조잔케이 포토 콘테스트 "#그 여름 조잔케이 2024" 조잔케이 온천(Jozankei Hot Spring)이 뜨거울 때 HOT 한때를 신청해 봅시다! 조잔케이 포토 콘테스트 「#그 여름 조잔케이 2024」가 6월 1일부터 스타트! 보고, 먹고, 경험가 있고 조잔케이를 사진으로 찍어가 있고 더 많은 가 있고 게시해 주세요! 우리는 당신을 위해 큰 상을 가지고 있습니다 💝 👏 많은 응모를 기다리고 있습니다 ★ 사전에 「조잔케이 사진 콘테스트 응모 규정」을 반드시 읽어 주십시오. 포토 콘테스트에 대한 자세한 내용은 ⬇이쪽︎ _____________________________ 개최 기간 2024년 6월 1일부터 2024년 10월 31일까지 ◇ 응모 방법 (1) 카테고리에 맞는 개최 사진 (2) 해시 태그 "#그 여름 조잔케이 2024"를 Instagram에 게시 <Please> 당첨자에게는 산케이 관광 협회 공식 계정 Instagram에서 다이렉트 메시지로 연락이 가기 때문에, 꼭 "@jozankei.trip"을 팔로우해 주세요. ◇ 선발부에 대해 다음 6가지 범주에 해당하는 사진 가 있고 동영상이 선택됩니다. ● 일루미네이션 사업부 (조잔케이 자연 루미나리에, 족탕 매핑 등) ●자연과(자연·동물·경관) ●음식 카테고리 ●단풍 구분 ●프리 구분 ●동영상 카테고리(테마는 무료, 15초 이내) ◇ 상품에 대해 🥇그랑프리 조잔케이 온천 페어 인 스테이 초대권 (프리미엄급) 전 응모작 중 1 작품 🥈 우수상 조잔케이 온천 페어 인 스테이 초대권(스탠다드 그레이드) 각 부문 1 작품 (총 6 작품) 🥉 경품 당일치기 입욕 페어 초대권 전 작품 중 5 작품 ※ 특전의 시설은 지정할 수 없으므로 양해 바랍니다. ◇ 당선의 신고에 대해 당첨자에게는 11월 말에 인스타그램 다이렉트 메시지를 통해 연락을 드립니다.

【조잔케이의 모험】 ⛰️ 등산에 도전! 영봉 삿포로 1293m 등산: 약 3시간 15분 내리막: 약 2시간 20분 산 정상에서는 도요히라쿄 댐이 있는 삿포로 가 있고 조잔호수 시내를 한눈에 볼 수 있습니다. 등산길에는 두 가지 코스가 있습니다. 숲길가 있고 가파른 오르막길은 '도요타키 코스'에서 계속된다. 평탄한 강을 따라 진행가 있고 "냉수 강 코스"의 후반부에서 가파르게 올라갑니다. (※ 사진은 냉수 사와 코스입니다) 냉수 코스 주차장이 있습니다. 주말에 등산하러 가지 않겠습니까? 등산 후, 조잔케이 온천 & 사우나에서 치유의 시간을 보내십시오. 더위에 무리하지 않은 등산 플랜으로 여름의 산을 즐기자!

뉴 오타니 인 삿포로가 8월 1일에 개업 42주년을 맞이🎉합니다. 앞으로도 사랑해 주셔서 대단히 에 있고. 고객에게 감사의 마음을 전하기 ✨ 위해 [Sweets & Lunch Buffet]에서 개최 🎂재 　8월 10일~13일 　【일시】11:30~14:30 🎂요금 　어른 3,800엔 　65세 이상 3,200엔 　초등학생 2,000엔 　초등학생 미만 : 무료 　스파클링 와인 맘껏 마시기 +¥1,000 🎂메뉴 [라이브 요리] 　・특제 수플레 팬케이크 살구 아이스크림 곁들여 　・본격 수제 중화 국수(항아리면, 간장라면) 　・홋카이도산 소고기 구이 일본식 소스 　・철판 갈릭 라이스 & 소시지 [디저트] 　・반숙 푸딩 　・프루츠 밀 크레페 　・레몬 시폰 케이크 　・가토 프레이즈 　・크로플 　・마스캇 가 있고 요구르트 레어 치즈 케이크 　・슈스위스 롤케이크 　・계절한정 과일 과일 파이 　・화이트 초콜릿 가 있고 가루차 가토 　・오징어 가 있고 멜론 젤리 　・오늘도 파운드 케이크 【음식】 ・스위트 콘 무스 가 있고 마스카포네 구제르로 속을 채운 ・크림 치즈 가 있고 무화과 과일 파이 ・수제 파테 드 캄파뉴 ・마리네이드 딜 연어 ・해산물 세비체 ・사이비규의 타글리아타 ・카프레제 풍 찜닭 가 있고 홋카이도 산 모짜렐라 치즈 ・가다랭이포, 고야가 있고 채색 야채 샐러드 ・차가운 옥수수 스프 ・새우 가 있고 아보카도 버킷 Mr./Ms. ・돈까스 Mr./Ms. ・스파게티 페스카토레 ・특제 타르타르 소스를 곁들인 해산물 믹스 프라이 ・비프 & 양파 카레 ・믹스 리프 샐러드 ・컬러 토마토 ・김 샐러드 ・브로콜리 & 콜리플라워 [음료] ・커피 ・차 ・디톡스 워터 ・오렌지 주스 ・우롱차 ・미네랄 워터 예약 가 있고 세부 정보 📞문의 011-222-1522 또는 호텔 웹 사이트를 확인하십시오 👀. 여러분의 방문 기다리고 ✨ 있습니다

7월 28일에 나카지마 공원에 다녀왔습니다 수국이 아름답다

불꽃놀이 축제가 있고 새로운 3대 야경 도신 UHB 불꽃놀이 대회 개최 도시 근처에서 발사되기 때문에 야경과 함께 한 장의 사진으로 포착 할 수 있습니다 촬영 장소는 발사장에서 조금 떨어진 언덕 이었지만 이날 밤 꽃이 피어오르는 것을 보기 위해 많은 사람들로 붐볐다 그랜드 피날레가 끝나자마자 박수갈채가 불꽃놀이 아티스트에게 쏟아졌습니다

☆맥주 축제 2024☆ 시원한 레스토랑에서 즐거운 ✨ 시원한 생맥주 차가운 생맥주가 있고 하이볼 등 총 40 종류의 음료가 90 분 맘껏 마시?기 안주는 술에 딱 맞는 양식 메뉴를 준비하고 있습니다! 예매권도 ♪ 저렴하게 구입할 수 있습니다 마지막 날인 8월 17일(토)에는 훌라댄스 공연이 펼쳐??집니다 【개최】 7월 19일(금) ~ 8월 17일(토) 정기 휴일 일요일 가 있고 월요일 [장소] 1F 랑데부 라운지 [시간] 【일시】 17:00~21:00 (L.O. FOOD 20:30 드링크 종료 15분 전) 【요금】 90 분 맘껏 마시기 40 종 + 오늘의 전채 ¥ 3,500 ※ 특별 예매권 판매 중!　3,500엔 → 3,200엔 ・〈평일 한정〉 스몰 드링크 세트(드링크 2개+스낵 2개) 2,700엔 맘껏 마시기 40 종 90 분 ¥ 2,700 ・스낵 각종 600엔~ 【음식 메뉴】 ・완두콩 사키 오징어의 텐 규라 ・닭 날개 상하이 그릴 ・닭갈매기살 숯불 구이 ・명란젓 치즈 튀김 ・오징어 버터 간장 구이 ・물만두 ・양동이에 새우 튀김 ・매운 쇠고기 근육 조림 ・바삭바삭한 소금 된장 구이 메밀국수(메밀 국수) ·믹스 소시지 & 미트 플레이트 (2 인분) 　(소시지 3종 / 수제 베이컨 / 닭 날개 상하이 그릴) ¥2,200 중화 전채 4 종 모듬 플레이트 (2 인분) 　(화장실 있음 구이 / 해파리 / 쓰촨 소스를 곁들인 닭고기 찜 / 흰살 생선 난반 절임) ¥2,200 예약 가 있고 자세한 내용은 ? 호텔 홈페이지에서 확인하시기 바랍니다. 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 ✨

일반적으로 칠석은 7월 7일이지만, 홋카이도는 한 달 후인 8월 7일이라고 알고 계셨나요? 그래서 뉴오타니 인 삿포로의 정문 바로 안쪽에는 8월 7일까지 대나무 장식이 있습니다 ✨ 손님으로부터 많은 요청을 받고 있습니다 ? 8 월 7 일까지 박물관을 방문 해 주시면 희망을 장식하십시오! 당신의 소원이 이루어지?기를 바랍니다

7 월부터 일본식 디너 코스 메뉴 가리가 리뉴얼됩니다! 제철 식재료를 사용한 여름다운 메뉴 가득한 Mr./Ms.입니다 ? 【메뉴】 계절한정 소스 ・산적 소면 연어 소금구이 야채 지게미가 있고 요리 ・아나고(붕장어) 하치(향기・된장국) ・오늘도 즐거운 디저트 왜건 　라임 셔벗 　블루 허니서클 소스를 곁들인 레어 치즈 케이크 　망고 푸딩 　초콜릿 가 있고 민트를 곁들인 쇼트케이크 　계절한정 과일 타르트 예약 가 있고 세부 정보 전화 : 011-222-1522 또는 호텔 ✨ 웹 사이트에서 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 ☺

시라이토 폭포 카메라 / #캐논 EOS 보리멸 #X9i 렌즈 / EF-S18-55mm F4-5.6 IS STM 친구와 함께 조잔케이에 갔을 때 발견한 폭포 가 있고 손님은 없었지만가 있고, 조잔케이 숙소 마을에서 조금 떨어져 있기 때문에 조금 한적한 느낌이 좋았습니다.

지금이 제철입니다! [복숭아 애프터눈 차 세트] 3 일 동안 만 개최! 제철 복숭아를 아낌없이 사용한 복숭아 듬뿍 애프터눈 티가 등장 ? "복숭아 파르페"빨간 하트 쿠키와 토끼 쿠키 등 풀 규모(Full Volume)으로 마음과 위장을 모두 만족시키는 애프터눈 티 세트입니다 ☕ ?메뉴 ・피치 파르페 ・피치 쇼트케이크 ・피치 카넬레 ・복숭아와 딸기 글라스 ・복숭아와 멜론 스위스 롤 케이크 ・복숭아와 딸기 슈크림 ・피치 글라스 ・슴방어 오쉬 ・갓 구운 치즈 케이크 수제 절인 연어, 크림 치즈, 감자를 곁들인 베이글 샌드위치 ・마시는 야채(오렌지 & 토마토) ・베지터블 칩 자세한 내용 및 예약은 ? 」011-222-1522 또는 호텔 ? 웹 사이트에서

7 월의 애프터눈 티는 지금 제철 복숭아?와 멜론 ?! 【 복숭아 & 멜론 애프터눈 티 】 미스터 / 미스에는 인기의 복숭아와 멜론을 아낌없이 사용한 "피치 쇼트 케이크"와 "멜론 스위스 롤"등 스위트가 많이 있습니다 ? 짭짤한 맛은 "새우와 아보카도 버킷 Mr./Ms."를 준비했습니다. 또한 귀여운 토끼 쿠키가있는 [미니 파르페 플랜] ? 당신의 취향 속에서 즐길 수 있는 애프터눈 티를 응원합니다! 【추천 플랜】 ? ? 등도 이용하실 수 있습니다 규모 가득! 마음과 배를 만족시키는 애프터눈 티 세트입니다 ♪ 〈 메뉴 〉 ・피치 쇼트케이크 ・피치 에클레어 ・복숭아와 멜론 안경 ・멜론을 곁들인 스위스 롤 케이크 ・멜론과 민트 시폰 케이크 쿠키 2 종류 ・새우와 아보카도 버킷 Mr./Ms. ・로네펠트차 7종(홍차) 무알콜 칵테일 2 종 (한 명 당 각 종류 1 잔) 〈미니 파르페 플랜〉+¥650 ・미니 파르페 〈추천 플랜〉+¥700 ・메시지 쿠키(초콜렛 펜 첨부) ・AR 포토 프레임 8 색 중에서 선택할 컬러 음료 예약 및 세부 정보 ?011-222-1522(레스토랑 예약 직통) 또는 호텔 ✨ 웹 사이트에서 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 ? ♂️

자전거를 타고 삿포로의 도요히라가와 강을 한 바퀴 돌고 있었습니다. 작업 과정 속의 맹렬한 강에 감탄하고 새들의 움직임을 지켜보십시오. 나는 공룡을 보는 것에 흥분했다. 그날의 기온은 섭씨 20도 정도였습니다. 강변에 있었기 때문에 시원하게 느껴졌습니다.

내일은 6월의 시작☂입니다 6월부터 매년 연례행사 여름 한정 메뉴 "검은 냉면"이 등장! 냉면의 매운맛을 강조하는 산쇼는 진한 흑국물에 깔끔한 맛을 더해 여름에 안성맞춤인 국수?입니다 또한 6 월 상반기 메뉴에 "홋카이도 산 쇠고기 스테이크 덮밥"이 등장합니다! 샐러드, 디저트, ? 스프의 사이드 뷔페가 붙은 매우 저렴한 런치 세트입니다 ? 만끽해 주세요 예약 및 세부 정보 ?011-222-1255(레스토랑 예약 직통) 또는 호텔 웹 사이트를 확인하십시오 ?.

120 분 맘껏 마시기! [여름 파티 플랜] 서양과 중국의 조화가 두드러지는 맛이 풍부한 메뉴입니다 ♪ 다양한 장면에 사용할 수 있습니다. ? 요리사의 엄선 된 요리를 마음껏 만끽해 주세요 【메뉴 내용】 도카치 아야미 쇠고기 타 글리 아타와 계절의 히노데 샐러드 　태즈메이니아 머스타드가 들어간 비네그레트와 아이요리 ・수제 소금 베이컨 절임, 천연 아나고(장어)와 따뜻한 감자 샐러드 ・새우 튀김과 토마토 칠리 소스 산쇼 맛 ・닭고기와 양배추의 유자 후추 볶음 홋카이도 산 등심 보리멸 구이 매운 숙성 초리 조 ・소금 팥소와 구이 메밀국수 ・망고 칡 젤리와 우유 셔벗 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 ?

[삿포로에서 어떻게 가나요?] 】 친구가 우리를 방문 할 것입니다. "니시오콥페까지 어떻게 가나요?" 라고 요구되어 버렸습니다! ! 니시오코페 빌리지 HP의 액세스 방법도 있습니다 요금이나 시간 등의 정보를 기재해 보았습니다 이쪽도 참고로 해 주세요〇 자동차로 오시는 경우, 고속도로 이용시 소요 시간은 약 4시간입니다. 대중 교통으로 오시는 경우 환승 대기 시간이 있기 때문에 반나절이 걸릴 수 있습니다. 이 기사에서는 기차와 버스 간 환승 방법에 대해 설명합니다. 버스를 타는 방법은 다음과 같습니다. 나오로를 통과하기 쉽다고 생각합니다. 삿포로에서 노보리베쓰 (Monbetsu)까지 고속 버스가 있습니다. 노보리베쓰 경유 방법도 있습니다! ? 니시오코페 마을을 통과하는 유일한 대중교통은 버스입니다 겨울의 도로는 안전하기 때문에 안심하고 탈 수있었습니다. 궁금한 점이 있으면 부담없이 상담해주십시오. ᆞ 부담없이 니시오 코페 마을을 방문 해주세요! #니시오콧페 무라 #홋카이도 #삿포로 #오시는 길 #대중교통 #버스 #거리 버스 #JR #특급

홋카이도에서 가장 오래된 등나무 "텐진 등나무" 유명한 등나무 꽃은 일본 고유종이지만 오키나와와 홋카이도에서는 실제로 야생으로 자라지 않습니다 이 등나무는 메이지 시대에 정착한 선조들의 손에 의해 심어졌습니다 그 이후로 오랜 역사를 가지고 있으며 여전히 사람들의 눈을 즐겁게합니다 수령 약 200년의 등나무 그 장엄함은 숨이 멎을 정도로 아름답습니다

일본의 자랑스러운 역사를 생각할 때 가장 먼저 떠오르는 것은 무엇입니까? 일본의 전통 예능인가, 역사적 건축물인가, 아니면 식문화인가? 그 중에서도 추천하고 싶은 것은 바로 이쪽의 '야경'입니다 크든 작든 각 건물에는 역사와 추억이 있습니다 건물의 노후화로 인해 건물과 주택이 철거되고 도시 개발을 통해 새로운 건물이 건설됩니다. 그런 역사를 통해 야경이 바뀌 었습니다 지금 보이는 풍경은 몇 년 후에 다시 바뀔 수 있습니다 그런 역사의 변천을 볼 수 있는 '야경'도 일본이 자랑하는 역사라고 해도 과언이 아니라고 생각합니다 장소: 홋카이도 삿포로시(신3대야경)

어제부터 호텔 근처의 오도리 공원에서 [삿포로 라일락 축제]가 시작되었습니다 ? 과자, 술, 안주 등 홋카이도에서 인기 있는 음식이 다수! 이곳에서만 맛볼 수 있는 라일락 축제 한정 메뉴도 ? 있었습니다 「라일락 몽블랑 소프트 아이스크림」과 「징기스칸멘 치카츠」를 받았습니다 ?️ 둘 다 매우 맛있었습니다! 음식 외에도 초상화 체험이나 라일락 스케치 콘테스트 등의 체험 코너도 ? 있었습니다 기온은 점점 따뜻해졌고, 쇼의 주인공인 라일락은 이제 막 만개했습니다 ? 산책하러 가지 않?? ♂️?? ♀️?? ♀️겠습니까, 퇴근길이나 학교 돌아가는 길에 즐겁게?

? 자신에 대한 선물이나 작은 보상으로 테이크아웃 애프터눈 티는 어때요? 집에서 호텔의 애프터눈 티를 즐기십시오. ☕ 【메뉴】 ・말차와 호지차 쉬폰 케이크 홍차의 가토 문구 ・차 금융가 ・마카롱 ・가루차가토 초콜릿 ・오렌지 과일 파이 ・Ronnefeldt Tea 티백 4종 하루 20세트 한정 최소 3일 전에 예약해야 합니다! 예약 및 세부 정보 ?문의 011-222-1522 또는 호텔 웹 사이트 방문 ✨

계절한정 셰프 "추천" 디나 마운틴 트레일 5. 6월 메뉴 소개 ?️ 【메뉴】 계절한정 소스 연어와 상어 정어리 만들기 도미 구운 나무 새싹 아시라이 게와 시금치 신다 마키와 야채 요리 쟈코 산초 조림밥 (향기, 된장국) ・오늘도 즐거운 디저트 왜건 　차 가토 문구 　말차 푸딩 　과일 타르트 　딸기 아이스크림 　녹차 가토 초콜릿 　* 이 메뉴에서 매일 4~5개의 디저트를 제공합니다. 하루 15 식 한정! ♪ 요리사 자랑의 일본 요리를 마음껏 즐겨주세요 예약 및 세부 정보 ?문의 011-222-1522 또는 호텔 홈페이지에서 ? ♂️ 그곳에서 뵙기를 기대합니다!

츠키사무 공원에서 찍은 사진입니다 올해는 포기할 때가 된 것 같아요.

5월부터 시작된 애프터눈 티는 '말차, 볶은 차, 홍차'의 3종류의 홍차를 사용한 스위트를 라인업 [Three Tea Afternoon Tea] ? 기존에 호평을 받았던 「푸시 활동 계획」도 영구 계획으로 부활?했습니다 【메뉴】 ?스위트 ・호지차 시폰 케이크 ・녹차 푸딩 ・차가토 문구 녹차 호지차 유리 ・말차 NY 치즈케이크 ・차 금융가 ・마카롱 ?짭짤한 ・찜닭과 모짜렐라 치즈를 곁들인 밀라노 샌드위치 ・마시는 샐러드(토마토와 오렌지) ・야채 칩 포함 ?음료 ・로네펠트차 7종 ・커피 쓰치쿠라산 녹차 　　　　호지차 무알콜 칵테일 2 종 (무알콜 칵테일은 한 명당 1잔으로 제한됩니다.) ? 추천 액티비티 한정 플랜 메뉴 8 색 (레드, 블루, 그린, 옐로우, 퍼플, 핑크, 블랙, 화이트)에서 선택할 컬러 드링크 ・메시지 쿠키(초콜렛 펜 첨부) ・AR 포토 프레임 예약 및 세부 정보 ? 011-222-1522(레스토랑 예약 직통) 또는 호텔 ✨ 웹 사이트에서

신카와 벚꽃 나무 홋카이도 삿포로시 기타구 북서부를 흐르는 신카와 강의 제방을 따라 지역 주민들이 만든 10km 길이의 벚꽃길 라이트 업 이벤트는 매년 이틀 동안만 개최됩니다 올해는 이벤트 날짜와 만개의 타이밍이 압권이었습니다

지난 2.3 일간의 비바람은 많이 흩어졌지만 드디어 삿포로에 봄 도착?했습니다 호텔에서 조금만 걸어가면 나오는 오도리 공원에는 벚꽃이 만개했습니다. 특히 상징적인 TV 타워 기슭의 벚꽃은 압권이었고 많은 관광객이 사진을 찍었습니다 ? 또한 오도리 공원의 명물 "도키비 왜건"도 영업?을 시작했습니다 여러분이 삿포로의 봄 을 조금이라도 느낄 수 있도록 사진을 게시합니다!

5월의 스페셜 애프터눈 티는 [일본식 애프터눈 티] ? [나고미 애프터눈 티] 5월 10일~12일 개최 예정 어머니의 날을 위한 완벽한 선물입니다 ? 한정판 파르페는 미타라시 만두가 들어간 귀여운 파르페?입니다 든든한 식사와 함께 애프터눈 티! ✨ 만끽해 주세요 【메뉴】 〈1단계〉 • 이부리 갓코 솔잎 꼬치 구이 (갓코 가공 치즈) • 코소데 달걀 • 머위 미백 • 삶은 조개 • 육지 연근 튀김 〈2단〉 • 테마리 초밥 (달콤한 새우, 연어) • 초밥 (도미, 붕장어) • 대게 브로케이드 스풀 • 미니 밥그릇 •협곡 〈3단〉 • 화이트 초콜릿 쿠키 샌드위치 • 말차 금융가 • 체스트넛 쇼트케이크 • 말차와 치즈 무스 〈세퍼레이트 플레이트〉 • 일본 파르페　 〈음료〉 7 종류의 Ronnefeldt 차, 커피 무알콜 칵테일 2종(무알콜 칵테일은 한 명 1잔 한정) 예약 및 세부 정보 ?011-222-1522(레스토랑 예약 직통) 또는 호텔 웹 사이트를 참조하십시오. ?

우리는 삿포로의 츠키칸 공원으로 산책을했습니다. 벚꽃이 피기 직전인가요?　그 정도였다. 낡은 잔디밭처럼 보이는 것이 무더기로 쌓여 있었다. 공원을 관리하는 사람이 있기 때문에, 이런 식으로 즐기고 있다고 생각했습니다. 정말 고맙습니다.

5월의 홋카이도 삿포로시 미나미구에 있는 '타키노 스즈란 힐즈 파크'의 모습입니다. 겨울에는 스키장으로 이용되지만, 봄에 눈이 녹으면 슬로프 곳곳에 심어진 튤립이 일제히 싹을 틔우고 꽃을 피운다. 홋카이도 특유의 넓은 튤립 정원을 만끽해 주세요.

\오늘부터 영업/ 레코드 카페 "오크 룸" 향수를 불러일으키는 그 노래를 커피 향과 함께 녹음하세요. 오늘 레코드 카페 '오크 룸'이 오픈했습니다. 세련된 벽돌 가게에서, 여기서 밖에 맛볼 수 없는 Fun Yokoi Coffee의 [뉴 오타니 인 삿포로 블렌드 커피☕]와 파티쉐가 고집하는 [Retro Sweets ?]를 즐길 수 있습니다. ☆메뉴☆ ☕음료 ・커피 　요코이 커피 프로듀스 뉴 오타니 인 삿포로 블렌드 ・크림 소다(멜론) ・오렌지 주스 ・콜라 ・진저 ・우롱차 ・홍차 ?음식 ・쇼와식 경화 푸딩 ・밤 바닐라 아이스크림 곁들여 ・카넬루와 오늘의 파운드 케이크 ・후르츠 파르페 ・수제 절인 연어와 크림 치즈 & 감자 베이글 샌드위치 ※입장료는 1,500엔(음료 1잔 포함) 그리운 [쇼와 레트로]를 즐겨주세요 ♪

콜드 리버사이드 공원. 아름다운 벚꽃 ? 안쪽에는 자작 나무도 있습니다! 이 날은 ☀️ 날씨가 매우 좋았습니다

4월이 시작되었습니다 ? 점점 따뜻해지고, 눈이 녹아 기분 좋은 계절이되고 있습니다! 벚꽃은 매년 5월경에 피기 때문에 올해도 조금 늦게 볼 수 있을 것 같습니다. 오늘부터 시작된 4월 상반기 한정 메뉴의 소개입니다 ? ? 갈가리 찢긴 돼지고기 스프 메밀국수(간장 맛) ? 새우와 계란 칠리 소스 볶음 (밥과 사사이 포함) 모두 [샐러드, 수프, 디저트, 커피 뷔페]가 붙어 ♪ 있습니다. 호텔 레스토랑에서 자유자재로 천천히 이용하세요! 예약 및 세부 정보 ? 011-222-1522(레스토랑 예약 직통) 또는 호텔 웹 사이트에서. 여러분을 만나 뵙기를 기대합니다 ✨