안녕하세요, 신슈 스자카 관광 협회입니다.
올해도 ~30단 장식 천 구의 히나마츠리 시작했습니다~
스자카 예술의 숲에서는,
세계 민속 인형 박물관, 스자카 판화 박물관, 역사 건축 공원에서 에도 시대 후기부터 현재까지의 히나사마는 나가노 현 스자카시의 봄 전령입니다.
시대에 따라 변하는 기모노의 색과 무늬, 표정을 즐겨 보세요.

히나마츠리(히나마츠리)란?
　히나마츠리(인형 축제)는 소녀들의 건강한 성장을 축하하는 축제입니다.
일본에서는 1 월 7 일 7 일 풀 축제 3 월 3 일 복숭아 축제 5 월 5 일 붓꽃 축제
7월 7일 칠석 9월 9일 국화절은 오절이라고 불리며 전통적인 연례 행사입니다. 그 중에서도 복숭아 축제와 창포 축제는 여전히 중요한 축제로 인식되고 있습니다.

이달 지연의 히나마츠리(히나마츠리)란?
　고대에는 일본에서 태음력(구력)이 사용되었고, 3월 3일의 히나마츠리(인형 축제)는 현재의 그레고리력(신력)의 4월에 열렸습니다. 지금도 눈 덮인 지역과 농촌 마을에서는 날씨가 따뜻해지면 음력으로 히나마츠리(인형 축제)를 축하하는 풍습이 강하게 남아 있습니다.
나가노현 스자카시에서는 아직도 4월 하순에 이 달을 기념하는 풍습이 있습니다.

개최: 2025년 1월 16일(목) ~ 2025년 5월 18일(일)
전시회 교체 휴무 : 4월 14일 ~ 4월 23일, 5월 7일 이후 수요일 정기 휴일
영업시간: 9:00~17:00(입장은 폐관 30분 전까지)
※ 스자카 프린트 박물관 및 역사 건축 공원은 4 월 13 일 (일)까지 전시합니다.
올해는 4 월 24 일 목요일부터 5 월 인형 붓꽃 축제가 동시에 개최 될 예정입니다.
입장료 : 1 월 16 일 ~ 4 월 13 일 600 엔
　　　　(고등학생 이하, 18세 미만은 무료)
　　　　　4 월 24 일 ~ 5 월 18 일 500 엔 (인형 박물관 만)
개최 장소:스자카 예술의 숲
(세계 민속 인형 박물관, 스자카 판화 박물관, 역사 건축 공원)
주소: 1367-1 Nobe, Suzaka City, Nagano Prefecture
☎ :026-245-2340

네 번째와 다섯 번째 사진은 역사적인 건물 정원입니다
여섯 번째 사진은 스자카 판화 박물관
사진 7과 8은 전시회를 준비하는 병아리들의 모습.

작가 이요하라 아라타가 나오키상을 수상했습니다. 축하합니다.
수상 경력에 빛나는 이 책의 다섯 가지 이야기 중 하나인 "남빛의 바다"는 엥가루조 시라타키를 배경으로 합니다.
작품에는 시라타키의 자연 현상과 혹독하고 긴 겨울이 아름답게 그려져 있습니다.
시라타키는 가장 오래된 국보 "홋카이도 시라타키 유적군 출토품"입니다. 이런 관심을 다시 받게 되어 기쁩니다.
꼭 작품을 읽어 보세요.
*사진은 이미지입니다. 이것은 시라타키 지역의 사진이지만 책과는 관련이 없습니다.
사진 1: 텐구 타이라
사진 2 : 감자 꽃

오랜만에 게시했습니다.

둘째 딸과 함께 근처 신사에 아침 산책을 갔을 때 찍은 사진입니다.
우연히 꽃잎을 하트로 들고 있는 모습을 보고 무심코 카메라를 향하게 되었습니다.

팜파스 풀은 강을 따라 무성한 풍경이됩니다.
이것이 일본의 겨울 풍경이라고 생각하고 사진을 찍었습니다.
푹신푹신한 느낌이 빠지기 힘들어요~

25년 1월 11일 촬영.
Chuin의 Hanachozu입니다.
나는 긴 방어에서 그것을 처음 보았다.

1/1/25 촬영.
시아와세 이나리 골목에 있는 혼슈 이나리 신사의 하나초즈입니다.

1/1/25 촬영.
Naritasan Kawagoe Betsuin의 하나초즈입니다.

1/1/25 촬영.
Naritasan Kawagoe Betsuin의 하나초즈입니다.
나는 그것을 다른 각도에서 찍었다.

1/1/25 촬영.
Naritasan Kawagoe Betsuin의 하나초즈입니다.
새해 사양입니다. 🎍

제59회 수선화 축제 개화 상태가 업데이트되었습니다!
개화는 5 분 동안 계속되지만 흰색은 조금씩 ~ 조금씩 늘어나고 있습니다 🎵.
https://www.shimoda-city.info/post/20250108

★ 에치젠 수선화의 경치 좋은 명소 방문 하자!
★ 추천 촬영 명소 5곳을 소개합니다

에치젠 해안(越前前園)은 일본 3대 수목 군집* 중 하나로, 면적은 60~70ha로 일본 최대급입니다. 꽃이 만개하면 해안 가파른 경사면에 예쁜 흰색 꽃 카펫이 펼쳐집니다.

그러나 이 지역은 너무 커서 놀랍게도 알려지지 않은 명소 수선화 군생지.
그래서 아시는 분들은 에치젠 수선화의 절경 명소 를 소개하고 싶습니다.

1. 에치젠곶 수선화랜드

우선은 스탠다드 에치젠곶 수선화 랜드부터 시작하겠습니다.
우선 관광객에게 추천하는 장소입니다.
부지 내에는 산책로도 정비되어 있어 수선화의 향 속에서 산책을 즐길 수 있습니다.
맛있는 해산물 요리를 즐길 수 있는 유명 레스토랑 '카니 카니테이'의 2호점도 있습니다.
많이 걷고 배가 고프고 맛있는 해산물 요리를 많이 먹는 것이 좋습니다.

에치젠곶 수선화의 나라 위치는 이쪽 (GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/bx8d6G4HyLiDi6GQ7

◇

2. 리시가다이라센마이다수선화정원

일본은 여기만!? 그러고 보니 리시가히라의 수선화밭 옆의 센마이다.
계단식 논은 센고쿠 시대부터 에도 시대에 걸쳐 개방되어 벼농사에서 수선화 재배로 전환되어 일본에서는 드문 수선화가있는 계단식 논이되었다고합니다.
탁 트인 계곡에 펼쳐진 계단식 논밭의 절경은 압권입니다.

나시가다이라 센마이다 수선화 정원의 위치는 이쪽 (GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/ogQXKjQpk9V4SBdAA

◇

3. 리시가히라공원

수선화의 비경 지역으로 알려져 있으며, 포스터에 자주 사용되는 절경 포인트가 리시가히라 정원입니다. 자동차로는 갈 수 없고, 앞서 소개한 나시가히라 센마이다 수선화 정원이 있는 마을을 산책로를 따라 걸으면 펼쳐지는 절경입니다.
* 도중에 발밑이 좋지 않은 곳도 있으니 주의해 주세요.

리시가히라 공원의 위치는 이쪽(GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/CJJxrvZqGaZpWrPj6

◇

4. 리시가히라고원

에치젠 해안(Echizen Coast)의 명승지, 명소 고초몬(Kochomon)이 내려다보이는 절경.
석양과 함께 수선화를 찍을 수 있는 곳으로, 많은 사진작가들이 맑은 날 석양에 사진을 찍을 기회를 찾고 있습니다.

리시가히라 고원의 위치는 이쪽(GoogleMAP)
https://maps.app.goo.gl/RfRCEcg7LdVyRzFn6

◇

5. 나시가히라고원뷰 명소

나시가히라 고원에서 가장 높은 전망의 명소.
에치젠 수선화의 매력이 응축된 풍경 중 하나로, 아래로는 일본해의 광대한 파노라마와 수선화 밭의 경사면, 고초몬 암벽이 펼쳐집니다.

나시가히라 고원 전망 명소(GoogleMAP)의 위치는 이쪽
https://maps.app.goo.gl/9S7T1cFrVPMfdz7R7

◇

후쿠이 현을 대표하는 겨울의 풍물 "에치젠 수선화"의 추천 명소 5 선입니다!
그만큼 접근성 매우 나쁜 위치에 위치하므로 자동차를 렌트하거나 택시를 사용하는 것이 좋습니다.

에치젠 수선화의 개화 상황은 여기에서!

○ [에치젠 수선화 개화 상황 안내] | 에치젠 관광 내비
https://www.town-echizen.jp/pages/?id=7

◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆
이 계정은 에치젠 관광 연맹 (DMO ECHIZEN)의 공식 계정입니다.
후쿠이현 후쿠이현에치젠초 최신 정보와 계절의 토픽을 전달하고 있습니다.

👇 각 소셜 미디어에서도 정보 발신이 이루어지고 있습니다
◎ Instagram / ECHIZEN_COLORS(@echizen_colors)
https://www.instagram.com/echizen_colors/
◎ Facebook / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://www.facebook.com/echizenkankou
◎X / 좋아요! 에치젠 로코 트립
https://x.com/e_kankou

👇 각 언어로 된 관광 정보는 아래에서 찾을 수 있습니다.
◎에치젠 투어리즘 나비
https://www.town-echizen.jp/en/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-CN/
◎ 사정 후쿠이 縣 에치젠초 景點
https://www.town-echizen.jp/zh-TW/
◎후쿠이 현 에치젠 쵸 관광 정보｜
https://www.town-echizen.jp/ko/
◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆～◇～◆

1/4제59회 수선화 축제 개화 상황을 업데이트했습니다!
전체적으로는 3 분 동안 피지만, 경사면은 피🎵었습니다
https://www.shimoda-city.info/post/20250104

제59회 시모다조 온천 수선화 축제 기념 트레이딩 카드 배포 \(^o^)/
[배포 장소] 쓰메키자키 식혜 오두막
[전달 시간] 9시 ~ 12시
부담없이 상담해주십시오 (≧▽≦)!
시모다시 이벤트(Shimoda City Events)에 잇달아 등장했습니다.

12/28/24에 촬영되었습니다.
가와고에 하치만구 신사의 하나초즈입니다.

1/1/25 촬영.
가와고에 하치만구 신사의 하나초즈입니다. 새해 같고 화려합니다. 🎍✨

1/1/25 촬영.
가와고에 하치만구 신사의 하나초즈입니다.

다테야마 역 동쪽 출구에있는 이른 봄 전통 "꽃 이글루"가 시작되었습니다! 우리는 매일 그것을 돌보고 있으며, 그것을 볼 수있는 가장 좋은시기는 2 월 ~ 3 월입니다. 다테야마의 봄 을 느낄 수 있으면 기쁩니다 ♪

어제, 12/25(수), 이토카와 산책로에 있는 「아타미 벚꽃」의 참고 나무가 피는 것이 확인되었습니다!
12월 중순부터 꽃을 피우는 나무도 있지만, 기준나무가 드디어 꽃을 피웠다.

이 '아타미 벚꽃'은 매년 1 월 초 ~ 2 월에 피는 인도 원산의 차가운 벚꽃의 일종으로, 1871 년 (메이지 4 년)에 이탈리아인에 의해 레몬과 대추야자와 함께 아타미에 전해져 쇼와 40 년에 개최 된 '꽃들 가득한 캠페인'에서 '아타미 벚꽃'으로 명명되었습니다. 1977(쇼와 52)년 4월 10일(개시 40주년)에 아타미시 수목으로 지정.
같은 가지에서 일찍 피는 꽃봉오리와 늦게 피는 꽃봉오리를 2단으로 배열할 수 있기 때문에 매년 한 달 이상 꽃을 즐길 수 있습니다.

연초에는 매실 축제와 함께 벚꽃 축제가 열립니다!
실시 기간 중에는 라이트 업, 벚꽃 차와 차 서비스, 거리 공연, 칼 춤, 밴드 공연 등이 개최되므로 꼭 벚꽃을 보러 오세요.

【제15회 아타미 벚꽃 이토가와 벚꽃 축제】2025/1/11(토)~2/9(일)
https://www.ataminews.gr.jp/event/208

※개화 상황에 대해서는, 시청 조사 자료가 도착하자마자 그때마다 위의 페이지에 게재하므로, 참고로 해 주세요.

12/23/24 촬영.
가와고에 하치만구 신사의 하나초즈입니다.

12/23/24 촬영.
가와고에 하치만구 신사의 하나초즈입니다.

12/21/24 촬영.
Naritasan Kawagoe Betsuin의 하나초즈입니다.
크리스마스 사양입니다. 🎄

우부야마무라 마을의 식물에서 태어난 꽃 숯.
생소한 단어라는 것을 알고 있지만 솔방울, 남천(식물), 우부야마무라 마을의 초원과 산으로 만든 소재.

숯이라고하면 탈취 및 탈취 효과 등 다양한 효과가 있으며, 실내 장식이나 소중한 사람에게의 선물로 조금 시원하게 포장되어 있습니다.

이 숯에 취향 향기를 떨어뜨리는 것만으로 나만의 오리지널 더프저를 만들 수도 있습니다.
자세한 것은 관광 협회에 소속된 직원이 작성하고 있기 때문에 많이 만들 수 없습니다만, 관심 있는 분은 코멘트 부탁드립니다.

또한 이 숯은 부서지기 쉽고 깨지기 쉽기 때문에 현재 우편으로 보내지 않습니다.
우부야마무라 소재 (Ubuyama Ingredients)를 많은 사람들에게 알리기 위해 현재 만들고 인근 시장에서 판매하고 있습니다.

가격도 변동됩니다.
사진은 설명을 위한 것입니다.

12/16/24 촬영.
하라 플라워 숍의 하나쵸즈입니다. 🎄

오늘 가와고에 하치만구 신사에서 참배.
뱀의 해의 거대한 에마가 완성되었습니다.
저는 올해 한 글자로 된 행사의 발표를 준비하고 있었습니다. 불행히도 일이었기 때문에 한 글자도 볼 수 없었습니다.

나기소마치 관광 정보를 전달합니다!

텐박 철쭉 군락【마을의 천연기념물】

덴파쿠 공원에 피는 미쓰바 철쭉의 큰 군락.
철쭉 정원에는 약 6종류의 400그루의 철쭉이 자라고 있으며, 그 중에서도 나기소 미츠바 철쭉은 이름 그대로 나기소마치 부근에서만 볼 수 있는 희귀종🌸입니다
개화 상태는 기후에 따라 매년 다르지만 방문 한시기는 보통 4 월 상순 ~ 중순 경입니다!
다카다이 덴파쿠 공원(Takadai Tenpaku Park)이 있으며, 모모스케 다리(Momosuke Bridge)와 기소 코마가타케(Kiso Komagatake)의 전망이 뛰어납니다.

덴파쿠 공원년 기소강을 가로지르는 목조 현수교 '모모스케 다리'의 나기소역 쪽 입구에는 같은 시기(4월 초순)에 벚꽃이 보기에 딱 좋은 시기기 때문에 추천합니다!

► 접근성
・차량 이용시: 국도 19호선 바로 옆 덴파쿠 공원에는 무료 차량(약 30대)이 있습니다.
전철 : JR 나기소 역에서 도보 약 10 분 (모모스케 다리 근처)

► 기타
주차장에서 철쭉 정원까지 오르막길을 5 분 정도 걸어갑니다. 철쭉 정원 앞 주차는 입주민 차량 통행에 방해가 되므로 삼가해 주시기 바랍니다. 몸이 불편하신 분은 철쭉 정원 부근 차에서 내려 주차장 차에 주차해 주십시오.
주차장에 화장실과 자동 판매기가 있습니다.
・공원 내에서는 모모스케 다리와 그 건설자인 후쿠자와 모모스케의 역사, 후쿠자와 모모스케 기념관과 산악 역사 박물관 등에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다.
개화 상황에 대해서는 나기소 관광 협회 홈페이지를 참조하십시오.

✨ 공원 전체에 피어있는 밝은 보라색 꽃의 광경을 즐겨주세요

12/15/24 촬영.
Naritasan Kawagoe Betsuin의 하나조즈입니다.

12/15/24 촬영.
가와고에 구마노 신사의 기간 한정 하나쵸즈입니다.
오랜만에 방어는 Zenarai Benten Itsukushima 신사의 축제에 참석했습니다.

12/11/24 촬영.
이곳은 하나테츠의 하나쵸즈입니다.

12/9/24 촬영.
나카 안내소 관광의 마을 하나초즈입니다.

12/9/24 촬영.
Naritasan Kawagoe Betsuin의 하나조즈입니다.

12/1/24에 촬영했습니다.
이곳은 하나테츠의 하나쵸즈입니다.
가와고에 커피 페스티벌(KAWAGOE COFFEE FESTIVAL)이 렌조지(Renjoji Temple)에서 개최되었습니다. 내년에는 티켓을 사서 레이스에 참가하기로 결정했습니다. 😊