오늘도 가와고에에서 산책을 했습니다. 가와고에 하치만구 신사로 가는 길에 비둘기들이 밥을 먹고 있었습니다. 오징어는 신의 사자이기 때문에 매우 길조일지도 모릅니다. 🕊️🌾

올해 1월, 다누키코의 호텔 방에서 눈앞에 펼쳐지는 풍경을 사진으로 찍었습니다. 투고하기 전에 리터칭을 하다가 영봉 후지류를 발견!! 용신의 수호의 나라 일본의 멋짐을 재확인할 수 있는 한 장이 되었습니다! !

기소소 지역 스키장 정보 2024-2025 이번 시즌 각 스키장의 오픈 예정일을 알려 드리겠습니다. * 날씨 등에 따라 변경될 수 있으니 자세한 내용은 각 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다. 독특한 스키와 스노보드 지역이 여러분을 기다리고 있습니다! 스키장 개장 예정일 ★12/14 (토) Kaida Highlands Maia Ski Resort (기소 마을) 주소:나가노현 기소군 기소마을 카이다 고원 니시노 5346-1 TEL :0264-44-1111 ★12/20 (금) 온타케 스키장(오타키 마을) 주소: 3162 Otaki village, 나가노현 기소군 TEL :0264-48-2240 ★12/20 (금) 노기 고개 스키장(마쓰모토시 나가와) 주소:나가노현 마쓰모토시시 나가와 1173-13 TEL :0263-79-2246 [영업 기간 한정] ★12/21 (토) 야부하라 고원 스키장(기소 마을) 주소: 2857-16 기소 마을, 기소-gun, Nagano Prefecture, 기소 마을, Nagano Prefecture TEL :0264-36-1622 ★12/21 (토) 기소후쿠시마 스키장 (기소 마을) 주소: 나가노현 기소군 기소마을 신카이 10034 TEL : 0264-27-6021

12/1/24에 촬영했습니다. 상하이 한텐의 두 번째 새우와 계란 소금 튀김입니다.

제13회 아즈미노 신죽등(あづみの かみあかり) 2024년 12월 6일(금)・7일(토)・8일(일) 약 1만 개의 대나무 등롱에 하나하나 불을 밝혀 겨울의 추운 밤을 따뜻하게 물들입니다. 촛불의 따뜻한 분위기는 마음까지 따뜻하게 해 줍니다. 점등 시간: 16:00~20:00경까지 개최 장소: 호다카 신사(穂高神社) 일반 참가형 점등식 (참가하시는 분은 16:00까지 점등용 라이터를 지참해 주십시오.) ※회장에서는 점등용 라이터를 판매하고 있습니다. ● 가구라덴(神楽殿) 라이브 이벤트를 더욱 고조시키는 라이브를 성대하게 개최합니다. ● 호다카 인형 신죽등 특별 전시 기타신엔(北神苑)에서 올해 신죽등에서만 볼 수 있는 특별 무대를 전시합니다. ● 신죽등 고슈인(神竹灯御朱印)(가미아카리고슈인) 신죽등 개최 기간 16:00~20:00경까지, 이때만 받을 수 있는 특별한 고슈인(御朱印)을 반포합니다. 초호료(初穂料) 500엔이 듭니다. 【동시 개최/아즈미노 테라스(あづみ野てらす)】 12/6.7.8 「쌀과 술 MARKET」 15:00~20:00 푸드트럭과 맛있는 음식 텐트가 대집합! 난로가 있는 따뜻한 휴식 텐트도 준비되어 있습니다.

12월 2일(월) 시점의 온네토(Onneto) 모습입니다. 호수 표면은 일부 결빙되었지만, 아직 얼음은 얇습니다. 최근 아이스 버블을 목적으로 방문하시는 분들이 늘고 있습니다만, 천연가스가 나오는 곳은 얼음 강도가 매우 약하고, 본격적인 겨울이 되어도 완전 결빙되지 않는 곳도 있습니다. 따라서 호수 표면에 올라가는 것은 매우 위험하며, 관광협회에서는 권장하지 않습니다. 또한, 얼마 전에도 말씀드린 바와 같이, 온네토로 통하는 도도(道道) 949호선(온천 앞 게이트)은 12월 6일에 폐쇄될 예정입니다. 방문하실 때는 눈과 방한 대책을 철저히 하시고, 부디 안전하게 겨울의 온네토를 즐기실 수 있도록 부탁드립니다.

12/1/24에 촬영했습니다. 이곳은 하나테츠의 하나쵸즈입니다. 가와고에 커피 페스티벌(KAWAGOE COFFEE FESTIVAL)이 렌조지(Renjoji Temple)에서 개최되었습니다. 내년에는 티켓을 사서 레이스에 참가하기로 결정했습니다. 😊

시라카와 마을의 겨울 2022.02.26에 찍은 사진 하기조 전망대에서 촬영하기 무료였기 때문에 장시간 주차로 인해 만성적인 정체가 발생하기 시작했기 때문에 현재 하기 전망대의 주차 공간은 정기 휴일 상태입니다. 마을 차 근처의 평소 주차장은 저녁에 문을 닫기 때문에 마을에 숙박을하고 전망대까지 걸어서이 경치를 감상해야했습니다. 유료 코인 주차장도 이용할 수 있으므로, 자동차로 갈 수 있으면 좋을 것입니다.

다이아몬드 더스트 키리가민이 처음 본 영하 15도의 기온에서 볼 수 있는 경치. 키리가민에서는 컨디션이 좋으면 「안개 얼음」이나 「다이아몬드 더스트」, 「태양 기둥」을 볼 수 있습니다. "서리"는 과냉각된 안개나 수증기가 나뭇가지에 부착될 때 하얗게 보이는 얼음을 말합니다. '다이아몬드 더스트'는 대기 중의 수증기가 승화하여 형성된 얼음 결정이 떨어지는 현상입니다. 차가운 오징어에서만 볼 수있는 전망입니다.

얼마 전부터 겨울이 느껴지는 나가와마치🧣 이번에는 우쓰쿠시노이케(美しの池)의 모습😊 서리 기둥이 생기고 얇게 얼어 있는 곳도❄️.*˚ 주변 도로는 동결되었을 가능성도 있으므로 운전 시 주의해 주세요⚠️

【‘고카세 아라오도리’ 유네스코 무형문화유산 등재 기념 축하연】 오늘 12월 1일(일), 사카모토 지구에 있는 아라오도리노야카타(荒踊の館)에서, 2021년 2월에 ‘고카세 아라오도리’가 “유네스코 무형문화유산”에 등재된 것을 기념하여 축하연이 개최되었습니다👏✨ 등재된 2021년경은 코로나19 팬데믹 상황으로 축하연을 열기가 어려웠기 때문에, 드디어 오늘 축하연이 실현되었습니다🥹 개회 후, 아라오도리 보존회 인사와 내빈의 축사로 식전이 순조롭게 진행되었고, 아라오도리의 북과 종소리, 그리고 조총의 박력 넘치는 총성으로 거울 깨기(鏡開き)가 진행되었습니다🍶🔨 이후, 오도리다유(踊り太夫) 후지모토 씨의 건배 제의로 건배하고, 축연이 시작되었습니다👏 아라오도리 보존회 분들은 물론, 무용수 여러분과 그 가족분들… 모두가 아라오도리에 대한 다양한 마음을 이야기하는 멋진 자리였다고 생각합니다😌 축연 도중에는 사회자의 인터뷰도 진행되어, 여러분 수줍어하면서도 아라오도리에 대한 뜨거운 마음을 이야기해 주셨습니다🤭✨ 술과 담소가 만족스러울 때쯤, 마지막은 만세 삼창으로 마무리되었습니다🙌🙌🙌 가구라(神楽) 등 많은 전통 예능이 남아있는 미야자키 땅에서, 고카세 아라오도리가 유네스코 무형문화유산에 등재된 것은 정말 위대한 일이었다고 생각합니다😳 앞으로도 각 지구에서 지키고 이어온 전통 예능을 소중히 지켜나가고 싶네요✨

12/1/24에 촬영되었습니다. 스타벅스 벨 링 스트리트 매장입니다. 일요일이었기 때문에 붐볐습니다. 진저 브레드 라떼와 견과류와 카라멜 치즈 케이크입니다.

눈 덮인 삿포로 역 삿포로 역은 이제 화려한 조명으로 라이트 업됩니다 천천히 내리는 눈과 함께

오늘도 저는 가와고에 히카와 신사 월례 축제에 참석했습니다. 시치고산의 촬영 장소입니다. 오늘도 우리와 구역의 물과 시마 히메 신사의 축제. 물과 관련된 신사입니다. 시간이 되시면 참석하겠습니다.

오늘 아침 도카치가와 온천은 설경으로 덮였습니다. 오늘 예상 최고 기온은 5℃라서 금방 녹겠지만, 새하얀 눈이 정말 아름답네요! 앞으로 점점 추워질 테니, 도카치가와 온천에 몸 녹이러 꼭 오세요😊

오늘 오토후케조(音更町)는 오전에 비가 내렸습니다. 오후부터는 깨끗한 파란 하늘이 되었지만 바람은 차갑습니다… 그런 와중에도 겨울 이벤트 '사이린카(彩凛華)' 준비가 시작되고 있습니다! 매년 눈이 내리기 전부터 전기 배선 등을 합니다. 올해 '사이린카(彩凛華)'는 어떤 빛의 연출을 보여줄지 꼭 기대해주세요! 오늘 아침 오토후케조(音更町)에는 비가 내렸습니다. 오후에는 하늘이 아름다운 푸른 하늘로 변했지만 바람은 차갑습니다… 동시에 겨울 이벤트 '사이린카' 준비 작업이 이미 시작되었습니다! 매년 눈이 내리기 전에 우리는 전선을 설치하기 시작합니다. 올해의 '사이린카'는 어떤 조명 연출을 선보일지 기대해주세요!

이탕키 해변에서의 성찰 일찍 일어나서 좋았🌞다.

[후지카와 마을 도야의 다이아몬드 후지] 정확히 7시 방향에 운해가 떠 있는 다이아몬드 후지산을 촬영했습니다. 낮은 높이에서 다이아몬드 후지보다 한 달 일찍 볼 수 있습니다.

나는 이 차가운 공기의 느낌을 좋아한다. 🗻 Lakehill Farm에서 본 Yotei 산

【오오야마 스카이 랜턴® -해발 700m에서 소원을 담아🌠- 알림】 2025년 1월 12일 개최 오오야마 스카이 랜턴® 한정 50기 참가 신청은, 호평에 힘입어 예정 기수에 도달했으므로, 신청 접수를 종료했습니다. 많은 응모 감사합니다. *이세하라시 관광협회*

[트리 꿈에서 크리스마스의 징후] 일본 전통 밀짚 비옷의 즐거움 중 하나는 나무를 방문하는 꿈입니다 계절의 장식입니다. 이제는 크리스마스를 연상시킵니다 시설 내 곳곳에는 다양한 크기의 장식이 전시되어 있습니다. 창밖에서도 볼 수 있도록 고안된 장식도 있습니다! 들어가자마자 크리스마스 사양이 된 세토우시 군 인형 YO는 여러분과 함께 사진을 찍기 위해 기다리고 있습니다. 가게에서는 솔방울을 사용했습니다 수제 나무를 판매하고 있습니다. 아름답게 칠해진 화려한 나무입니다. 귀여운 눈사람이 붙어 있습니다! 한 걸음 앞선 트리 꿈으로 크리스마스 분위기를 즐겨 보는 것은 어떨까요? #니시오콧페 마을 #홋카이도 #키무 #삼림 예술 박물관 #장식 #크리스마스 #솔방울 #직원이 고안 한 수제 장식 산타 월드를 위한 완벽한 시기입니다 #크리스마스 이벤트 12월 7일 개최

다테타치 와시(전통 종이) 종이 뜨기 체험 2024! 나기소마치 다테타치 지구에 예부터 전해 내려오는 '전통 종이 뜨기' 문화. 당시에는 농가의 겨울 부업으로 중요한 산업이었습니다. 양지의 보급 등으로 인해 한때 완전히 자취를 감췄던 다테타치 와시입니다만, 그 전통 있는 기술을 보존하고 많은 사람에게 알리기 위해 마을에서 쇼와 60년(1985년)에 '다테타치 와시의 집'을 복원했습니다. 와시의 집에서는 지금도 그 기술을 계승하여 종이 뜨기를 하고 있습니다.✨ 와시의 집에서는 겨울 한정 '종이 뜨기 체험'을 접수 중입니다! 자연 원료와 차가운 물을 사용하기 때문에 겨울에만 할 수 있는 귀중한 체험입니다.👀 체험 메뉴는 '엽서'와 '고반(작은 크기의 타원형 금화)' 2종류! 세상에 하나뿐인 '오리지널 와시'를 만들어 보시지 않겠습니까? 기간: 12월~3월 장소: 다테타치 와시의 집(나기소마치 다테타치 234-2) 문의: 0573-75-4910(와시의 집) ※예약 필수 자세한 내용은 미나미기소초 관광협회 홈페이지 '부라리 나기소'를 확인해 주세요.✨

오늘도 마루히로 백화점 가와고에점의 그랜드 오픈입니다. 입구에 크리스마스 전시가 있습니다. 🎄

테이스트 페스티벌이 끝난 지 약 한 달이 지났습니다. 기온이 상당히 떨어지고, 드디어 가리의 겨울이 오고 있습니다. 　 신토츠가와 강의 겨울이라고하면 바로 신토츠카와 눈 축제입니다! 신토츠카와 마을의 4대 축제 중 마지막 축제입니다. 스케줄은 여유롭게 맡기고 꼭 오세요! 　 덧붙여서, 전문이 길어지고 있습니다 만, 신토츠카와 눈 축제의 「겨울 냄비 축제」의 참가자를 모집하고 있습니다. 마을 마을에서는 식당을 운영하든 아마추어를 운영하든 상관없이 노점 운영할 수 있습니다. 노점은 과거에 삿포로와 시미즈조처럼 멀리 떨어진 곳에서도 문을 열었습니다. 상점을 홍보하고 조직의 활동을 위한 기금을 모으는 동시에 이벤트에 활기를 불어넣어 보는 것은 어떨까요? 신청 방법을 정리 하므로, 꼭 노점 들러주세요! ~이벤트 상세~ 〇이벤트명 제 32 회 신토츠카와 눈 축제 〇일시 2025년(영화 7년) 1월 26일(일) 10:00~14:00 〇장소 : 신토츠카와 마을 농업 마을 환경 개선 센터 미에이 마에 광장 (노스 센트럴 파크) 〇이벤트 내용　 ・겨울의 훠궈 대회 국제 웍 오시 스모 대회 (과거에는 탤런트 Sou Takei와 Fefu의 여동생이 참가했습니다!) 상금은 무려 30,000엔! ・점보 슬라이드

2024년 11월 9일(토) 아침 6시경의 나가미네야마(나가미네산) 정상 3,000m급의 기타 알프스(북알프스)와 운해입니다. 오늘도 아름다운 기타 알프스(북알프스)의 경치를 볼 수 있었습니다. 11월은 해가 뜨는 시간도 늦어져 정상에서는 기타 알프스(북알프스)가 아침 햇살에 붉게 물드는 모르겐로트(Morgenrot)의 경치도 감상하실 수 있습니다. 숨 막힐 듯한 기타 알프스(북알프스)의 경치 변화를 꼭 감상해 보세요. [나가미네야마(나가미네산) 절경 투어] 아즈미노(安曇野)에 숙박하며 나가미네야마(나가미네산) 정상의 절경을 즐길 수 있는 '나가미네야마(나가미네산) 절경 투어'는 2024년 12월 8일까지 개최 중입니다! 아즈미노(安曇野)에 묵으시면서 꼭 참가해 보세요! <나가미네야마(나가미네산) 절경 투어 안내> 일찍 일어난 사람만이 볼 수 있는 해발 933m의 나가미네야마(나가미네산)에서 바라보는 기타 알프스(북알프스) 파노라마 뷰! 눈 아래 펼쳐지는 아즈미다이라(安曇平)와 눈앞에 솟아오른 3000m급의 기타 알프스(북알프스)는 이곳에서만 볼 수 있는 절경입니다. 아즈미노(安曇野)의 상징 조우넨다케(常念岳)와 멀리 하쿠바 연봉(白馬連峰)까지 한눈에 조망할 수 있습니다. 나가미네야마(나가미네산) 정상에서 이른 아침 차가운 공기 속, 절경을 바라보며 커피 타임을 가져보세요. 한 잔 한 잔 정성껏 핸드 드립(hand drip)합니다. 눈앞에 우뚝 솟은 웅장한 경치와 함께 상쾌한 아침의 맑은 공기, 갓 내린 맛있는 커피가 천천히 몸을 깨우고 마음도 풍요롭게 채워줍니다. 더없이 행복한 시간을 보내세요. [요금] 1인 / 3,500엔(어른・어린이 공통 요금) ※투어 예약은 지정 숙박 시설 투숙객만 가능합니다. 지정 숙박 시설의 숙박 플랜이나 숙박 시 문의해 주십시오. ※투어는 사전 예약제입니다. 이용일 전날 20시까지 지정 숙박 시설에서 예약할 수 있습니다. ※참가료는 이용일 전날까지 프런트에서 지불해 주십시오. [여행 요금에 포함된 것] 버스 요금, 커피・과자 값 [최소 출발 인원] 2명 [주의 사항] ※우천・악천후 시에는 중지됩니다. (실시 여부는 출발 전날 오후 16시경 결정) ・이른 아침이라 춥게 느껴질 수 있습니다. 방한 대책으로 겉옷을 준비해 주십시오. 자세한 내용과 참가 가능한 숙박 시설은 '나가미네야마(나가미네산) 절경 투어'로 검색해 주세요.

서예 대가들은 외국인 고객의 모국어 이름에 일본 한자를 적용합니다. 각 한자 문자는 고유한 의미를 가지고 있으므로 이름에 사용된 한자의 의미를 포함하여 이 전통 문화 체험을 즐기십시오. 새겨진 나무 도조후다는 방문을 기억하기 위한 기념품으로 가져갈 수 있습니다. #서예 #한자 #쇼도 #여행추억 #문화체험

당신은 크리스마스에 계획들 무엇이라도 있나요? 크리스마스는 뉴오타니 인 삿포로에서 소중한 사람과 보내는 호화로운 시간입니다. 요리사가 거룩한 저녁에 🎄 딱 맞는 맛있는 코스 요리를 제공합니다 🌟메뉴 ・타키가와 오리 콩피, 구운 가지와 멸치 듀엣 　유자 향기 사이쿄 된장 악센트 ・인근 바다에서 잡은 가리비와 북부 굴 미쿠위 연어와 흰 다시마의 그라데이션 바다 보리멸 젤리와 캐비어 ・푸아그라 버섯 파이 랩 구운 보리멸 ・카다이프를 입은 오마르 새우 꼬리와 진정한 다치의 뫼니에 　베르무트 버터 소스와 조마 소스 ・그라니타 ・도카치 다이치 안심 스테이크와 아나고(장어) 화이트 그릴의 듀엣 　나뭇잎 와사비 향기 쥬 ・퐁당 초콜릿 　3 종의 베리와 바닐라 아이스크림을 곁들인 비에이조 저지 우유 ・커피와 스낵 ・빵, 버터 🌟 날짜 및 시간 2024년 12월 24일 & 25일 [1부] 18:00~ [2부] 19:00~ 🌟요금 1명 ¥15,000 🌟장소 B1 파티 & 다이닝 포시즌스 (B1 Party & Dining Four Seasons) 전날 17:00까지 예약이 필요합니다. 예약 및 세부 정보 📞문의 011-222-1522 또는 호텔 웹 사이트 방문 🎅

새해 식사, 새해 첫 식사는 뉴 오타니 인 삿포로노 세치 ✨ 오세치는 일반적으로 설날에 먹는다고 알려져 있지만, 홋카이도에는 섣달 그믐날 밤에 먹는 풍습이 있다는 것을 알고 계셨습니까? 한 해를 마무리하는 식사와 한 해의 첫 끼! 뉴오타니 인 삿포로에서 두 사람 모두에게 딱 맞는 3 종류의 오세치를 준비했습니다 ♪ 바다와 땅의 은혜 일본, 양식, 중국 2 단 (4 인분) "새우 소스로 찐 유바에 게 집게발"과 "홍합의 맛 조림 토사 피클"은 해산물을 듬뿍 사용한 첫 번째 농후 "바다의 은혜"입니다. 그리고 "후라노 와규 저온 구이", "수제 소금 쇠고기 혀 절임과 홋카이도 산 돼지 노보리와 샐비어 튀김"등 산의 진미를 듬뿍 사용한 "산의 은혜"세트! ・포시즌스 일식, 양식, 중식 산단주(3인분) "밤 킨톤", "훈제 연어 송어", "게 발톱 알"등 일식, 양식, 중식 요리가 한 단으로 담겨 있습니다! 스탠다드 요리를 포함하여 총 43 종의 요리가 있습니다. ・일본식/서양식/중식 2단 오세치 일본식・서양식・중식 2단(4인용) "검은콩 스튜"와 "새우 맛"등의 스탠다드 요리 외에도 "로스트 비프"와 "새우 칠리 소스"등 일본과 서양의 중국 2 단 요리! 총 32개의 항목이 포함되어 있습니다. 모든 오세치는 11월 30일(토)까지 예약해야 합니다. ★ 얼리버드 가격★에서 10% 할인된 가격으로 구입하실 수 있습니다! 전통에서 길러진 요리사의 솜씨가 만들어내는 호화로운 축하를 만끽해 주세요 💕 예약·상세 📞문의 011-222-1522 또는 호텔 웹 사이트 방문 👀

[알림] 11월부터 이와나이 도로휴게소(이와나이道の駅)는 동절기 영업시간으로 변경됩니다❕ 동절기: 11월 1일(금) ~ 다음 해 4월 20일까지 영업시간은 9:00~17:00까지입니다. 또한 매주 월요일은 휴관일입니다. ※월요일이 공휴일인 경우에는 다음 화요일이 휴관일입니다. ◎스탬프 랠리 스탬프 또한 위 영업시간 및 휴관일과 동일하게 적용되오니 양해 바랍니다. 겨울 동안에도 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😊 이와나이 도로휴게소🐟

11월의 애프터눈 티 【겨울 애프터눈 차】 ☃ 홋카이도의 겨울을 연상시키는 '컵 드 화이트 초콜릿 쇼트'와 '화이트 글라스' 등 다양한 ❄ 디저트가 있습니다 짭짤한 맛으로는 "로스트 비프 샌드위치"를 준비했습니다. 12월부터 인기의 「푸시 액티비티 플랜」에 더해, 「크리스마스 미니 파르페 플랜」도 등장! 다양한 종류의 겨울 스위트를 즐길 수 있습니다 ♪ ❄메뉴❄ -과자- ・컵 de 화이트 초콜릿 쇼트 ・스틱 가나슈 ・크로키 초콜렛(캬라멜) ・마카롱 ・화이트 글라스 ・슈카라멜 ・생강 쿠키 -맛 좋은- ・로스트 비프 샌드위치 ・채소 절임 ・베지터블 칩 예약 및 세부 정보 📞문의 011-222-1522 또는 호텔 ✨ 웹 사이트에서