아침 6시경의 가와고에 구마노 신사입니다.

새해 인사 새해 복 많이 받으세요. 지난 한 해 동안 츠키가세의 매력 발신에 따뜻한 지원과 협력을 보내주신 데 진심으로 감사드립니다. 매화와 함께 걸어온 츠키가세는 사계절의 다채로운 표정을 보여주며, 방문하는 모든 분들의 마음을 조용히 적시는 마을로 자라왔습니다. 올해에도 자연과 사람이 함께하고, 평온한 교류가 숨 쉬는 지역으로 계속되기를 바랍니다. 새봄의 시작을 알리는 연례행사 '츠키가세 매계 매축제'가 올해도 개최됩니다. 산기슭을 수놓는 약 1만 3천 그루의 매화가 만개하여 골짜기에 피어오르는 강 안개와 어우러져 마치 그림 두루마리 한 페이지와 같은 경관이 펼쳐집니다. 축제 기간 동안에는 산책로 산책과 지역 특산품 판매 등 자연을 가까이 느끼면서 마음 편안한 시간을 즐기실 수 있습니다. 잔잔한 바람에 흔들리는 매화 향기는 긴 겨울을 이겨낸 몸과 마음에 활력을 불어넣어 줄 것입니다. 올해도 츠키가세 관광협회는 지역의 매력을 지키면서 방문하는 모든 분들과의 따뜻한 연결을 소중히 여기겠습니다. 변함없는 지원을 부탁드리며, 여러분 모두에게 평온하고 결실 가득한 한 해가 되기를 진심으로 기원하며 새해 인사를 드립니다. 회장: 니시오카 도시아키 사진 제공: 쿠라야 Eto 슈지

일찍 일어나 새해 첫 참배를 했습니다. 가와고에히카와진자(川越氷川神社)의 가와고에 고구마 오미쿠지입니다.🍠 원조제(元朝祭) 기도를 받고 운 좋게 인연맺기 구슬도 받을 수 있었습니다. 여러분에게도 고구마 줄기처럼 좋은 일이 있기를 바랍니다.😊🍠

새해 복 많이 받으세요.🎍🐎 올해도 잘 부탁드립니다.

히로시마현 미센 산 정상에 있는 미센본도에서의 한 컷. 정상까지 걸어갈 생각이었지만, 결국 로프웨이를 타고 말았다. 그런 나에게도 이런 미소가. 다음에는 제대로 등산으로 오겠습니다. 이 지장보살의 이름은 '미안해 지장' 또는 '소원 지장'. 사람의 후회와 소원을 받아주는 존재이다.

2025년 BEST NINE입니다. 1️⃣아타고 신사(아타고진자)의 출세 계단 2️⃣3️⃣가와고에 하치만구의 빙수 오미쿠지와 요요 오미쿠지 4️⃣도쿄 다이진구의 칠석 5️⃣카페 앤돈의 수국 6️⃣가와고에히카와진자의 오도리이와 바람개비 7️⃣가와고에히카와진자의 인연 맺기 풍경 8️⃣9️⃣가와고에히카와진자의 도미 오미쿠지 2025년에도 감사했습니다. 2026년에도 잘 부탁드립니다.😊

새해 첫 참배 안내입니다🎍 이번에 소개할 곳은 기쿠치 신사, 기타미야 아소 신사, 팔대용왕신사, 쿠라다케입니다. 기쿠치 신사 참배길의 밤은 따뜻한 빛에 감싸여 사진 찍기에 좋습니다. ‘신춘 복권’에서는 기쿠치 신사상으로 마스마스 한 되의 신주, 특별상으로 띠 동물 장식 등 길조를 상징하는 물건들이 준비되어 있습니다. 경내에서는 단술도 준비되어 있어 잠시 쉬어갈 수 있습니다. 기타미야 아소 신사 기쿠치강의 졸졸 흐르는 물소리가 바로 곁에서 들리는 기타미야 아소 신사. ‘단술 무료 배포’ ・섣달그믐부터 단술이 무료로 배포됩니다. (소진 시 종료) ‘설날 한정 고슈인’ ・한정판 고슈인이 등장합니다. 새해 첫 해돋이를 보려면 쿠라다케의 경치도 꼭 고려해 보세요🌄 쿠라다케는 9부 능선부터 오르는 코스도 있기 때문에, 새해 첫 해돋이 등산을 떠나보는 건 어떠세요? #기쿠치 신사 #쿠라다케 등산 #구마모토현 기쿠치시 https://kikuchikanko.ne.jp/archives/22620... https://kikuchikanko.ne.jp/archives/22679...

25년 12월 28일 촬영. LEC COFFEE의 오리지널 차이와 가토 쇼콜라입니다.

25년 12월 28일 촬영. LEC COFFEE의 가토 쇼콜라입니다. LEC COFFEE 여러분, 올해도 신세 많이 졌습니다. 내년에도 잘 부탁드립니다. 🙇‍♀️

일루미네이션 이벤트 안내 📣 히로오조(広尾町)의 '히로오 산타랜드(広尾サンタランド)'에서 일루미네이션이 2026년 1월 4일까지 개최됩니다.😊 점등 시간은 16시부터 22시까지입니다.✨✨ 원내는 일루미네이션과 나무 랜턴의 불빛이 켜져 화려하게 채색되어 있습니다.😍 연말연시 외출 시 좋으시다면 들러보세요.🤗 https://www.santaland.or.jp//

25년 12월 28일 촬영. 토모리 식당의 국산 닭고기 스파이스 가라아게, 죽순 토란 그라탕 세트입니다. 건더기가 듬뿍 들어간 미소시루, 찐 무 유자 된장, 구슬 곤약 조림, 절임 등 아주 푸짐합니다.😊 주말에는 예약하시는 것이 좋습니다.

25년 12월 28일 촬영. 차부다이(chabudai)상의 아침 식사입니다. 야키 포토푀(yaki potofu)로 바뀌었습니다. 재료를 볶고 있다고 합니다. 단맛이 있습니다.

25년 12월 23일 촬영. 하라 생화점의 꽃 장식입니다. 올해 마지막 꽃 장식입니다. 올 한 해 감사했습니다. 😊

오늘은 가와고에 하치만궁의 연말 오오하라에에 참석했습니다. 심신의 죄와 불결함을 씻어냈습니다. 상쾌한 기분으로 새해를 맞이할 수 있을 것 같아요. 🎍

일루미네이션 행사 안내📣 나카사쓰나이 휴게소에서 '휴게소 윈터 나이트 가든'이 2026년 2월 28일까지 개최됩니다😊 행사 기간 동안 16:30쯤부터 21:00까지 점등됩니다✨✨ 형형색색의 일루미네이션이 설면에 빛을 발하며, 선명하게 비춰진 환상적인 공간을 천천히 즐기실 수 있습니다😍 도카치의 설경과 함께 즐겨보세요🤗 https://kankou-nakasatsunai.com/spot/spot-75/spot-3242/...

저렴하고 편리한! '기쿠치 관광 협회 LINE 공식 계정'을 개설했습니다. 기쿠치시의 관광 정보와 가게에서 사용할 수 있는 유익한 쿠폰을 제공하고 있습니다. 구마모토현 기쿠치시는 구마모토시에서 북동쪽으로 약 25km 떨어진 곳, 구마모토현 중앙부에 위치하고 있으며, 자연이 풍부하고 역사와 문화가 살아 숨 쉬는 지역입니다. 시의 중심에는 기쿠치강이 흐르고, 주변에는 산과 전원 풍경이 펼쳐져 있습니다. 또한 기쿠치시는 온천과 관광 명소도 많아, 마음 편히 휴식을 취할 수 있는 곳입니다. 대표적인 '기쿠치 계곡'은 아름다운 계곡과 맑은 물이 흐르고, 하이킹이나 자연 산책에 적합하여 많은 관광객이 방문합니다. '기쿠치 온천'은 온천 지역으로도 유명하며, 쇼와 29년(1954년)에 용출되었습니다. 자연 온천수를 100% 사용한 온천은, 탕량이 풍부하고 무색투명한 알칼리성입니다. 피부에 순하고 부드러운 수질은 원천 45도의 온도를 항상 유지하며, 미용, 신경통, 류마티스 등에 효능이 있습니다. 또한 '기쿠치 신사'는 역사적인 신사로, 지역의 수호신으로 숭배받고 있습니다. 농업도 활발하여 특산품인 쌀과 야채, 과일 등의 농산물이 풍부하며, 현지에서 생산된 신선한 식재료를 구입할 수 있는 물산관이나 음식점도 많이 있습니다. 그 외에도 기쿠치시는 지역의 전통 행사나 축제도 활발하여, 지역 문화를 느낄 수 있습니다. 다양한 기쿠치의 매력을 전하고, 더욱 많은 분들이 즐길 수 있도록 공식 LINE을 통해 쿠폰을 제공합니다. 앞으로 이용 점포도 점점 늘어날 것입니다. 기쿠치에 오실 때는 꼭 이용해 주십시오. 꼭 친구 등록을 하셔서 활용해 주십시오. 자세한 내용은 기쿠치 관광 협회 HP를 참조해 주십시오. https://kikuchikanko.ne.jp/archives/featured/kikuchikanko-line...

25년 12월 21일 촬영. LEC COFFEE의 블랙 라떼와 고구마 바스크 치즈 케이크입니다.

22년 12월 21일 촬영. LEC COFFEE의 고구마 바스크 치즈 케이크입니다. 수제 고구마 칩이 함께 제공됩니다. 🍠 오늘은 올해 마지막 카와고에 산책을 하고 있습니다.

25년 12월 21일 촬영. LEC COFFEE의 블랙 라떼입니다. 정말 멋진 라떼 아트네요. 😊

일루미네이션 행사 안내 📣 올해로 24회를 맞이하는 '오비히로 일루미네이션 프로젝트'는 오비히로 역전의 심볼 트리인 느릅나무를 비롯하여 역전 광장의 가로수, 하트 모양 오브제에 LED를 점등합니다. 올해도 터널 일루미네이션에는 고드름 조명이 달린 2,000개의 전구를 추가하여 점등하고 있습니다.😊 일루미네이션 점등 기간은 2026년 2월 23일까지입니다. 차갑고 맑게 개인 겨울의 오비히로에 따뜻한 빛이 마음을 따뜻하게 해 줍니다.✨✨ 근처에 오실 때 꼭 한번 들러 주세요.🤗 🔷오비히로 일루미네이션 프로젝트는 지역 기업의 협찬을 받아, 또한 일루미네이션 점등 모금(전구 1개당 100엔)을 부탁드려 실시하고 있습니다. https://www.city.obihiro.hokkaido.jp/tourism/kankouchi/1005842.html...

25년 12월 21일 촬영. LEC COFFEE의 핫 샌드 세트입니다. 베이컨, 양상추, 계란 핫 샌드, 수제 햄 샐러드, 무 포타주, 수제 빵입니다.

25년 12월 20일 촬영. HK Tea(HK 티)님의 자몽티와 에그 와플 커피 초콜릿입니다. 감귤류 메뉴가 마음에 듭니다. 😊🍊🍋

이벤트 소식 📣 도카치(十勝) 관내 5개의 와이너리와 양조장이 한자리에 모이는 단 하룻밤의 이벤트 '대지의 은혜의 저녁'이 호텔 닛코 노스랜드 오비히로(ホテル日航ノースランド帯広)에서 개최됩니다.😊 도카치(十勝)산 식재료를 사용한 뷔페와 치즈, 호텔 셰프의 라이브 쿠킹 등 요리와의 페어링을 만끽하실 수 있습니다.🍷🍶 또한 생산자 여러분의 이야기와 추첨회도 준비되어 있으니 마음이 따뜻해지는 시간을 즐겨보세요.🤗 📍개최일: 2026년 2월 8일(일) 17:30~19:30 (17:20 개장) 📍장 소: 2층 연회장 '노스랜드 홀(ノースランドホール)' 📍요 금: 1인 12,000엔 (소비세, 봉사료 포함) 🔶예약・문의 호텔 닛코 노스랜드 오비히로(ホテル日航ノースランド帯広) 직통 TEL 0155-24-1301 (9:00~18:00) https://www.jrhotels.co.jp/obihiro/news/67618...

혹시 아세요? 히로시마현(히로시마현)에 눈이 많이 내리는 지역이 있다는 사실! ⛄ 주코쿠(주국) 지방의 중심, 히로시마현 최북단에 위치한 쇼바라시(庄原市)는 현내에서도 손꼽히는 폭설 지대로 알려져 있습니다. 쇼바라시(庄原市) 내에 있는 3개의 스키장, 히로시마현민의 숲 스키장(히로시마현민노모리스키-죠), 도고야마 고원 스키장(도고야마코겐스키-죠), 링고 교와코쿠 스키장(링고쿄-와코쿠스키-죠)에서는 스키와 스노보드를 즐길 수 있으며, 캠핑장에서는 설중 캠핑을 즐기는 사람도 있어 스노 액티비티로 제대로 몸을 움직이며 즐길 수 있습니다. 국영 비호쿠 구릉 공원(国営備北丘陵公園)에서는 겨울을 수놓는 윈터 일루미네이션 '비호쿠 일루미(備北イルミ)'를 개최하고 있습니다. (~2026년 1월 12일(월, 공휴일)까지) 눈과 빛과 소리의 컬래버레이션으로 소중한 사람과 멋진 시간을 보내세요. ⛄ 또한 2월 1일(일)에는 눈싸움 대회가 개최됩니다. 경기에 참가하지 않는 분도 관람 OK! 겨울에는 쇼바라(庄原)로! 꼭 방문해 주세요…! ✨ 겨울 이벤트 정보는 여기 🔽 https://www.shobara-info.com/event/133... '쇼바라 관광 내비' 홈페이지는 여기 🔽 https://www.shobara-info.com//

25년 12월 20일 촬영. 우동 타츠미(타츠미)의 TATSUMI 스페셜입니다. 맛있는 음식 투어를 하고 있습니다. 😊

25년 12월 20일 촬영. 차부다이(chabudai)의 모닝 세트입니다. 호박 수프, 샐러드, 당근 라페, 감자 샐러드, 직접 만든 빵입니다. 빵은 갓 구워져서 맛있습니다.

메리 크리스마스! 새해 계획은 세우셨나요? 대부분의 시설이 설날 연휴로 휴무하므로 방문 시 각 상점 및 시설의 영업시간 등을 확인하시기 바랍니다. 불편을 드려 죄송하지만 양해 부탁드립니다. 또한 1월 2일에는 우와지마 투우 설날 대회가 개최됩니다. 사전 예매 티켓은 인터넷 예약, 패밀리마트 티켓에서 판매 중입니다! 꼭 방문해 주세요.

25년 12월 20일 촬영. 차부다이(chabudai)의 차이입니다. 홍차 페스티벌에서 궁금해서 처음 방문했습니다.

Merry Christmas! 🎅✨ 여러분은 어떤 크리스마스를 보내고 계신가요? 히로시마현 내 최대 규모의 일루미네이션 '비호쿠 일루미' 개최 중 🎄💞 빛과 반사의 공간 작품을 만들어내는 인스톨레이션 아트 집단 '미러볼러(Mirror Bowler)'에 의한 '꿈'을 테마로 한 아트 작품이, 겨울 정원 내를 빛과 소리로 환상적으로 채색합니다. 사진 찍기 좋은 감동적인 체험을 즐겨보세요. 작년에는 유료 특별 구역이었던 '미러볼러'는 금년에는 무료로 입장할 수 있습니다. 🌟이벤트 정보는 여기 🔽 https://www.shobara-info.com/event/5326... 🌟추천 기사는 여기 🔽 [2025년 최신판] 국영 비호쿠 구릉 공원의 일루미네이션과 함께 맛있는 원내 음식을 만끽해 보세요! https://www.shobara-info.com/report/5380...

25년 12월 20일 촬영. 나리타야마카와고에베쓰인(成田山川越別院)의 크리스마스 장식 하나테미즈(花手水)입니다.🎄