백제사 2024.06.15 백제지는 오미국에서 가장 오래된 사찰 중 하나로, 1400여 년 전 수코 14년에 쇼토쿠 태자가 창건했습니다. 옛날 쇼토쿠 왕자가 욧카이치의 타로보 산 기슭에 숙소 자리를 잡았을 때, 그는 매일 저녁 동쪽 산에서 즈이코(묘코)를 보았습니다. 이튿날 아침, 왕자는 신비에 빠져 산에 들어갔을 때 빛이 솟아나다 자리에 줄기의 위쪽 절반이 잘린 큰 나무를 발견했습니다. 이 큰 나무 주위에는 산원숭이가 과일을 바치며 예배를 드린다. 이 광경을 본 왕자는 이 거대한 삼나무가 신성한 나무라고 느꼈고, 이 큰 나무가 자라는 칸젠논 보살의 동상을 만들라는 지시를 받고 첫 번째 칼을 꽂았습니다. 이 칸제논은 뿌리가 있는 큰 나무이기 때문에 '우에키 관음'이라고 불리며, 상반부의 몸통은 백제의 용운사에서 동쪽을 향한 '11면 관음' 안치, 서쪽을 향한 '우에키 관음'은 서로 마주보고 '같은 나무의 두 관음사마'가 됩니다.　HP에서

백제사 2023.06.23 싱그러운 초록이 아름다웠다. 비와코 호수의 동쪽과 스즈카 산들 서쪽 경사면에 위치하고 있습니다. 사원 전설에 따르면 스이코 천황 14년(606년)에 쇼토쿠 태자에 의해 지어졌다고 합니다. 쇼토쿠 태자가 당시 방문 중이던 고려 승려 후이지와 함께 이곳에 왔을 때, 그는 산에서 신비한 빛을 보았다. 내가 빛의 근원을 방문 할 때, 나는 그것이 삼나무라는 것을 알았다. 왕자는 삼나무를 뿌리가 있는 서 있는 나무로 조각하여 11면의 관음상(우에키 관음)을 만들고 동상 주위에 홀을 만들었습니다. 이것이 백제사의 시작이라고 하는데, 백제의 용운지사를 본떠 사찰을 지었다고 해서 백제사라고 불렸다고 한다.

시가현 히가시오미시에 있는 백제사의 단풍 조명입니다. 시가현의 단풍은 곳곳에 라이트업되어 있지만, 이곳이 제일 마음에 듭니다. 나는 여전히 관광객을 끌어 들이고 싶은 아름다운 곳이라고 생각했다. 작년 가을 시가현의 단풍 사진으로 교린보를 자주 봤지만, 2023년에는 이곳이 생긴다고 전하고 싶다.