1-2개월 동안 찍어둔 '가와유온천'을 잠깐 소개하겠습니다‼︎ 디시카쿠에는 누구나 아름다운 경치를 찍을 수 있는 자연이 많이 있습니다. 물론 계절에 관계없이 언제나 아름답습니다. 꼭 카메라를 들고 많은 '아름다운 디시카쿠'를 담으러 오세요📸📱 https://www.masyuko.or.jp/enjoy/kawayu_ashi/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 포토콘테스트】 제15회 데시카가 포토콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자님께는 부상으로 상품을 드렸습니다. 이번 데시카가 포토콘테스트는 데시카가 마을 내 기업들의 협력으로 개최되고 있습니다. 이 데시카가 나비 공식 인스타그램에서는 협력해 주신 협찬 기업들을 조금씩 소개해 드리겠습니다.(순서는 무작위입니다) 이번에는 '테시카가타운라보(테시카가 마르쉐)'님을 소개합니다‼︎📝 '데시카가 나비'에는 다양한 정보가 실려 있으니, 꼭 확인해 보세요✨ '테시카가타운라보(테시카가 마르쉐)'님, 본 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇🛶 앞으로도 '데시카가 포토콘테스트'와 '데시카가 나비'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

겨울철 도로 통행 금지 및 해제 안내입니다. 마슈 지역에 있는 아래 도로는 아래 일정부터 겨울철 통행 금지가 해제됩니다. ・도로 150호 마슈호 중표시선 (우라마슈 전망대) 4월 20일 9:00- 개통 ・도로 587호 아토사토 코시미즈선 4월 20일 10:00- 개통 ・도로 588호 쿠샤로 쓰베츠선 (쓰베츠 고개) 5월 15일 10:00- 개통 예정 ※쓰베츠 고개의 겨울철 우회로는 국도 243호선 (미호로 고개)입니다. 겨울철 통행 금지 안내는 여기서 디시카나비에서 확인하시기 바랍니다. 불편을 끼쳐 드려 죄송하지만, 이해와 협조 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/r8toukistreetnews/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 포토 콘테스트】 제15회 데시카가 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자님께는 부상을 전달하였습니다. 이번 데시카가 포토 콘테스트는 데시카가 시내에 있는 기업들의 협력으로 개최되고 있습니다. 이 데시카가 나비 공식 인스타그램에서는 협력해 주신 협찬 기업들을 조금씩 소개해 드리겠습니다.(순서 무관) 이번에는 '와양과자점 사라시나'님을 소개합니다‼︎📝 '데시카가 나비'에는 다양한 정보가 실려 있으니 꼭 확인해 보세요✨ '와양과자점 사라시나'님, 본 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇🛶 앞으로도 '데시카가 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/sarashina/...

【굿샤로 마슈호반선・겨울철 통행 금지 해제 안내】 굿샤로 마슈호반선・겨울철 통행 금지 해제 안내입니다. 겨울철, 도로의 얼음 및 적설로 인한 영향을 고려하여 통행 금지되었던 구간에 대해 아래와 같이 통행 금지를 해제합니다. 「굿샤로 마슈호반선(국도 52호선)」 카와유에서 마슈호 제3전망대로 향하는 도로입니다. 이 도로는 아래 일정에 따라 통행 금지를 해제하고 개통됩니다. 2024년 4월 17일(금) 10:00〜 ＜문의처＞ 쿠시로 건설 관리부 데시카가 출장소 (015-482-2147) https://www.masyuko.or.jp/news/r8dodokaijyo/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 포토 콘테스트】 제15회 데시카가 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자님께는 부상이 전달되었습니다. 이 데시카가 포토 콘테스트는 데시카가 마을 내 기업들의 협력으로 개최되고 있습니다. 이 데시카가 나비 공식 인스타그램에서는 협력해 주신 협찬 기업들을 조금씩 소개해 드리겠습니다.(순서 무관) 이번에는 '노스이스트 카누 센터'를 소개합니다‼︎📝 '데시카가 나비'에는 폭넓은 정보가 담겨 있으니 꼭 확인해 보세요✨ '노스이스트 카누 센터'님, 본 행사에 협력해 주셔서 감사합니다🙇🛶 앞으로도 '데시카가 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(Teshikaga) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자분들께는 부상을 드렸습니다. 이 데시카가 포토 콘테스트는 데시카가조(Teshikagacho) 내에 있는 기업들의 협력으로 개최되고 있습니다. 이 데시카가 나비(Deshikaga Nabi) 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업들을 조금씩 소개해 나가겠습니다(순서 무관). 이번에는 『소바도코로 후쿠즈미(Soba-dokoro Fukuzumi)』를 소개합니다‼📝『데시카가 나비』에는 폭넓은 정보가 게재되어 있으니 꼭 봐주세요✨『소바도코로 후쿠즈미』, 본 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가 포토 콘테스트』와 『데시카가 나비』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이번 데시카가 포토 콘테스트는 데시카가조(弟子屈町) 내에 있는 기업의 협력으로 개최하고 있습니다. 이 데시카가 나비(弟子屈なび) 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다. (순서 부동) 이번에는 '굿샤로 프린스 호텔(屈斜路プリンスホテル)'을 소개합니다‼📝'데시카가 나비'에는 폭넓은 정보가 게재되어 있으니 꼭 한번 봐주세요✨'굿샤로 프린스 호텔' 여러분, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 '데시카가 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/k_princehotel/...

가와유 온천 HP '알림' 업데이트📝🆙 레이와 7년도 마슈호 결빙 프로젝트와 결빙 예측 보고서를 소개하고 있습니다‼︎ 꼭 봐주세요✨ ※데시카가초 진흥공사에서는 매년 마슈호의 결빙 예측 캠페인을 실시하고 있습니다. 올해는 종료되었습니다. 내년에 꼭 참가해 주세요. https://www.kawayu-onsen.com/news/1134/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 사진 콘테스트】 제15회 데시카가 사진 콘테스트 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상이 수여되었습니다. 이번 데시카가 사진 콘테스트는 데시카가초 내 기업의 협력으로 개최되었습니다. 이 데시카가 나비 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다. (순서 무관) 이번에는 『유한회사 소고 연료』를 소개합니다!!📝『데시카가 나비』에는 폭넓은 정보가 게재되어 있으니 꼭 봐주세요✨『유한회사 소고 연료』, 본 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가 사진 콘테스트』와 『데시카가 나비』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 사진 콘테스트】 제15회 데시카가 사진 콘테스트 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이번 데시카가 사진 콘테스트는 데시카가초 내에 있는 기업의 협력으로 개최하고 있습니다. 이 데시카가 나비 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 나가겠습니다(순서 무관). 이번에는 『데시카가 라멘 소혼텐』을 소개!!📝『데시카가 나비』에는 폭넓은 정보가 게재되어 있으니 꼭 봐 주세요✨『데시카가 라멘 소혼텐』, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가 사진 콘테스트』와 『데시카가 나비』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

특별한 날짜 한정 숙박 플랜부터 여유로운 연박 플랜까지. 지내는 방식에 맞춰 다양한 숙박 스타일을 준비했습니다. 어떤 방식으로 지내시겠습니까? [그린 시즌 영업 개시는 4월 25일(토)부터] 📍굿샤로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

드디어 4월 25일(토)부터 그린 시즌 영업이 시작됩니다. 이번 봄부터는 3가지 특별 코스 요리와 굿샤로프린스호텔만의 칵테일을 준비했습니다. 또한, 앞으로의 계절이기에 즐길 수 있는 체험 투어도 준비되어 있습니다. 굿샤로호의 자연과 함께 특별한 시간을 즐겨보세요. 오시는 길이나 볼거리 등 궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요. 📍굴사로프린스호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트는 데시카가조(弟子屈町) 내에 있는 기업의 협력으로 개최하고 있습니다. 이 데시카가 나비(弟子屈なび) 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다. (순부동) 오늘은 가와유온천(川湯温泉)에서 오랜 역사를 가진 '가와유 관광 호텔(川湯観光ホテル)'을 소개합니다‼📝'데시카가 나비(弟子屈なび)'에서는 더 자세한 시설 정보 등이 게재되어 있으니 꼭 봐주세요✨'오야도 킨키유 스이카즈라(お宿欣喜湯 すいかずら)'님, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 '데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비(弟子屈なび)'를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/suikazura/...

굿샤로호에서는 아침 해와 저녁 해 모두 웅장한 경관으로 체험할 수 있습니다. 호수 표면에 비치는 빛과 조용한 공기. 마치 다른 세계에 온 것 같다는 기쁜 말씀을 해 주시는 분들도 계십니다. "저도 모르게 오래 머물렀어요"라고요. 굿샤로호는 자연이 만들어낸 칼데라호입니다. 같은 호수라도 계절이 바뀔 때마다 완전히 다른 경치를 만날 수 있습니다. 호수에 비치는 빛은 이곳 굿샤로 프린스 호텔만의 경치입니다. 시간에 따라 변하는 호수의 표정을 천천히 즐겨보세요. 📍굿샤로 프린스 호텔 https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

눈의 계절이 끝나고 굿샤로호(屈斜路湖)는 다음 계절로. 3월 7일부로 겨울 영업이 종료되었습니다. 이번 겨울에도 많은 분들이 찾아주셔서 진심으로 감사드립니다. 조용한 호수와 하얀 풍경 속에서 많은 고객님들께서 특별한 시간을 보내실 수 있었던 것을 직원 모두 진심으로 기쁘게 생각합니다. 그리고 다음은 봄입니다. 4월 25일부터 그린 시즌이 시작됩니다. 새로운 계절의 굿샤로호(屈斜路湖)에서 다시 여러분을 만날 수 있기를 기대하겠습니다. 📍굿샤로 프린스 호텔(屈斜路プリンスホテル) https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

NHK '지오 재팬 절경 100선'에서 '홋카이도 굿샤로호와 마슈호'가 방송되었습니다. 웅대한 자연이 펼쳐지는 홋카이도 데시카가. 이번에는 굿샤로호와 마슈호가 메인입니다. 화산 활동의 움직임이나 와코토 반도에 서식하는 희귀한 개체 등, 현지인도 모르는 정보도 많아 아름답고 배울 점이 있는 방송이었습니다. 여기에서 일부를 소개합니다💁‍♀️✨ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ NHK BS 지오 재팬 절경 100선 홋카이도 굿샤로호와 마슈호 3월 7일 (토) 12:00~13:00 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ https://www.web.nhk/tv/pl/series-tep-ENV69LY378/ep/2Z169XL1MQ...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가 포토 콘테스트】 제15회 데시카가 포토 콘테스트 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상이 수여되었습니다. 이번 데시카가 포토 콘테스트는 데시카가조 내 기업의 협력으로 개최됩니다. 이 데시카가 나비 공식 Instagram에서는 협력해 주신 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다(순서 무관). 오늘은 가와유 온천에서 오랜 역사를 가진 '가와유 관광 호텔'을 소개합니다‼📝'데시카가 나비'에서는 더 자세한 시설 정보 등이 게재되어 있으니 꼭 확인해 보세요✨'가와유 관광 호텔' 관계자 여러분, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 '데시카가 포토 콘테스트'와 '데시카가 나비'에 많은 관심 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/kawayukankou/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트의 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자분들께는 부상을 드렸습니다. 이 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트는 데시카가조(弟子屈町) 내에 있는 기업들의 협력으로 개최하고 있습니다. 이 데시카가 나비(弟子屈なび) 공식 Instagram에서는 협력해 주시는 협찬 기업을 조금씩 소개해 나가겠습니다. (순서 무관) 오늘은 마슈(摩周)역 앞에 있는 『주식회사 폿포테이(株式会社ぽっぽ亭) / 카페 폿포테이(Cafe Poppotei)』를 소개합니다!!📝『데시카가 나비(弟子屈なび)』에서는 더욱 자세한 정보 등이 게재되어 있으니 꼭 한번 봐주세요✨『주식회사 폿포테이(株式会社ぽっぽ亭) / 카페 폿포테이(Cafe Poppotei)』, 본 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트』와 『데시카가 나비(弟子屈なび)』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/poppotei/...

【협찬 기업 소개・제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트】 제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트 수상 작품이 발표되었으며, 각 수상자에게는 부상을 드렸습니다. 이번 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트는 데시카가조(弟子屈町) 내 기업의 협력으로 개최되었습니다. 이 데시카가나비(弟子屈なび) 공식 Instagram에서는 협력해 주신 협찬 기업을 조금씩 소개해 드리겠습니다(순서 무관). 오늘은 마슈호(摩周湖) 카무이 테라스(마슈호(摩周湖) Kamuy Terrace)와 이오잔(硫黄山) MOKMOK 베이스(이오잔(硫黄山) MOKMOK Base)를 운영하는 『주식회사 데시카가(弟子屈) 진흥공사』를 소개합니다‼📝『데시카가나비(弟子屈なび)』에서는 더 자세한 시설 정보 등이 게재되어 있으니 꼭 확인해 보세요✨『주식회사 데시카가(弟子屈) 진흥공사』 여러분, 이번 이벤트에 협력해 주셔서 감사합니다🙇❣️ 앞으로도 『데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트』와 『데시카가나비(弟子屈なび)』를 잘 부탁드립니다. https://www.masyuko.or.jp/enjoy/masyuresthouse/...

📢 방송 안내 📢 STV 삿포로 텔레비전 방송의 『도산코 위켄드』에서 데시카가조의 모든 것! 이 3월 7일 (토) 9시 25분부터 방송될 예정입니다.👀✨ 마을 내에서 취재 및 촬영을 진행하여 다양한 각도에서 『데시카가』를 소개할 예정이라고 합니다. 기대해 주세요!❣️ 꼭 시청해 주세요!!

이 풍경이 6월부터는 완전히 다른 모습으로…✨ ☁️굿샤로호 운해 가이드 투어 in 쓰베츠 고개☁️ 올해도 6월부터 시작합니다! 호수 일대를 감싸는 웅장한 운해. 산 정상에서 천천히 맑아지는 환상적인 순간은, 일찍 일어난 분들만이 만날 수 있는 호사스러운 체험. 가이드와 함께 자연이 만들어내는 “기적의 아침”을 즐겨 보세요. 📅 개최 기간: 6월~10월 🚐 호텔 출발 가이드 투어 🌄 쓰베츠 고개 전망 시설로 안내해 드립니다. 올여름, 잊을 수 없는 운해 여행을.

【가와유 온천가 재정비 등에 관한 설명을 오픈 하우스 형식으로 개최합니다.】 관광상공과 가와유 온천가 정비실에서 알려드립니다. 데시카가초에서는 기간산업인 관광 추진에 있어 특히 가와유 지구에서 2023년 10월에 '가와유 온천가 마을 만들기 마스터플랜'을 수립하여 가와유 온천가 재정비를 추진하고 있습니다. 다음과 같은 일정으로 패널 등을 전시하며, 참가자가 언제 방문하더라도 담당자가 가와유 온천가 재정비 진행 상황 등에 대해 설명합니다. 전문적인 지식은 필요하지 않습니다. 부담 없이 편하게 참가해 주세요! 장소 가와유 후루사토관 가와유 온천 2초메 3번 40호 일시 2026년 3월 1일(일) 오전 9시~오후 8시 2026년 3월 2일(월) 오전 9시~오후 8시 ※ 신청은 필요 없으며 언제든지 방문하실 수 있으므로 참가를 희망하시는 분은 직접 회장으로 와 주십시오. ※ 양일 모두 내용은 동일합니다. 주최 데시카가초 문의 015－482－2940 https://www.kawayu-onsen.com/news/1034/...

제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트 수상 작품 발표‼︎ 이번에는 특별상 3작품과 실행위원 특별상을 소개합니다📸✨ ✶ 특별상 ✶ 닛타 에리사(新田 英里沙) 『카무이누푸리(カムイヌプリ)의 등』 구로다 다카시(黒田 貴司) 『5월의 무빙(霧氷)』 야지마 코지(矢嶋 耕治) 『저녁놀에 멈춰 서서』 ✶ 실행위원 특별상 ✶ 다카하시 다이가(高橋 大我) 『얼음』

제15회 데시카가 포토 콘테스트 수상 작품이 얼마 전 발표되었습니다. 이번에는 특별상 작품을 소개합니다.👀✨ 기대해 주세요. — ⋆⋆✶ 특별상— ⋆⋆✶ 마스다 노리야스 『웅대한 자연에 압도되어』 야마모토 노리유키 『go!go!go!』 군 다카히로 『섞이는 분연과 구름』 히에다 히로미 『무음의 세계』 기타 수상자・수상 작품은 『데시카가 나비』에서 확인해 주세요. 그럼, 입상하신 모든 분들 축하드립니다‼︎ 참가해 주신 모든 분들 감사합니다‼︎ 앞으로도 『데시카가 포토 콘테스트』와 『데시카가 나비』를 잘 부탁드립니다.🙇❣️ https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

제15회 데시카가(弟子屈) 포토 콘테스트의 수상 작품이 얼마 전 발표되었습니다. 오늘은 입선 작품을 소개합니다.👀✨ 기대해 주세요. — ⋆⋆✶ 입선— ⋆⋆✶ 고이케 쇼이치(小池 正一) 『광망(光芒)』 니시카와 후미아키(西川 文彬) 『아침 안개의 독상(獨想)』 무라카미 코우 그레이스(村上 更グレース) 『「물방울 겨울」』 우라타 마루니(浦田 マルニー) 『용의 안개』 이시다 리에(石田 理恵) 『리플렉션~여름을 가두어~』 그 외 수상자 및 수상 작품은 『데시카가 나비(弟子屈なび)』에서 확인해 주세요. 그럼, 입상하신 모든 분들 축하드립니다‼︎ 참가해 주신 모든 분들 감사합니다‼︎ 앞으로도 『제자굴 포토콘테스트(弟子屈フォトコンテスト)』와 『데시카가 나비(弟子屈なび)』를 잘 부탁드립니다.🙇❣️ https://www.masyuko.or.jp/news/photocon_r08/...

【퐁퐁야마 등산로 통행 금지 해제 안내】 퐁퐁야마 등산로 통행 금지 해제에 대해 안내드립니다. 현재 통행 금지된 퐁퐁야마 등산로는 2026년 2월 28일(토)부터 통행 금지가 해제됩니다. 또한 등산로와 연결된 도바(土場)는 산림 정비 사업에 사용되므로 2026년 12월 30일까지 일반 차량의 주차는 불가합니다. 가까운 공공 주차장 등을 확인하신 후 그곳을 이용해 주시기 바랍니다. 여러분의 이해와 협조를 부탁드립니다. 문의처: 네무로 서부 삼림 관리서 가와유 삼림 사무소 Tel:015-482-2469

고요함이 형태로 빚어지는 순간. 얼어붙은 호수, 겨울에만 만날 수 있는 굿샤로호(屈斜路湖). 이 풍경을 객실에서 감상하세요. 프로필 URL에서 예약 가능합니다. 📍굴사로프린스호텔(屈斜路プリンスホテル) https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

겨울철 영업 【2026년 1월 19일~3월 7일】 겨울의 프라이빗 배럴 사우나. 홋카이도의 겨울이 주는 풍요로움. 별을 바라보며, 조용히, 천천히. 굿샤로 온천에서. TEL 015-484-2111 자세한 내용은 프로필 URL에서 확인하세요. https://www.instagram.com/kussharo_ph/...

【모두 모여라! 테시카가⭐️ 불꽃마을이 개최됩니다!】 레이와 8년 2월 22일(일) 데시카가 중학교 운동장에서 『테시카가⭐️ 불꽃마을』을 개최합니다! 시간은 15:00-21:00이며, 무한 휴대용 불꽃놀이와 열기구, 푸드트럭 등 볼거리가 가득합니다. 이벤트 내용에 따라 예정 인원 등 제한이 있는 경우도 있으니 서둘러 참가해 주세요. 또한 2월 21일, 2월 22일에는 시가지 행사장에서 열리는 『데시카가 시가지 포토 갤러리』도 있습니다. 데시카가 고등학교 x 미야자키 생화점 컬래버레이션 및 푸드트럭 & 테시카가 마르쉐 출점, 눈 미니 미끄럼틀 설치도 준비되어 있습니다! 자세한 내용은 전단지를 확인하세요!! 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다. https://www.masyuko.or.jp/news/teshikagahanabimura/...