유메 농장은 6 월 1 일 (일) ~ 7 월 21 일 (월)까지 라벤더 축제를 개최 할 예정입니다. 올해도 다양한 이벤트가 예정되어 있습니다!

기간 한정의 상쾌한 음료도 있으므로, 치유의 향기에 둘러싸인 리쿠고에 오(^^)세요

※ 전단지에 기재 된 소프트 아이스크림 60 엔 할인권을 이용하시는 분은 회장에 오시기 전에 인쇄하여 지참하십시오. (흑백도 가능)

-------------------------------------------
【드림 팜】
나가노현 기타아즈미군 이케다초 리쿠고 7454-6
문의 : 0261-62-5510
-------------------------------------------

신록이 우거진 옛 국철 시노노이선 폐선 부지
폐선로를 따라 싱그러운 느티나무와 메이지 시대의 붉은 벽돌 터널
하이킹에 최적의 코스입니다

아즈미노를 흐르는 사이가와(犀川)에서 ‘오미즈무카에노기(お水迎えの儀)’가 있었습니다.

사이가와, 다카세가와(高瀬川), 호타카가와(穂高川) 세 하천이 합류하는 지점에서 한 해의 풍작과 수난 방지, 관광 진흥 발전을 기원하는 신성한 의식이 거행되었습니다.

북알프스에서 흘러나오는 물의 은혜에 감사합니다.

도요오카 아이리스 정원, 절정이 이어지고 있습니다.
200여 종의 아이리스와 이나 계곡의 풍경♪
꼭 즐겨보세요.

아이리스 정원에 대한 자세한 정보는 여기에서 확인하세요↓
https://www.vill-nagano-toyooka-kanko.jp/tourism/tourist-spot/hana/3280/

【화목원 개원】

오늘 5월 10일(토)부터 야치호 고원에 있는 화목원이 개원합니다🌸
원내에는 렌게쓰쓰지(철쭉의 일종), 도단쓰쓰지(진달래의 일종), 미쓰바쓰쓰지(진달래의 일종) 꽃이 만발하며, 6월에는 공원을 붉게 물들입니다💐💐
꼭 놀러 오세요🌳🥰

영업 시간: 2025년 5월 10일(토) ~ 2025년 10월 5일(일)
영업 시간: 8시 30분~16시 20분 (접수는 15시 30분까지)

【야치호 고원 자연원】
야치호 고원의 자연을 그대로 담은 자연원...😌🩷

자연원에서는 체류 시간에 맞춰 3가지 산책 코스를 즐길 수 있습니다♬
흰색 오솔길: 총 길이 1km, 약 30분
푸른 오솔길: 총 길이 1.5km, 약 50분
녹색 오솔길: 총 길이 2.5km, 약 80분

봄&여름에는 고원 꽃, 가을에는 단풍 등 볼거리가 가득!🍁
여러분 꼭 방문해 주세요😸✨✨

🌼 도요노의 철쭉 산 공원 🌼
이번 주말에 보기에 딱 좋은 시기하세요!! ※5월 8일 촬영
나가노시의 개화 정보를 홈페이지에서 갱신하고 있습니다!

나가와마치
산들이 연두색, 짙은 녹색으로 물들어 무럭무럭 자라나고 있습니다!! 😄💪!
논에 채워진 수면에 비쳐 생기 넘치는 경치입니다✨

이런 길, 자전거🚵로 달리고 싶어지지 않으세요😉?


나가와 사이클(E-BIKE)로 검색🔍
반나절(4시간) 1,000원~

「스즈키 토시오와 방어전」
젠코지 사원 한정 개최 기념 상품이 젠코지 사원 선물 가게에서 판매 중!
"스즈키 토시오와 방어전"에 오시면 꼭 젠코 사원에 들러보세요!

아사마산 기슭을 비행하는 열기구
매년 골든 위크 기간 동안 Saku Roux Festival은 Saku City에서 개최 됩니다. 영봉 아사마 산기슭을 비행하는 열기구는 전통이 되었습니다.

화창한 날씨가 이어지는 아즈미노에서 보이는 조넨다케

눈을 크게 뜨면 조넨다케(常念岳) 산기슭에 '조넨보(常念坊)'의 설형(雪形: 눈의 형태로 나타나는 모양)을 확인할 수 있습니다.

가사를 입은 스님이 술병을 들고 있는 듯한 모습이 보이시나요?!

옛 사람들은 이 설형을 씨 뿌리기나 모내기 등을 하는 시기의 기준으로 삼아 생활에 활용했습니다.

아즈미노는 지금 막 모내기 철을 맞이하고 있습니다.

【오마치시 꽃 정보🌷】
벚꽃은 막바지에 이르렀습니다만, 오마치시 내에서는 시바자쿠라(꽃잔디)나, 석남화, 하나모모(복사꽃의 일종) 등을 보실 수 있습니다🌸✨
「Spring Festa 2025」 개최 중인 국영 알프스 아즈미노 공원 오마치 마쓰카와 지구에서는, 가련한 네모필라나 튤립을 즐길 수 있습니다✨🌷
🌷꽃 정보 2025🌸
https://kanko-omachi.gr.jp/news/88859/
🌳국영 알프스 아즈미노 공원🌳
https://azumino-koen.jp/oomachi_matsukawa/

국영 알프스 아즈미노(아즈미노) 공원 호리카네・호타카 지구는 튤립과 유채꽃이 절정을 맞이하고 있습니다!

117품종 32만 구의 튤립 화단과, 사토야마(마을 뒷산) 존 다랑논 구역에는 500만 그루의 노란 융단이 온 밭에 펼쳐져 있습니다.

자세한 내용은 국영 알프스 아즈미노 공원 공식 홈페이지에서 확인하세요.
https://www.azumino-koen.jp/horigane_hotaka/

오늘 아침, 3도까지 내려간 아즈미노

고기압의 영향으로 파란 하늘이 펼쳐진 그 아래 절경이 있었습니다.

북알프스의 설산과 푸른 하늘이 비치는 수경(水鏡)

지금 아즈미노는 가장 아름다운 시기를 맞이하고 있습니다.

날씨가 맑고 잉어 깃발이 하늘에서 편안하게 헤엄🌼치고 있습니다
유채꽃도 만개하고 있으니 골든위크에 꼭 방문 해주세요!
나가노시 나카조 "알프스 전망 광장 꿈의 역"
【촬영일】2025/4/30

눈 덮인 북 알프스를 배경으로 옐로우 카펫처럼 보이는 밝은 유채밭을 즐길 수 있습니다!

나가노현 하쿠바 마을 평야의 그루 한 그루의 벚꽃
북 알프스의 남은 눈을 배경으로 사진을 찍을 수 있습니다.
하쿠바 마을 벚꽃은 4월 하순에 핍니다.

【나카즈나 호수가 절정입니다🌸】
수면으로의 반영이 인기인 나카즈나 호수의 오야마자쿠라가 절정을 맞이하고 있습니다🌸 반영을 노리고 새벽 전에 가 보았습니다😌 약간 바람이 불어 완전한 물거울은 아니었지만, 안개도 피어 환상적이었습니다✨
『벚꽃』 개화 상황은🌸
https://kanko-omachi.gr.jp/news/88713/

아즈미노(Azumino) 여기저기 논에서도 논갈이가 시작되어 모내기 철이 다가왔습니다.

앞으로 물을 대고 써레질을 하면 모를 심습니다.

이 모내기 시기에 아즈미노의 기적적인 절경 '수경(水鏡, 수면가에 비치는 풍경)'을 감상하실 수 있습니다.

【오늘 공개!!】
극장판 "명탐정 코난 외눈박이의 잔상"이 오늘 개봉했습니다🎬️👓️🎀🎉
영화의 배경으로 등장하는 국립천문대 노베야마(노베야마고원)📡가 있는 나가노현 미나미마키무라의 노베야마고원에는, 장관인 야쓰가타케⛰️ JR철도 최고 지점🚞 일본에서 가장 높은 해발고도를 자랑하는 노베야마역🚉 일본 3대 별 관측 명소의 밤하늘🌠 전국 최고 수준의 생산량을 자랑하는 고원 채소🥬🌽🥦 등등, 좋은 곳, 좋은 것들이 가득! 꼭 이 기회에 미나미마키무라의 매력을 알아주셨으면 좋겠습니다✨
▼국립천문대 노베야마로의 액세스 정보는 여기
https://www.kanko-nobeyama.jp/info/?p=2413/

【메르헨 가도 개통식】
기다리셨습니다! 무기쿠사 고개, 개통입니다✨
메르헨 가도가 오늘부터 통행 가능하게 되었습니다. 👀✨
표고 2127m의 경치, 공기, 바람을 꼭 느끼러 오세요~🚗

츠케멘 탄생 70주년 기념 토크 이벤트× 거리 제도의 시행을 개최합니다 🍜

라면의 신이자 장인 야마기시 씨의 가르침을 계승하고,
야마노우치 마을(Yamanouchi Village)과 도쿄 차(Tokyo Tea)의 물에서 "다이쇼켄(Daishoken)"을 운영하는 타우치카와 신스케(Shinsuke Tauchikawa)와 그의 외모를 묘사한 논픽션 작가 기타오 토로(Toro Kitao).
두 사람의 대화를 통해 마을의 자랑과 츠케멘의 맛의 근원을 느껴 않❓겠습니까

이벤트 종료 후, 시가 고원 산의 역 리조트 센터에 있는 "야마노우치 다이쇼켄"에서 "복각판 모리 소바"를 판매합니다!

일시: 2025년 6월 1일(일) 10:00 등록 시작
10:30 시작 ~ 12:00
장소: 시가 고원 종합관 98(나가노현 시모타카이 군 야마노우치 마을 헤이자 7148-203)
참가비 : 무료 (사전 신청 필요, 신청이 많으면 추첨 실시)
수용 인원: 80명

신청하려면 전용 양식을 사용하십시오!

자세한 내용은 마을 미래 창조과 지역 창조과(0269-33-3113)로 문의하시기 바랍니다.
또는 홈페이지 (아래 URL)를 방문 하십시오.
https://www.town.yamanouchi.nagano.jp/soshiki/chiikisozo/gyomu/specialtalkevent2025/3939.html

이것은 Kaede no Yu의 5 월 정기 휴일 인 날의 발표입니다.📣

5 월의 휴가는 7 일 (물)과 8 일 (목요일)입니다.
골든 위크 기간 동안 영업하기 때문에 여러분의 이용을 기다리고 있습니다 ♨️ 𓈒𓂂𓏸

나가노 시내 곳곳에 벚꽃이 보기에 딱 좋은 시기!
[4/17 현재 보기에 딱 좋은 시기 벚꽃 명소]
🌸 시로야마 공원의 벚꽃
🌸 젠코지 사원 운조덴의 벚꽃
🌸 가와나카지마 고대 전쟁터 사적지의 벚꽃
🌸 차우스야마 공룡 공원 입구
🌸 고바야시 사원의 왕벚나무(시노노이)

【투르 드 야쓰가타케 2025 종료】
투르 드 야쓰가타케 2025, 종료 후 2일이 지났습니다.

날씨로 인한 코스 변경에도 불구하고 많은 선수 여러분께서 전력으로 달려주시고, 응원해 주신 모든 분들과 지원해 주신 스태프 여러분 덕분에 무사히 대회를 마칠 수 있었습니다.

앞으로도 여러분에게 도전하고 싶어지고, 또다시 돌아오고 싶어지는 대회를 목표로 실행위원회 모두 노력하겠습니다.

다시 야쓰가타케(Yatsugatake)에서 만나요! 🚴‍♂️

사카키 마을(Sakaki Village)도 지금 만개♪하고 있습니다
아름다워요 ✨
내일은 날씨가 좋을 것 같아서 꽃놀이 날입니다.
외출하자 ♪

【🌼오마치시 내 봄꽃・벚꽃 정보🌸】
시내의 봄꽃🌼벚꽃 개화 정보를 업데이트하고 있습니다🌸
보시고 방문하실 때 참고가 되셨으면 좋겠습니다😌
🌼봄꽃 정보 2025
https://kanko-omachi.gr.jp/news/88859/
🌸2025 『벚꽃』 개화 상황
https://kanko-omachi.gr.jp/news/88713/

라멘이 아사마 온천에 온다!!!

"4막 아사마 온천 라멘 축제 국수 군벌" 개최

일시: 4월 18일(금), 19일(토) 10:30~20:00
　　　　　20일(일) 10:30~15:00
장소명: 핫 플라자 아사마 온천 플라자
가장 가까운 버스 정류장은 아사마 온천
주차장은 Seuiheim 마쓰모토 스타디움 북쪽에 있는 보리멸 자동차입니다
라멘은 티켓 1 장 1,000 엔의 티켓 제

나가노현에 있는 4개의 라멘 가게에서 푸드 트럭 모였습니다. 다양한 맛을 즐겨주세요.
그 외에도 음료, 산적 구이, 소프트 아이스크림 등도 판매하고 있습니다.

그리고 이벤트 중심에는 "Moteke Grand Lottery"가 있습니다
　최우수상은 아사마 온천료칸 협회의 30,000엔 숙박 쿠폰을 포함하여 호화로운 상품♡♡이 많이 들어 있는 티켓 스텁 2장으로 추첨할 수 있습니다.

라면을 먹고, 온천 온천에서 느긋하게 목욕을 하고, 휴식을 취하세요.
여러분을 만나 뵙기를 기대합니다.
　

【JR 노베야마역 창구 영업 안내】
2025년 4월부터 노베야마역 창구 업무를 미나미마키무라(南牧村)에서 위탁받아 (주)미나미마키무라진흥공사(南牧村振興公社)에서 실무를 담당하고 있습니다. 이에 따라 창구 영업이 아래와 같이 변경되었으니 이용에 참고하시기 바랍니다.

<정기 휴일>매주 화요일, 수요일
※ 상기 외에도 갑작스럽게 휴업하는 경우가 있습니다.
<영업 시간>9시 00분~16시 30분
※ 이 중 12시 50분~13시 30분 및 14시 30분~14시 50분은 창구가 폐쇄됩니다.
<구입 가능한 승차권>JR선 승차권, 자유석 특급권, 통학 정기권, 통근 정기권
※ 특급 아즈사(あずさ), 신칸센 지정석 특급권, 쾌속 High Rail(快速High Rail) 등의 지정석 승차권은 구입할 수 없습니다.
<기타 주의사항>
・Suica(스이카) 충전은 불가능합니다.
・신용카드나 전자화폐는 사용할 수 없으니 현금을 준비해 주시기 바랍니다.
・발매기가 없으므로 창구 정기 휴일 및 영업 시간 외에는 승차 시 정리권을 뽑아 승차하시기 바랍니다.

【2025 죽순 사냥】
예약 접수가 시작되었습니다!

・개최 기간
4월 18일(금) ~ 5월 11일(일) 우천 시에도 진행
※죽순의 생육 상황에 따라, 상기 스케줄에서 변경될 가능성이 있습니다.
※당분간은 5월 2일까지 예약 접수를 받습니다.
※5월 3일 이후의 예약 접수 가능 여부에 대해서는, 개최 기간 중의 죽순 상황을 보면서 판단할 예정입니다. 자세한 내용이 결정되면, 추후에 알려드리겠습니다.

・접수 시간
평일 2타임 ①10:30 ②13:30
토, 일, 공휴일 3타임 ①9:00 ②10:30 ③13:30

・입장료 및 수확 요금
●입장료: 1인 300엔(중학생 이상)
일반 자동차(경차) 1대당 수확량에 따라 다음과 같이 변동됩니다.
■죽순 10kg 이상 수확 → 《입장료 0엔》
■죽순 10kg 미만 수확 → 《입장료 300엔》

●죽순: 500엔/kg
일반 자동차(경차) 1대당 수확 봉투 1장을 접수처에서 배부해 드립니다.

그 외 자세한 내용 및 예약은 아래 링크를 참조해 주십시오↓
https://www.vill-nagano-toyooka-kanko.jp/tourism/experience/mikaku-02/5968/

・문의처(전화 예약도 받습니다)
일반 사단법인 도요오카촌(Toyooka-mura) 관광협회(도요오카 타비지칸(Toyooka Tabijikan))
TEL: 0265-49-3395

"야마우치 디지털 맵"이 스타트!

식사, 숙박 등 카테고리별로 지역 정보를 검색할 수 있으며, 현재 위치에서 쉽게 경로를 검색할 수 있습니다.
야마노우치 마을(Yamanouchi Village)에 머무는 동안 매우 유용한 디지털 지도입니다 🐵♨️
꼭 봐 주세요.
https://platinumaps.jp/d/yamanouchi?culture=ja