만나서 반갑습니다, 여러분! 제 이름은 Kushiro Tourism & Convention Association입니다! 자연과 문화가 공존하는 매력적인 도시 홋카이도 구시로시에 대한 정보를 발신합니다. 정말 고마워요. 홋카이도 구시로시는 홋카이도 동부(홋카이도 동부 지역)에 위치하고 있으며 구시로 시쓰겐 국립공원과 아칸마슈 국립공원의 두 국립공원이 있는 자연의 축복을 받았습니다. 구시로시로 가는 주요 관문은 비행기로 갈 수 있는 탄초 구시로 공항과 기차로 갈 수 있는 JR 구시로 역입니다. ◎ 하네다 공항 〜 탄초 쿠시로 공항 ... 약 1시간 45분 ◎ 구시로 공항 〜 JR 구시로 역 ... 차로 약 30분/버스로 약 45분 ◎ JR 삿포로 역 〜 JR 구시로 역 ... 약 4시간 JR 구시로 역에는 시내 노선 버스 터미널이 있으므로, 구시로 시내 관광에 이용하십시오. 구시로의 여름 기후는 평균 최고 기온이 약 21.4°C로 홋카이도에서 가장 시원한 도시 중 하나입니다. 잔열이 없고, 9월에는 기온이 20도 이하로 떨어지며 쾌적한 시간을 보낼 수 있어요. 겨울에는 눈이 거의 내리지 않으며 첫 눈은 11 월경입니다. 홋카이도에서 눈이 거의 내리지 않는 지역입니다. 광활한 습지, 아름다운 호수, 풍부한 야생 동물이 있는 구시로는 볼거리가 가득합니다. 구시로 강과 오호츠크 해에 접해 있기 때문에 신선한 해산물도 즐길 수 있습니다. 여기 매혹적인 관광지가 있습니다! 【 구시로 시츠겐 국립공원 】 일본에서 가장 큰 습지를 가진 국립공원으로 총 면적은 287.8km²로 도쿄를 완전히 아우르는 크기입니다. 또한 천연기념물 두루미, 일본 흰배두루미, 흰배두루미와 같은 귀중한 동식물의 서식지이기도 합니다. 【 아칸 마슈 국립공원 】 1934 년 (쇼와 9 년)까지 일본에서 두 번째로 국립 공원으로 지정된 역사 공원입니다. 총 면적 914.13km²의 공원에서는 아칸 호수, 굿샤로 호수, 마슈 호수 등의 화산에 의해 형성된 칼데라를 볼 수 있습니다. 【 쿠시로 두루미 보호구역 】 1958년에 개장한 이 습지 공원은 특별한 천연기념물인 두루미를 보호하고 육성하기 위해 조성되었습니다. 1970년에는 세계 최초로 두루미를 인공적으로 부화시키는 데 성공하였으며, 이 시설에서는 이 기술과 두루미 사육 기술을 보유하고 있습니다. 일년 내내 가장 희귀한 두루미를 감상할 수 있습니다. 【 아칸 호수 】 구시로시 북부의 아칸마슈 국립공원에 위치한 이 호수는 미슐랭 그린 가이드 재팬에서 별 3개를 받았으며 홋카이도 동부를 대표하는 관광지입니다. 특별한 천연기념물인 마리모도 이 지역에 서식하고 있으며, 호수 표면이 얼어붙는 겨울에는 관광 보트, 단풍, 일본 빙어 낚시를 즐길 수 있습니다. 【 쿠시로 피셔맨스 워프 MOO 】 1989년에 개업한 이곳은 홋카이도 유명 과자의 쇼핑과 이벤트를 즐길 수 있는 복합 상업가입니다. 구시로의 자연을 모티브로 한 혁신적인 외관 디자인은 구시로 출신의 건축가 모즈나 키코 씨가 디자인했습니다. 2층에 있는 미나토 야타이에서는 신선한 해산물과 기타 구시로 미식 요리를 즐길 수 있습니다. 기념품과 식사를 위해 들러주세요. 【 구시로 시립 동물원 】 1975년에 개장한 홋카이도에서 가장 큰 동물원입니다. Ezomomon 나방, 두루미, 북극곰 등도 관찰 할 수 있습니다. 공원 내에는 놀이공원과 바비큐 코너도 있어 가족이나 동물 애호가에게 추천하는 장소입니다. 【 로드 스테이션 아칸 탄초 노 사토 】 아칸 탄초노사토는 국도 240호선을 따라 위치한 휴게역으로, 구시로 시와 아칸 호숫가의 중간에 있습니다. 부지 내 온천 시설 "레드 베레"에서는 100 % 자유롭게 흐르는 천연 온천을 즐길 수 있습니다. 또한 레스토랑은 아칸 모미지, 아칸 돼지고기, 아칸 블랙 와규, 아칸 몰트 비프 등 현지 식재료를 사용한 메뉴를 제공합니다. 【 쿠시로 아카초친 요코쵸 】 전후 1952 년에 자전거 견인 푸드 카트에서 운영을 시작한 이곳은 홋카이도에서 가장 오래된 포장 마차 마을입니다. JR 구시로역에서 도보 약 15분 거리에 쇼와 시대의 잔재가 남아 있는 독특한 맛의 가게가 많이 있습니다. 【 쿠시로 시츠겐 노롯코 전철 】 구시로 시쓰겐 노롯코 열차는 구시로 습지를 통과하는 관광 열차입니다. 기차 창문 밖으로 펼쳐지는 습지대의 웅장한 경치를 충분히 느낄 수 있습니다. 구시로는 맛있는 해산물로도 유명합니다. 다음은 몇 가지 권장 시장입니다. 구시로 와쇼 시장은 삿포로 니조 시장, 하코다테 아침 시장과 함께 "홋카이도 3대 시장"으로 불리며 현지인들에게 인기가 있습니다. 활기찬 분위기 속에서 현지의 맛을 즐길 수 있으며, 신선한 재료를 듬뿍 선택하여 그릇에 담아 먹는 유명한 "가쓰 테동"이 절묘합니다. 또한 2023년에는 다양한 축제가 열릴 예정이다. 'KIRI FESTIVAL 2023', '제76회 구시로 항구 축제', '제20회 구시로 타이료 돈파쿠' 등의 이벤트에 참가하여 지역의 전통과 문화를 느끼고 활기찬 분위기를 즐길 수 있습니다. 홋카이도 구시로시는 자연과 문화가 조화를 이루는 매력적인 도시로, 양질의 시간을 보낼 수 있습니다. 아직도 많은 것을 가지고 있는 구시로시의 매력을 COOL JAPAN VIDEOS로 발신하기 때문에, 잘 부탁드립니다!

4 월 7 일, Ashoro의 관광 명소 인 신비한 Onneto 호수로 이어지는 도로의 겨울 도로 폐쇄가 해제되었습니다. 오늘날 온네토는 몇 가지 예외를 제외하고는 거의 완전히 얼음입니다. GW 아쇼로에 와 ♪ 주세요 * 온네토는 도심에서 차로 약 45 분이 소요됩니다. 시내보다 기온이 낮기 때문에 따뜻한 복장으로 오시기 바랍니다. 온네토까지 직행 대중교통은 없으니 렌트카로 오시기 바랍니다.

안녕하세요 여러분! 마슈 호수 관광 협회입니다. 홋카이도의 데시카가를 즐길 수 있는 많은 볼거리와 방법을 쿨 재팬 영상을 보시는 여러분에게 소개합니다! 우선, "데시카가 타운"을 읽는 방법을 알고 있습니까? 이것은 "데시카가초"로 읽습니다. 홋카이도라고하면 마슈 호수와 굿샤로 호수는 많은 관광객이 방문하는 인기있는 관광 명소이지만 데시카가 마을에는 마슈 호수와 굿샤로 호수가 있습니다. 마슈 호수는 깊고 푸른 물을 가지고 있으며 신의 호수로 알려져 있습니다. 푸른 수면은 "마슈 호수 블루"라고 불리며 일본에서 가장 높은 투명도와 세계 최고 수준을 자랑합니다. 이 아름다운 호수를 즐기려면 전망대를 방문하는 것이 좋습니다. 마슈 다이이치 전망대는 연간 100만 명이 방문하는 가장 인기 있는 전망대입니다. 넓은 주차장에 화장실과 휴게소도 있기 때문에 쉬는 시간에도 이용하실 수 있습니다. 마슈 제3전망대와 우라마슈 전망대의 주차장도 무료이며, 마슈 호수의 다양한 모습을 볼 수 있습니다. 마슈 1 전망대와 마슈 3 전망대에서 운과 기상 조건이 좋으면 마슈 호수 표면 전체가 안개로 뒤덮이고 쌓인 안개는 "운해"로 볼 수 있습니다. 굿샤로 호수는 세계에서 가장 큰 칼데라 호수 중 하나이며, 일본에서 가장 큰 칼데라 호수 (화산 폭발 후 분화구에 물이 쌓인 호수)입니다. 호숫가에는 천연 온천이 많이 솟아 있기 때문에 노천탕이나 사우나, 자연을 그대로 살린 대형 호텔에서 온천을 즐길 수 있습니다. 여름에는 캠핑, 카누, 요트 등의 수상 스포츠도 즐길 수 있습니다. 자연이 펼쳐지는 데시카가쵸에서는 승마, 골프, 낚시, 사이클링, 낙농 체험 등의 액티비티도 즐길 수 있습니다. 데시카가쵸를 방문하실 때는 데시카가쵸의 특산품과 음식을 즐겨보세요. 품질을 고집한 '환상 메밀국수'라고 불리는 '마슈 소바', 8월 초~하순 제철 제철 '마슈 멜론', 대지의 은혜를 담은 감자, 데시카가 농장에서 생산되는 '마슈 돼지고기', '마슈 와규' 등 인기 음식이 많이 있습니다! 홋카이도의 데시카가쵸는 구시로 공항에서 차로 약 75분, 메만베쓰 공항에서 차로 약 70분 거리에 있어 교통이 편리합니다. 데시카가마치의 대자연을 만끽하세요. 앞으로도 데시카가마치, 마슈코, 굿샤로코의 매력과 관광 정보를 쿨 재팬 비디오를 통해 여러분에게 전해드립니다.

아쇼로는 어떤 곳인가요? COOL JAPAN VIDEOS를 보시는 여러분에게 아쇼로의 어트랙션과 관광지를 많이 소개하기 때문에, 잘 부탁드립니다! 아쇼로는 도카치 북동부에 있는 일본에서 가장 큰 마을입니다. 임업과 농업이 번성하고 있으며 마을 면적의 약 80%가 숲으로 덮여 있습니다. 인구는 약 6,500명입니다. 기본적으로 마을에서 자동차로 이동할 수 있으며 홋카이도의 주요 도시에서 자동차로 액세스하는 방법은 다음과 같습니다. ・오비히로에서 차로 약 1시간 ・구시로에서 차로 약 1시간 30분 ・기타미에서 차로 약 1시간 30분 ・삿포로에서 차로 약 3시간 30분 ・아사히카와에서 차로 약 3시간 30분 이러한 아쇼로의 인기 관광지 중 하나는 아쇼로의 중심에 있는 "아쇼로 은하 홀 21"입니다. 원래는 홋카이도 지호쿠 고원 철도 "후루사토 은하선"의 아시요로 역으로 지어졌으며 2004 년에 휴게소로 등록되었지만 2006 년 "후루사토 은하 선"이 중단 된 후 2011 년에 재개되어 현재의 모습이되었습니다. 시설에서는 95 년 동안 사용 된 선로와 열차가 원래의 플랫폼을 사용하여 재현됩니다. 또한 아쇼로는 싱어 송 라이터 마쓰야마 치하루의 발상지이며, 시설 내의 "마츠야마 치하루 갤러리"는 그녀가 좋아하는 기타와 무대 의상으로 장식되어 있습니다. "온네토"는 아쇼로의 자연에 둘러싸인 관광 명소를 즐기고 싶은 분에게 추천합니다. 온네토는 아칸마슈 국립공원에서 서쪽으로 둘레 2.5km에 있는 호수로, 약 2,000년 전 메아칸산의 분화로 탄생했습니다. 호수 표면의 색은 계절, 날씨, 보이는 곳에 따라 달라지기 때문에 "고시키누마", "신비의 호수"라고도 불립니다. * 아쇼로 도심에서 차로 약 50 분이 소요됩니다. * 동절기(12월~4월)에는 호수로 통하는 도로가 폐쇄되어 차량 통행이 불가합니다. 자세한 내용은 아쇼로 관광 협회 웹 사이트를 참조하십시오. 마지막으로 Ashoro의 가장 인기 있는 이벤트를 소개하고자 합니다. 매년 8월에 열리는 '아시요로 후루사토 본 오도리 료고쿠 불꽃놀이 축제'는 무려 8,000발의 불꽃놀이가 아시요로의 밤하늘을 선명한 색으로 물들이는 마을 최대 규모의 행사입니다(※2022년은 불꽃놀이만 시작되었습니다). 홋카이도를 관광할 때는 꼭 아쇼로에 와 주세요. 때묻지 않은 자연을 간직한 일본 최대의 마을이 최고의 환대로 여러분을 기다리고 있습니다.