【바다를 바라보는 마을, 히가시이즈의 디지털 지도.】 . . *히가시이즈마치 관광 협회(히가시이즈마치 칸코-쿄-카이) HP에서 지도를 볼 수 있습니다. . 이번에 히가시이즈초의 디지털 지도가 프리 릴리스되었습니다🎉 . GEOMARK 주식회사에서 제작 협력해 주신 실증 사업으로 2월 말까지 한정 공개하고 있습니다! . . ＼디지털 지도의 굉장한 점／ . ➀동해안의 웅장한 일러스트! 아침 해가 떠오르는 히가시이즈의 경치, 산들의 지형을 메인 비주얼로 했습니다. 바다와 산의 마을이라는 것을 잘 알 수 있습니다! (아침 해의 위치는 조정 중입니다💦) . . ②외국어 번역에 대응! 디지털 지도는 국내 고객은 물론, 4개 국어(일본어・영어・간체자・한국어)에 대응! 외국인 고객도 주변의 명소를 쉽게 검색할 수 있습니다. . . 실증 실험을 위해 2월 말까지 한정 릴리스이지만, 이용 상황이나 앙케트 결과를 바탕으로 내용이나 게재 내용을 강화하여 연중 서비스화를 목표로 하고 있습니다! . 영어이지만 앙케트 답변도 꼭 부탁드립니다! . . 【반향을 얻을 수 있는 경우 내년의 전망…】 〇자연・관광에 더해 음식점・기념품점의 게재 〇음성 파일, 동영상 게재로 사적의 디지털 아카이브화 〇유노케무리 산책(온천 연기가 피어오르는 거리 산책), 오쓰키미 산책(달맞이 산책), 어항 산책… 추천 코스의 루트화 . 등등... 디지털이기 때문에 전하기 쉬운 관광 정보의 제공을 목표로 하겠습니다! .

＼호소노 고원 야마야키 체험회／ ‘야마야키(산불 태우기)’는 호소노 고원을 ‘초원 그대로’ 유지하기 위해 에도시대부터 매년 이어져 오는 작업입니다. . 2023년 2월, 첫 시도로 ‘야마야키’를 초한정적으로 개방하여 투어 형식으로 견학을 진행했습니다. . 앞으로도 더 많은 분들이 더 깊이 알아갈 수 있도록 2024년에도 ‘야마야키 체험회’를 개최합니다. 압도적인 경치가 불타오르는 모습을 꼭 체험해 보세요. . 【날짜】 2월 10일 (토) 11:00~16:00 (예정) . 【집합/견학 장소】 시즈오카현 히가시이즈조 이나토리 이나토리 호소노 고원 . 【픽업】 히가시이즈초 야쿠쇼(〒413-0411 시즈오카현 가모군 히가시이즈조 이나토리 3354) . ➡야마야키 당일에는 호소노 고원 내 일반 차량의 진입이 금지됩니다. 호소노 고원 현지 방문은 삼가 주시기 바랍니다. . 【이벤트 스케줄】 11:00 히가시이즈초 야쿠쇼 집합, 호소노 고원으로 이동 11:30 호소노 고원 도착 12:00 야마야키 감상 (야마야키 설명 가이드 있음, 점심 식사 있음) 13:30 나눔 행사 참가 14:30 야마야키 후 산책 (가이드 안내 있음) 15:30 전 일정 종료, 히가시이즈초 야쿠쇼로 이동 (＊야마야키 진행 상황 등에 따라 프로그램 순서가 변경될 수 있는 점 양해 부탁드립니다.) . 【참가 조건】 ・정원: 20명 정도 ・15세 이하 학생은 반드시 보호자 동반 하에 신청해 주십시오. . 【참가 요금】 1명/4,000엔 입장료, 상품 및 서비스세, 현지 가이드/점심 식사/보험/초원 관리 요금 1,000엔) 포함 . (＊중지될 경우, 초원 관리 요금 1,000엔)을 제외한 금액(3,000엔)을 환불해 드립니다.) . 자세한 내용은 히가시이즈마치 관광 협회 공식 웹사이트에서 예약 페이지에 접속하세요! 주의사항을 확인하신 후 신청해 주십시오. .