포스트 목록[태그:사나다 노부시게]2페이지 - COOL JAPAN VIDEOS｜일본 여행, 문화, 요리, 역사, 놀이를 소개하는 사이트입니다. 새로운 SNS를 통해 일본인, 전 세계에 계시는 일본 매니아들이 소통하고 일본의 추억을 공유하는 곳

최신

작성자
이미지
공유
지역
태그

사나다 노부시게

커뮤니티 게시물

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월12일

하라키리셋푸쿠 "무사도는 죽음 속에서 발견된다." "부시도는 죽어가는 거야." 생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 조금도 아끼지 않을 것입니다. 생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 아끼지 않을 것입니다

하라키리셋푸쿠
"무사도는 죽음 속에서 발견된다."
"부시도는 죽어가는 거야."

생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 조금도 아끼지 않을 것입니다.
생명과 충성 중 하나를 선택하라고 한다면 저는 목숨을 아끼지 않을 것입니다

Harakiriseppuku
"Bushido is found in death."
“武士道とは死ぬこととみつけたり”

If I were asked to choose between life and loyalty, I would not spare my life in the slightest.
命か忠義かを選べと問われたなら、自分の命など微塵も惜しくはない

갑옷 · 투구
사무라이/무사
무사도
거합도·발도술
무사
일본도
체험
체험관광(신규관광)
대판의 진
무도 투어리즘
일본을 방문하다
성지 순례
전통 문화
일본의 정신/와비사비
무가다도
사나다 노부시게
역사
전국 시대
오사카 성
무장
…기타10

7
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월12일

와비와 사비는 일본의 미적 감성을 감상하는 단어로, '단순함과 불완전함 속의 아름다움'을 표현합니다. 와비와 사비는 일본의 미적 감수성을 표현하는 단어입니다. 우리는 불완전함과 단순함에서 아름다움을 발견합니다. 그것은 우리가 불완전함에서 발견하는 아름다움입니다. 불완전함에서 아름다움을 발견합니다. Wabi는 단순함에서 오는 아름다움을 강조합니다. 와비는 심플함 중안의 아름다움입니다. 사비는 나이가 들면서 오는 아름다움 또는 평온함을 상징합니다. 녹은 시간의 기이한 아름다움 또는 평온함을 나타냅니다.

와비와 사비는 일본의 미적 감성을 감상하는 단어로, '단순함과 불완전함 속의 아름다움'을 표현합니다.
와비와 사비는 일본의 미적 감수성을 표현하는 단어입니다. 우리는 불완전함과 단순함에서 아름다움을 발견합니다.
그것은 우리가 불완전함에서 발견하는 아름다움입니다.
불완전함에서 아름다움을 발견합니다.
Wabi는 단순함에서 오는 아름다움을 강조합니다.
와비는 심플함 중안의 아름다움입니다.
사비는 나이가 들면서 오는 아름다움 또는 평온함을 상징합니다.
녹은 시간의 기이한 아름다움 또는 평온함을 나타냅니다.

Wabi and sabi are words to appreciate Japanese aesthetic sensibilities, which represents “beauty within simplicity and imperfection.”
わび・さびとは日本人の美的感受性を表す言葉です。不完全や簡素の中にある美しさを見いだします。
It's the beauty we find in imperfection.
それは不完全さの中に美しさを見いだします。
Wabi points to beauty coming from simplicity.
わびとは簡素な中にある美しさのことです。
Sabi represents beauty or serenity that comes with age.
さびは時間が経過した趣のある美や静寂を表します。

차기.
무가다도
일본의 정신/와비사비
도요토미 히데요시
센노 리큐
거합도·발도술
갑옷 · 투구
사무라이/무사
다도
무도 투어리즘
체험관광(신규관광)
대판의 진
일본을 방문하다
전통 문화
사나다 노부시게
도쿠가와 이에야스
서예
전국 시대
일본도
무사도
…기타10

7
1

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월8일

사나다 노부시게유키무라는 오사카 여름 원정 중 야스이 신사 경내의 나무에 기대어 쉬고 있다가 적에게 발견되어 전투에서 사망하고 마지막 말을 남겼습니다. 이 머리에 대한 공로를 인정하십시오.'' ... 사나다 노부시게유키무라는 오사카 여름 캠프의 야스이 신사 경내의 나무에 몸을 기대고 쉬고 있다가 적에게 발각되어 "이 머리에 대한 공로를 인정하라"는 마지막 말과 함께 살해당한다.

사나다 노부시게유키무라는 오사카 여름 원정 중 야스이 신사 경내의 나무에 기대어 쉬고 있다가 적에게 발견되어 전투에서 사망하고 마지막 말을 남겼습니다. 이 머리에 대한 공로를 인정하십시오.'' ...

사나다 노부시게유키무라는 오사카 여름 캠프의 야스이 신사 경내의 나무에 몸을 기대고 쉬고 있다가 적에게 발각되어 "이 머리에 대한 공로를 인정하라"는 마지막 말과 함께 살해당한다.

Nobushige Sanada Yukimura was found by the enemy as he rested against a tree in the precincts of Yasui Shrine during the summer campaign in Osaka, and died in battle, leaving behind his last words, ``Take credit for this head.'' …

真田信繁（幸村）は大阪夏の陣、安居神社境内で木にもたれかかり、身体を休ませていたところを、敵方に発見され「この首を手柄にされよ」という最後の言葉を残して討ち死に…

사나다 노부시게
어떡할래 이에야스
성지 순례
갑옷 · 투구
사무라이/무사
일본도
무사도
무사
거합도·발도술
오사카 성
다도
체험
관광
전국 시대
역사
무장
체험관광(신규관광)
무도 투어리즘
신사
도쿠가와 이에야스
…기타10

3
0

SAMURAI⚔HONOR

2023년12월7일

[오사카노진⚔성지 순례] 사나다 노부시게가 사망한 야스이 신사 바로 앞에 있는 잇신지에도 사나다의 허점이라고 하는 우물이 있습니다. "사나다 가문 = 허점"은 유명한 우에다 성과 야스이 신사 / 사나다 마루에도 존재하기 때문에 성지 참배객은 꼭 봐야 할 곳입니다. 【오사카의 성⚔지 순례】 잇신지에는 사나다 노부시게가 최후를 맞이한 야스이 신사 앞의 우물도 있는데, 사⚔나다의 허점이라고 합니다 "사나다 가문 = 허점"은 우에다 성과 야스이 신사 사나다 마루도 유명하므로 성지 순례를 꼭 해보세요.

[오사카노진⚔성지 순례] 사나다 노부시게가 사망한 야스이 신사 바로 앞에 있는 잇신지에도 사나다의 허점이라고 하는 우물이 있습니다.
"사나다 가문 = 허점"은 유명한 우에다 성과 야스이 신사 / 사나다 마루에도 존재하기 때문에 성지 참배객은 꼭 봐야 할 곳입니다.
【오사카의 성⚔지 순례】
잇신지에는 사나다 노부시게가 최후를 맞이한 야스이 신사 앞의 우물도 있는데, 사⚔나다의 허점이라고 합니다

"사나다 가문 = 허점"은 우에다 성과 야스이 신사 사나다 마루도 유명하므로 성지 순례를 꼭 해보세요.

[Osaka no Jin⚔Sacred place pilgrimage] There is also a well said to be Sanada's loophole at Isshinji Temple, right in front of Yasui Shrine where Nobushige Sanada died.
The “Sanada family = loophole” also exists in the famous Ueda Castle and Yasui Shrine/Sanada Maru, so it is a must-see for pilgrims to sacred places.

【大坂の陣⚔聖地巡礼】
真田信繁が最後を迎えた安居神社の目の前の一心寺にも真田の抜け穴といわれる井戸があります⚔

“真田家＝抜け穴”は、他に有名な上田城や安居神社/真田丸にも抜け穴が残っていますので、聖地巡礼に必ず。

일심사
성지 순례
사나다 노부시게
어떡할래 이에야스
대판의 진
무사도
사무라이/무사
전국 시대
서예
다도
역사
무장
거합도·발도술
갑옷 · 투구
무사
일본도
와규
가을
절경
오사카 성
…기타10

4
0

1
2

추천 기사

공유

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고