매년 어린이날이 다가오면 잉어 깃발이 강에서 헤엄쳐 나옵니다. 이 날은 바람이 가볍고 잉어 모양의 연이 수면에 비치는 광경이 아름다웠습니다. 특별히 크거나 유명한 강은 아니지만, 지역 주민들에게 전해져 내려오는 이 풍경을 소중히 간직하고 싶었습니다.

다이쇼 강에서 춤추는 잉어 깃발 오사카부 셋쓰시 가쿠엔초 2-11-2 시립 제24호 집회소 다이쇼 강 위를 여유롭게 헤엄치는 잉어 깃발은 봄 도착을 알리는 셋쓰시의 전통이 되었습니다. 올해(2025년)에는 약 900마리의 잉어 깃발이 푸른 하늘을 물들이고 있습니다. 이 잉어모양의 연은 시민 자원봉사 "꿈 개방 시민 협회"에 의해 매년 실시되고 있습니다. 길이 약 2m의 잉어 깃발이 장대에 중지 있고 양쪽 강둑에 세워진 밧줄이 봄 바람에 일제히 펄럭이는 모습은 볼거리입니다. 6월 8일(일)까지 다이쇼가와 강을 헤엄쳐 다닙니다. (2025)

🌸사카이 고가쓰 코이노보리 특별 전시・판매🎏🌸 ✨수제 코이노보리의 아름다움🎏✨ 사카이 고가쓰 코이노보리 '다카기'의 6대째 다카다 다케시 씨의 수제 특별 전시・판매 이벤트를 개최합니다! 1세기 이상의 역사를 자랑하는 수제 코이노보리의 아름다움과 기술을 꼭 이 기회에 감상해 보세요🎵 📅5/16(금)～5/22(목) 10:00~18:00 📍사카이덴쇼칸 🚃한카이선 '묘코쿠지마에'역에서 도보 3분 자세한 내용은 '사카이덴쇼칸 코이노보리'로 검색🔍

나의 첫 번째 어린이날. 잉어 모양의 깃발은 처음입니다. 푸른 하늘을 편안하게 헤엄치며 웃는 😊 잉어모양의 깃발 잉어 깃발은 점점 줄어들고 있지만 약 200 명의 잉어 깃발로 구성된 큰 무리는 역동적이고 인상적🎏이었습니다 앞으로도 계승해야 할 훌륭한 전통이라는 것을 다시 한 번 느꼈습니다. 딸의 건강한 성장을 기원합니다. 스쿠쿠는 더 커🌱진다

【고이노보리 운동회🎏 & 철쭉 축제🌸】 5월 5일에 8구에서 고이노보리 운동회 & 철쭉 축제가 개최되었습니다😊 지역 유지 분들이 올려주신 고이노보리가 푸른 하늘에 우아하게 헤엄치는 맑은 날씨 속에서 오전에는 고이노보리 운동회가 열렸습니다👟 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 프로그램이 준비되어 있어 어른도 아이도 웃는 얼굴로 경기를 즐기고 있었습니다😆✨ 오후에는 장소를 체육관으로 옮겨 퀴즈 대회와 가라오케 대회가 개최되었습니다🎤 마지막에는 기다리고 기다리던 추첨회도 열려 시종일관 매우 신나는 하루였습니다😍

저는 다이쇼 로맨틱 드림 스트리트의 잉어입니다. 🎏

【5/3 구라라 페스티벌 2025】 GW의 스타트 대시💪💨 5월 3일 헌법기념일에, 구 구라오카(Kuraoka) 중학교 “구라오카 구라라(Kuraoka Kurara)”에서, 「구라라 페스티벌 2025」가 개최되었습니다🥳 당일은 더할 나위 없는 맑은 날씨☀️✨ 회장에는 많은 음식 관련 가게와 점, 릴랙세이션, 잡화, 프리마켓 등이 즐비하게 늘어서 있었고, 방문객도 약 300명 정도로 매우 활기찬 하루였습니다🤗🌟 꽤 따뜻한 날이었기 때문에, 빙수가 큰 인기였습니다🍧💕（어른은 술이려나🍺？） 중정에서는, Nani.loa HULA studio 여러분의 훌라 댄스 공연도 있었습니다🌺스페셜 게스트, 구라오카 초등학교 교감 선생님의 열창도 선보여, 이쪽도 매우 분위기가 좋았습니다😆🔥 추첨회에서는 호화 상품이 많이 당첨되어, 여러분의 웃음꽃이 피어났습니다☺️✨ 작년부터 개최된 새로운 축제이지만, 벌써 지역 내외에 널리 알려져 사랑받는 축제가 된 「구라라 페스티벌」👏💡 벌써 내년 개최가 기대되네요💕

가와고에 하치만구의 잉어모양의 연입니다. 🎏 오늘도 어린이날입니다.

늦게 피는 이중 벚꽃(야에 자쿠라)과 잉어 깃발 봄 바람에 헤엄치는 잉어 모양의 연과 모리모리의 더블 벚꽃 (야에 자쿠라)의 콜라보레이션이 멋진 "하네다니 단단 공원" 기후현 가이즈시 2025/4

5월 5일(월)에 제35회 레키후네가와(歴舟川) 청류 잉어 깃발 어린이날 미니 이벤트를 개최합니다! 올해는 소방 페스타 동시 개최! 사다리차 시승 체험 및 방수 체험을 할 수 있습니다. 게다가 자위대 차량과 '우주 쩌시기 코테츠군'도 온다! 여러분 꼭 놀러 오세요! 일시: 2025년 5월 5일(월) 오전 10시~오후 2시 장소: 레키후네가와(歴舟川) 다이키(大樹) 대교 상류 하천 부지 https://visit-taiki.hokkaido.jp/tp_detail.php?id=411...

【오사카·간사이 엑스포】 고이노보리 워크숍 🎏✨ 오사카·간사이 엑스포 요르단관에서 사카이의 전통 산업인 사카이 고가쓰 고이노보리(Sakai Gogattsu Koinobori, 잉어 깃발)를 활용한 워크숍을 개최합니다. 🎏 당일, 엑스포 회장에 가시는 분은 꼭 참가해 주세요. 📅일시: 4월 24일(목) ＜제1부＞오전 10시~정오 ＜제2부＞오후 2시~오후 4시 🔴신청: 사전 신청 불필요(각 부 선착 20명 정도) 오사카·간사이 엑스포에 오시는 분이라면 누구나 참가하실 수 있습니다.😊 ⭐내용: 총 길이 5m가 넘는 손으로 그린 사카이 고가쓰 고이노보리에 참가자가 평화를 향한 염원과 미래를 향한 생각을 적어 세상에 하나밖에 없는 오리지널 고이노보리를 제작합니다. 완성된 고이노보리는 5월 8일(목)부터 5월 하순까지 요르단관에 게양될 예정입니다. 🏠장소: 오사카·간사이 엑스포 요르단관 당일 참가하지 못하는 분도 사카이 고가쓰 고이노보리는 사카이덴쇼칸(Sakai Denshokan)에서 보실 수 있으니 꼭 사카이시(Sakai)에 방문해 주세요.🎶 🔎자세한 내용은 '사카이덴쇼칸(堺伝匠館)'으로 검색! 🔎'사카이 관광 가이드 엑스포 특별 사이트(엑스포에 오셨다면 사카이에도 오세요)' 및 '사카이시(堺市) HP 2025 오사카·간사이 엑스포(관과의 연계, 시내 기업 등 출전 정보)'도 꼭 확인해 보세요. 여러분의 방문을 기다리고 있겠습니다.😄

【레키후네가와(歴舟川) 청류 잉어 깃발이 시작되었습니다】 오늘, 레키후네가와(歴舟川) 하천 부지에 잉어 깃발을 설치했습니다! 5월 6일까지 강폭 가득 잉어 깃발이 헤엄칩니다. 낮은 높이의 미니 잉어 깃발도 있으니, 함께 사진을 찍어 보시는 것도 추천합니다✨

올해도 이와모토바시(岩本橋, Iwamoto-bashi)에 잉어 깃발이 휘날리는 계절이 왔습니다! 구마모토현(熊本県) 중요 문화재이기도 한 이와모토바시(岩本橋)는 총 길이 32m, 폭 4m입니다. 에도 시대(江戸時代)에 아소 응결회암 절석을 이중으로 쌓아 만든 귀중한 석조 아치 다리입니다. 아라오시(荒尾市)와 오무타시(大牟田市)의 현 경계를 흐르는 '세키카와(関川)'에 놓여 있으며, 지역에서는 안경다리라고도 불리며 사랑받고 있습니다. 서쪽 외면의 국화 문양 양각은 유명합니다. 메이지(明治) 초기, 황거의 니주바시(二重橋)를 비롯하여 수많은 명교를 건설한 야쓰시로(八代)의 명장 하시모토 간고로(橋本勘五郎)의 작품이라고 합니다. 보존 상태도 양호하여 다리를 걸을 수도 있습니다!! 게양일: 4월 5일 (토) ※우천 시에는 1주일 후로 연기 기간: 4월 5일 (토) ~ 5월 중순까지 장소: 이와모토바시(岩本橋) (〒864-0013 구마모토현 아라오시 가미이데 182-2)

잉어 깃발은 구로하라 후도 폭포에 전시되어 있습니다. 2025년(레이와 7년) 3월 30일부터 5월 11일까지. 유채꽃과 벚꽃이 아름다운 이스미 철도 소겐역에서 도보 5분 거리에 있습니다. 꼭 가서 확인해 보세요.

쿨 재팬 비디오를 시청하시는 여러분 안녕하세요! 조잔케이 관광협회입니다. 홋카이도 삿포로시 미나미구에 있는 조잔케이 온천(定山渓温泉, Jōzankei Onsen)은 자연이 풍부한 계곡과 온천을 즐길 수 있는 관광지입니다. 조잔케이 온천은 삿포로시 중심부에서 차로 약 50분 거리에 있어 홋카이도 관광의 거점으로도 추천합니다. 사계절의 풍경이 아름다우며, 특히 가을 단풍과 겨울 설경은 압권입니다. 또한 온천뿐만 아니라 다채로운 액티비티와 관광 명소가 곳곳에 있어 방문하는 사람들을 매료합니다. 조잔케이 온천 거리에는 20개가 넘는 호텔, 15개가 넘는 당일치기 온천 시설이 있어 여행 계획에 맞춰 즐길 수 있습니다. ■■■홋카이도 조잔케이 가는 방법 삿포로역 - 조잔케이 가는 방법 차：삿포로 시내에서 조잔케이 온천까지는 차로 약 50분 거리입니다. 삿포로역에서 국도 230호선을 따라 남쪽으로 내려갑니다. 이 루트는 사계절의 자연을 즐기면서 드라이브할 수 있으며, 도중에는 관광 명소와 휴게소도 있습니다. 전철：전철을 이용할 경우, 삿포로역에서 지하철 난보쿠선(南北線)을 타고 미나미구의 '마코마나이역(真駒内駅)'에서 하차합니다. 소요 시간은 약 18분입니다. 마코마나이역에서는 조잔케이 온천행 노선버스가 운행되고 있으며, 약 45분이면 조잔케이 온천에 도착합니다. ■■■홋카이도 조잔케이의 역사적 배경 조잔케이 온천의 역사는 1866년, 비젠국(備前国) 출신의 승려 미이즈미 조잔(美泉定山, Miizumi Jōzan)이 이곳을 방문한 것에서 시작됩니다. 미이즈미 조잔은 온천의 초석을 다졌기 때문에, 이 지역은 '조잔케이'라고 명명되었고, 홋카이도를 대표하는 온천지로 발전했습니다. 또한 조잔케이 온천은 예로부터 '갓파(かっぱ) 전설'이 전해 내려오고 있으며, 온천 곳곳에 갓파(かっぱ, Kappa: 일본의 상상 속 동물) 조각상이 설치되어 있습니다. 꼭 산책하면서 마음에 드는 조각상을 찾아보세요! ■■■홋카이도 조잔케이의 인기 관광 명소 ■도요히라쿄 댐 도요히라쿄 댐(豊平峡ダム, Toyohira-kyō Dam)은 1972년에 완성된 높이 102.5m의 아치형 콘크리트 댐으로, 조잔호(定山湖)에는 삿포로 돔(札幌ドーム) 약 30개 분량의 물을 저장할 수 있습니다. 단풍 명소로 알려져 있으며, 댐 위에서 보는 단풍은 압권입니다. 방문하는 계절에 따라 다른 풍경을 즐길 수 있는 것도 매력입니다. ■후타미 현수교 조잔케이에 1955년에 만들어진 새빨간 현수교로 조잔케이의 상징적인 명소입니다. 조잔케이 계곡을 한눈에 볼 수 있는 최고의 위치에 있으며, 많은 관광객이 방문합니다. 다리 위에서는 계곡의 아름다운 경치를 즐길 수 있으며, 특히 단풍이나 설경 계절에는 사진 촬영 장소로도 인기가 높습니다. ■갓파 연못 갓파 연못은 조잔케이의 전설에 기반한 관광 명소입니다. 도요히라강(豊平川)의 낭떠러지 절벽, 암산으로 둘러싸인 지역이 갓파 연못이라고 불립니다. 조잔케이 온천의 '갓파 전설'은 이곳이 발상지입니다. ■■■홋카이도 조잔케이에서 즐길 수 있는 액티비티 ■래프팅 조잔케이에서는 도요히라강(豊平川, Toyohira River)에서의 래프팅이 인기입니다. 봄부터 초여름에 걸쳐 산의 눈이 녹은 물로 강의 수량이 늘어나는 '도요히라강'은 적당한 급류가 있어 스릴 만점의 래프팅을 체험할 수 있습니다. 초보자부터 경험자까지 즐길 수 있는 코스가 준비되어 있으며, 가이드 투어도 있어 안심하고 참가할 수 있습니다. ■사우나 온천지 특유의 즐거움으로 조잔케이에서는 사우나도 체험할 수 있습니다. 각 온천 시설에는 본격 사우나가 완비되어 있어 온천과 함께 편안한 시간을 보낼 수 있습니다. 사우나에서 땀을 흘린 후 온천에서 몸을 치유함으로써 심신을 재충전할 수 있습니다. ■카누/SUP 도요히라강에서는 카누나 SUP(스탠드업 패들보드, Stand Up Paddle Board)도 즐길 수 있습니다. 잔잔한 흐름 속에서의 카누나 SUP는 처음 하는 사람도 안심하고 도전할 수 있는 액티비티입니다. 강사가 친절하게 지도해 주기 때문에 아이부터 어른까지 즐길 수 있습니다. 강 표면에서 바라보는 조잔케이의 자연은 각별하며, 편안하게 자연을 만끽할 수 있습니다. ■등산 조잔케이 주변에는 많은 등산 코스가 정비되어 있습니다. 초보자부터 상급자까지 즐길 수 있는 코스가 있으며, 특히 단풍 계절에는 아름다운 산들의 풍경을 만끽할 수 있습니다. 자연 속에서의 트레킹은 심신을 재충전할 수 있습니다. ■■■홋카이도 조잔케이의 이벤트・축제 ■조잔케이 온천 계류 잉어 깃발 매년 4월~5월에는 조잔케이 온천 계류 잉어 깃발(定山渓温泉渓流鯉のぼり, Jozankei Onsen Keiryū Koinobori)이 개최됩니다. 2024년으로 38년째를 맞이하는 조잔케이의 봄 풍물시로, 온천 거리와 도요히라강 계류에 약 400마리의 잉어 깃발이 헤엄치는 모습을 볼 수 있으며, 그 광경은 장관입니다. 벚꽃은 5월 상순에 피어 잉어 깃발과 벚꽃을 동시에 즐길 수 있으며, 봄의 도래를 느낄 수 있습니다. ■JOZANKEI NATURE LUMINARIE 2024 (조잔케이 네이처 루미나리에 2024) 온천 거리의 산책로가 일루미네이션이나 프로젝션 맵핑의 아름다운 빛으로 채색됩니다. 특히 밤의 온천 거리는 환상적인 분위기에 휩싸여 방문하는 사람들을 매료합니다. 조명이 켜진 온천 거리를 산책하면서 온천과 일루미네이션을 모두 즐길 수 있는 이벤트입니다. 2024년은 6월 1일부터 10월 31일까지 개최됩니다. ■■■홋카이도 조잔케이의 관광 정보 홋카이도 조잔케이는 아름다운 자연과 온천을 즐길 수 있는 매력적인 관광지입니다. 삿포로 시내에서의 접근성도 좋고, 유서 깊은 온천 거리로서 많은 관광 명소와 액티비티가 풍부합니다. 홋카이도를 대표하는 온천지 조잔케이에서 심신을 치유하는 시간을 보내세요!

잉어모양의 연 축제 in 스즈카와 스즈카와의 환경 보호 활동과 어린이의 건전한 발달의 일환으로 각 가정에서 원치 않는 잉어 모양의 깃발을 수영시켜 주었지만, 후지산을 배경으로 푸른 하늘 아래에서 활기차게 헤엄치는 잉어 모양의 깃발을 보면 매년 봄 기분을 느낍니다.

골든위크에는 도쿄 타워 1층 정문 앞에 형형색색의 잉어 모양의 깃발이 등장합니다. 잉어모양의 연은 드래곤 보트 축제 기간 동안 소년들의 건강한 성장을 기원하는 잉어 모양의 깃발을 장식하는 것에서 시작되었지만, 333m의 도쿄 타워의 높이에 맞게 333 개의 잉어 모양의 깃발이 전시되었습니다. 바람에 펄럭이고 일제히 하늘을 헤엄치는 모습은 장관입니다.

GW 도쿄 타워.　 GW: 쭉 뻗은 도쿄 타워는 주변 공원을 비롯해 어린이와 외국인 관광객으로 붐빕니다. 이날은 바람이 잔잔하고 많은 관광객이 도보로 타워의 계단을 올라 활기를 띠었습니다. … 하지만 침착하기 때문에 잉어 모양의 연의 에너지가 좋지 않습니다 ... 그러나 바람이 많이 불지 않아도 카메라를 옆으로 기울이면 잉어 폭포 등반뿐만 아니라 잉어가 활기차게 타워를 올라갑니다.

다이쇼 로맨틱 드림 스트리트의 잉어 모양의 연입니다. 오늘도 어린이날입니다. 🎏

🎏【레키후네강 청류 고이노보리】 개최 안내 🎏 레이와 6년도 레키후네강 청류 고이노보리가 4/19부터 개최 중입니다! 게양(설치) 기간: 4/19(금)부터 5/6(월)까지 레키후네강 청류 고이노보리(鯉のぼり)는 매년 4월 하순부터 5월 초순 사이에 고이노보리를 레키후네강의 강폭 가득히 휘날리게 하는 다이키조(大樹町)의 봄을 알리는 풍물시라고도 할 수 있는 이벤트입니다. 올해는 예년보다 고이노보리의 수를 늘려 레키후네강의 끝에서 강을 건너 하천 부지 위까지 고이노보리가 휘날리고 있습니다. 또한 5/5(일)에는 어린이를 위한 미니 이벤트도 개최됩니다. 에어바운스 돔, 미로, 스마트볼, 풍선 연 전시, 다이키조 스트리트 댄스 서클의 댄스 발표, 몰크 체험 등 즐거운 이벤트와 맛있는 음식도 가득! 꼭 놀러 오세요! 일시: 5/5(일) 10:00~14:00 장소: 다이키바시오카미즈베플라자(大樹橋上流水辺プラザ)

잉어 춤 💃 바람에 힘차게 춤추는 잉어 물고기 🎏 이곳은 잉어 모양의 연, 벚꽃, 기차, 반사 등 다양한 것을 즐길 수 있는 저의 취향 장소입니다. 아이치현 카니에쵸 사야가와 소고 공원 4월 2024

인구 감소가 진행되고 있는 지역에서는 많은 잉어 깃발이 편안하게 헤엄치고 있었습니다. 주민들의 소망이 전해집니다.

와카야마현 구도야마초를 흐르는 탄유강에는 잉어모양의 연이 많이 자라 봄바람을 맞으며 기분 좋게 헤엄치고 있었습니다.

히메노사와 공원 아타미(Atami)의 꽃 명소 '히메노사와 공원'에는 사계절의 다양한 꽃이 가득합니다! 본격적인 어슬레틱을 즐길 수 있는 자연 공원입니다. 공원 내에서 볼 수 있는 식물은 약 600종. 마치 식물원과 같은 환경 속에서 철쭉 등의 화목부터 야생초까지 다양한 꽃이 만발합니다. (사진은 4월 하순~5월 상순에 개화하는 철쭉의 모습입니다.) 히메노사와 공원에서 약 1시간 30분, 자연을 만끽하며 트레킹으로 짓코쿠 고개(Jikkokutoge)로 향할 수도 있습니다. "언제 방문해도 꽃이 맞이해 주는" 감동적인 꽃 풍경을 마음껏 즐겨 보세요. 주소/〒413-0002 시즈오카현 아타미시 이즈산 아자 히메노사와 1164 전화번호/0557-83-5301(히메노사와 공원 관리 사무소) 오시는 길/JR 아타미역(Atami Station)에서 모토하코네(Motohakone) 방면행 버스로 약 30분→히메노사와 공원 하차 요금/입장 무료 주차장/무료(사잔카 주차장: 승용차 46대, 버스 3대) 외

잘 알려져 있지 않습니다. 아이치현 가마고리시에 있는 야츠루기 신사 잉어 깃발은 놀랍습니다. 어쨌든, 많은 사람들이 바람에 한꺼번에 펄럭이는 모습을 보는 것은 필견입니다.

요코하마시 쓰루미구에 있는 요코미조 하우스는 어린이날에 잉어 깃발을 아름답게 장식하고 아들은 기뻐했습니다.

카나이 신사의 잉어 깃발 이나베시, 미에현 카나이 신사 2023/5/21 iPHONE 11 PRO에서 촬영

도치기시는 간토 북부 지방의 상업 수도라고 불렸습니다. 리틀 교토라고도합니다. 길가의 돌과 같은 아동 소설을 쓴 야마모토 유조의 발상지이기도 합니다. 나는 항상 내가 가장 좋아하는 작가 였기 때문에 여기에 사는 것과 관련이 있다고 느낍니다. 우즈마가와 강이 마을의 중심을 가로질러 흐르고 관광 보트도 출발합니다. 특히 5월의 잉어 깃발이 유명합니다. 5 월 10 일 아침, 퇴근길에 들렀을 때 잉어 깃발이 여전히 5 월의 바람에 헤엄 치고있는 것을 발견했습니다. 물에 반사 된 잉어 깃발도 훌륭합니다. 나는 기쁨과 기쁨을 느꼈다.

구마모토현 아소군 오구니초에 있는 "쓰에타테 온천 잉어 노보리 축제"입니다. 무수한 잉어 깃발이 신선한 5 월의 바람에 힘차게 헤엄 치는 모습은 걸작입니다.

코이츄츄 트레인 장소: 아이치현 카니에쵸 사야가와 소고 공원 iPHONE 11 PRO에서 촬영