location 鹿児島県屋久島
camera sony a7sii

屋久島の一奏という地域で地元の方々が今年初めてひまわり畑をつくって喜んでいました！何歳になってもはしゃぐっていいなと感じました😊

[English／日本語]
Things that Surprised International Students When They Came to Japan: Shops 1

For two consecutive weeks, I have been telling you about the city, but this time I would like to introduce you to the "stores" in the city. All stores in Japan are famous for their courteous service, and the customers themselves are known to form beautiful lines when waiting in line at the cash register. Here I would like to share with you what kind of problems international students encounter when they come to Japan for the first time and shop, based on the stories of our students.

Convenience stores are a bit expensive but convenient. Is this juice? Or is it alcohol?

There are about 7,800 convenience stores in Tokyo. In other words, the city is full of convenience stores. Most of them open 24 hours a day, so international students often say things like, "It's convenient because they are open even when I come home from my part-time job late at night.” and "I don't feel scared when I walk alone late at night because the stores are well-lit. ” Also, when international students enter a convenience store for the first time, they are surprised at the large number of products. I often hear that they are impressed by the variety of drinks. However, there are many stories of people who bought what they thought was a beautifully packaged juice, only to find out that it was alcohol. Because of this kind of trouble, the Chinese character for "liquor" is not usually taught at the beginner level, but at our school, it is taught immediately after entering the country. Please be careful, everyone.

Do you buy too much? 100-yen stores

Did you know that there are stores where all items are sold for 100 yen excluding tax? Although not as common as convenience stores, there are nearly 800 of these 100-yen stores in Tokyo. These 100-yen stores, commonly known as "100-yen stores," offer daily necessities dishes, cleaning supplies, etc. and even food. Therefore, when students start living in Japan and need daily necessities, they go to these 100-yen stores to buy them. Not only are they inexpensive, but they also come in a variety of designs, and once they have been to a 100 yen store, many of them end up going back again and again to buy things they don't need. I often hear stories of students, especially those who have just arrived in Japan, who have spent a lot of money at 100 yen stores. This is the time when you need money until you start your part-time job. Be careful when shopping.

A room full of stuffed animals! Be careful not to get too carried away at the game center.

Just like 100-yen stores, game arcades are a place where people tend to spend a lot of money. Some study abroad students get addicted to "crane games" and spend a lot of money on them. And before they know it, their room is covered with stuffed animals from the crane game. Because of this, students often throw away their stuffed animals as trash when they move out, crying because they have too much luggage. Students often feel lonely when studying abroad, and many of them find comfort in their stuffed animals. Try not to have too many stuffed animals, and enjoy them!

Did you get to know about Japanese stores? We will continue to introduce stores in the next article. By the way, our school has a convenience store and a 100 yen store just a few meters away from the school student dormitory. Even if you have just arrived in Japan, you can get everything you need quickly. You can learn how to shop with your teacher at first, so you can start your new life with peace of mind.

留学生が日本に来て驚いたこと ～お店編①～

2週連続で街の様子についてお伝えしてきましたが、今回はその街の中にある「お店」についてご紹介します。日本のお店はどこも接客が丁寧で、お客さん自身もレジで並ぶときにきれいな行列を作ることで有名です。ここでは留学生が初めて日本に来て買い物をするときにどんなトラブルを起こしてしまうか、本校の学生の話を元にみなさんにお伝えします。

少し高いけれど便利なコンビニ これはジュース？お酒？

東京にはコンビニが7800件ほどあります。つまり街の中はコンビニだらけ。ほとんどのコンビニが24時間営業なため、留学生からは、「深夜にアルバイトから帰ってきても開いているので、便利です。」や「夜一人で歩いていても明るいので怖くないです。」という話をよく聞きます。また、留学生が初めてコンビニに入ったときに商品の多さにとても驚くそうです。その中でも飲み物の多さに感動したという話をよく聞きます。しかし、きれいなパッケージのジュースだと思い買って帰ったら、お酒だったという話はとても多いです。このようなトラブルが多いため、普通「酒」という漢字は初級では学びませんが、本校では入国してすぐ教えるようにしています。みなさんも気をつけてくださいね。

ついつい買いすぎてしまう？ 100円均一のお店

すべての商品が100円（＋消費税）で買えるお店があるのをご存知ですか。コンビニほどではありませんが、この100円均一のお店も東京に800件近くあります。この100円均一のお店、通称「100円ショップ」は生活に必要なもの（食器や掃除用具など）や食品もあります。そのため、日本に住み始めて生活用品が必要になったとき、学生たちはこの100円ショップに買いに行きます。安いだけではなく、デザインも様々で一度100円ショップに行ってしまうと、何度も通って必要のないものまで買ってしまう人も多くいます。特に入国したての学生が100円ショップでお金を散財してしまった話をよく聞きます。アルバイトが始まるまではお金が必要なときです。買い物は慎重にしましょうね。

気がついたらぬいぐるみだらけの部屋に！ゲームセンターはまりすぎに注意。

100円ショップと同じように、ついついお金を使ってしまう「ゲームセンター」。その中でも「クレーンゲーム」にはまりすぎて、お金をたくさん使ってしまう留学生がいます。さらに、気がつくと部屋中がクレーンゲームのぬいぐるみだらけに。そのせいで学生たちは引っ越しの時に、荷物が多すぎて泣く泣くゴミとしてぬいぐるみを捨てることがよくあります。留学生活は孤独を感じることが多く、ぬいぐるみに癒されている学生も少なくありません。ぬいぐるみは増やしすぎないように楽しみましょうね。

日本のお店について知ることができましたか？次回も引き続きお店について紹介していく予定です。ちなみに、本校は学校（学生寮）から数メートルのところにコンビニと100円ショップがあります。入国したばかりでもすぐ必要なものが揃えることができます。買い物の仕方は最初は先生とすることができるので安心して新生活がスタートできますよ。

大洗 神磯の鳥居の朝

大人も恋する、京都です。
---
建仁寺。
潮音庭（ちょうおんてい）。
青紅葉の庭に吸い込まれていく二人でした。

『２つの世界』
location:山吹水源
こんな綺麗にリフレクション撮れたのは嬉しいです！緑が綺麗で夏を感じれます！

静岡県袋井市の油山の風鈴祭りで撮影。
今年はコロナで花火大会はないかもですが
花火見れました👀🎇

大洗 神磯の鳥居の朝

川越氷川神社の縁むすび風鈴

阿寺の七滝で撮影しました。
朝の日差しが差し込み、水飛沫が照らされ
霧のようになり、マイナスイオンがたっぷりな感じが伝わればと思います。

香川県の父母ヶ浜で撮影したものです！
沈む夕日と、空と海の狭間で。

香川県の父母ヶ浜で撮影したものです。零れる夕日をその手で包んで、この時間がもう少し続きますように。

初めて友達と沖縄に行ったときの写真です！透き通る海に感動！
思わずシャッターを沢山切ってしまいました

日本の夏
千葉県の佐倉ふるさと広場から
ひまわりと風車の夕景

長野県の北部地方に河原の温泉があります。その奥に秘密の滝のような素敵な場所を見つけました。

雨引観音のカメとアジサイｗ
（縦構図です）

初めて京都の貴船神社に行きました！
水占いデジタルも対応しててすごい！w

ここは緑が鮮やかで夏はまさに映え✨ですね

雨引観音の千手観音とアジサイ

茨城県 雨引観音のアジサイ（縦構図）
池全体がアジサイで埋まってなかったのが残念

江戸三大祭の一つ「富岡八幡宮 例大祭」です。
早くコロナ禍が終わり、再び町の活気が溢れる暑い「江戸の夏」を体験したいです。

鹿児島県 与論島
「どこまでも続く雲」
2019年に観光した時の写真です。
いい天気過ぎて日焼けが痛かったですｗ

[English／日本語]
What international students were surprised to learn when they first came to Japan. The City 2
Continuing from the previous article, I would like to introduce the "city" this time as well.

Free pocket tissues?
In Japan, pocket tissues are distributed in front of train stations every day. It is said that many foreigners are surprised when they see this scene. The reason why they are so surprised is because these pocket tissues are all free. If you look closely at the pocket tissues you receive, you will see advertisements for companies. Thanks to this advertisement, you can get them for free. Sometimes, they give out small snacks or cosmetic samples. Pocket tissues are handy to keep in your bag, so be brave and accept them.

Feeling like a king?
Many foreign tourists are impressed by the automatic opening of the doors when they get into a cab. Also, Japanese cab drivers are famous for their excellent customer service. However, cabs are more expensive than in other countries, so consult with your wallet before using a cab.

Do you ride your bicycle on the sidewalk? On the roadway?
Roads in Japan are known to be narrow. Light cars, which are easy to drive on such narrow roads, look like toy cars to foreigners. In addition, bicycles are sometimes ridden on both the roadway and sidewalk, making it difficult for them to understand the rules for bicycles. International students often get stopped by the police and pay fines because they do not understand the bicycle rules. As a general rule, bicycles are to be ridden on the road. There are some exceptions where bicycles can be ridden on the sidewalk. Be sure to check the traffic rules carefully before you ride.

Have you learned about Japanese cities? At our school, we hold a traffic rules seminar every six months. In order to live safely in Japan, let's make sure to learn the traffic rules.

留学生が日本に来て驚いたこと ～街の様子編②～
今回も前回に引き続き街の様子について紹介します。

ティッシュが無料！？
日本では駅前で日常的にポケットティッシュが配られています。この光景を見て驚く外国人は多いそうです。なぜ驚くかというとこのポケットティッシュはすべて無料だからです。もらったポケットティッシュをよく見ると、会社の広告がついています。この広告のおかげで無料でもらうことができます。時々、小さなお菓子や化粧品のサンプルなども配られていることがあります。ポケットティッシュはかばんに入れておくと役に立つことがあるので、ぜひ勇気を出して受け取ってみてくださいね。

まるで王様気分？
タクシーを乗るときに自動にドアが開いて感動する外国人観光客が多くいます。また、日本のタクシー運転手は接客が素晴らしいことでも有名です。ただ、他の国と比べるとタクシーの料金は高めになっているので、移動でタクシーを使う際にはお財布と相談してからにしましょう。

自転車は歩道？車道？
日本の道はとにかく狭いことで有名です。その狭い道でも運転しやすい「軽自動」は外国人から見るとおもちゃの車見えると言われています。また、自転車が車道と歩道のどちらにも走っていることがあり、自転車のルールがわかりにくいことがあります。留学生は自転車のルールがわからず、警察にとめられ罰金を払うことが多いです。ちなみに、自転車は車道を走ることが原則とされています。（例外として歩道が認められる場合もあります。）交通ルールをよく確かめてから運転するようにしましょう。

いかがでしたか。本校では、半年に1回交通ルールに関する講習を行っています。日本で安全に暮らすために、ルールをしっかりと学びましょう。

茨城県 雨引観音のアジサイ
初夏の風物詩

奄美市龍郷町芦徳にあるひまわり畑、1面がひまわりが沢山咲いています。とても綺麗です。夏だーと感じる場所です。

長崎のバイオパークにある川を撮った写真です^ ^

休憩で立ち寄った和菓子屋さん。ここで涼しげな和菓子と氷の入ったお抹茶を頂きました。
透明な和菓子が涼しげで、優雅な夏の休憩でした。

あえてモノクロ編集してみました。和菓子の色など、想像してみてください。

水かけられてもおもしろい🤣
かけたくても目つぶっちゃう笑

夏のはじまり🔫
ビショビショにならなきゃはじまらないっ🌻
おうちで水鉄砲大会しましたง'̀-'́ง

梅雨の晴れ間

初夏の星空

朝の牧場