를 만날 수 있습니다. 5개의 '미치노에키'를 순회하며 300엔 이상 쇼핑하고 스탬프를 모으면 총 125명에게 '미치노에키' 특산품이 당첨될 기회입니다. 참가 방법은 매우 간단합니다. 분고오노시를 드라이브하면서 부담 없이 참가할 수 있으니, 꼭 도전하여 분고오노시가 자랑하는 '미치노에키'의 호화 경품을 받아 가세요. ■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 규슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개 ■■■■■■■■■■■■ https://sato-no-tabi.jp/news/20260108event-bungoono/...

【레이호쿠 선셋 마르쉐】 1월 개최 안내 📣 새해 복 많이 받으세요🎊 새해 첫 소식은 레이호쿠 선셋 마르쉐 1월 개최 안내입니다♪ 👀이번 선셋 마르쉐의 주요 내용👀 ❣레이호쿠정의 농산품과 가공품, 반찬 등이 판매되는 '레이호쿠 선셋 마르쉐'에서는 이번에 출하가 막 시작된 봉지 귤도 판매됩니다🍊 꼭 제철 농산품을 맛보세요❣ 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😊 마이백🛍 잊지 마세요✨ 【판매 예정 농산품】 ・아스파라거스 ・콜리플라워 ・순무🫜 ・호박🎃 ・양배추 ・오이🥒 ・케일 ・쌀🌾 ・코럴 리프 페더 ・토란 ・고구마🍠 ・감자🥔 ・쑥갓 ・무 ・토마토(아이코, 미니) ・배추 ・피망🫑 ・브로콜리🥦 ・폰칸 ・귤🍊 (봉지, 상자, 봉지 씌우기) ・미즈나(홍법사) ・상추(사니, 리프) ・파(히토모지) 🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔 레이호쿠 선셋 마르쉐 【개최일】 1월 11일(일) 오후 1시~오후 3시 【장소】 (일반 사단법인) 아마쿠사 레이호쿠 관광협회 ※레이호쿠정 물산관 시설(레이호쿠정 카미츠후카에 4535-1)

제33회 분고오노의 돈도야키 오이타현 분고오노시 오오노마치에서 '제33회 분고오노의 돈도야키'가 개최됩니다. 대나무를 엮어 만든 높이 약 20m의 '돈도'가 타오르는 모습은 압권입니다. 돈도야키로 무병장수를 기원하고, 좋은 한 해를 맞이합시다. 【일시】2026년 2월 7일(토) 16:30~21:00 (약한 비에도 진행) 【장소】분고오노시 오노 종합 운동 공원(제2주차장) 【입장료】무료 【주차장】있음 ■ 스케줄 종합 사회는 고향 홍보대사인 후지무라 코키 씨가 맡습니다. 16:30~17:00 개회식 17:00~17:30 신사 17:30~19:00 쇼나이 어린이 가구라(유후시) 19:00~19:40 도요이사회 북 공연(분고오노시) 19:40~20:00 돈도 불 점화식 20:00~ 돈도 점화・이쿠시마 연화 불꽃놀이 21:00~ 폐회식 ※이벤트 내용 등은 예고 없이 변경될 수 있으므로 양해 바랍니다. ※정월 장식이나 부적은, 개최 당일 9시~17시 사이에 회장으로 가져와 주십시오. 사전 보관은 불가합니다. ■ 돈도야키란? '돈도야키'란 소정월(小正月/1월 15일) 행사로, 정월의 소나무 장식, 짚으로 만든 새끼줄, 설날에 처음 쓴 글씨 등을 집집마다 가져와 한 곳에 쌓아 태우는 일본 전국에 전해지는 정월의 불 축제 행사입니다. ■ 주최・이벤트 관련 문의 오오노마치 돈도야키 실행위원회(분고오노시 상공회 청년부 오오노 지부) TEL0974-34-2234 ■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개합니다. ■■■■■■■■■■■■

석양이 아름다운 곳으로 유명한 미이케 항(미이케항)입니다. 매년 11월과 1월, 해가 지는 방향이 북쪽을 0도로 하여 시계 방향으로 247도가 되는 약 1주일 동안, 항로의 끝에서 가이몬(開門)을 빠져나와 일직선으로 뻗어 나가는 '빛의 항로'가 나타납니다. 주변 공장들과 어우러져 사진 촬영 장소로 인기가 높습니다. 더욱 아름답고 사진映え(フォトジェニック)하는 사진을 찍을 수 있도록 평소에는 출입이 불가능한 미이케 항 제1부두(제1부두)를 촬영 장소로 개방합니다. 1년에 2번밖에 볼 수 없는 특별한 광경을 꼭 눈에 담아 가시기 바랍니다. ☆제1부두 개방 기간: 레이와 7년 11월 16일(일) ~ 22일(토) 레이와 8년 1월 18일(일) ~ 24일(토) ☆제1부두 개방 시간: 11월▶16:15~17:30 / 1월▶16:45~18:00 ☆기간 중 일몰 시간: 11월▶17:15경 / 1월▶17:45경 ☆장소: 오무타시(오무타시) 신미나토초(신미나토초) '미이케항 전망소(미이케항 전망소)' 및 '제1부두' ☆주차장: 미이케항 전망소(이용 시간은 제1부두 개방 시간 30분 후까지) ※차로 오시는 경우에는 반드시 주차장을 이용해 주십시오. ※주변 도로에 불법 주차는 절대 삼가 주십시오. 우천 시에는 중지됩니다. 최신 정보, 자세한 내용은 여기를 참조하십시오. 문의처 오무타시 관광 안내과 전화번호 0944412750

만다 광산 구역의 연초 영업에 대한 안내입니다. 2025년 영업은 오늘이 마지막 날입니다. 2025년에 방문해 주신 모든 분들께 감사드립니다. 새해는 2026년 1월 4일 일요일 9시 30분에 개관합니다. 벽돌로 지어진 풍경에 겨울 햇살이 비치는 시간대는 조용하고 사진 찍기에 좋습니다. 카메라를 잊지 마세요. 🕘 개관일 2026년 1월 4일 일요일 9시 30분 ・만다 갱 스테이션 ・만다 갱 자취 ・만다 탄광관 ・마루고토 아라오 물산관 영업시간 11:00~16:30 오전 이른 시간에는 여유롭게 보실 수 있는 경우가 많으니 추천합니다. 직원 일동 기다리고 있겠습니다. 다음 일정에 넣어 보세요. #구마모토현 아라오시 https://arao-kankou.jp/oshirase/16514/...

친다 폭포 낙수 재개 '친다 폭포'는 2025년 10월 하순부터 공사로 인해 낙수가 중단되었으나, 공사가 예정보다 빨리 완료되어 2025년 12월 24일부터 낙수가 재개되었습니다. 【장소】 오이타현 분고오노시 오오노마치 야다

15회 분고오노 순장 ❚ 2026.3.14 개최 오이타현 분고오노시에서 '제15회 분고오노 순장'이 개최됩니다. '순장(めぐるくら)'은 역사 깊은 분고오노시 내의 양조장을 순회하며 자랑하는 일본 사케, 소주, 수제 맥주와 현지 음식을 만끽할 수 있는 이벤트입니다. 분고오노시의 풍경도 즐기면서 양조장을 둘러보세요. 【날짜】2026년 3월 14일(토) 9:30~15:30 【장소】분고오노시 내 각 회장 ▶제15회 분고오노 순장 참가 양조장 / 하마시마 주조, 무레쓰루주조, 후지이 양조 ■순장 티켓 절찬 판매 중 【순장 티켓】가격 3,000엔(세금 포함) ▶선착순 한정 / 특제 술잔 포함 ※술잔은 소진되는 대로 종료됩니다. ▶순장 티켓 판매 장소 하마시마 주조 TEL0974-42-2216 무레쓰루주조 TEL0974-72-0101 후지이 양조 TEL0974-37-2016 분고오노시 관광 협회 TEL0974-27-4215 ■순장 즐기는 방법 순장 당일은 9:30부터 각 양조장이 오픈합니다. 어느 회장에서 둘러보셔도 괜찮습니다. 각 양조장에서 시음하려면 반드시 순장 티켓이 필요합니다. 각 양조장에서 순장 티켓을 제시하고 각 양조장에서 제공하는 술을 드세요. 시음 제공이 끝나면 스태프가 각 양조장 란에 도장을 찍습니다. 추가로 시음을 원하시는 경우에는 별도 요금이 부과됩니다. ※'순장 티켓'의 파손, 분실, 미사용, 지참하는 것을 잊은 등의 이유로 재발행이나 교환, 환불 등은 거절하겠습니다. ■순장 당일 셔틀버스 정보 순장 당일에는 셔틀버스가 운행됩니다. 셔틀버스를 타려면 순장 티켓이 필요합니다. JR 미에 마치역과 각 회장을 순회하는 셔틀버스가 약 30~40분 간격으로 운행합니다. 어느 회장에서 타도 내려도 괜찮습니다. ※승차 시에는 직원에게 티켓을 제시해 주십시오. ■순장 이벤트 관련 문의 분고오노시청 상공관광과 TEL0974-22-1117 ■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 규슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개 ■■■■■■■■■■■■ https://sato-no-tabi.jp/news/20251222event-bungoono/...

【고카세 하이랜드 스키장 OPEN✨】 오늘(12/19) 일본 최남단 스키장인 "고카세 하이랜드 스키장"이 개장했습니다❄ 10시부터 개장 기념식이 열렸으며, 이날을 손꼽아 기다려온 스키어, 스노보더 여러분들이 참여해 주셨습니다🎿🏂 슬로프는 평소의 절반 정도 폭으로 제한되어 있지만, 두께는 충분합니다💡 앞으로 추워지고 눈이 쌓이면 슬로프도 더욱 좋은 컨디션이 될 것이라고 생각합니다😊 꼭, 올 겨울은 고카세 하이랜드 스키장에 놀러 오세요😍⛄

송춘무초 봉납 온타케 가구라 ❚ 2026.1.3 개최 오이타현 분고오노시 키요카와초의 가구라 회관에서 '송춘무초 봉납 온타케 가구라'가 개최됩니다. 가구라 회관 앞 가구라 광장에서 송춘 공연이 열립니다. 관람은 무료입니다. 가족, 친구들과 함께 오셔서 즐거운 시간 보내시기 바랍니다. 【일시】2026년 1월 3일(토) 11:30~15:00 (11:00 개장) 【장소】가구라 회관 가구라 광장(야외, 돗자리 준비) ※야외에서 개최됩니다. 방한 대책 및 깔개(방석, 무릎 담요, 의자 등)는 각자 준비해 주시기 바랍니다. ※우천 시에는 가구라 회관 다목적 홀에서 개최됩니다(전면 바닥에 돗자리). 【관람료】무료 【출연 단체】온타케 가구라 ■연목 신축 강벌 오곡무 신개 팔운불 대신 ■주최 및 이벤트 관련 문의 가구라 회관 TEL0974-35-2372 ■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편 안내■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소 소개 ■■■■■■■■■■■■

치토세 꽃 히로바(chitose hana hiroba) 일루미네이션 오이타현 분고오노시에 있는 '치토세 꽃 히로바'에서 일루미네이션이 진행 중입니다. 조롱박 랜턴을 비롯해 다양한 일루미네이션이 설치되어 있습니다. 올해는 15만 개로 확대되었습니다. 지역 주민들이 만든 일루미네이션으로 밤의 치토세마치(Chitose-machi)가 반짝반짝 빛나고 있습니다. 치토세 꽃 히로바의 일루미네이션은 2026년 2월 1일까지이므로, 아직 못 보신 분들은 한번 보러 오시는 건 어떠세요? [날짜] 2025년 11월 30일(일) ~ 2026년 2월 1일(일) ▶점등 시간/17:30~21:00 ※점등 시작 시간은 일몰 시간에 따라 달라질 수 있습니다. [장소] 치토세 꽃 히로바(오이타현 분고오노시 치토세마치 시모야마 906-1) [입장료] 무료 [주차장] 있음(100엔의 협력금을 부탁드립니다) 입장료는 무료로 즐기실 수 있지만, 유지 관리를 위해 주차장 협력금을 부탁드리고 있습니다. ■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개합니다. ■■■■■■■■■■■■

크리스마스도 드디어 다음 주로 다가왔습니다🎄 아마쿠사시에서는 '아마쿠사 로맨틱 판타지 2025'라는 제목으로 각지에서 라이트업이 진행되고 있는데, 레이호쿠정에서 볼 수 있는 일루미네이션에 대해서도 알려드립니다✨ 이번에 소개할 곳은 '하마유 요육원'입니다. 원 입구 전체가 크리스마스 일루미네이션으로 라이트업되어 있습니다💡(무려 직원분들의 수제작이라고 합니다👀) 방문하신 때에는 꼭 들러보세요☺️ 이번에 소개한 장소👇 하마유 요육원(〒863-2503 구마모토현 아마쿠사군 레이호쿠정 시키 1215)

【연말연시 영업 안내】 2025년도 이제 3주 정도밖에 남지 않았습니다. 여러분께서는 더욱 번창하시기를 기원합니다. 올해도 저희 회사 회원 여러분을 비롯하여 많은 분들로부터 각별한 사랑을 받아 진심으로 감사드립니다. 내년에도 변함없는 성원 부탁드리며, 연말 인사를 대신합니다. ~영업소 연말연시 영업시간 안내~ 【관광협회 사무국・관광안내소】 휴업: 2025년 12월 29일~2026년 1월 4일 ※1월 5일부터 정상 영업 ※관광안내소에서의 렌터 사이클 대여도 상기 기간 동안 휴업합니다. 양해 부탁드립니다. 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

【레이호쿠정(레이호쿠마치) 정제 시행 70주년 기념 WEB 사진 콘테스트 결과 발표🎊】 「레이호쿠정 정제 시행 70주년 기념 WEB 사진 콘테스트」에 많은 응모를 해주셔서 진심으로 감사합니다. 많은 분들이 레이호쿠정의 풍경과 매력을 담은 멋진 사진을 응모해 주셔서, 레이호쿠정의 장점을 다시 한번 알리는 훌륭한 기회가 되었습니다.🙇 총 81점의 응모작 중에서 엄선하여 아래 수상자를 선정하였으니 발표하겠습니다! 📸【일반 부문】 고등학생 이상 그랑프리를 수상하신 분은 닉네임 「2984」님입니다! (사진 2) 제목은 「구슬을 쫓다」이며, 도미오카성(도미오카조) 오시로마쓰리(성 축제)에서 촬영하신 사진입니다. 「연기를 뿜으며 용춤을 추는 모습은 아마쿠사(덴구사)만의 독특한 풍경이 아닐까 생각합니다.」라는 에피소드도 함께 보내주셨습니다.🎶 「2984」님에게는 추후 상금 1만 엔과 레이호쿠정의 특산품 5천 엔 상당이 수여됩니다.🎁 특선을 수상하신 분은 아래 두 분입니다.👏 상금 3천 엔과 레이호쿠정의 특산품 5천 엔 상당이 수여됩니다.💝 첫 번째는 닉네임 「소라」님(사진 3), 제목은 「빛나는 도미오카성」입니다.🏯 오시로마쓰리 때 도미오카성에서 촬영하신 사진으로, 「오시로마쓰리 기간에 올라가 보았는데, 흰 벽과 푸른 하늘의 대비가 매우 아름다웠습니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다! 두 번째는 닉네임 「미도리와 시로와 무라사키(녹색과 흰색과 보라색)」님(사진 4), 제목은 「바다 마을 아이들」입니다.🌊 「힘을 합쳐 열심히 하는 아이들과 반짝이는 바다, 최고의 순간이었습니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다.🎶 준특선을 수상하신 분은 아래 4분입니다.👏 레이호쿠정의 특산품 5천 엔 상당이 수여됩니다.🎁 첫 번째는 닉네임 「d스케」님(사진 5), 제목은 「도미오카성에 피다」입니다.🎆 「저녁놀에서 밤으로 바뀌는 푸른 하늘. 해면에 비치는 빛과 산 위에 보이는 성터. 그 위에 겹쳐지듯이 쏘아 올려지는 커다란 불꽃.」이라는 에피소드도 보내주셨습니다.👍 두 번째는 닉네임 「히지카타 돈자부로(팔꿈치 어깨 좌절 부랑)」님(사진 6), 제목은 「향월규(달을 향한 해바라기)」로 「매년 보고 있는 잣토마쓰리(じゃっと祭)의 불꽃을 배경으로 도미오카항(도미오카코)에 정박한 구마모토마루(구마모토마루)를 찍었습니다!」라고 합니다.📸 세 번째는 닉네임 「마나칸」님(사진 7), 제목은 「모내기 전 논에 비치는 저녁놀」로 성 아래에서 찍으신 사진입니다. 「논에 물을 대고 모내기 전이라 바람이 없고 수면이 잔잔하며, 저녁놀이 예쁜 날에만 볼 수 있는, 모든 것이 갖춰졌을 때만 볼 수 있는 특별한 풍경입니다. 매년 이 풍경을 볼 수 있기를 기대하고 있습니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다.🎶 네 번째는 닉네임 「아리사」님(사진 8), 제목은 「고라이코 2025(해돋이 2025)」로 도미오카 해역 공원 전망대에서 촬영하신 사진입니다.🌅 「매년 이 장소에서 새해 첫 해돋이를 봅니다. 이 빛으로 1년 동안 힘낼 수 있다고 해도 과언이 아닙니다. 저의 파워 스폿입니다.」라는 에피소드를 보내주셨습니다! 📸【주니어 부문】 초중학생 다음은 주니어 부문 수상자 발표입니다! 그랑프리를 수상하신 분은 닉네임 「메론토 스이카(멜론과 수박)」님으로 제목은 「흥겨운 오시로마쓰리」입니다! (사진 9) 수상 축하드립니다.🎊 「오시로마쓰리 행사장에서 친구와 이야기하던 중 문득 본 광경」이라고 합니다! 수상하신 「메론토 스이카」님에게는 도서 카드 5천 엔이 수여됩니다.🎁 특선을 수상하신 분은 아래 2명입니다.👏 도서 카드 3천 엔이 수여됩니다.🎁 첫 번째는 닉네임 「하루」님(사진 10), 제목은 「예쁜 저녁놀」로 국도 324호선(사카세가와)에서 촬영하신 사진입니다.☀️ 「학원 끝나고 운전하시는 엄마 옆에 탔는데, 하늘이 예뻐서 찍었습니다. 엄마가 『예쁘네』라고 말씀해 주셔서 기뻤습니다.」라는 에피소드도 함께 보내주셨습니다.🎶 두 번째는 닉네임 「레오」님(사진 11), 제목은 「고질라」로 국도 324호선(가미쓰후카에)에서 촬영하신 사진입니다! 「엄마 차를 타고 가다가 구름이 바다 쪽으로 걸어가는 고질라처럼 보였습니다.」라는 에피소드도 함께 보내주셨습니다.✨ 엄정한 심사 결과, 위 모든 분들의 작품이 훌륭하게 입상되었습니다. 레이호쿠정의 매력을 훌륭한 형태로 표현해 주셔서 깊이 감사드립니다! 앞으로도 레이호쿠정에 많은 관심 부탁드립니다.🙇 또한 「제4회 아마신 사진 콘테스트(あましんフォトコンテスト)」도 개최 중입니다! 자세한 내용은 폐사 HP 공지란을 확인해 주십시오.📸 🏯【문의】 레이호쿠 잣토마쓰리・도미오카성 오시로마쓰리 실행위원회 사진 콘테스트 담당 주소：〒863-2502 구마모토현(구마모토현) 아마쿠사군(아마쿠사군) 레이호쿠정(레이호쿠정) 가미쓰후카에(가미쓰후카에) 4535-2 레이호쿠정 상공회 내 TEL：0969-37-1244 E-mail：pc@amakusa-kankou.com

2025년 12월 7일에 오이타현 분고오노시 치토세초에서 호박 축제가 개최되었습니다. 정식 명칭은 '시모쓰키 마쓰리'이지만, 주인공인 박(瓢)을 신격화한 '호박님'을 기려 '호박 축제'라고 불립니다. 분고오노시 치토세초의 시바야마 하치만 신사 주변에서 800년 이상 전부터 치토세초 다카하타・시바야마 지구에 전해 내려오는 축제입니다. 머리에 긴 박을 쓰고, 어깨에 신주가 든 큰 박을 매달고 커다란 짚신을 신은 호박님이 신마(神馬)나 사자춤 등의 수행원을 데리고 '영차, 영차' 구호에 맞춰 참배길을 행진합니다. 호박님은 길가의 사람들에게 어깨에 매단 큰 박에서 신주를 뿌려 무병장수와 오곡풍요 등을 기원했습니다. 행렬 외에는 사자춤, 가구라(일본 신토의 전통 무용과 음악) 등이 진행되었습니다. ■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통 정보■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 규슈, 오이타현 분고오노시의 숨겨진 매력, 추천 명소를 소개합니다! ■■■■■■■■■■■■

오가타산샤 가와고에 시마쓰리가 개최되었습니다 2025년 12월 6일, 오이타현 분고오노시 오가타마치 하라지리 폭포 주변에서 ‘오가타산샤 가와고에 시마쓰리’가 개최되었습니다. 가와고에 시마쓰리는 1년에 한 번, 오가타 삼사(오가타 삼사)(이치노미야샤, 니노미야샤, 산노미야샤)의 신이 만나는 축제입니다. 이치노미야샤의 미코시와 산노미야샤의 미코시가 니노미야샤에 모입니다. 기존 2일에서 1일로 단축하여 실시되었습니다. 미코시를 메는 사람이 부족한 등의 영향도 있었지만, 축제를 중단할 수 없다는 주최측의 생각으로 전통이 이어지고 있습니다. 밤, 차가운 강 속을 산노미야샤의 미코시를 짊어진 훈도시 차림의 젊은이가 횃불에 이끌려 엣사호이사 소리를 울리며 폭포 위 도리이를 지나 강을 건너는 모습은 압권입니다. ■■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통 정보■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개합니다 ■■■■■■■■■■■■

11월 19일, 레이호쿠정(苓北町)에 남아 있는 문학 관련 명소와 유산을 새로운 관광 자원으로 활용하기 위해 '레이호쿠 문학의 보물'을 즐길 수 있는 관광 산책 코스를 책정하기 위한 4번째 워크숍을 개최했습니다✨ 이번 워크숍은 마지막 회차로, 지금까지 받은 의견과 아이디어를 바탕으로 작성한 코스 안과 가이드 매뉴얼 안을 다시 한번 참가자 여러분과 의견을 교환할 수 있었습니다! 또한 실제로 레이호쿠정과 관련된 문학 작품인 하야시 후미코(林芙美子) 작 '아마쿠사나다(天草灘)'와 시바 료타로(司馬遼太郎) 작 '가도를 가다 17(街道をゆく 17)'을 읽음으로써 문학 내용과 레이호쿠정이 지금도 이어져 있다는 것을 체험해 주셨습니다👏 향후 실제 관광 투어로서의 기획을 목표로 하고 있습니다! 이 홈페이지에서도 수시로 진행 상황을 알려드릴 예정이니 많은 기대 부탁드립니다♪ ※워크숍에 참가하지 못하는 분들로부터도 산책 코스 책정을 위한 아이디어나 유용한 정보를 모집하고 있습니다. 당사 홈페이지 알림란에서 설문 조사에 꼭 협조해 주십시오! 문의처: (일반 사단법인) 아마쿠사 레이호쿠 관광 협회 오가타 ☎0969-31-1136 ※본 워크숍은 레이와 7년도 구마모토 미래 만들기 스타트업 보조금 사업으로 개최되고 있습니다.

【레이호쿠 선셋 마르쉐】 12월 개최 안내 📣 레이호쿠 선셋 마르쉐, 12월 개최 안내입니다♪ 👀이번 선셋 마르쉐의 주요 내용👀 ❣ 레이호쿠정의 농산품과 가공품, 반찬 등이 판매되는 '레이호쿠 선셋 마르쉐'가 이번에 시작한 지 1주년을 맞이합니다🎊 1주년 기념으로 700엔 이상 구매하신 분들을 대상으로 선착순 추첨회를 개최합니다! 또한 건강 포인트를 받을 수 있는 베지 체크 측정회도 함께 진행하오니 꼭 방문해 주세요❣ 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😊 마이백🛍 잊지 마세요✨ 【판매 예정 농산품】 ・순무🫜 ・호박🎃 ・양배추 ・오이🥒 ・쌀(햅쌀)🌾 ・상추 ・감자🥔 ・쑥갓 ・주키니 ・무 ・당근🥕 ・배추 ・히토모지(파) ・피망🫑 ・고구마 ・시금치 ・귤🍊 ・미즈나 ・미니 토마토(아이코, 후르츠) ・상추 🥦🍅🥕🍠🥬🧅🫑🌽🌶🫛🍆🫚🥔 레이호쿠 선셋 마르쉐 【개최일】12월 14일(일) 오후 1시~오후 3시 30분 ※베지 체크 측정회는 오후 12시 30분~오후 3시 30분까지 【장소】(일반 사단법인) 아마쿠사 레이호쿠 관광 협회 ※레이호쿠정 물산관 시설(레이호쿠정 가미쓰후카에 4535-1)

JR 미에마치역에서 일루미네이션이 점등됩니다 ❚ 2025.12.5～2026.1.31 개최 오이타현 분고오노시 미에마치에 있는 JR 미에마치역에서 분고오노시 상공회 미에지부 주최로 일루미네이션이 실시됩니다. 일루미네이션이 반짝반짝 빛나며 미에마치역을 화려하게 장식합니다. 겨울의 미에마치역에 방문해 보시는 건 어떠세요? 【날짜】2025년 12월 5일(금)～2026년 1월 31일(토) 【장소】JR 미에마치역(오이타현 분고오노시 미에마치 아카미네 2930) 【점등 시간】17:00～다음날 01:00 ■■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개합니다. ■■■■■■■■■■■■

【큐슈의 설산, 겨울 절경은 바로 여기! ❄️ 고카세 하이랜드 스키장】 일본 최남단에 위치한 최상급 파우더를 즐길 수 있는 고카세 하이랜드 스키장이 12월 19일(금)에 개장합니다! 영상에서 보시는 것처럼, 푸른 하늘 아래에서 즐기는 상쾌한 활강과 숨 막힐 듯 아름다운 수빙(스노우 몬스터)의 경치는 그야말로 감동 그 자체🏔️✨ 초보자부터 베테랑까지 즐길 수 있는 코스 설계에 더해, 슬로프에서 보이는 대파노라마는 고카세 하이랜드만의 매력입니다!! 차가워진 몸은 레스트하우스의 따뜻한 메뉴로 녹여주세요🍜! 이번 겨울은 고카세 하이랜드 스키장에서 최고의 설산 체험을 만끽하세요⛄

【미야자키현 고카세조 독채형 게스트하우스】 쇼야노야카타(庄屋の館) 쿠와노우치(桑野内) 깊숙한 곳에 자리한 고카세(五ヶ瀬)의 자연에 둘러싸인 독채형 숙소🌿 계절에 따라서는 절경의 운해를 볼 수 있는 경우도…👀✨ 느긋하게 흐르는 시간…⌚ 마음이 편안해지는 시골 마을에서의 숙박을 즐겨보세요✨ 예약은 편리한 LINE에서 하세요☺ ＜문의＞ 【공식 LINE】lin.ee/4CTokHm 【공식 Instagram】https://www.instagram.com/shoya_no_yakata/?hl=ja...

【유자쿠 요카구라 미즈카가미】 오오카미(たいじん)의 한 장면 2025년 11월 15일, 큐슈의 오이타현 분고오노시 아사지초에서 개최된 '유자쿠 요카구라 미즈카가미' 단풍의 계절에 하루만 열리는 야간 가구라로, 지역 젊은이들의 뜨거운 마음으로 시작되었습니다. 신지이케 위에 설치된 무대에서 가구라의 춤이 펼쳐지며, 수면에 비치는 단풍과 가구라의 환상적인 광경이 아름답습니다. 오오카미는 무사히 가구라 봉납을 마친 것에 감사하며 마지막에 추는 가구라입니다. 고요한 회장에서, 북과 피리 소리가 기분 좋게 울려 퍼집니다.

【유자쿠 요카구라 미즈카가미】 야쿠모바라이(八雲拂い)의 한 장면 2025년 11월 15일, 큐슈의 오이타현 분고오노시 아사지초에서 개최된 '유자쿠 요카구라 미즈카가미(用作夜神楽水鏡)' 단풍 시즌에 하루만 열리는 야간 가구라로, 지역 젊은이들의 뜨거운 마음으로 시작되었습니다. 신지이케(心字池) 위에 설치된 무대에서 가구라 춤이 펼쳐지며, 수면에 비치는 단풍과 가구라의 환상적인 광경이 아름답습니다.

요쓰쿠 공원(요쓰자쿠코엔)의 단풍 ❚ 2025.11.25 현재 단풍 상황 오이타현 분고오노시 아사지초에 있는 요쓰쿠 공원(요쓰자쿠코엔) 오이타현을 대표하는 단풍 명소 중 하나입니다. 신지이케 주변의 단풍은 절정을 조금 지난 느낌입니다. 연못에서 떨어진 곳은 단풍이 진행되어 초록색, 노란색, 빨간색 등 다채로운 잎을 즐길 수 있어 아름답습니다. 바람이 불면 낙엽이 늘어났습니다. 아름다운 단풍을 볼 수 있는 곳도 있지만, 낙엽이 많아진 곳도 있습니다. 단풍 상황은 순차적으로 알려드리겠습니다. 2025년 요쓰쿠 공원 라이트업은 종료되었습니다. 【장소】요쓰쿠 공원(오이타현 분고오노시 아사지초 가미오즈카) 【주차장】있음 ■■■후쿠오카현 및 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개 ■■■■■■■■■■■■

요쓰쿠 공원(유자쿠코엔)의 단풍 ❚ 2025.11.20 현재 단풍 상황 오이타현 분고오노시 아사지초에 있는 요쓰쿠 공원(유자쿠코엔) 오이타현을 대표하는 단풍 명소 중 하나입니다. 단풍은 전체적으로 70% 정도 진행되었습니다. 신지이케 주변은 이번 주가 절정일 것 같습니다. 연못에서 떨어진 곳도 단풍이 진행되고 있습니다. 초록색, 노란색, 빨간색 등 다채로운 색깔의 잎을 즐길 수 있어서 아름답습니다. 바람이 불면 잎이 흩날리기 시작하는 나무도 있지만, 맑은 날에는 단풍이 매우 선명합니다. 가을빛으로 물든 요쓰쿠 공원에 나가보시는 건 어떠세요? 요사쿠 관광 단풍축제 기간 중에는 지역 주민들이 만드는 풀떡 판매 등도 있습니다. 보시면 꼭 한번 드셔보세요. 단풍 상황은 순차적으로 알려드릴게요. 요쓰쿠 공원 라이트업은 이번 주까지입니다. 11월 21~23일 3일간입니다. 밤에는 발밑이 어두운 곳도 있으니, 라이트를 가져가는 것을 추천합니다. ■■■후쿠오카현, 구마모토현 등에서 분고오노시 중심부까지의 교통편■■■ 후쿠오카현 JR 하카타역에서 차로 약 3시간 구마모토현 JR 구마모토역에서 차로 약 2시간 오이타현 JR 벳푸역에서 차로 약 1시간 20분 오이타현 JR 유후인역에서 차로 약 1시간 20분 ■■■■■■■■■■■■ 큐슈, 오이타현 분고오노시의 관광, 추천 명소를 소개합니다. ■■■■■■■■■■■■

【모집 시작】 '제4회 아마신 포토 콘테스트' 개최! '레이호쿠초 정제 시행 70주년 기념 WEB 포토 콘테스트'에 많은 응모해 주셔서 감사합니다! 향후 심사를 거쳐 입선 작품을 발표할 예정입니다. 이번에는 11/17(월)부터 모집이 시작된 '제4회 아마신 포토 콘테스트' 소식입니다🎊 테마는 '더 알려주고 싶은 아마쿠사의 좋은 곳'📷, 아마쿠사의 풍경이나 역사・문화를 느낄 수 있는 거리 풍경, 축제, 라이트 업 등을 자유롭게 촬영하여 적극적으로 응모해 주세요! 자세한 내용은 폐사 알림란 또는 첨부 전단지를 참조해 주십시오👀