25年8月15日撮影。
CAFE ANDONさんのホットサンドセット、ツナ＆オニオンです。

Here are some recommended winter experiences.

This is a private tour that offers special access to Japan's largest public ranch, which is closed during the winter. The ranch is completely covered in snow during this fully booked private tour, and you will travel to the summit in a 4WD vehicle equipped with crawler tyres.

At the summit, you can enjoy activities such as snowshoeing, snowmobiling, or simply playing in the snow, or you can choose to do nothing at all.
The serene private space supports relaxation of the mind and body, as well as improved concentration and cognitive abilities.
Enjoy this extraordinary environment at your leisure.

For lunch, you will savour ‘Tokachi Naita Wagyu’ while enjoying views of the Tokachi Plain.
This marbled Wagyu beef is characterised by its light, melt-in-your-mouth texture and refined flavour.

Those interested may apply via the URL below.


冬のおすすめ体験をご紹介いたします。

冬期間閉鎖される日本一広い公共牧場を特別に開放するプライベートツアーです。牧場一帯が広大な雪原となる完全予約制のプライベートツアーでは、山頂までクローラー仕様の4WD車で移動します。

山頂ではスノーシュー、スノーモービルで遊んだり、雪あそびを楽しんでも良いし、なにもしなくても構いません。静寂なプライベート空間は心身のリラックスや集中力・思考力の向上をサポートしてくれます。非日常空間を思い思いに楽しんでください。

ランチには十勝平野を眺めながら味わう「十勝ナイタイ和牛」を召し上がります。
霜降り和牛で、さっぱりとした口溶けと上品な味わいが特徴です。

ご興味のある方は下記URLよりお申し込みください。

https://slow-life-hokkaido.com/tour/naitai-highland-farm-snow-safari-wagyu-lunch/

25年8月15日撮影。
川越氷川神社参拝後は、スターバックス鐘つき通り店で、のんびりしました。
チラックスソーダピーチと、ピーチ＆ミルクケーキです。🍑

We would like to introduce our recommended agricultural experience.

This tour allows you to discover the appeal of our representative products, beans and fresh vegetables.

You will visit a farm that grows a variety of beans, including rare varieties. While strolling through fields that are not normally accessible to the public, you will learn about the careful cultivation of beans and experience the daily work of farming.
You will also make original spices that go well with beans and prepare onigiri, an essential part of Japanese food culture, for lunch.

In the afternoon, you will visit a farm that grows vegetables and gain insight into crops from the farmer's perspective.
In the evening, you will create hamburgers using a variety of vegetables and compare the flavours of fried potatoes made from different potato varieties, which are a representative product of the region. Enjoy the distinct tastes of the potatoes.

For more details, please visit the URL below.


おすすめの農体験をご紹介いたします。

代表的な産品「豆」と「新鮮野菜」の魅力を知ることができるツアーです。

希少豆を含む様々な豆を独自で栽培している農家を訪れます。普段入ることができない畑を散策しながら、丁寧に作っている豆の話しや普段している畑仕事の体験をおこないます。
豆に合うオリジナルのスパイス作りやお昼ご飯には、日本の食文化に欠かせない「おにぎり」を作ります。

午後は野菜を作っている農家を訪れ、農家の視点で作物に触れます。
夜はいろんな野菜を組み合わせてハンバーガーを作り、また代表的な産品であるじゃがいもを品種別にフライドポテトにして食べ比べます。じゃがいもの味の違いを楽しんでみましょう。

詳細は下記URLよりご覧ください。

https://slow-life-hokkaido.com/tour/tokachi-beans-and-vegetable-farms-gastronomy-tour/

帯広市の夏祭りでは
毎年花火大会や盆踊りなど
様々な催しが行われますが
大道芸もその中の一つです。

Performer SYO!さんの
パフォーマンス。

お盆が終わると北海道は
一気に秋らしくなります。

25年8月15日撮影。
川越氷川神社の縁むすび風鈴です。
縁台の風鈴が、恋色に変わっていました。

宇治の風鈴寺に行った時の写真です。青色や赤色などの美しい風鈴が規則正しく並んでいる様子も美しいですが、やはり風が吹いたときや太陽の光に照らされている風鈴がきれいで体感涼しく感じました。また、よく見ないと気付かないてるてる坊主やひまわりの風鈴もあって視覚的にも聴覚的にも楽しめます！

宇治の風鈴寺に行った時の写真です。青色や赤色などの美しい風鈴が規則正しく並んでいる様子も美しいですが、やはり風が吹いたときや太陽の光に照らされている風鈴がきれいで体感涼しく感じました。また、よく見ないと気付かないてるてる坊主やひまわりの風鈴もあって視覚的にも聴覚的にも楽しめます！

Here are some recommended eco-friendly tours.

This is a two-day, one-night trip where you can experience organic farming that is gentle on the environment and your body.

You will visit wine producers and farmers who practise organic farming, and see their farms where they grow their produce with care and attention, relying on the power of nature without using any chemical fertilisers or pesticides.

You will enjoy tasting different organic wines and lunch and dinner made with plenty of vegetables, and experience the difference in flavour.
Accommodation is in ‘glamping,’ a unique outdoor experience in Tokachi.

The next day, you will create eco-friendly upcycled products using discarded vegetable peels and participate in traditional Japanese paper-making.

This organic experience offers a valuable opportunity to reflect on the environment and health. We aim for participants to connect with producers they wouldn't normally meet, learn about the care and thought behind the ingredients, and savour the distinctive flavours of these foods.
Through this experience, we hope participants will gain new insights and values, leading to a healthier and more fulfilling lifestyle.

Those interested may apply via the URL below.

おすすめのエコなツアーをご紹介します。

環境や体に優しいオーガニック栽培にふれる１泊２日の旅です。
オーガニック栽培をおこなっているワインや農業生産者を訪れ、化学肥料や農薬を一切使わずに自然の力に任せながら、こだわりや手間暇かけて育てている農園を見学します。オーガニックワインの飲み比べや野菜を存分に使ったランチやディナーを召し上がっていただき、味の違いを楽しんでいただきます。
宿泊はアウトドアが盛んな十勝ならではの「グランピング」。翌日は環境に配慮したアップサイクル製品を作り。捨てられる野菜の皮などをつかって日本伝統の紙すき体験をおこないます。

オーガニック体験を通じて環境や健康について見つめ直すよい機会です。普段会うことができない生産者と触れ合い、食材に込められた思いを知ってこだわりの食の味を食べてもらいたい。そして体験を通じて新しい発見や価値観が得られ、より健康で豊かな生活を送ってもらいたいと考えています。

ご興味のある方は下記URLよりお申し込みください。

https://slow-life-hokkaido.com/tour/tokachi-organic-farms-and-glamping-premium-tour/

【👒夏のごかせ2025応募写真紹介①👒】

現在ごかせ観光協会のInstagramアカウントにて開催中の「#夏のごかせ2025」に投稿された応募写真をご紹介します！

@goto0619 様
@niidome2110 様
@sakai_0808 様

投稿ありがとうございます😆✨
まだまだ作品大募集中です！！

＜応募方法＞（募集期間～9/15）
ごかせ観光協会のインスタグラム（@gokase_kanko）をフォローして、ハッシュタグ「#夏のごかせ2025」と「#五ヶ瀬」をつけて投稿してください📸
皆様のご応募お待ちしております🙇‍♀️✨

Here are some recommended agricultural experiences.

Okamoto Farm in Nakasatsunai Village is committed to environmentally friendly, sustainable agriculture and producing safe, reliable crops.

On this tour, you will harvest vegetables with your own hands and use them to make Hokkaido's local dish, ‘Jingisukan.’

You will also learn how to prepare delicious vegetables, as taught by the farmers themselves. For dessert, you can enjoy cream puffs made with sweet, high-sugar tomato berries.

Through agricultural experiences, we hope that participants will interact with producers they would not normally meet, learn about the thoughts behind the ingredients, enjoy the flavours of the region, and deepen their connections with producers.
We also hope that through these experiences, participants will gain new discoveries and values, and lead healthier and richer lives.

If you are interested, please apply at the following URL.

おすすめの農体験をご紹介いたします。

中札内村にある岡本農園は環境に配慮した持続性の高い農業や安全・安心な農作物ををつくっています。
ツアーでは、自らの手で野菜を収穫し、収穫した野菜を使って、北海道の郷土料理「ジンギスカン」を作ります。農家直伝の野菜のおいしい食べ方も教えてくれます。
デザートには糖度が高く甘いトマトベリーを使ったシュークリームが召し上がれます。

農体験は普段会うことができない生産者と触れ合い、食材に込められた思いを知って地域の食の味を楽しみながら、生産者との繋がりも深めてもらいたい。そして体験を通じて新しい発見や価値観が得られ、より健康で豊かな生活を送ってもらいたいと考えています。

ご興味のある方は下記URLよりお申し込みください。

https://slow-life-hokkaido.com/tour/okamoto-farm-harvesting-and-jingisukan-lunch/

25年8月15日撮影。
川越氷川神社大鳥居の前のかざぐるまです。
朝の7時頃に撮りました。

赤い糸の風鈴を見つけました。

Here are some recommended experiences.

Tokachi-Honbetsu Town has a large temperature difference between day and night and long hours of sunshine, making it ideal for growing high-quality beans.

Why not try your hand at making tofu, an essential healthy food on Japanese tables, in Japan's leading bean-producing town?

On this tour, you will join local farmers' wives in making tofu using traditional methods, and then make a salad using okara, the pulp left over from tofu production, ensuring that every part of the soybean is utilised.

Tofu is a healthy food that also promotes beautiful skin.

Through agricultural experiences, we want people to interact with producers they would not normally meet, learn about the thoughts behind the ingredients, and taste the flavours of the local cuisine. We also hope that these experiences will lead to new discoveries and values, enabling people to enjoy a healthier and richer diet.

If you are interested, please apply at the following URL.

十勝・本別町は寒暖差が大きく、日照時間が長いため、高品質な豆の栽培ができる町です。

日本一の豆の町で、日本の食卓に欠かせない健康食「豆腐」づくりをおこなってみませんか。このツアーでは、農家のお母さんと一緒に古くから伝わる豆腐づくりに挑戦、豆腐を作る際にでる絞りかす「おから」を使ったサラダづくりをおこない、無駄なく大豆をすべて使います。

豆腐は美肌効果もあり健康をサポートしてくれる食べ物です。

農体験は普段会うことができない生産者と触れ合い、食材に込められた思いを知って地域の食の味を食べてもらいたい。そして体験を通じて新しい発見や価値観が得られ、より健康で豊かな食生活を送ってもらいたいと考えています。

ご興味のある方は下記URLよりお申し込みください。

https://slow-life-hokkaido.com/tour/tofu-making-and-bean-rice-cooking-in-honbetsu/

暑い日が続いていますね😵
そんな暑い日におススメなのが、「はすソフトクリーム」❗️
はすパウダーが入っていてほんのり緑がかったソフトクリームは、甘すぎなくて、この暑い時期に無性に食べたくなります☆
はすソフトクリームは道の駅南えちぜん山海里の中の「ほやっ亭」で食べることができます！

場所：〒919-0203
福井県南条郡南越前町牧谷39-2-2
https://www.minamiechizen.com/en/feature/80061/

Here are some recommended experiences.

In Urahoro Town, where forestry is thriving, charcoal burning has been practised for about 100 years. At one of the few remaining charcoal kilns in Japan, you can hear stories about charcoal from the producers and experience traditional Japanese techniques and culture.

On this tour, you will visit shrines where you can experience Japanese history and culture, learn how to worship directly from the priest, and after worshipping, draw omikuji fortune slips and experience the Japanese hospitality of tea ceremony. Additionally, you will experience mochi-tsuki (mochi pounding), a traditional Japanese ritual where mochi is pounded as an offering to the gods. You will make and eat anko mochi (mochi with red bean paste) and ozoni (mochi soup) yourself. Mochi-tsuki is a traditional Japanese ritual where gratitude is offered to the gods and their power is shared. As it is a collaborative activity performed by multiple people, it also serves as an opportunity to deepen bonds with family and community members.

In the afternoon, we will experience charcoal burning. In Japan, charcoal has been produced since ancient times using traditional techniques to carbonise wood. Cooking with charcoal brings out the sweetness of ingredients and makes them taste delicious. It also has various other effects, such as purifying water by adsorbing impurities and deodorising by adsorbing and removing substances that cause unpleasant odours.
On this tour, you will experience the deliciousness of ingredients cooked on a charcoal barbecue.

We want people to interact with producers they don't normally meet, learn about their various thoughts, and experience the culture and food of the region. We hope that through these experiences, people will gain new discoveries and values, and lead healthier and richer lives.

If you are interested, please apply at the following URL.

おすすめの体験をご紹介します。

林業が盛んな浦幌町では炭焼きの仕事がおよそ100年続いています。日本でも数少なくなってきた炭窯で、「炭」について生産者から話しを聞き、日本の伝統技術や文化を体験していただきます。

このツアーでは、日本の歴史や文化を感じられる場所、神社を訪れ、参拝の作法を宮司より直接教えてもらい、参拝した後はおみくじを引いたり、日本のおもてなしとして茶道を体験します。また、神様のお供え物として用いられるお餅、このツアーではお餅つきを体験して、あんこ餅やお雑煮を自分で作って食べます。餅つきは、神様への感謝を捧げ、その力を分けてもらう日本伝統儀式です。複数人で協力して行う共同作業のため、家族や地域の人々との絆を深める機会にもなっています。

午後からは炭焼き体験をします。日本では古くから伝わる伝統的な技術で木材を炭化させて炭を製造しています。炭で焼くことで、食材の甘みを引き出し、美味しく調理することができる効果や水の不純物を吸着し浄化する効果、また悪臭の原因となる物質を吸着し除去する消臭効果など様々な効果があります。
ツアーでは炭火でバーベキューをして食材のおいしさを体験していただきます。

普段会うことができない生産者と触れ合い、様々な思いを知って、地域の文化や食を食べてもらいたい。そして体験を通じて新しい発見や価値観が得られ、より健康で豊かな人生を送ってもらいたいと考えています。

ご興味のある方は下記URLよりお申し込みください。


https://slow-life-hokkaido.com/tour/urahoro-charcoal-kiln-tour/

今日は、川越氷川神社月次祭、終戦記念奉告祭に参列しました。

イベントのお知らせ📣

8/17（日)『しほろ7000人のまつり』が開催されます😊

縁日、士幌高原太鼓、熱気球体験搭乗、ステージイベントなど見どころ満載です。

ステージでは士幌バトンメイツによるバトン演出披露やダンス、士幌音頭・郡上踊り、よさこい演舞、書道パフォーマンスなど多種多様な催し物がご覧いただけます🎵🎵

姉妹都市の岐阜県美濃市の特産品「美濃和紙」を使った「花みこし」も大迫力です！🤩🤩

他にも、トラクター展示、ニジマス釣り、子牛のふれあい体験、消防車乗車体験、レンジャー体験、放水体験など体験イベントも盛りだくさん！

8月20日には子ども盆踊りと仮装盆踊り（個人・団体）も開催します。😍😍

各地域ごとに特色のあるお祭りに参加して、夏を楽しみましょう🤗🎶🎶

📌本まつり
📍日 時：2025年8月17日（日） 10：30～16：00
📍場 所：士幌町コミュニティ広場周辺
※小雨決行、大雨の場合は総合研修センターで開催

📌仮装盆踊り
📍日 時：2025年8月20日（水） 18：00～21：00
※雨天時は順延（予備日21日）
📍場 所：士幌町西２線

https://www.shihoro.jp/tourism/detail.php?content=126

【久しぶりの白岩登山👟】

13日～17日まで町道本屋敷・波帰線が一般車両の通行が可能になったので、五ヶ瀬ハイランドスキー場スキーセンターに車を置いて、白岩山まで登ってきました💪

スキー場までの管理道は一般車両の通行ができないので、まずはゴボウ畠登山口を徒歩で目指しました✨

歩き始めて30分ほどでゴボウ畠登山口に到着💡
そこから久しぶりの白岩登山をしました😊

登山道は最初にでこぼこしたところがありましたが、歩きやすく気候も涼しかったのでそこまで負荷なく登ることができました✨
山頂では貴重な情報交換もでき、近隣の山の状況も知ることができました👍

写真は道中に出会ったアサギマダラや山野草です🥰
久しぶりに白岩山を歩くことができ、リフレッシュにもなりました😆

「日本の夏」を象徴する宇佐神宮の深緑。木漏れ日の中、父が朱色の鳥居をくぐる瞬間を捉えました。この鳥居は、神聖な場所と俗世の境界であり、浄化と生命力の象徴です 。  

八幡信仰の総本宮である宇佐神宮は、私の祖先である辛島氏、特に辛島勝乙女が創建に深く関わった聖地です 。父が鳥居をくぐる姿は、遥かなる祖先の足跡を辿り、血統と信仰が世代を超えて受け継がれる様を象徴しています。  

この旅は、私にとって、心に大木が根を下ろすような力強く、そして癒される経験でした。夏の宇佐神宮の生命力と祖先の歴史に触れ、自身のルーツがこの大地に深く根差していることを実感しました。これは、単なる夏の風景を超え、古からの絆と内なる安らぎを伝える一枚です。

🌊越前海岸🌊
越前海岸はドライブにおすすめです。
南越前町河野地区でも地平線を彼方に沈んでいく夕陽を楽しむことができます。
みなさんも週末のドライブに是非お越しください☆

紅色神社的舞台上，
舞者隨著音樂緩緩起舞，
扇子在燈光下閃著光，
像在把故事跳進夜色裡，
以步伐訴說傳統，在光與影間，凝結一瞬永恆。

⛳：日本鐮倉市鶴岡八幡宮
📷：#SONY A7IV

25年8月9日撮影。
愛宕神社境内の山の上の茶屋で、一休みしました。
厄除け氷です。🍧
梅のシロップがかかっていて、厄除けできそうです。

25年8月9日撮影。
愛宕神社境内の山の上の茶屋で、一休みしました。
レモンスカッシュです。

帯廣神社の夏詣の花手水です
8月13日と14日の2日間だけ
水中に仕込まれているライトで
ライトアップされます。

今晩はそよ風もあって
風鈴の音が心地良かったです。

25年8月9日撮影。
愛宕神社の出世の階段です。
下を見ずに、一気に登りました。
出世するかどうかは、神様のみぞ知る。

イベントのお知らせ📣

足寄ふるさと盆踊り・両国花火大会が開催😊

約8,000発の花火が夜空を彩る、足寄の夏フェスティバルです🎵

仮装盆踊りやお笑いライブ、歌謡ショー、マジックショーなど催し物も盛りだくさん！！
ビアガーデンやこども縁日もあり楽しめる一日です。

今年は、１０時から足寄高校吹奏楽局や高校生バンドによる音楽イベント「あしょろっく」を開催します。😍😍

ご家族や友人同士で、夏の思い出を作りに是非お出かけください🎶🎶

📍日 時：８月１５日（金）10：00～21：00
（花火打上時間：19：30～20：10 予定）

📍場 所：利別川両国橋南側河川敷（花火打上会場）
町民センター前緑地および駐車場（出店・盆踊り（イベント）会場）

https://www.town.ashoro.hokkaido.jp/kanko/event/event-2.html

白馬五竜高山植物園からの景色

高山植物の女王 コマクサが白馬の夏を感じさせてくれました。

25年8月9日撮影。
ZTTo morningのベーコン＆エッグです。
キューブ型食パンのムーが人気です。🍞

蓮を見ながら、蓮を食べてみませんか？
花はすの葉を練り込んだほんのり緑色がかった名物の「はすうどん」がおすすめです。
ほのかに蓮の香りがして、細麺でコシがあります。
この暑さで少し夏バテしていてもつるっと食べることができます！