이 사진은 사이타마현에 있는 키타 아사바 사쿠라 즈츠미에서 찍은 것으로, 춘분에 봄이 오는 것을 축하하는 날이었습니다. 우리나라에서는 내추럴 컬러로 이 시기를 기념하고 사랑하는 사람들과 시간을 보냅니다. 이 의식은 일년 중 이맘때 자연이 어떻게 다채로워지는지를 상징하며, 그래서 우리는 그것을 축하합니다. 일본에서는 사랑하는 사람과 함께 이 계절을 즐기는 사람들도 있습니다. 그곳에 있는 동안 한 어머니와 딸이 가족과 함께 즐거운 시간을 보내고 추억으로 사진을 찍는 것을 보았습니다. 이 모든 장면은 제 어린 시절을 떠올리게 했는데, 그때 어머니도 이 이미지에 반영된 것과 같은 감정으로 저를 껴안았습니다.

가와즈 벚꽃 마을 "가와즈조"를 관광하고 가와즈조의 맛있는 음식을 즐길 방문할 때! 이번에는 "카페 아이라나"를 소개하고 싶습니다. ・직접 로스팅한 커피를 즐길 수 있는 편안한 카페 이 가게에서만 맛볼 수 있는 깜짝 아이스 커피. 개점 이래 가장 인기! 나데시코 블렌드도 맛볼 수 있습니다! ◆ 자세한 정보 ◆ 【명소명】카페 아이라나 【주소】시즈오카현 카모군 가와즈조 사사하라 64-1 전화 번호:0558-36-3717 【영업시간】10:00~18:00 【휴무일】화요일, 수요일 휴무 【주차장】있음

소메이요시노 벚꽃 시즌이 되면 우리 일본인들은 정말 벚꽃을 좋아하는구나 하고 매년 실감하며, 산들을 물들이는 벚나무와 아오노가와의 벚꽃 가로수길을 기대하며 마음이 설렙니다. 도쿄 등 도심의 꽃놀이와는 다른 미나미이즈초(미나미이즈마치)의 시골다운 한가로운 꽃놀이를 카약에서 즐겨 보세요. 그리고 점심은 매년 하는 관례대로 초밥을 준비하고 있습니다. 벚꽃 나무 아래에서 먹어요. 점심 후에는 물론 딸기 따러 갑니다. 금년에도 초등학생부터 참가 가능합니다. ◆개최 기간: 2024년 3월 23일(토) ~ 4월 7일(일) ※벚꽃 개화 상황에 따라 일정이 변경될 수 있습니다. ※개화 상황에 따른 일정 변경이나 취소는 취소료가 부과되지 않습니다. ◆집합 시간・장소 ・집합 장소 SURFACE(SURFACE) 사무실 ・집합 시간 10:00 ◆스케줄 10:00 집합 후 유미가하마(Yumigahama) 해변으로 이동(날씨에 따라서는 아오노가와(Aonogawa)에서 출발) 10:30 노 젓는 방법이나 주의사항 등 육상 설명, 유미가하마 해변에서 아오노가와로 12:00 만남의 다리(유채꽃밭 주변)에 상륙, 점심 초밥 런치 13:00 상륙 장소에서 차로 이동하여 딸기 따기 체험장으로 13:30 카약으로 돌아와 유미가하마 해변으로 15:00 종료 ◆요금(세금 포함) ・렌탈 참가: 12,100엔 ・초등학생: 7,700엔 ・자체 카약 참가: 8,800엔 ※요금에 포함되는 것: 카약 렌탈료, 카약 가이드료, 강습료, 점심 식사비, 딸기 따기 체험비 등 ※장화 렌탈 500엔(사전에 사이즈를 알려주세요. 당일에는 대응하지 못할 수 있습니다.) ◆대상 ・처음 하시는 분부터 ・중학생 이상(1인승 카약) ・초등학생(2인승 시트온 카약) ・초등학생이 함께하는 가족은 2인승 시트온 카약을 사용합니다. ※어른분이라도 불안하신 분은 2인승 시트온 카약을 준비해 드리겠으니 말씀해 주세요. ◆준비물 씨카약에 필요한 복장(젖어도 좋은 옷, 얇은 플리스, 레인 재킷, 레인 팬츠, 장화) ※상륙 시 쇼핑을 하고 싶으신 분은 돈. ※특히 2인승 시트온 카약은 엉덩이가 젖으니 반드시 레인 팬츠를 준비해 주세요. 주소: 415-0152 시즈오카현 가모군 미나미이즈초 미나토 961-1 전화번호: 0558-62-2114

<딸기 따기> Baby Barry Farm 귀여운 딸기들을 아기처럼 소중하게 키우고 있습니다. 미나미이즈(南伊豆)의 대자연 속에서 새빨갛게 완숙된 베니홋페(紅ほっぺ) 딸기를 누구에게나 마음껏 맛보게 해드리고 싶습니다. 서서 딸기 따기를 즐길 수 있는 고설 재배로 누구나 무리 없이 딸기 따기를 즐길 수 있습니다. 비료에도 신경을 쓰고 있기 때문에 사람에게도, 환경에도 좋은 딸기 재배를 하고 있습니다. ◆딸기 따기 기간: 2023년 12월 31일~2024년 5월 6일 ※위 기간은 예정이며, 소진 시 종료될 수 있습니다. ◆영업시간: 10:00~15:00 최종 입장 ※화요일 정기 휴무 (연말연시・공휴일・벚꽃 축제 기간은 휴무 없이 개원합니다) ◆체험 시간: 60분간 ※무제한 ◆요금 안내 〇기간①: 12/31~4/15까지 2,500엔(성인), 1,800엔(2세~초등학생・65세 이상) 〇기간②: 4/16~5/6까지 1,800엔(성인), 1,800엔(2세~초등학생・65세 이상) ※3세~초등학생까지는 어린이 요금이 적용됩니다. ※3세 미만 어린이는 무료입니다. ※단체 할인: 성인 20명~(10% OFF) ※고향사랑 감사권(ふるさと感謝券)을 이용하실 수 있습니다. ◆주의사항 ・배리어프리로 되어 있어 유모차나 휠체어를 이용하시는 분도 무리 없이 입장하실 수 있습니다. ・화장실은 배리어프리가 아닙니다. ・날씨가 좋은 경우, 하우스 내부는 매우 더워지므로, 입고 벗기 편한 옷으로 오십시오. 모자가 있으면 편리합니다. ・연유 등은 제공하지 않지만, 가지고 오시는 것은 가능합니다. ・생육 상태나 딸기가 소진되는 대로 종료되므로, 사전에 문의해 주십시오. 주소: 415-0306 시즈오카현 가모군 미나미이즈초(静岡県賀茂郡南伊豆町) 이시이 96 전화번호: 090-7300-1115

바다와 산의 자연에 둘러싸인 아름다운 거리에서 행복한 시간을 보내고, 마을의 가와즈조 방문할 때과 숙박 밤을 보내세요! 이번에 소개하고 싶은 숙소는 "교쿠호칸"입니다. 여름의 풍물 중의 하나되어과 새로운 미적 감각이 공명하는 세련된 디자인 현대 장인이 낳은 "휴식의 궁극" 가와즈 Kawazu의 자연과 일체화 된 "경관의 극한", 순백의 수증기가 솟아 오르는 원천 탑에서 천년의 세월에 걸쳐 영적 샘으로 계속 흐르는 "온천의 극한", 새로운 극상 공간과 세련된 공간이 가져다주는 깊은 평화를 볼 수있는 시간이 있습니다. ◆ 자세한 정보 ◆ 【관광스명】교쿠호칸 【주소】시즈오카 현 카모군 가와즈 쵸 미네 440 전화 번호:0558-34-2041 체크인/체크아웃은 15:00, 체크아웃은 11:00입니다.　 [총 객실 수] 16 【픽업서비스】상담 요 【주차장】13 대

그녀와 함께한 첫 교토 여행. 둘이서 기모노를 입고 경사진 철도 부지로 남아 있는 게아게 인클라인을 방문했습니다. 낡은 철로를 따라 늘어선 벚꽃나무를 올려다보니 눈앞에 부풀어 오른 꽃봉오리가 매달려 있었다. 따뜻한 햇살이 비치는 등 뒤에서 봄이 오는 것을 느꼈다.

요츠바 유업 공장 견학 홋카이도 도카치 오토후케조에 있는 요츠바 유업 도카치 주관 공장의 견학 시설 '정직한 맛의 관'。 우유와 버터 제조 과정을 볼 수 있을 뿐만 아니라 낙농업과 유업에 대해 즐겁게 배울 수 있는 시설입니다. 요츠바 우유는 정말 맛있죠! 품질 향상을 위한 노력 덕분에 이렇게 맛있는 유제품이 만들어진다는 것을 알게 되었습니다. 견학을 하면 시음 1개(우유 또는 카페오레)와 기념품으로 미니 지우개를 받을 수 있습니다✨ 꼭 도카치에 오실 때는 요츠바 유업 공장 견학에 가보시는 것이 어떠세요😊 [요츠바 유업 도카치 주관 공장 견학] 입장료: 무료 개최: 월~금 1일 3회 소요 시간: 약 60분 견학 신청・문의 0155-42-2121

1월 23일에 두 마리의 매런 새끼가 태어났습니다! 그들 중 한 명이 어제 드디어 나타났다 🐻 건강하게 자라세요!

이와쿠니, 야마구치 야마구치현의 방문 추천 장소 #錦川清流線 👈 @seiryu.니시키 오늘은 이웃 야마구치현 이와쿠니시에서 니시키가와 세이류선의 한 조각 📸 이 사진은 유채꽃 명소미나미카와치역에서 찍었습니다. 올해는 유채꽃이 별로 없었지만, 봄에 감사한 핑크 주름🚃이었습니다!

가와즈 벚꽃 마을 "가와즈조"를 관광하고 가와즈조의 맛있는 음식을 즐길 방문할 때! 이번에는 티 라운지 "플로라"를 소개하고 싶습니다. 숙련 된 파티시에가 딱 좋은 단맛의 호텔 메이드 스위트를 준비 ◆ 자세한 정보 ◆ 【명소명】티 라운지 "플로라" 【주소】시즈오카현 카모군 가와즈초 미타카 35-1 시즈오카현 카모군 가와즈초 35-1 전화 번호:0558-32-0109 【영업시간】10:00~17:00 【주차장】있음 【기타】바다가 보이는 티 라운지에서 한때! 인스타 감성 명소로 꼭 방문 해주세요.

가와즈 벚꽃× 튤립 🌸 이곳은 미에현 "나바나노사토"에 있는 것입니다. 일찍 피는 가와즈 벚꽃과 튤립을 찍었습니다. 낮에도 좋지만 밤에도 벚꽃이 아름답🤤습니다

바다와 산의 자연에 둘러싸인 아름다운 거리에서 행복한 시간을 보내고, 마을의 가와즈조 방문할 때과 숙박 시설을 보내세요! 이번에 소개하고 싶은 숙소는 "펜션 랠리"입니다. ・테니스 코트를 이용하실 수 있습니다. 가와즈 역에서 도보 18 분. ◆ 자세한 정보 ◆ 【스폿명】펜션 랠리 【주소】시즈오카 현 카모군 가와즈 쵸 미네 616-1 전화번호:090-9841-9703 체크인/체크아웃은 15:00, 체크아웃은 10:00입니다.　 [총 객실 수] 4 【픽업 서비스】픽업 서비스 없음 【주차장】6~7대

카린: "으음~"

♥🌸 가와즈 벚꽃× 이것은 미에현 "나바나노사토"에 있는 것입니다. 위쪽으로 걷다가 우연히 발견했다 😆 나는 가와즈 벚꽃으로 만든 심장에서 멈추고 셔터를 클릭하지 않을 수 없었다.

니가타현 도카마치시 가모의 계단식 논에 봄이 찾아옵니다. 눈이 남아 있는 계단식 논 능선에 후키가 있었다.

※기상 상황에 따라 운휴될 수 있으므로 사전에 문의해 주시기 바랍니다※ 2024년 3월 20일(수·공휴일) '아타미 해상 불꽃놀이 대회' 개최에 맞춰 당일 선착순 150명 한정으로 불꽃놀이 크루즈선이 운항됩니다. 가리는 것 없이, 또한 배 위라는 비일상적인 공간에서 아타미(Atami)의 밤하늘을 수놓는 3,000발의 불꽃을 감상해 보시는 건 어떠신가요? 봄방학의 추억으로 꼭 한번 이용해 보세요. 여러분의 승선을 기다리고 있겠습니다. 일시/2024년 3월 20일(수·공휴일) 19:50 출항~불꽃 감상(20:20~20:40)~20:50경 귀항 예정 승선 장소/아타미항(하츠시마(初島)행 승선권 판매소) ※19:10부터 승선권 판매 개시(당일 선착순 150명 한정) 요금/어른 2,800엔, 어린이 1,400엔 ※미취학 아동 무료 티켓 구입 방법/ 당일, 대합실 창구에서 티켓을 판매합니다. 19:10~19:40 사이에 창구로 와주세요. 취항선/イルドバカンスプルミエ(Iru do bakansu puremie) ※당일의 기상 상황 및 기타 이유로 인해 중지될 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 문의/후지큐 마린 리조트 전화 0557-81-0541

어제 3월 16일(토), 아타미 매화원에서 흐르는 하츠카와(初川)에 반딧불이 유충을 방류했습니다. 매년 있는 행사로, 바이엔초(梅園町) 어린이들이 도와주었습니다! 일본에는 50종류 정도의 반딧불이가 있다고 합니다. 아타미(熱海)에서 방류하는 것은 일본을 대표하는 반딧불이인 '겐지 반딧불이(源氏蛍, Genji-botaru)'로, 부화시킨 유충에게 먹이가 되는 물달팽이를 한 달에 1번 정도 주어 사육하고, 2~3cm가 된 마지막 유충을 방류합니다. 이 유충들은 4월 중순부터 하순에 걸쳐 습도가 높은 야간에 강에서 상륙하여 흙속에 들어가 타원형의 '흙 고치'를 만듭니다. 그 후, '흙 고치' 속에서 번데기가 되어 5월 하순부터 6월 상순에 걸쳐 성충이 됩니다. 올해도 6월 1일(토)부터 9일(일)까지 '반딧불이 감상 저녁'을 개최합니다. 이 시기에만 볼 수 있는 희미한 반딧불이 빛을 꼭 보러 오세요.

아침의 도카치가와 온천 안녕하세요! 3월이 되어 조금씩 따뜻해지고 있지만, 이곳 오토후케초의 아침은 아직 추운 날이 이어지고 있습니다. 촬영일 아침 5시의 기온은 -12.1℃. 강 안개가 발생하여 도카치 중앙 대교는 가려져 있었습니다. 해가 뜨고 나니 강 안개도 사라지고 다리가 뚜렷하게! 7시에는 웅대한 히다카 산맥을 깨끗하게 볼 수 있었습니다😊 이날은 바람이 없어서 열기구가 떠오르는 것도 볼 수 있었어요. 춥더라도 이런 경치를 볼 수 있다면 기분이 좋아지겠죠! 지금 시기에만 볼 수 있는 경치도 꼭 보러 오세요😊

히로시마 후쿠야마 야부 동백나무와 수선화 마을 히로시마의 추천 명소 #야부 카멜리아와 수선화 마을 👈 @bingolife8 가와즈 벚꽃의 틈을 통해 아침 햇살을 받은 작품 📸 사다리 위에서 벚꽃 사이의 틈새를 노리고 사진을 📸 찍었습니다 미모사도 매우 아름답게 피😊었습니다

여러분 안녕하세요! 기노자무라에서는 3월 9일토~3월 17일일까지 「기노자무라 오픈 가든 2024」🌺✨ 를 개최합니다 독특하고 공을 들인 정원은 볼만한 광경🌹🌷입니다 이 기회에 기노자 마을의 사람들이 마음을 담아 가꾼 정원을 꼭 봐 주세요 😊

【제26회 미나미 벚꽃과 유채꽃 축제 감사 인사 및 보고】 레이와 6년 2월 1일부터 3월 10일까지 개최된 “제26회 미나미 벚꽃과 유채꽃 축제”에는 약 255,000명이 방문했습니다. 방문객 여러분, 관계자 여러분 덕분에 미나미 벚꽃과 유채꽃 축제를 무사히 마칠 수 있었던 점, 깊이 감사드립니다. 또한, 도로 휴게소 시모가모 온천 유노하나(Michi-no-eki Shimogamo Onsen Yunohana)에서 협력해 주신 환경 보전료(4,013,768엔)는 벚꽃의 전정・소독 등의 비용과 "미나미 벚꽃과 유채꽃 축제"에 관련된 환경 정비 등에 활용하는 것과 함께 협조해 주신 여러분께 진심으로 감사드립니다. 앞으로도 일찍 피는 벚꽃과 유채꽃 등을 아름답게 감상하실 수 있는 이벤트가 되도록 노력하겠으니, 여러분의 협조를 부탁드립니다. 내년에도 다시 찾아주시기를 기다리고 있겠습니다. 레이와 6년 3월 길일 미나미 벚꽃과 유채꽃 축제 실행위원회 2024년 2월 촬영 📷 taken by 오츠카 토키야.

칸타: "휴~아, 아직 졸려요." 아침 첫 목장에서 큰 하품 🐻

가와즈 벚꽃 마을 "가와즈조"를 관광하고 가와즈조의 맛있는 음식을 즐길 방문할 때! 이번에는 "카페 기린칸"을 소개하고 싶습니다. 수제 잼과 버터 향기 홈메이드 케이크와 함께 즐거운 티타임을 즐겨보세요. ◆ 자세한 정보 ◆ 【관광스명】카페 기린칸 【주소】시즈오카 현 카모 군 가와즈 쵸 하마 160-3 전화번호:0558-32-0007 【영업시간】9:30~17:00 【휴무일】수요일, 목요일 휴무 【주차장】없음

네무로 본선 [신토쿠 ⇔ 후라노]의 폐선이 다가옴에 따라 신토쿠 역의 손님이 늘어나고 있습니다. 이달 초부터 역에서 개최되고 있는 「고마워요 네무로 본선 패널전」의 사진을 보면, 사진을 찍고 있는 손님 옆의 대기석에는 거리의 음식점에서 만든 에키벤철도 역이나 기차 안에서 파는 도시락을 먹고 있는 손님이 있었다. 판매하고 있는 역에 있는 가게 '스텔라 스테이션'의 직원에게 물어보니, 수요일에는 '신토쿠지 닭고기 밥', 그 외 요일에는 '토카치 야키니쿠 도시락'을 판매하고 있다고 합니다. 매우 인기가 있습니다. 앞으로 신토쿠 역에 오시는 분은 네무로 본선의 추억과 함께 신토쿠와 도카치의 맛을 한 페이지에 남겨주세요.

"푹신푹신~! ｣ 눈밭에서 놀고 있었다 ❄.

안녕하세요😊 고슈 향토 요리 와라지입니다. 쇼센쿄 협곡은 3월에 들어서 햇볕이 따뜻해지고 점점 봄이 다가오는 것을 느낄 수 있게 되었습니다. 고슈 향토 요리 와라지의 고택은 에도 시대(약 150년 전)부터의 역사 있는 건물을 리모델링했습니다. 또한 기둥과 테이블에는 명목을 사용하고 있으므로 나무의 따뜻함을 느끼면서 호토를 비롯해 저희 가게에서 가장 추천하는 일품 메뉴를 드셔 보세요. 특히 베테랑 장인이 손질한 장어는 살이 두툼하고 부드러우며 달콤 짭짤한 비법 소스와 곁들이면 젓가락이 멈추지 않을 것입니다. 따뜻한 식사를 준비하고 진심으로 기다리고 있겠습니다😃

사스케: "타지 마!" 후쿠: "괜찮아!"

바다와 산의 자연에 둘러싸인 아름다운 거리에서 행복한 시간을 보내고, 마을의 가와즈조 방문할 때과 숙박 밤을 보내세요! 이번에 소개하고 싶은 숙소는 "Ofa Atu"입니다. 유럽의 숲형 전원주택을 모델로 하여 게스트가 진정으로 휴식을 취할 수 있도록 설계되었습니다. ◆ 자세한 정보 ◆ [스폿 이름] Ofa Atu 【주소】시즈오카 현 카모군 가와즈 쵸 야쓰 233-7 전화 번호:0558-32-3006 체크인/체크아웃은 15:00, 체크아웃은 10:00입니다.　 [총 객실 수] 22 【송영】송영 없음 【주차장】22 대

가와즈 벚꽃 마을 "가와즈조"를 관광하고 가와즈조의 맛있는 음식을 즐길 방문할 때! 이번에는 "이즈 해산물 덮밥"을 소개하고 싶습니다. ・이즈 부근의 바다에서 잡히는 푸짐한 해물덮밥과 신선한 생선을 엄선하고 있습니다. 가와즈 역 남쪽 출구는 가와즈 벚꽃으로 유명합니다. 도보 30초. 돈부리야는 이즈에서 제철인 고급 식재료를 사용하는 해물 덮밥 전문점입니다. 신뢰할 수 있는 눈으로 장인이 엄선하고 매입한 해산물. 현지 어부들과 직접 계약하기 때문에 가능한 신선도 높은 해산물을 최상의 상태로 맛 봐주세요! 총 15종류의 식재료를 사용한 '고카이 해산물 덮밥'과 친숙한 '이즈 해산물 덮밥', 가와즈 벚꽃 축제를 모티브로 한 새로운 메뉴 '스루가 해산물 덮밥' 등 신선한 현지 생선과 해산물, 산나물을 즐길 수 있습니다. ◆ 자세한 정보 ◆ 【관광지명】이즈 해물 덮밥 【주소】시즈오카현 가모군 가와즈조 하마 163-1 전화번호:0558-32-0339 【영업시간】11:00~15:00/17:00~21:00 【휴무일】휴무 【주차장】있음

계절의 요리사 "추천"디너 코스 [3 · 4 월] 메뉴를 소개! 3. 4월 메뉴는 '장어와 찌게미 된장 구이', '장어와 모란 새우 만들기' 등 제철 식재료를 듬뿍 사용해, 봄을 느낄 수 있습니다. 뉴 오타니 인 삿포로에서 셰프의 특별한 일식 가이세키를 마음껏 즐기♪세요 🌸 메뉴 내용 🌸 정어리와 모란 새우 만들기 　 ・참치 구이와 카스 된장 　 치카토와 야채 튀김 　 ・산나물 밥 향 된장국 　 ・오늘의 즐거움 디저트 웨건 　　딸기, 녹차 스위스 롤 케이크 　　말차 티라미수 　　팥과 딸기 쇼트케이크 　　스트로베리 파운드 케이크 　　유자 아이스크림 * 4.5 종류의 디저트가 매일 왜건 서비스로 제공됩니다. 하루 15 식 한정입니다! 예약 및 세부 정보 📞011-222-1522레스토랑 예약 직통 또는 호텔 홈페이지에서 ✨