자카란다 꽃 남미 원산의 능소화과인 '자카란다(Jacaranda)'를 아시나요? 사진처럼 보라색 꽃이 포도처럼 송이송이 피어나고 잎의 초록색과 꽃의 보라색이 매우 아름다운 낙엽 활엽수입니다. 아타미시(熱海市)에는 국도 135호선(동해안초[東海岸町] '자카란다 유보도'~나기사초[渚町] '친수공원' 사이의 보도 및 친수공원 내)에 고목(올려다봐야 할 높이)과 저목(눈높이)이 있습니다. 일본에서의 개화 시기는 6월이라고 하지만, 기후 관계로 본토에서 (노지 재배) 꽃이 피는 것은 매우 드물고 아타미(熱海)에서도 전혀 개화하지 않는 해가 있었으며, 6월뿐만 아니라 9월, 10월에 두 번째 개화를 하는 나무도 있습니다. 개화했을 때도 모든 나무가 꽃을 피우는 것은 아니며, 개화는 몇 그루뿐이었던 해가 있습니다. 많이 피는 나무, 한 송이만 피는 나무, 전혀 피지 않는 나무도 있습니다. 올해는 얼마나 필까요? ※이토가와(糸川)에서는 부겐빌레아도 같은 시기에 절정을 맞이하므로 꼭 함께 구경해 보세요. 【주요 자카란다 식재 장소와 수량】 ●자카란다 유보도(국도 135호선, 선 데크 옆) 10m 정도 되는 고목 1그루, 3~5m의 나무 4그루, 1~2m의 저목 100그루 ●국도 135 하행선(주오[中央] 파출소~친수공원 제2공구) 5~6m의 나무 20그루 ●친수공원 제3공구 보도교 주변에 2m 정도의 고목 1그루, 와다가와(和田川) 비탈면에 저목 5그루 상기 합계: 고목(저목 제외) 25그루, 저목 105그루 【이력】 ・1990년 7월 포르투갈 카스카이스시와의 국제 자매 도시 제휴 기념으로 식수(오미야[お宮] 녹지의 1그루) ・2000년 국도변(주오[中央] 파출소 대각선 앞~친수공원 이벤트 광장 앞)에 식수(24그루) (그 후, 이식된 것, 새롭게 식수된 것도 있습니다.) ・2013년 4월 친수공원 제2공구(관광협회 앞) 및 제3공구에 식수(제2공구에 3그루, 제3공구에 2그루) ・2013년 6월 1일 오미야[お宮] 녹지(동쪽)에 '자카란다 산책로' 완성(어린 나무 45그루 식수) ・2013년 9월~헤이세이[平成] 26년 6월 오미야[お宮] 녹지(서쪽) 정비(식수)・국도변에서 몇 그루 이식 ・2014년 6월 '자카란다 산책로' 완성 주소/시즈오카현(静岡県) 아타미시(熱海市) 히가시카이간초[東海岸町]~나기사초[渚町] 전화번호/0557-86-6218(아타미시[熱海市] 공원녹지과) 찾아오시는 길/자카란다 유보도(오미야노마쓰[お宮の松])까지 ■JR 아타미역(熱海駅)에서 도보 약 20분 ■JR 아타미역(熱海駅)에서 아타미항(熱海港) 방면행 버스로 약 5분→'오미야노마쓰(お宮の松)' 하차 주차장/시영 유료 P(히가시[東] 주차장, 친수공원 등) 외

아타미 7탕(아타미 나나유) 거리를 걷다 보면 비탈길 곳곳에서 솟아나는 김을 발견할 수 있습니다. 이것이 '아타미 7탕'이라고 불리는 온천입니다. 온천을 둘러보며 오랜 역사와 온천의 정취를 느껴보는 것도 추천합니다. (7곳의 안내판에는 기념 스탬프가 설치되어 있습니다.) ● '오유 간헐천(Ōyu kan ketsusen)'은 예로부터 간헐천으로 세계적으로도 유명한 자연 분출 온천이었습니다. '오유'의 분출은 밤낮으로 6회 있었으며, 뜨거운 물과 수증기를 번갈아 격렬하게 뿜어내 땅이 흔들리는 듯했다고 합니다. 메이지(Meiji) 중엽부터 점차 감소하여 1923년(다이쇼 12년)에 멈춰버렸지만(대지진 때 다시 분출한 적도 있었습니다), 1962년(쇼와 37년)에 시의 문화재로 지정하여 현재에 이르고 있습니다. ※현재는 대략 5분마다 인공적으로 물을 뿜어내 왕년의 오유 분출 모습을 재현하고 있습니다. 주소/〒413-0018 시즈오카현(Shizuoka-ken) 아타미시(Atami-shi) 가미슈쿠초 전화번호/0577-86-6232(아타미시 평생학습과 문화시설실) 오시는 길/JR 아타미역(Atami eki)에서 도보 약 20분/JR 아타미역에서 유~유~버스 이용 약 20분→오유 간헐천 하차→도보 약 3분 주차장/없음 ● '오자와노유(Ozawa no yu)' 사와구치 야자에몬(Sawaguchi Yazaemon), 후지이 분지로(Fujii Bunjiro), 요네쿠라 산자에몬(Yonekura Sanzaemon)의 정원의 온천을 '헤이자에몬노유(Heizaemon no yu)'라고 불렀지만, 지역 사람들은 오자와(Ozawa)에 있었기 때문에 '오자와노유'라고 불렀습니다. '세자에몬노유(Seizaemon no yu)'와 마찬가지로 사람이 큰 소리로 부르면 크게 솟아나고, 작은 소리로 부르면 작게 솟아났다고 합니다. 이 오자와노유에서는 뿜어져 나오는 수증기로 온천 달걀을 만들어 먹을 수 있습니다. 현지인도 맛있다고 보증하는 아타미의 명소입니다. ※2023년 7월 1일 리뉴얼 완료. 찜솥이 2개로 늘어나고 벤치도 새로 설치되었습니다. 주소/〒413-0013 시즈오카현 아타미시 긴자초(Ginza-cho)(덴진(Tenjin) 주점 앞) 전화번호/0557-86-6218(아타미시 공원녹지과) 오시는 길/JR 아타미역에서 도보 약 15분 주차장/주변에 유료 주차장 몇 군데 있음 이 2곳 외에 '후로노유 미즈노유(Furo no yu Mizu no yu)', '사지로노유(Sajiro no yu)(눈의 온천)', '세자에몬노유', '노나카노유(Nonaka no yu)', '가와라유(Kawarayu)'가 있습니다. ※아타미 7탕은 입욕 시설이 아닙니다.

아타미 유람선 SANREMO(산레모) 자매 도시인 이탈리아의 항구 도시 산레모의 이름을 딴 산레모호. 친수 공원 제3잔교(하츠카와 하구)에서 출항하여 니시키가우라, 소가우라 등의 해안을 지나 아카네자키 앞에서 되돌아오는 약 30분 유람으로, 해상에서 아타미의 경치, 마나즈루 반도, 이토시 가와나, 이즈오시마 등을 조망할 수 있습니다. 바닷속이 보이는 유리창이 있는 해중 전망실에서는 선내에서 물고기를 만날 수도 있습니다. 계단을 올라 밖으로 나가면 갈매기에게 먹이를 줄 수도 있어 갈매기와 함께 해상을 날고 있는 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. 정원은 50명이며, 애완동물(소형)도 함께 승선할 수 있습니다. 아타미 크루즈를 즐겨보세요. 주소/〒413-0014 시즈오카현 아타미시 나기사초 지선 친수 공원 제3공구(하츠카와 연안) 전화번호/0557-52-6657 오시는 길/JR아타미역에서 아타미항, 고라쿠엔, 아지로 아사히마치 방면행 버스로 약 10분→친수 공원 하차→도보 1분 출항 시간/10:00, 10:40, 11:20, 12:00, 13:00, 13:40, 14:20, 15:00, 15:40(소요 시간 약 30분) 휴업일/매주 화요일, 악천후 시, 유지 보수 시 ※자세한 내용은 사전에 공식 페이지에서 확인해 주세요. 요금/어른(중학생 이상) 1700엔, 어린이(3세 이상~초등학생까지) 900엔 ※3세 미만 무료, 애완동물(소형견) 무료, 장애인 할인 있음 주차장/인접 시영 친수 공원 제2주차장 외(시영 P 주차 요금: 30분 110엔) ※티켓은 직접 승강장에서 구입해 주세요. ※날씨에 따라 코스 변경, 결항될 수 있습니다. ※해중 전망실에서 물고기가 보이는 것은 출항 전뿐입니다.

친수 공원・문 테라스 선 비치(Sun Beach)에서 남쪽으로 이어지는 친수 공원. 아타미시(熱海市)가 북 이탈리아의 산레모시(Sanremo)와 자매 도시인 점과 지형과 거리가 비슷하다는 점에서 지중해 북부의 리조트지의 이미지로 정비되어 있습니다. 「남유럽・코트다쥐르(Côte d'Azur)」를 이미지화한 제1공구 「스카이 데크(Sky Deck)」는 벽돌, 「북 이탈리아・산레모・리베라 해안(Riviera)」을 이미지화한 제2공구 「레인보우 데크(Rainbow Deck)」는 돌을 기조로 만들어졌으며, 나기사 소공원(渚小公園)과 보도교로 연결된 제3공구 「나기사 데크(渚 Deck)」는 「남 이탈리아의 나폴리 해안」을 이미지화하여 꽃과 나무도 심었습니다. 산책이나 일광욕, 이벤트 개최, 기념 사진 촬영 장소로서 지역 주민에게도, 관광객에게도 사랑받는 장소입니다. ・1997년(헤이세이 9년) 3월 문 테라스를 포함한 제1공구(약 170×폭 50미터) 완성 ・2000년(헤이세이 12년) 3월에 제2공구(138미터) 완성 ・2009년(헤이세이 21년) 4월에 제3공구(약 160×폭 40미터) 완성 ＜애칭＞ ・2003년(헤이세이 15년) 9월에 제1공구 「스카이 데크(Sky Deck)」・제2공구 「레인보우 데크(Rainbow Deck)」 결정 ・2009년(헤이세이 21년) 10월에 제3공구 「나기사 데크(渚 Deck)」 결정 주소／〒413-0014 시즈오카현 아타미시 나기사초 지선 전화번호／0557-86-6218（아타미시 공원 녹지과） 오시는 길／JR 아타미역(熱海駅)에서 아타미항(熱海港) 방면행 버스로 약 10분→긴자(銀座) 또는 친수 공원 하차 주차장／시영 친수 공원 주차장 140대(시영P：30분 110엔)

아타미 역 앞 상점가(나카미세・헤이와도리) 아타미 역 앞에는 '헤이와도리(平和通り)'와 '나카미세(仲見世)' 두 곳의 상점가가 있으며, 창업 60년, 70년 된 노포도 있습니다. 쇼핑몰과는 달리 작고 개성적인 가게들이 모여 있어 일본 특유의 쇼핑을 체험할 수 있습니다. 음식점, 카페, 스시 가게, 건어물 가게는 물론 이즈 반도의 기념품이 모두 모여 있는 기념품 가게도 있습니다! 아타미 온천 호텔 여관 협동조합 공식 캐릭터 '아쓰오' 상품도 다양하게 있습니다. 온천 만주를 맛보며 천천히 산책하는 것도 추천합니다. 여행의 시작이나, 돌아가는 길에 이곳에서 쇼핑을 즐겨 보세요. 주소／〒413-0011 시즈오카현 아타미시 다와라모토초(JR 아타미 역 앞)

아타미 선 비치 푸른 바다와 흰 백사장, 즐비하게 늘어선 호텔, 야자수 가로수길… 외국 고급 리조트와 비슷한 분위기의 해변입니다. 여름에는 해수욕장으로, 또 백사장을 걷거나 파도와 즐길 수 있는 장소로서 가족이나 커플에게도 인기 있는 장소입니다. 이른 아침에는 수평선에서 떠오르는 아침 해가 해변과 거리를 물들이는 아름다운 경치를 볼 수 있으며, 밤에는 세계적인 조명 디자이너 이시이 모토코(石井幹子, Ishii Motoko) 씨가 만든 일본 최초의 해변 라이트 업으로 환상적인 경치를 즐길 수 있습니다. 여름철에는 해수욕장으로서 많은 분들이 이용하시고, 대인기인 '선 비치 워터파크(Sun Beach Water Park)'도 성황입니다. 드라마 '불꽃'을 비롯해 TV나 사진집 등의 촬영지로도 자주 사용됩니다. 주소/〒413-0012 시즈오카현 아타미시 히가시 해안초 전화번호/0557-86-6218(아타미시 공원 녹지과) 오시는 길/JR 아타미역에서 도보 약 20분/JR 아타미역에서 아타미항·단풍 언덕 방면행 버스로 약 5분→선 비치 하차→도보 약 3분 영업시간/해수욕장 개장 기간 중의 수영 가능 시간 9:00~16:00 라이트 업 매일 밤 해 질 녘~22:00(불꽃놀이 시간은 소등) 주차장/인접 시영 히가시 주차장 250대(시영 P 주차 요금: 30분 110엔) ※금연 해변이므로 흡연은 지정된 장소에서 부탁드립니다.

이에야스의 유(족탕) 아타미역 앞에 있는 천연 온천을 사용한 족탕. 도쿠가와 이에야스(徳川家康)의 아타미 방문 400주년(2004년 3월) 기념 사업으로 설치되었으며, 매일 많은 사람들로 붐비고 있습니다. 온천물은 16:00 이후에 모두 빼내고 다음날 아침마다 청소하기 때문에 청결합니다. 새로운 온천물을 다시 채워 이용하는 ‘흘려보내기’식 족탕입니다. 오리지널 수건 1장 100엔(세금 포함)을 자판기에서 판매하고 있으므로 부담 없이 들를 수 있습니다. 온도/약 41도(원천은 68도) 수질/나트륨·칼슘-염화물 효능/신경통, 근육통, 관절통, 타박상, 만성 소화기병, 냉증, 피로 회복, 베인 상처, 화상 등 주소/〒413-0011 시즈오카현(静岡県) 아타미시(熱海市) 다와라마치 9(아타미역 앞) 전화번호 0557-86-6218(아타미시 공원녹지과) 오시는 길/JR 아타미역에서 도보 1분 영업시간/9:00~16:00 ※사정에 따라 위 시간보다 일찍 종료될 수 있습니다. 휴무 없음 이용 무료 주차장/없음(주변 유료 주차장 이용) ※유지 보수 등으로 휴지하는 경우가 있습니다.

아타미 긴자 상점가 예전에 아타미의 중심부로서 많은 관광객으로 붐볐던 아타미의 긴자거리. 상점가 입구 교차로 모퉁이에는 1975년까지 은행으로 영업했던 건물을 이용한 아타미 상공회의소가 있습니다. 중후하고 복고풍인 건물은 당시의 풍취를 그대로 남기고 있습니다. 긴자 상점가를 걸으면 처마 끝에 매달린 건어물이나 쇼와 시대의 모습 그대로 영업을 이어가는 찻집, 전통 있는 일본 과자점 등 예전과 변함없는 일본의 풍경을 만날 수 있습니다. 최근에는 해산물로 인기 있는 음식점이나 지역 소재를 사용한 카페, '아타미 푸딩(Atami Pudding)', 말차 '아타미 사토리 본점(Atami Satori Honten)', 고급 몽블랑 '생사 키이토(생사 kiito)', 젤라토 등의 디저트 가게, 현지인과 여행자의 교류를 제공하는 게스트하우스도 오픈하여 리노베이션을 느낄 수 있는 거리가 되었습니다. 주소/〒413-0013 시즈오카현 아타미시 긴자초 오시는 길/JR 아타미역에서 도보 약 20분

기노미야 신사 행운과 복을 가져다주는 신으로 예로부터 숭배받는 기노미야 신사(Kinomiya jinja). 본전 옆에는 나라의 천연기념물로도 지정된 수령 2100년, 줄기 둘레가 24m에 달하는 녹나무 신목이 있어 파워 스폿으로도 유명합니다. 줄기를 한 바퀴 돌면 1년 수명이 연장된다고 전해지며, 이 나무의 생명력을 얻고자 장수, 병환 치유, 건강 기원을 위해 많은 참배객이 방문합니다. 또한 소원이 있는 사람은 속으로 생각하는 바를 누구에게도 말하지 않고 한 바퀴 돌면 소원이 이루어진다고도 합니다. 밤에는 라이트업되어 아침, 낮, 밤 각각 다른 분위기를 즐길 수 있습니다. 매년 7월 14일~16일에 예대제가 개최됩니다. 주소／〒413-0034 시즈오카현 아타미시 니시야마초 43-1 전화번호／0557-82-2241 오시는 길／JR 아타미역(Atami)에서 모토하코네(Motohakone) 또는 니시야마(Nishiyama) 방면행 버스 승차 후 약 15분→기노미야 신사 앞 하차 주차장／15대＋25대(유료)※기도 및 수여품을 받으신 분은 할인 혜택이 있습니다. ※혼잡하오니 대중교통을 이용해 주시기 바랍니다.

ACAO FOREST 약 20만 평의 광대한 구릉지에 개성 넘치는 13개의 테마 가든으로 구성된 광대한 꽃 정원입니다. 아타미(아타미) 블루로 빛나는 바다와 하늘을 배경으로 장미, 구근 식물, 허브, 숙근초 등 다양한 식물이 만들어내는 볼 만한 경치를 즐길 수 있습니다. 사계절 내내 꽃의 아름다움을 감상할 수 있는 것은 물론, 구마 겐고(隈研吾) 씨가 설계한 카페 'COEDA HOUSE', 소가아사마 신사(曽我浅間神社), 허브와 아로마 수제 체험 시설, 식사와 쇼핑을 즐길 수 있는 상업 시설 'ACAO ROSE SQUARE'(아카오 로즈 스퀘어) 등도 있습니다. 주소/〒413-0101 시즈오카현(시즈오카현) 아타미시(아타미시) 가미타가(上多賀) 1027-8 오시는 길/JR 아타미(아타미)역에서 아지로(網代) 방면행 버스로 약 20분 → '아카오 포레스트' 하차 영업시간/통상기 9:00~17:00 (최종 입장 16:00) 휴업일/없음 ※악천후 시 임시 휴업 가능성 있음 요금/어른 4000엔, 어린이 1000엔, 반려동물 1000엔 주차장/유료 P100대 ※영업시간, 휴업일, 요금 등 변경이 있을 수 있으므로, 공식 사이트에서 사전에 확인해 주십시오.

아타미시(아타미) 앞바다에 떠 있는 '하쓰시마(初島, Hatsushima)'는 아타미 항에서 배로 30분 거리에 있습니다. 둘레 4km의 작은 섬입니다. 열대 분위기로 둘러싸인 하쓰시마는 자연이 가득합니다! 사계절 꽃이 피는 공원 산책, 운동, 스쿠버 다이빙, 스노클링, 낚시 등 다양한 즐거움을 누릴 수 있습니다. 가장 큰 매력은 바로 먹거리입니다. 해산물 요리는 물론, 남국 분위기가 물씬 풍기는 레스토랑과 카페도 있습니다! 이러한 하쓰시마에서 겨울의 인기 기획인 '하쓰시마 어부의 덮밥 대결'을 개최합니다! 어부가 운영하는 하쓰시마의 식당 13곳과 테라스 레스토랑 'ENAK' 총 14곳에서 오리지널 덮밥 메뉴를 제공합니다. 이 이벤트 기간 한정으로 하쓰시마 항로 왕복 승선권과 섬 내 참가 매장에서 사용할 수 있는 식사 쿠폰을 세트로 구성한 【특별 세트권】을 특별 판매하오니, 이 기회에 하쓰시마의 맛있는 덮밥을 꼭 맛보시기 바랍니다. 【하쓰시마 어부의 덮밥 대결】 기간 / 2024년 2월 10일(토) ~ 3월 10일(일) 덮밥 대결 세트권(배 왕복 + 식사권) / 어른 3990엔(통상 4400엔)・어린이 2800엔(통상 3000엔) 세트권 판매 장소 / 아타미 항 매표소

오늘 2월 12일(월・대체휴일)은 2024년 첫 「아타미 해상 불꽃놀이」 개최일입니다! 불꽃놀이는 각지에서 개최되지만, 아타미의 특징은 발사 장소입니다. 아타미(Atami) 만이라는, 3면이 산으로 둘러싸인 바다에서 쏘아 올리기 때문에, 소리가 반향되어 마치 스타디움에 있는 듯한 음향 효과가 있습니다. 해변에서 관람하면, 소리가 몸에도 울려 퍼져 그 박력을 체감하실 수 있습니다! 올해도 아래와 같이 개최하오니, 꼭 한번 아타미의 불꽃놀이를 보러 오세요! 【2024년(레이와 6년) 아타미 해상 불꽃놀이 개최일】(예정) 2/12(월・대체휴일)・2/24(토)・3/20(수・공휴일) 4/13(토)・5/2(목) 7/26(금)・8/5(월)・8/8(목)・8/18(일)・8/23(금) 9/16(월・공휴일)・10/19(토)・11/4(월・대체휴일) 12/8(일) 시간/20:20~20:40 (7월 8월만 20:20~20:45) 장소/아타미 만 관람 장소/아타미 선 비치(Atami Sun Beach) ~ 친수 공원 외 ※우천시에도 진행

아타미시에서는 현재 '간이치・오미야'와 '매화와 게이샤' 2종류의 맨홀 카드(Manhole card)를 배포하고 있습니다. 여행 기념으로 꼭 받아 보세요! 【간이치・오미야】8:30~17:15 배포 장소 평일: 아타미시청 제2청사 2층 '하수도과' 주말, 공휴일: 아타미시청 제1청사 1층 경비원실 【매화와 게이샤】9:00~17:00 (12/29~1/3은 10:00~15:00) 배포 장소: 아타미시 관광협회

내일부터 벌써 2월! 당신은 곧 놀랄 것입니다 😲 2✨월 상반기1일~15일의 한정 런치 메뉴를 소개합니다 🦐 새우를 곁들인 야채 스프 소바 🐷 흑초 돼지고기 식초 물론 신에도 해물 국수와 고메 팥고물 들여서 야키소바 등 단골 메뉴도 준비하고 있습니다! 메뉴는 모두 [샐러드, 디저트, 스프, 커피 뷔페 포함]! 금요일과 토요일에는 "타루 나마 스파클링"도 즐길 🥂 수 있습니다 뉴 오타니 여관의 전통 중국 요리를 즐기세요! 세부 정보 및 예약 📞011-222-1522레스토랑 예약 직통 또는 호텔 웹 사이트에서!

발렌타인 데이 프로젝트 💕 【추천 응원 캠페인】 📣 2/3 토 ~ 17 토! 딸기 & 초콜릿 애프터눈 티는 현재 +¥400에 이용 가능합니다. 「메시지 쿠키초코펜 첨부」, 「5색으로부터 선택할 수 있는 컬러 드링크」, 「한정 AR 포토 프레임」이 등장. ♪ 발렌타인 데이에는 애프터눈 티와 함께 발렌타인 데이에 대한 생각을 공유해 보는 💖 것은 어떨까요? 예약 및 세부 정보 📞011-222-1522레스토랑 예약 직통 또는 호텔 웹 사이트에서!

계절의 요리사 "추천"디너 코스 1. 2월의 메뉴는 [일본 가이세키] 제철 식재료를 듬뿍 사용한 요리사 특제 디너 코스를 즐기✨세요 디저트의 경우 매일 4~5개의 품목이 왜건 서비스로 제공됩니다 ♪. 〈메뉴〉 계절 소스 　 ・소이, 가리비, 새우 사시미 　 ・가다랭이포 산초 구이 　 요리 게 마죠와 야채 　 대나무 밥 향 된장국 　 ・오늘의 즐거움 디저트 웨건 　　쌀가루 스위스 롤 케이크 　　체리 판나코타 　　녹차와 유자 가토 초콜릿 　　초콜릿과 딸기 쇼트 케이크 　　검은 꿀 아이스크림 하루 15 식 한정! 가격은 일인당 4,800엔입니다. 꼭 놀러 오세요!

대인기의 [조식 뷔페]의 안내입니다 🌞 스테디셀러 아침 식사 메뉴뿐만 아니라 뉴오타니의 전통 중화 요리인 '징기스칸', '스프 카레', '된장라면' 등 홋카이도 특유의 메뉴를 갖춘 최강의 조식 뷔페! 홋카이도 산 식재료를 사용한 주먹밥과 그 자리에서 철판에 구운 구운 주먹밥🍙을 추천합니다 🤤 뉴 오타니 인 삿포로 오리지널 상품 "만능 다시마 육수"로 홍차에 담근 것도 절묘합니다 기대해 💕 주세요 일반적 으로 어른 →¥2,800 어린이 → ¥1,400 덧붙여서 삿포로 시민 할인으로 삿포로 시민 한정 어른 →¥2,400 어린이 ¥1,100 로 안내하고 있습니다! 삿포로 시민임을 증명할 수 있는 것을 지참해 주십시오. 또한 예약은 받고 있지 않습니다. 성수기에는 기다려야 하는 경우가 있습니다. 조금 사치스럽고 우아한 아침의 시간을 뉴오타니 인 삿포로에서 보내 보는 ✨ 것은 어떨까요

♪ 1월 하순 한정의 런치 메뉴를 소개합니다 🍲 새우 메밀 국수를 곁들인 사워 페퍼 스프 🍽️ 마파두부 모든 메뉴에는 [샐러드, 스프, 디저트, 커피] 뷔페가 붙어 💕 있습니다. 또한 금요일 토요일 한정으로 타루 나마 스파클링 와인도 맘껏 마시기 개최 중! 한정 메뉴 외에도 "신에도 해산물 국수"와 "고메 야키소바"와 같은 인기 상설 메뉴도 준비하고 있습니다. 차가운 몸을 따뜻하게하면서 호텔 점심 식사에서 한숨. 따뜻한 식사로 몸과 마음을 만족시키지 않겠습니까? ✨ 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

♪ 1월 상반기 한정의 런치 메뉴를 소개합니다 🍲 고메 스프 소바 🥩 쇠고기 후추 볶음 모든 메뉴에는 [샐러드, 스프, 디저트, 커피] 뷔페가 붙어 💕 있습니다. 또한 금요일 토요일 한정으로 타루 나마 스파클링 와인도 맘껏 마시기 개최 중! 한정 메뉴 외에도 "신에도 해산물 국수"와 "고메 야키소바"와 같은 인기 상설 메뉴도 준비하고 있습니다. 차가운 몸을 따뜻하게하면서 호텔 점심 식사에서 한숨. 따뜻한 식사로 몸과 마음을 만족시키지 않겠습니까? ✨ 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

새해 복 많이 받으세요🐉 올해도 잘 부탁드립니다! 이와나이 도로휴게소(道の駅 いわない)는 오늘 1월 4일부터 정상 영업합니다. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다😆

💁 ♂️ Amaou Afternoon Tea 정보 2/23 금 ~ 25 일 3 일간 한정 Amaou 's, Amaou 's, Amaou 's "Amaou Parfait" 아마오를 듬뿍 사용한 호화스러운 애프터눈 티가 기간 한정으로 등장. 새빨갛고 일품 아마토와 뉴오타니가 자랑하는 스위트가 융합 된 스위트로 행복한 시간을 즐기십시오. < 메뉴> 과자 ・아마오우 파르페 ・아마오우 쇼트케이크 ・아마오우 카넬레 ・아마오우 과일 파이 마카롱코 ・신선한 아마오우 ・딸기와 초콜렛 시폰 케이크 ・딸기 슈크림 ・딸기와 쌀가루 롤 케이크 ・티라미수 풍 커피 젤리 ・가토 초콜릿 ・쿠키Cookie 맛 좋은 ・감자와 폴로 양파 vrte ・삿포로 미야코 스쿼시 무스 에클레어 채우기 홈메이드 훈제 연어와 쿠스쿠스 오모니에르 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

호텔 자랑의 애프터눈 티를 집에서 즐길 수 있는 스위트 박스가 등장했습니다. 제철 딸기를 듬뿍 사용한 스위트 총 12 종 6 종류, 전 세계에서 인기 있는 홍차인 로네펠트 차가 세트로 제공됩니다 🫖 3시 간식은 차와 애프터눈 티로 휴식을 취하십시오. 이런 편안한 시간을 집에서 어떻✨습니까? ・마카롱 2개 ・쿠키 2개 ・초콜릿과 딸기 쇼트케이크 2개 ・가토 초콜릿 2개 세트 초콜릿 쉬폰 케이크 2 개 ・딸기와 쌀가루 롤 케이크 2개 로네펠트 티 4 종 티백 포함 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

6 아마오를 아낌없이 사용한 '에호마키 아마오우 롤'이 30개 한정으로 등장 🍓. 큰 딸기와 생크림을 푹신푹신 반죽에 부드럽게 감쌉니다. 깊고 감미로운 맛을 즐길 수 있습니다. 올해는 동북을 향하고 행복을 기원하며 최고급 롤 케이크로 행복을 느껴 보는 ✨ 것은 어떨까요? 예약은 1/28까지 접수하고 있습니다. ※ 없어지는대로 접수 종료가됩니다. 픽업 기간은 2/1~2/3입니다. 예약 & 세부 정보 📞 011-222-1522에서!

[딸기 & 초콜릿 애프터눈 티] 1월 9일~2월 29일, 「딸기 & 초콜릿 애프터눈 티」가 등장! 제철 딸기와 초콜릿을 듬뿍 사용한 왕실 과자가 여러분을 맞이합니다. 달콤하고 부드러운 맛있는 스위트를 맛보면서 조금 사치스러운 점심 시간을 보내 보는 🍰 것은 어떨까요 ❄ 메뉴 ❄ 〈디저트〉 딸기와 초콜릿 잔 딸기 젤리 초콜릿 쉬폰 케이크 초콜릿과 딸기 쇼트 케이크 딸기와 쌀가루 롤 케이크 마카롱 초콜릿 곰 딸기 슈크림 〈짭짤한〉 훈제 치킨과 모짜렐라 샌드위치 〈음료〉 7 종류의 로네펠트 차 커피 무알콜 칵테일 2종무알콜 칵테일은 1인당 1잔 한정 SNS에서 「애프터눈 티 초대권」을 받을 수 있는 투고 캠페인도 진행하고 ♪ 있습니다 자세한 내용은 홈페이지를 참조하십시오. 😊 ※2월 23일~25일은 이벤트 사정에 따라 휴관합니다. 예약 & 세부 정보 📞 011-222-1522에서!

새해 💁 ♂️ 점심 애프터눈 티 1/1 월 ~ 3 수에서 3 일간 한정 겨울에 제철인 금귤과 기타미 민트 티라미수, 우아한 색상의 빨간색과 흰색 롤 케이크 등 새해를 맞이한 다양한 요리가 새해의 시작을 밝게 비춰줄 것입니다. 2024년의 미소와 포만감. 뉴오타니 인 삿포로에서 점심으로 한 해를 시작해 보는 🎍 건 어떨까요? < 메뉴> 과자 ・로즈마리 향의 금귤과 기타미 민트 티라미수 ・베르가못 젤리를 곁들인 애프리콧 커넬 판나코타 ・빨강 백의 롤 케이크 ・체스트넛 몽블랑 과일 파이 ・벚꽃 가넬 ・마카롱 ・유자와 검은콩 에클레어 ・시금치와 베이컨 케이크 사레 중간에 흰 구슬 맛 좋은 ・수제 연어 절인 구이 뿌리 채소와 마이크로 잎을 곁들인 샐러드 맛을 낸 야채 쿨리 ・버섯과 와다 우엉 플랜 토카치 매쉬 크림 스프 ・홋카이도산 쇠고기 포와레 삿포로 노란 양파 소스 와사비 곁들여 ・빵과 버터 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

♪ 12월 하순 한정의 런치 메뉴를 소개합니다 🐔 닭고기와 청경채 스프 소바소금에 절인 것 🍗 아부라고지 치킨 라이스와 사사이 🍚 가다랭이 데리야끼와 가리비 밥작은 우동과 작은 그릇 포함 모든 메뉴에는 [샐러드, 스프, 디저트, 커피] 뷔페가 붙어 💕 있습니다. 당관에서 크리스마스 선물로도 스파클링 와인은 금요일과 토요일에만 생맥주로 맘껏 마시기 12월은 매일 개최 중! 한정 메뉴 외에도 "신에도 해산물 국수"와 "고메 야키소바"와 같은 인기 상설 메뉴도 준비하고 있습니다. 정오부터 스파클링 와인을 마시고 호텔 점심에서 우아한 시간을 즐길 🥂 수 있습니다 따뜻한 식사로 몸과 마음을 만족시키지 않겠습니까? ✨ 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

이와나이 온천, '온천 총선거 2023'에서 총무대신상 수상!!! 이와나이 온천은 총 투표수에서 홋카이도 1위👏, 피부 미용 부문에서 전국 5위👏를 획득했습니다. 또한 지금까지의 활동 등이 평가되어 【총무대신상】을 수상했습니다. 온천 총선거란 2016년부터 5개 부처(환경성, 내각부, 총무성, 경제산업성, 관광청) 후원하에 실시하고 있는 국민 참여형 온천 지역 활성화 프로젝트입니다. '이와나이 온천'은 평균 42~47도의 고온으로, 원천 흘려보내기를 만끽할 수 있는 천연 온천입니다. 두 종류의 온천수가 하나의 산기슭에서 솟아나는 것도 매력입니다. 하나는 하늘에서 내린 물이 산에 스며들어 영양을 축적한 천수 유래의 탄산수소염천(탄산수소이온천). 다른 하나는 풍요로운 해양의 혜택이 스며 나오는 해수 기원의 염화물천(염소이온천)입니다. 모두 미용과 건강에 높은 효과가 있는 천연 미네랄 성분이 함유되어 있으며, 물을 더하거나 데우는 일 없이 순수한 상태 그대로 욕조에 넘쳐흐릅니다. 이와나이 온천 지구 '다카시마 료칸(Takashima Ryokan)'은 홋카이도 총 투표수 1위👏 전국 피부 미용 부문 3위👏 저녁 식사 자랑 부문 전국 3위👏 해산물 부문 전국 2위👏 혼자 여행 부문 전국 1위👏 등 각 부문에서 상위를 획득했습니다. 이와나이초(Iwanai-cho)에 온천이 있다는 것을 알아주시는 계기가 되었으면 좋겠습니다. 그리고 이를 계기로 많은 분들이 이와나이 온천을 찾아주시기를 바랍니다. 이와나이 온천 소개♨ ・이와나이 온천 오카에리나사이(Iwanai Onsen Okaerinasai) ・산산노유(Sansan no Yu) ・이와나이 온천 다카시마 료칸(Iwanai Onsen Takashima Ryokan) ・이와나이 고원 호텔(Iwanai Kogen Hotel)

크리스마스 💁 ♂️ 애프터눈 티 12/22금 ~ 24일 3일간 한정 ※ 23 일과 24 일은 예약이 꽉 찼습니다. 특별한 날에는 세련된 디저트와 맛있는 요리로 호화로운 점심 식사. 2023년의 크리스마스를 뉴오타니 인 삿포로에서 점심으로 시작해 보는 것은 어떨까요? < 메뉴> 과자 ・스트로베리 쇼트케이크 ・화이트 초콜릿 에클레어 ・화이트 가토 초콜렛 ・화이트 롤 케이크 ・마카롱 레몬 젤리와 블랑망쥬 ・딸기 산타클로스 ・리치 화이트 수플레 푸딩 ・화이트 스노우 글로브 ・스노우 베어 맛 좋은 ・어뮤즈 훈제 연어와 니스 스타일 감자 샐러드 고르곤졸라 무스와 망고 홈메이드 파테 드 캄파뉴 와다 우엉과 다양한 버섯 로얄 도카치 매쉬의 카푸치노 ・이와테 흑소 구이 그로제유 소스 ・빵과 버터 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

♪ 12월 상반기 한정 런치 메뉴를 소개합니다 🐮 쇠고기 카레 볶음 국물 메밀국수 간장 맛 🐔 닭고기와 야채를 매운 고추 볶음 밥과 사사이 포함 🐷 돼지 안심 커틀릿 덮밥 작은 그릇과 향 포함 모든 메뉴에는 [샐러드, 스프, 디저트, 커피] 뷔페가 붙어 💕 있습니다. 당관에서 크리스마스 선물로도 스파클링 와인은 금요일과 토요일에만 생맥주로 맘껏 마시기 12 월은 매일 개최합니다! 한정 메뉴 외에도 "신에도 해산물 국수"와 "고메 야키소바"와 같은 인기 상설 메뉴도 준비하고 있습니다. 정오부터 스파클링 와인을 마시고 호텔 점심에서 우아한 시간을 즐길 🥂 수 있습니다 따뜻한 식사로 몸과 마음을 만족시키지 않겠습니까? ✨ 예약 및 자세한 내용은 호텔 공식 홈페이지 또는 📞전화: 011-222-1522!

요 전날, 호텔 정문 바로 앞에 크리스마스 트리가 장식되어 있었다 🎄 올해는 민트 블루와 반짝이 장식이 귀엽💕다 작은 곰과 산타도 있으니 꼭 찾아보세요! 기둥 오른쪽에는 포토 스폿도 준비하고 📷 있습니다 눈사람 모자와 순록 머리띠도 준비하고 있으므로, 꼭 사진 촬영에 활용⛄하세요 크리스마스 포토 콘테스트도 개최 중! 뉴 오타니 인 삿포로 산타에서 크리스마스 선물을 추첨으로 보내드립니다 🎅 근처에 있을 때는 꼭 들러😉주세요