【아나타테라스 차와 힐링, 점&잡화】 오늘 11/30(토)은 미야자키 차방(宮﨑茶房)의 바바 하우스에서 '아나타테라스'가 개최되었습니다☺️🍀 여름에도 개최되었던 본 이벤트는 이번이 벌써 5번째라고 합니다🖐️💡 점내에는 장작 난로가 피워져 은은하게 행복한 따뜻함이 느껴집니다😌💕 다양한 점과 힐링 메뉴도 준비되어 있었습니다🫶 저도 이번에는 히카리 테라피(ひかりセラピー)님께 수호 요미와 채널링 메시지를 부탁드렸습니다🤗 정말 의외의 결과에 놀랐습니다😳 하지만 확실히 그럴지도🤭 받은 메시지를 마음에 새기고 즐겁게 살아가려고 긍정적으로 생각하게 되었습니다💪✨ 다른 분들도 힐링 메뉴 순서를 기다리는 동안 맛있는 차와 시폰 케이크, 빵을 즐기면서 이야기하며 여유롭게 시간을 보내고 있었습니다🍵 따뜻한 상품 등 힐링 잡화도 진열되어 느긋하게 시간이 흐르는 멋진 이벤트였습니다☺️✨ 사실 지금 구매한 호지차(ほうじ茶) 시폰 케이크를 먹으면서 이 글을 쓰고 있는데... 이거 정말 맛있습니다🥹💕 진한 호지차 풍미와 촉촉한 시폰 케이크가 최고입니다… 또 기회가 있다면 여러분도 꼭 드셔보세요…✨ 항상 바쁘고 왠지 모르게 마음에 여유가 없다! 하시는 분들께 추천하는 보상 이벤트였습니다🥰

【🍁고카세 단풍 2024 응모 사진 소개~제6탄~🍁】 고카세 관광 협회 Instagram 계정에서 개최하고 있던 「#고카세단풍2024」에 투고된 작품을 소개합니다! @gokase_pan 님

【🍁고카세 단풍 2024 응모 사진 소개~제5탄~🍁】 고카세 관광 협회 Instagram 계정에서 개최하고 있던 「#고카세단풍2024」에 투고된 작품을 소개! @thusandleavis님

【🍁고카세 단풍 2024 응모 사진 소개~제4탄~🍁】 고카세 관광 협회의 인스타그램 계정에서 개최되었던 「고카세 단풍 2024」에 투고된 작품을 소개합니다! @mitsu_yumi.0520 님 @naomin168 님 @niidome2110 님 (순부동)

【🍁고카세 단풍 2024 응모 사진 소개~제3탄~🍁】 고카세 관광 협회 Instagram 계정에서 개최되었던 「#고카세단풍2024」에投稿된 작품을 소개합니다! @donguri223103님 @san.shimako.1105님 @kaaazuuu1123님 @kickcamp_with_jimny님 (순서 무관)

【🍁고카세 단풍 2024 응모 사진 소개~제2탄~🍁】 고카세 관광 협회 Instagram 계정에서 개최하고 있던 「#고카세단풍2024」에 투고된 작품을 소개합니다! @hiroko.gf1 님 @gokase_pan 님 @miyazaki_212449 님 (순서 무관)

【🍁고카세 단풍 2024 응모 사진 소개~제1탄~🍁】 고카세 관광 협회의 Instagram 계정에서 개최하고 있던 「고카세 단풍 2024」에 투고된 작품을 소개! @sakai_0808 님 @cycle_onlineshop 님 (순서 부동)

⛩기온 신사 신상제・가구라 봉납👹 11월 23일은 구라오카 지구에 있는 기온 신사의 신상제와 가구라 봉납이 있었습니다.⛩ 먼저 신사(神事)가 행해진 후, 가구라전(神楽殿)에서 가구라가 봉납되었습니다.👹 오늘은 해외에서 오신 손님과 도쿄에서 오신 분도 계셨습니다😮 기온 신사의 은행나무가 물들어 노란 융단이 펼쳐져 있었습니다😆✨ 고카세(五ヶ瀬) 마을도 점점 추워지고, 드디어 겨울에 접어들 것 같습니다⛄

【고카세의 가을 찾기】 11월 19일 조금 과거이긴 하지만, 고카세마을 각지에서 또 가을을 찾아다녀 왔으므로 사진을 올리겠습니다📸✨ 1번째/시라타키(白滝) 2번째/우노코노 폭포 전망대로 향하는 도중의 다리에서 3번째/유우히노사토 오하시(夕日の里大橋)에서 4, 5번째/묘켄 신사(妙見神社) 도리이(鳥居) 부근

【G음악대 정기 연주회】 11월 17일(일), 다카치호마치(高千穂町)의 유메유메 플라자 TAC에서 'G음악대 정기 연주회' 공연이 있었습니다🎺🎶 프로그램은 다채로운 4부 구성😳💡 하세베 미츠토시(長谷部光俊) 씨의 지휘 아래 디즈니 메들리로 막을 열고, 귀에 익은 곡들이 다이내믹한 사운드에 실려 저절로 몸이 움직여졌습니다🤩👏 제2부에서는 다카치호마치(高千穂町)의 댄스 스튜디오 'DACTCREW' 여러분이 유행하는 음악과 함께 압도적인 댄스 퍼포먼스를 보여주었습니다🪩💫 제3부는 원조와 흡사한 연출로 노래 자랑 스테이지가 펼쳐졌습니다😆🎤 고카세마치(五ヶ瀬町)와 다카치호마치(高千穂町), 구마모토현(熊本県)에서 7명의 참가자가 모여 취주악단의 생 연주에 맞춰 기분 좋게 노래했습니다✨ 본가에서 과거에 실제로 벨을 울렸던 분이 벨을 연주하고, 우승자에게는 트로피가 수여되는 등 매우 분위기가 고조되었습니다🥳👏 마지막 제4부에서는 트럼펫 연주자 MAKOTO 씨, 드러머 구로다 기요타카(黒田清高) 씨, 피아니스트 이마무라 사츠키(今村さつき) 씨를 게스트로 초청하여, 웅장한 스테이지가 되었습니다😳✨ 방문객들로부터도 '오길 잘했다, 이렇게 즐거울 줄은 몰랐다' 등 극찬의 목소리가 들려왔습니다🥹💕 현 내외에서 널리 활약하고 있는 G음악대, 앞으로의 활약을 진심으로 응원하고 싶어지는 훌륭한 연주였습니다👏✨수고하셨습니다❗

석양의 마을 작품전✨ 11/16(토) ~ 17(일)은 구 쿠와노우치(桑野内) 초등학교 체육관에서 '석양의 마을 작품전' & '마을의 작은 음력 11월 축제'가 개최되었습니다😆🎉 마을 주민들의 정성 어린 작품이 전시되어 방문하신 모든 분들이 열심히 둘러보셨습니다👀 11/16(토)에는 음식 판매점과 워크숍도 개최되어 많은 분들로 붐볐습니다😁 워크숍에서는 완성된 작품을 기쁜 듯이 들고 돌아가시는 분들이 많아서 보는 저희도 기뻤습니다😊

미야자키현 다카하라마치 FIRST JAPAN 주식회사가 있다는 것을 알고 계십니까⁉️ ◯국내 투어 ◯해외 투어 ◯단체・개인 ◯인바운드 유치 ◯외국어 대응 스태프, 가이드 외 등 대응하고 있는 여행사✈️입니다. 퍼스트 재팬 다카하라마치 로 검색하시면 홈페이지나 YouTube에 멋진 동영상🎥이 UP되어 있습니다! 꼭 확인해 보세요🥰 회사명：FIRST JAPAN 주식회사 소재지：미야자키현 니시모로카타군 다카하라마치 가모우다 788-2 T E L：0984-47-0340

다카하라 잘 되라고 하는 모임 「다카하라역 일루미」 설치!! 점등은 레이와 6년 12월 1일(일)~레이와 7년 1월 15일(수) 17시 30분~22시 30분까지입니다. 【점등식 상세】 ✴︎개최일: 12월 1일(일) ✴︎시 간: 17시 30분~ ✳︎회 장: 다카하라역 주변 (MASAHIRO(마사히로) 가든 광장) ✳︎주 소: 미야자키현 니시모로카타군 다카하라마치 오아자 니시로쿠 473번지 6 ✳︎주차장: 주변에 몇 군데 있지만 보행자가 많으므로, 조심해서 운전해 주십시오. ❇︎당일은 매년 있는 맛있는 돼지국과 젠자이(일본식 단팥죽)가 있습니다!! 협찬: 희망의 가게, MASAHIRO(마사히로) 가든, 니시모로 제전

【고카세의 가을 찾기】 제철은 억새🌾✨ 드디어 단풍이 절정을 맞이한 고카세마치🍁 오늘은 마스가타야마(枡形山)와 후타가미야마(二上山)까지 다녀왔습니다🚗💭 먼저 마스가타야마💪 경치는 흐릿했지만, 기온도 딱 좋고 기분 좋은 산 정상😌🌿 도단쓰쓰지(ドウダンツツジ)가 새빨갛게 물들고, 태양에 비친 억새가 빛나는 광경은 정말 멋있었습니다🥹👏 마스가타야마에서 후루토노 신사(古戸野神社) 쪽에서 내려오는 길을 지나다 보니, "여기는 그림책 속 세상!?"이라고 생각될 정도의 광경이😳💡 억새가 바다처럼 군생하고 있고, 배경으로 펼쳐지는 산 풍경과 어우러져 믿을 수 없을 정도로 아름다웠습니다✨ 억새의 새로운 명소…!?🌾 억새가 솜털처럼 부풀어 올라 지금이 제철인 것 같습니다❗ 여러분도 찾아가 보세요🤗 다음은 후타가미야마💡 최근까지 고카세에서 가는 길은 공사 중이어서 다닐 수 없었기 때문에, 오랜만에 지나갔습니다👣 여기저기 단풍이 든 나무들을 즐기면서, 영차영차 전망대까지💪 산 정상에 도착할 즈음에는 해가 기울기 시작해서, 산의 윤곽이 뚜렷하게 보이고, 커다란 하늘에 달도 떠 있어서 그림 같은 광경이었습니다🖼️✨ 오랜만에 등산을 해서 벌써 발에 이상을 느끼고 있지만, 산 정상의 상쾌함을 고려하면 완전 플러스입니다🤩 현재, 고카세 관광 협회 Instagram 계정에서 개최 중인 "#고카세 단풍 2024"에서는 억새와 같은 "가을 풍경"도 얼마든지 응모해 주셔도 좋습니다✨ 고카세의 멋진 가을 풍경을 알려주세요🤗💫 자세한 내용은 고카세 관광 협회 Instagram 계정 프로필 화면에 고정된 "고카세 단풍 2024" 게시물을 참조하십시오🍁

【산노오차 사카모토엔 가을 창고 개방 축제】 오늘 11/10(일)은 사카모토엔(坂本園) 부지 내에서 '가을 창고 개방 축제'가 개최되었습니다🍵✨ 사카모토엔 부스에는 할인 가격의 차가 진열되어 있으며, 2,000엔 이상 구매하시면 추첨에 참여할 수 있는 혜택까지😳👏 그 외에도 간단한 음식점과 푸드 트럭, 잡화 및 힐링 가게들이 즐비하여 평온한 시간이 흘렀습니다😌💕 500엔으로 귤을 마음껏 담아갈 수 있는 부스도 있었습니다🍊 봉투 가득, 능숙하게 산처럼 쌓아 올리는 도전하시는 분도 계셔서 장인의 솜씨에 웃음이 나왔습니다🤣🤣🤣 이번 축제의 주요 상품인 '호지차 라떼'와 '말차 라떼'는 정말 맛있어서 많은 분들이 주문하셨습니다🤤 저도 처음에 샀던 호지차 라떼만으로는 참을 수 없어서 결국 말차 라떼도 마셨습니다🤭 최고✨! 건물 안에도 아름다운 주전자와 사카모토엔의 차 제품이 즐비하게 놓여 있습니다😳💡 마음에 드는 주전자로 차를 우리는 상상을 하면서, 다양한 종류의 차를 구경하는 시간도 정말 사치스럽죠🥹… 날씨는 아쉽게도 비가 왔지만, 모두가 편안하게 미소 지으며 차를 즐기는 멋진 축제가 되었습니다😌💕

【고카세(五ヶ瀬) 중학교산! 말린 표고】 11월 6일(수), 고카세 중학교 2학년 수업을 견학했습니다🍄‍🟫✨ 수업 내용은 말린 표고 선별, 포장, 가격 설정까지 학생이 직접 하는 것이었습니다🤗 표고버섯은 고카세 중학교 수업의 일환으로 관리하고 있으며, 현재 3학년 학생들이 작년에 종균을 심어 키운 것을 이번에 2학년 학생들이 선별하여 포장했습니다👏 올해는 흉작으로 예년보다 수량이 적어 좋은 것을 선별하는 작업이 쉽지 않아 보였습니다💦 하지만 학생들은 서로 "이건 괜찮지 않아?", "이건 안 될까...?"라며 의논하며 즐겁게 선별했습니다🤗 계량과 포장도 판매를 전제로 균형 있게, 보기 좋게... 생각하며 진행했습니다🤔 깔끔하게 진공 포장기로 포장한 후에는 현재 시장 가격을 참고하여 학생들 스스로 가격을 설정했습니다👏 지금 실제로 그 가격으로 특산물 센터 고카세(特産センターごかせ)에서 판매하고 있습니다😳✨ 마지막으로, 팽나무 관리 및 주의점 등을 배우고 고카세의 특산품인 "원목 표고"에 대한 견식을 넓혔습니다😌✍️ 학생 때부터 지역 특산품과 문화를 접하며 미래까지 이어가기를 바랍니다✨

도쿄에 팝업 스토어를 오픈합니다🎀 ⁡ ⁡ 닭고기 난반 발상지인 '미야자키현 노베오카시'의 맛있는 특산품을 도쿄에서 살 수 있어요😳👏 ⁡ ⁡ 「미야자키현 노베오카시 팝업 스토어」 ⁡ ⁡ 기간🗓 11월 1일(금) ~ 12월 25일(수) ⁡ ⁡ 시간⏱ 평일 11:00~18:00 주말/공휴일 10:00~18:00 휴무일‪🌱‬ 매주 월/화요일 (주말/공휴일은 영업) ⁡ 우에노역에서 도보 4분 장소📍우에노신킨칸(Ueno Shinkin-kan)(도쿄도 다이토구 우에노 4-8-13) 구글 지도에서 '우에노신킨칸'을 검색하여 꼭 방문해 주세요! ⁡ 주말에는 홍보 이벤트 및 이주 상담회를 개최할 예정입니다! 할인 쿠폰도 받으세요✊💖 ⁡ 여러분의 방문을 기다리고 있을게요~☺️ ⁡ ⁡ 문의 📞0982-34-7833(노베오카시 관광전략과) ✉️kankou@city.nobeoka.miyazaki.jp

【고카세의 가을 찾기】 세 곳의 조센지(浄専寺)에서 드디어 빨간 단풍을 발견했습니다😭✨ 지난번에 방문했을 때도 일부만 빨갛게 물들어 있었는데, 그 나무만이 전체적으로 새빨갛게 물들어 아름다웠습니다🍁👏 입구의 산문(山門) 뒤쪽에 있는 단풍도 주황색으로 물들어 있었습니다💡 산문을 지나면 윤기가 흐르는 빨간 열매를 맺은 식물… 이건 가마즈미(덜꿩나무)일까요🤔? 가을 분위기를 연출해 주고 있었습니다🤗 더 안쪽에는 복숭아색과 보라색의 사랑스러운 식물들이🥰 복숭아색은 마유미(참빗살나무), 보라색은 무라사키시키부(좀작살나무)라고 합니다! 왠지 "여자 느낌"이 나는 식물이네요🤣 귀엽습니다💕 고카세마치(五ヶ瀬町)에서 지금 가장 예쁘게 단풍이 든 곳은 조센지(浄専寺)…일지도!? 고카세 관광 협회의 Instagram 계정에서 "고카세 단풍 2024"도 개최 중이니, 여러분도 예쁜 단풍이 있을 때 사진을 찍어 많이 응모해 주세요🍁📸 자세한 내용은 Instagram 계정 프로필 페이지에 고정된 "고카세 단풍 2024" 게시물을 참조해 주세요🤗✨ 올해는 예쁜 단풍을 기다리는 동안 어느새 끝나 버릴지도 모릅니다. 꼭 직접 가을을 찾아보러 가세요🤗✨

【고카세의 가을 찾기】 이번에는 얼마 전 시라타키에 갔을 때 촬영해 온 시라타키 주변의 단풍 상황을 소개해 드리겠습니다🍁 결론부터 말씀드리자면, 단풍은… 안 들었어요😂! 간신히 땅에 떨어진 붉은 단풍을 모아 가을을 연출하는 것이 고작입니다😂 주차장에서 시라타키로 향하는 비탈길의 단풍나무들(사진 2, 3번째)도 드문드문 노랗게 퇴색되어 단풍이라고는 할 수 없었습니다😓 뭐, 이것도 이것대로 예쁘기는 하지만… 역시 단풍은 새빨간 단풍을 보고 싶죠😂 시라타키 쪽으로 더 올라가면 벚꽃이 미쳐 피어 있었습니다🤣🌸 요즘 이상 기후로 식물들도 어찌 된 영문인지 모르는 상황이겠죠💦 오늘은 아직 태풍의 영향으로(이것도 이 시기에는 이상한 이야기입니다만) 비가 내리고 있지만, 내일부터는 당분간 맑은 날씨가 예보되어 있으므로 단풍이 들기를 계속 기도합시다🙏🙏🙏 고카세 관광협회 인스타그램 계정에서는 「고카세 단풍 2024」도 개최 중이므로 여러분도 고카세의 단풍을 발견하면 꼭 응모해 주세요🍁📸 자세한 내용은 인스타그램 계정 프로필 페이지에 고정된 「고카세 단풍 2024」 게시물을 참조해 주세요🤗✨

【제22회 후쿠시마 축제】 오늘 10/27(일)은 복지센터에서 '후쿠시마 축제'가 개최되었습니다. 😆👏 매번 걱정되는 비 소식이 있었지만, 정말 대단하네요. 🫢 제대로 맑게 개어 덥기까지 했습니다. 🤣☀️ 고카세(五ヶ瀬) 마을 여러분의 평소 행실 덕분에 날씨도 비를 내리는 것을 기다려 준 것 같습니다. 😆 대신 행사가 끝나자마자 딱 맞춰 비가 내리기 시작했습니다. ☂️ (웃음) 행사장에는 다채로운 상품을 갖춘 바자 부스가 있어, 득템할 만한 물건이 없는지 모두들 진지하게 상품과 눈싸움을 하고 있었습니다. 👀💡 또한 마을 주민들이 직접 만든 멋진 작품을 전시한 전시 부스와, G음악대의 여러분이 진행하는 왁스볼 만들기 체험 부스 등도 있어, 여유롭게 즐길 수 있는 내용이었습니다. 🤗 출점도 정말 맛있는 것들이 많이 있어서, 점심으로 무엇을 먹을지 고민해 버렸습니다. 🤤💕 고민하면서 여기저기 돌아다니는 시간도 즐겁죠. 🤩 스테이지 프로그램에서는 노래와 춤, 샤미센(三味線) 연주까지! 정말 알찬 내용이었습니다. 🥳 무대 위에서 열심히 하는 사람들과, 그것을 응원하듯이 즐기는 객석의 사람들이 하나가 된 듯한 기분 좋은 분위기의 행사장이었습니다. 😌💕 벅찬 감정에 카메라를 들면서 눈물이 나올 뻔(사실 나왔음)한 순간이 몇 번이나 있었습니다. 😭✨ 사회복지협의회의 여러분 외에도, 행사장에서는 지역 중학생 봉사자들과, 규슈 의료과학대학 학생 여러분도 운영을 도와주고 있었습니다. 😳👏 학생들의 협력이 있기 때문에, 화기애애하고 밝은 분위기의 멋진 이벤트가 완성되고 있네요. 🫶 마을에서 개최되는 10월 이벤트는 이 '후쿠시마 축제'를 끝으로 종료되었습니다. 🥹 11월에도 다양한 이벤트가 많이 있습니다. 🤩 여러분, 이벤트를 마음껏 즐기기 위해서라도, 부상이나 건강 관리에 주의합시다. 🙌❤️‍🔥

【고카세의 가을 찾기】 단풍 정보를 촬영하는 김에, 고카세의 가을을 찾아왔습니다🍁 오늘은 구라오카의 기온 신사와 산가쇼의 조센지에 다녀왔습니다⛩️✨ …입니다만, 단풍은 전혀 들지 않았습니다😂 여름 더위가 심해서 잎이 상해버린 것과, 기온차가 적은 것이 원인일까요🤔 단풍나무 종류는 일부 물들어 있는 것도 있었지만, 가까이서 보니 잎의 여기저기가 검게 말라 있는 것이 대부분이었습니다😣 조센지의 단풍나무는 비교적 깨끗했지만, 높은 위치의 아주 일부일 뿐이고, 전체적으로 보면 아직 멀었다는 느낌이었습니다💡 조센지는, 대나무 울타리가 다시 시공되어 깨끗해졌습니다👏대나무 울타리가 깨끗해진 조센지와 단풍이 콜라보한 멋진 경치를 보고 싶네요😭 이제부터 단풍이 진행되기를 바라며, 지켜보도록 합시다🙏🙏🙏 「고카세 단풍 2024」도 개최 중이니, 여러분도 고카세의 단풍을 발견하면 꼭 응모해 주세요🍁📸 자세한 내용은 고정된 「고카세 단풍 2024」 게시물을 참조해 주세요🤗✨

【고카세 와이너리 수확제 in 고카세 2024】 어제 10월 20일(일)은 지난주에 이어 고카세 와이너리에서 10월 19일(토)에 발매된 '2024년산 햇와인'을 축하하는 '고카세 와이너리 수확제 in 고카세 2024'가 개최되었습니다🍷🎉 전날의 비가 거짓말처럼 날씨는 맑았지만, 아침부터 뚝 떨어져 바람의 홀은 이름 그대로 차가운 바람이 부는 날씨였습니다🥶💦 그런 추위를 잊게 해주는 신나고 뜨거운 무대 프로그램이 가득했습니다🤩✨ 북, 훌라춤, 노래, 추첨… MC는 익숙한 히카리 씨💡 경쾌하고 밝은 사회로 회장을 매우 흥겹게 만들어 주셨습니다🥳 본인도 여러 번 무대에 올라 매우 바쁘셨습니다🤣🤣🤣 피자, 소시지, 키타우라의 가리비에 각종 스위츠 등… 햇와인에 어울리는 요리 노점도 많아 회장은 북적거렸습니다🤤💕 그중에서도 가장 눈에 띄는 것은 '사쿠라 마이(Sakura Mai) 캄파치'와 참치 대접🐟🍴✨ 당일 아침까지 살아있던 신선한 사쿠라 마이 캄파치를 그 자리에서 해체하여 방문객에게 대접해 주셨습니다😍 고카세 와이너리에서 와인을 만들 때 나오는 영양이 풍부한 찌꺼기를 먹고 자란 사쿠라 마이 캄파치는 비린내가 없고 양식어 특유의 느끼함이 억제되어 맛있다고 합니다🤤💡 회장은 캄파치와 참치를 맛보려는 사람들로 긴 줄이 늘어섰습니다😳 저도 잽싸게 받았는데, 비린내가 전혀 없고 부드러운 맛이 정말 맛있었습니다🥰 그리고 마지막은 메인 게스트, 레이와의 쇼와 가요 소녀 '우메타니 코코로' 씨의 무대🎤✨ '와인' 분위기에 맞춘 의상을 입고 등장한 코코로 씨🤩🍷 귀여운 모습과는 달리, 힘차고 화려한 노랫소리에 압도되었습니다😳✨ 사이타마현 등 먼 곳에서 응원하러 오신 팬분도 계셨습니다👏 팬과 주민이 함께 무대는 최고로 분위기가 고조되었습니다🎉🎉🎉 드디어 해금된 고카세 와인 햇와인. 올여름 더위로 인해 걱정되었지만, 마을 내 포도 농가분들의 엄청난 노력이 결실을 맺어 예년보다 당도와 향이 높은 고급 포도가 수확되어 매우 맛있는 와인이 만들어졌다고 합니다🥹👏 저는 아직 마시지 못했는데, 빨리 마시고 싶습니다🍷✨ 여러분도 제철 와인을 꼭 즐겨보세요🤗💕

『다카하루 수수께끼 풀이 미스터리』 ~빼앗긴 시대와 시작의 황자~” 다카하라마치의 황자바루 공원 을 무대로 한 수수께끼 풀이 체험이 다음 주 10월 5일(토)부터 시작됩니다♪ 다카하라마치의 역사와 판타지가 교차하는 이야기를 체험할 수 있는 콘텐츠입니다🙋‍♀️ 어른부터 아이까지 폭넓게 즐길 수 있는 체험입니다! 이 기회에 꼭 다카하라마치에! 많은 분들의 방문을 기다리고 있겠습니다! ーーーーーーーーーーーーーーーー ＜이벤트 개요＞ 【이벤트 타이틀】 다카하루 수수께끼 풀이 미스터리~빼앗긴 시대와 시작의 황자~ 【개최 기간】2024년 10월 5일(토)～ 【참가비】500엔(세금 포함) 【수수께끼 키트 판매 장소】오쿠키리시마 황자바루 공원 캠프장 관리 사무소 【대상 연령】9세 이상(보호자와 동반하는 경우, 연령 제한 없음) 【소요 시간】60~90분 정도

이벤트 공지‼️ 꼭 확인해 보세요👀‼️ "산의 날 이벤트" 『오우지노오니와(Ōji no Oniwa)』 ◯이벤트 일정 11월 3일(일요일) 11월 4일(대체 휴일 월요일) 2일간 진행합니다! 장소: 다카하라마치(Takaharacho) 황자바루 공원 내 오쿠키리시마(Okukirishima) 황자바루 휴테(구 휴게소) ※출점 이벤트는 3일만. ※4일은 등산 투어입니다. 11월 3일 산과 관련된 출점자를 초청하여 물품 판매, 워크숍, 바디 케어를 진행합니다. 『이어지는 기리시마의 걷는 길』이라는 제목으로 다카하라마치(Takaharacho)를 중심으로 한 등산 및 규슈 자연 탐방로 토크쇼를 개최합니다. 행사장에는 듣기 좋은 DJ도 참여합니다♪ 11월 4일 『덴손코린(Tensonkorin)의 길』 트레킹 투어. 기리시마 지오파크의 이시카와 씨를 가이드로 모시고 귀중한 기리시마(Kirishima) 이야기를 들으면서 산 정상에서는 산 커피 시음 및 강연이 있습니다. 하산 후에는 다카하라(Takahara) 온천에서 지친 몸을 치유해 드립니다. 전단지에는 기재되어 있지 않지만 TOYOTA 커스텀카 전시와 플러스알파도 있습니다. 자세한 내용은 조금씩 업데이트할 예정이므로 계속해서 확인해 주세요(^^) 11월 3, 4일 이벤트 『오우지노오니와(Ōji no Oniwa)』 황자바루 공원에 놀러 오세요☆

【🍁고카세 단풍 2024🍁】 11월 30일(토)까지! 물론 가을에도!! 인스타그램 캠페인🥳✨ 고카세(Gokase) 관광 협회 인스타그램 계정을 팔로우하신 후, 고카세(Gokase)쵸 내 단풍 사진에 [#고카세단풍2024], [#촬영일(예: #10월31일)] 2개의 해시태그를 달아 인스타그램에 게시해 주세요👍💕 기간 중 매일 1명에게 고카세(Gokase)쵸 특산품을 선물로 드립니다🎁❗ 또한 우수한 작품에는 고카세(Gokase)쵸 특산품 세트도 드립니다🤩👏 게시해 주신 작품은 고카세(Gokase) 관광 협회 SNS 등에서 수시로 소개해 드리겠습니다🙇‍♀️ 【기간】 2024년 10월 16일(수)부터 2024년 11월 30일(토)까지 ※기타 규약은 고카세(Gokase) 관광 협회 HP에 게재되어 있습니다. 응모 시 반드시 읽어 주십시오. ※촬영 시 사고 등에 주의해 주십시오. 특히 '시라타키(Shiraitaki)'는 이합이 곤란할 뿐만 아니라, 도로 함몰·융기 등이 많아 운전에 자신이 없거나 차에 흠집이 나는 것을 원치 않는 분은 통행을 권장하지 않습니다. ------------------------------------------ 오늘은 우노코 폭포(Unoko Falls)와 석양의 마을 오하시(Yuhi no Sato Ohashi), 고카세(Gokase) 계곡에 다녀왔습니다🚗💨 구라오카(Kuraoka) 지구보다 구와노우치(Kuwanouchi), 미카쇼(Mikasho) 지구가 단풍이 더 진행된 인상이었습니다💡 3번째 사진은 오늘 찍은 우노코 폭포(Unoko Falls)입니다! 물들기 시작했을까? 정도였습니다! 향후 인스타그램, 페이스북, HP에서 단풍 정보도 업데이트할 예정이오니, 꼭 확인해 주세요🤗 그럼 많은 단풍 사진을 기다리고 있겠습니다🍁✨ 많은 응모 부탁드립니다📸🙏

【10/13 7년 만의 맑은 하늘!? 석양의 마을 축제】 어제 10월 13일(일)은 고카세 와이너리 이벤트 광장에서 '석양의 마을 축제'가 개최되었습니다.🥳👏 무더울 정도의 훌륭한 맑은 날씨 덕분에☀️ 석양의 마을 축제는 최근 몇 년간 계속 비가 내려 이벤트 광장에서 개최된 것은 무려 7년 만이라고 합니다.😮❗ 이웃한 다카치호(高千穂)마을이나 야마토(山都)마을에서도 많은 상점이 모여 회장은 처음부터 매우 활기찬 분위기였습니다.🤗 무대에서는 사회자로 익숙한 '춤추는 MC 나기사 엄마'를 모시고 중간에 추첨회를 진행하면서, 북과 춤, 가구라(일본 신토의 전통 무용과 음악)와 밤바 춤, 실전 가라테와 극단 문노(むんの)의 공연 등 다채로운 프로그램으로 분위기가 고조되었습니다.🤩💫 한편에서는 고구마 캐기 체험도 열려 아이와 어른 모두 흙투성이가 되면서 즐거운 시간을 보냈습니다.🍠✨ 가을 행사다운 느낌이 들어 좋네요! 가져가서 맛있게 드세요.🤤💕 그리고 뭐니 뭐니 해도 메인 게스트 'MICA(미카)'의 라이브 쇼🎤🌟 방문객들을 끌어들이며 크게盛り上がり🥳 끝없는 앙코르가 마음껏 즐겼다는 증거겠죠.👏👏👏 MICA(미카) 씨도 다시 오고 싶다고 말했습니다.🎶 어디를 잘라내도 웃음이 가득한 멋진 이벤트였습니다.😆❤️‍🔥 정말 즐거웠습니다.✨ 앞으로도 다양한 이벤트가 많이 준비되어 있습니다.🤩 신나게 즐겨봐요.💪💕

【기온 신사 추계 예대제 "오쿤치"】 오늘 10월 9일(수)은 구라오카 지구의 기온 신사에서 추계 예대제 "오쿤치"가 개최되었습니다🤗 어제까지의 부슬부슬 내리는 비가 거짓말처럼 기분 좋은 가을 날씨☀️ 기온님의 힘, 역시 대단하네요👏✨ 올해는 평일에 개최되었음에도 불구하고, 식전부터 현외 분들과 지역 아이들도 모였습니다😊 본전에 들어가 "우라야스의 춤"도 볼 수 있었습니다🥹 전통이 느껴지는 아름다운 춤이네요✨ 기온 가구라(Gion Kagura, 일본 신토의 전통 무용과 음악)도 다른 가구라와의 차이점 등 자세한 해설과 함께 더욱 즐겁게 볼 수 있었습니다🤩 우스다이코 오도리(Usudaiko Odori, 일본 전통 북춤)도 일반인까지 모두 참여하여 왁자지껄 춤추는 모습이 즐거웠고, 야마호시 문답(Yama Hoshi Mondou, 일본 전통 만담)의 주고받음도 코믹하여 웃음이 나왔습니다🤣 전통 행사라고 하면 왠지 딱딱한 이미지가 있지만 전혀 그렇지 않고… 재미있는 축제였습니다💫 우스다이코 오도리 후에는 떡 던지기도 있었고, 기온 가구라의 봉납으로 마무리하며 시종일관 떠들썩한 오쿤치였습니다🤗🎉

일본 발상지 축제‼️ 마쓰리 다카하라 2024 개최 안내🎆 개최일: 2024년 10월 20일(일) 장소: 다카하라마치(타카하라마치) 종합운동공원 ◎일본 발상지 축제】 11시 00분~17시 10분 【무대 행사】 11시 00분~15시 00분 ⭐︎히가시시노노메(Higashishinonome) 북 공연 ⭐︎가라오케 대회 ⭐︎원아 스테이지 쇼 ⭐︎주니어 코러스 ⭐︎빨리 마시기 대회 ⭐︎추첨회 등 【행사장 내 이벤트】 11시 00분~15시 00분 ⭐︎서예 퍼포먼스 ⭐︎헌혈 ⭐︎새로운 스포츠 체험 ⭐︎에어바운스 놀이기구 ⭐︎이동 동물원 ⭐︎움직이는 자동차 전시회 ⭐︎미야자키(Miyazaki) 소고기 야키니쿠 ⭐︎스포츠 코너⚽️ 【미야자키 신궁(Miyazaki Jingu)과 연계】 16시 00분~17시 10분 【마쓰리 다카하라 2024】 무대 행사 17시 10분~19시 40분 ⭐︎중학교 취주악부 ⭐︎브레이크 걸즈 ⭐︎휴가노쿠니(Hyuganokuni) 에이사(Eisa) 북춤 아마테라스(Amaterasu) 다카하라(Takahara)의 신무(사노카구라(Sanokagura)) 【불꽃놀이🎆】 20시 00분~20시 20분 작품 전시회는 19일과 20일, 다카하라마치(타카하라마치) 주민체육관에서 전시되오니 꼭 관람해 주세요‼️ 이벤트가 풍성하게 준비되어 있습니다! 프로그램은 준비되는 대로 게시될 예정이오니 기대해 주세요♫ 또한 행사장 주변에서는 시간 지정에 따라 일부 교통 규제가 있을 예정이오니 이벤트 상세 내용과 교통 규제는 전단지를 통해 확인해 주세요‼️ [미야자키 이벤트] [미야자키 불꽃놀이 대회] [일본 발상지 축제] [마쓰리 다카하라] [마쓰리 다카하라 2024] [진무(Jinmu) 천황] [진무 천황 연계] [사자춤] [무녀춤] [중학생 연계] [불꽃놀이🎆]

10월 3일(목) G 수업~미야자키 차방(宮崎茶房)에서 가마솥 덖음차 체험🍵~\ 오늘은 고카세(五ヶ瀬)쵸 내 4개 초등학교에서 3학년 학생들이 미야자키 차방에 모여 G 수업을 진행했습니다✍️💡…그래서 그 견학을 시켜주셨습니다👀✨\ 약간의 비 때문에 그만둘까 했던 찻잎 따기 체험도 초등학생들의 기운 덕분에 잠깐 맑아져서 조금 할 수 있었습니다👏👏👏\ "잇신니요!(一芯二葉!)"라고 외치면서 다 같이 즐겁게 찻잎을 손으로 땄습니다🌿\ 그 후 3개 반으로 나뉘어 ①공장 견학, ②가마솥 덖음 체험, ③시음 체험을 했습니다✍️✨\ ①공장 내부는 처음 보는 것들뿐! 여러 차 향기가 나서 견학하는 것만으로도 힐링이 되었습니다🤤💕\ 찻잎 1장으로 녹차→우롱차→홍차까지 만들 수 있다는 설명에 아이들은 "에~~~!?"라며 깜짝 놀랐습니다😳 만점 리액션💮💮💮 웃음\ ②가마솥 덖음 체험은 공장 견학 때 기계로 200~300도로 덖는다고 들었기 때문에 "뜨겁겠죠!?"라며 겁먹은 아이들🤣 해보니 정말 재밌었습니다🤩\ 바싹 덖어져 좋은 향기가 나는 찻잎에 흥미진진해하며 "좋은 냄새!" "근데 힘들어~💦"라고 감상을 말하면서 가마솥 덖음차 제조 공정을 배웠습니다😊\ ③차 도구 종류와 사용법, 우리는 물의 온도 등 맛있는 차를 우리기 위한 요령 등… 여러 가지를 배우면서 실제로 직접 가마솥 덖음차를 우려 시음🍵✨\ 콘 수프 같은 냄새가 난다는 아이가 있어서 에!?라고 생각했는데, 가마솥 덖음차는 종종 옥수수와 비슷한 맛이 있다고 합니다😮💡아이들의 감성에 놀랄 뿐입니다👏\ 4종류의 차를 맛보며 가마솥 덖음차, 우롱차, 호지차, 홍차 중 어느 것인지 맞히는 테이스팅도 했지만, 평소 알고 있는 색과 향에 현혹되어 고전하는 아이들🤣\ 여러분 알고 계셨나요? 대만과 고카세의 우롱차는 갈색이 아닌 녹차와 비슷한 색을 띠고 있답니다😏✏️\ 마지막은 질문 코너에서 날카로운 질문을 생산자분들께 던지면서 각자 배운 것을 정리하고 있었습니다✍️💫\ 고카세의 가마솥 덖음차 매력과 생산자분들의 마음을 가득 느낀 아이들😌 지역 특산품에 자부심을 가지고 고카세쵸의 미래를 만들어나가길 바랍니다✨

【9/29(일) 유네스코 무형문화유산 "아라오도리"】 9/29(일) 아라오도리(荒踊)가 개최되었습니다. 🐵💫 더울 정도의 맑은 날씨 덕분에 사진은 잘 나왔지만, 하루 종일 의상을 입고 계속 춤을 추는 모든 분들이 정말 힘들었을 거라고 생각합니다. 💦 수고하셨습니다. 👏 이렇게 많은 분들이 각자의 역할과 춤, 노래를 외워서 하나의 춤을 추는 것이 정말 대단하다고 생각했습니다. 😳✨ 초등학생들도 중간에 함께 아라오도리(荒踊)를 춰서, 그야말로 남녀노소에게 전통이 이어지고 있다는 점에 감동했습니다. 🥹 아라오도리(荒踊)는 옛날에 여성 금지였다는 이야기를 들었지만, 시대에 맞춰 형태를 바꾸면서도 지역 전체가 하나 되어 전통을 지켜나가려는 기개를 느꼈습니다. 💪✨ 그리고 오늘은 사실, 고카세(五ヶ瀬)마을의 매력과 전통을 더 많은 사람들에게 알리고, 고카세(五ヶ瀬)마을을 활기 넘치는 마을로 만들고 싶다는 마음을 가진 고카세(五ヶ瀬) 중학교 학생들이 하루 종일 아라오도리(荒踊)의 모습을 영상으로 찍어 주었습니다. 📸💡 조만간 그 영상도 공개할 수 있을 것 같으니 기대해 주세요. 🤗💕