第8回 Bungo Buono 駅前マルシェ
❚ 2026.8.22開催
豊後大野の「おいしい」「すばらしい」を思う存分楽しむマルシェ！
三重町駅前広場で「第8回駅前マルシェ」を開催します。

会場には、コーヒーやスイーツ、軽食などの飲食ブースのほか、ゲームコーナー、無料試乗体験、軽トラサウナなどのおたのしみブースも並びます。ステージイベントは太鼓や神楽、フラ、キッズダンスなどを予定しています。イベントの最後には抽選会と餅まきも行います。夏の夕方から夜にかけて、食べて、見て、楽しめるひとときを、ぜひ会場でお過ごしください。

【日時】2026年8月22日(土)17:00～20:30 少雨決行
※荒天の場合は中止する場合があります。開催の有無はイベント前日15:00以降に同WEBサイトをご確認ください。
【会場】三重町駅前広場（大分県豊後大野市三重町赤嶺2998-2）

■ステージイベント
17:00～17:10 開会式・第1回餅まき
17:15～17:35 最乗寺子ども太鼓
17:40～18:00 ALOHAウクレレ
18:10～18:40 板井迫神明社神楽座
18:50～19:10 大心太鼓
19:20～19:40 オハナ・フラ
19:45～20:15 キッズダンス「ROⓂD」
20:20～20:30 抽選会・閉会式・第2回餅まき

■おたのしみブース
夜市コーナー（ゲームコーナー）
無料試乗体験
軽トラサウナ（手ぶらOK）

■会場ブース
カフェパラム
アンティーク
いもの力屋
古着屋DISCO
にこにこシフォン
ごちそう雲隠れ
メリッサカフェ
nagomi coffee
トコスキッチン
Pizza Buono
※雨天でステージが中止になった場合でも、飲食ブースの販売を会場で行う可能性があります。

■その他
掲載している内容は、やむを得ず変更する場合がありますので、ご了承ください。
駐車場は、豊後大野市商工会、大分銀行、豊後大野市役所をご利用ください。
当日は混雑や満車が予想されるため、公共交通機関や徒歩でのご来場にご協力をお願いします。
なお、身障者用駐車場については、会場誘導スタッフまでお声かけください。

■問い合わせ先
豊後大野市観光協会
TEL：0974-27-4215

■■福岡県や熊本県等から豊後大野市中心部までのアクセス■■■
福岡県JR博多駅から車で約3時間
熊本県JR熊本駅から車で約2時間
大分県JR別府駅から車で約1時間20分
大分県JR由布院駅から車で約1時間20分

■■■■■■■■■■■■
九州、大分県豊後大野市（ぶんごおおのし）の
観光、おすすめスポットを紹介
■■■■■■■■■■■■

令和8年度版西条まつりポスター販売開始しました。

価格：400円（税込）/枚
販売場所：西条市観光交流センター

As the golden hour gently embraces Furano, waves of lavender bloom beneath a sky of fading light. A solitary red hut rests among the purple fields, with emerald meadows and layered mountains quietly unfolding beyond. In this brief summer glow, the landscape feels less like a place and more like a memory waiting to be kept.

とまこまい港まつりが始まりました✨
本日8月8日(土)は2日目！
観光協会ブースでは冷たいお飲み物ととまチョップくじをご用意してお待ちしています✨
苫小牧観光案内のとまチョップも粋なハッピ姿💕ぜひ会いに来てくださいね。
（花火大会は10月に変更になりました🎇）

今日の夜7時から、川越氷川神社では七夕祭が行われるそうです。🎋

約600年前から続く「山口七夕ちょうちんまつり」です。
竹に付けられた数万個の紅ちょうちんが、揺れながら、街中を幻想的な光で包みます。
びっくりするのは、この無数の提灯は、全部、本当のろうそくの火で灯されているのですよ！
電気の光と違って、ほのかに揺らめきながら、やさしく街を照らします。
是非、山口においでませ！

撮影地：山口県山口市

26年7月26日撮影。
成田山川越別院の花手水です。
川越百万灯夏まつりを満喫しました。😊

【提灯揺れる夏まつり】
もうご覧になった方も多いのではないでしょうか。
木夢館内の夏バージョンのディスプレイ！

外の駐車場からは
小窓に揺れる提灯飾りが見えています。

館内の天井からも提灯が吊るされていて、
壁には打ち上がった花火たち。
（それらにまぎれて、打ち上げられてしまったセトウシくん🎆）

輪投げや射的に金魚すくい、そしてスイカキャッチで遊べば、おまつりにやって来た楽しさを味わえますね。

わたしが木夢を訪れたときには
お子さんが出店屋さんになって、お父さんがお客さんをやっていました。

アイス屋さんに並ぶ手づくりアイスクリームたちのクオリティがとてつもないので、じっくり見ていただきたい…！

セトウシくん柄のオリジナルうちわもかわいいです。

夏が終わってしまう前に
どうぞ遊びにいらしてください～！

-

【森の美術館「木夢」】
開館時間：１０：００～１７：００
※入館受付は１６：３０まで

休館日：毎週火曜日

入館料：
高校生以上 ５００円
小学４年生から中学生 ３００円
３才児から小学３年生 １００円
３才児未満 無料

お問い合わせ：
０１５８-８７-２６００

#西興部村 #木夢 #夏まつり
#館内ディスプレイ #縁日

26年7月26日撮影。
川越百万灯夏まつり二日目です。
お囃子の実演です。
空模様が怪しくなってきました。⛈️

きよかわ夏まつり～大人も楽しめる子ども縁日～
❚ 2026年8月8日開催
大分県豊後大野市清川町で、きよかわ夏まつりが開催されます。

会場は道の駅きよかわの芝生広場で、キックターゲットやヨーヨー釣り、輪投げ、射的、くじ引き、わたがし作り体験、花火コーナーなど、夏まつりらしい催しが予定されています。焼き鳥やたこ焼き、ピザ、フライドポテト、ドリンクなどの飲食コーナーもあり、食事とあわせて楽しめるのも魅力です。ガリガリ君早食い競争や清川ばやしも予定されており、にぎやかな夏のひとときを過ごせそうです。

【日時】 2026年8月8日（土）17:00～20:00
【場所】 道の駅きよかわ 芝生広場（大分県豊後大野市清川町砂田1574-1）
【その他】中学生以下はゲームコーナー無料
【駐車場】あり

■お問合せ先
清川振興協議会
TEL：0974-27-4686

26年7月26日撮影。
川越百万灯夏まつり二日目です。
お囃子の実演です。☺️

26年7月26日撮影。
川越百万灯夏まつり二日目です。
おかめとひょっとこの共演です。

朝地HOT FES
❚ 2026年8月11日開催
8月11日（火・祝）、大分県豊後大野市朝地町用作公園で「朝地HOT FES」が開催されます。

当日は、県内外から18組の出演者が集まり、一日を通してライブが予定されています。会場内ではフードとドリンクの販売も予定されており、カレー、串揚げ、焼きそば、ロコモコなどの食事に加え、ビールや焼酎も楽しめます。夏の景色のなかで、音楽と食をゆっくり味わえる一日になりそうです。

【日時】 2026年8月11日（火・祝）9:30開場 10:00開始
【場所】 用作公園（大分県豊後大野市朝地町上尾塚3914）
【料金】入場無料
【駐車場】あり
■お問合せ先
用作ベース（担当：有本）
TEL：080-5285-0477

26年7月26日撮影。
川越百万灯夏まつり二日目です。
鍛冶町広場で、お囃子の実演を見ました。

26年7月26日撮影。
川越百万灯夏まつり二日目です。
小江戸蔵里さんで、涼みました。

川湯温泉で初開催となる「川湯温泉湯けむりビアガーデン」、また同時開催の体験企画「AWAKE from KAWAYU」の4つのモニターツアーを含め、無事に終了しました✨

天気が崩れてしまうタイミングもありましたが、多くの方に楽しんでいただけたように思います☺️🎶 ということで、こちらに少しだけ写真をポストいたします。


ご来場・ご参加いただいたみなさま、ありがとうございました🧚🏻‍♀️💫
https://www.masyuko.or.jp/news/2026kawayubeergarden/

第2回 土曜夜市2026
❚ 2026年8月8日開催
大分県豊後大野市三重町で、第2回 土曜夜市2026が開催されます。

会場には、射的やスーパーボールすくいなど、夜市らしい楽しみがそろいます。
飲食には焼き鳥、焼きそば、かき氷といった親しみのある屋台メニューも並び、気軽に夏のにぎわいを楽しめるひとときになりそうです。
18時からはバトン、合唱、ダンス、太鼓のステージも予定されていて、駅前の夏の夜をゆっくり過ごしたい方にもおすすめです。
浴衣で来場した方にはジュースのプレゼントもあります。
三重町駅前で、いつもと少し違う夜を楽しんでみませんか。

【日時】 2026年8月8日（土）17:00～20:30
【場所】三重町駅前広場（大分県豊後大野市三重町市場539番地）
【スケジュール】
18:00〜 バトン
18:30〜 豊後大野にじいろ合唱団
19:00〜 Dance Atelier ROⓂD
19:30〜 豊勇太鼓
【駐車場】なし
※お越しの際は公共交通利用をご利用ください。近隣の商業施設には駐車しないようよろしくお願いいたします。
【お問合せ先】
豊後大野市商工会三重支部
TEL:0974-22-1193

【ビアガーデン当日の特別メニュー】
７月３１日（金）夜に開催される「森のビアガーデン」

当日はホテル森夢から
テイクアウトできる特別メニューが販売されます！

他出店とあわせて、ホテル森夢のフードもお楽しみください。

◇受け渡し日時
７月３１日（金）１７：００～２０：００

◇受け渡し場所
ホテル森夢 レストラン「グリーンリーフ」

◇予約も受け付けております
０１５８－８７－２０００（ホテル森夢）まで

◇ラインナップ
※料理写真はイメージです
※いずれもなくなり次第販売終了
※配達は行っておりません

▶レバニラ炒め
８００円（税込）

▶豚キムチ炒め
８００円（税込）

▶うなぎ入り玉子焼き
８００円（税込）

▶助六寿司
７００円（税込）

▶サラダ
７００円（税込）

▶ピリ辛きゅうり
４００円（税込）

-

【森のビアガーデン】
７月３１日（金）
１７：００～２１：００
ラストオーダー２０：３０

主催：西興部村商工会青年部
お問合せ：０１５８－８７－２９７４

#西興部村 #ビアガーデン #商工会青年部
#ホテル森夢 #特別メニュー

26年7月26日撮影。
川越百万灯夏まつりの二日目です。
川越藩の大名行列です。今年は川越高校の皆さんが参加されているそうです。

26年7月26日撮影。
川越藩火縄銃鉄砲隊による火縄銃の演武です。

ちとせ夏祭り
❚ 2026.8.8開催
大分県豊後大野市千歳町で｢第4回 ちとせ夏祭り｣が開催されます。
今年も千歳町出身の現役高校生が司会を務め、元気いっぱいに会場を盛り上げます。さまざまなステージイベントはもちろん、豊後大野警察署による “はたらく車” パトカー展示や、公民夏の風物詩”お化け屋敷”も登場します。
友だちやご家族と一緒にぜひご参加ください。

【日時】2026年8月8日(土)17:00～
【場所】豊後大野市千歳支所・千歳公民館(大分県豊後大野市千歳町新殿706番地1)
【駐車場】あり（豊後大野市千歳支所・千歳小中学校）
【スケジュール】
17:00～ 開催
17:05～ 豊後大野警察署 後藤劇団
17:20～ ダンス（タイムダンススタジオ三重クラス）
17:30～ こどもの何でもコーナー
17:45～ コーラの早飲み
18:00～ ダンス（タイムダンススタジオ三重クラス）
18:15～ 二人羽織
18:30～ 琴の演奏
19:00～ カラオケ
20:15～ 千歳おどり唄
【その他】
キッチンカー(りんご飴、カレー、クレープなど)や生ビール、唐揚げなどがあります。
【主催･イベントに関するお問い合わせ】
千歳を元気にし隊 高尾
電話 090-6899-9725

川越百万灯夏まつりをイメージした、成田山川越別院の花手水です。🏮

今日と明日は、川越百万灯夏まつりです。🏮

【森のビアガーデン】
７月３１日（金）の夜は
ホテル森夢前でビアガーデンが開催されます🎉
※雨天時はホテル森夢プラムホールにて

ビールはもちろん、日本酒、焼酎、サワー、ソフトドリンクの提供あり🍺

フードはお酒に合うものばかりで、どれを食べるか迷いますね。
お腹を空かせてご来場くださいませ。

またホテル森夢 レストランではテイクアウトメニューをご用意しているんだとか…。

夏の夜空の下で、ビールとともに楽しい夜をお過ごしください。

-

【森のビアガーデン】
７月３１日（金）
１７：００～２１：００
ラストオーダー２０：３０

主催：西興部村商工会青年部
お問合せ：０１５８－８７－２９７４

#西興部村 #ビアガーデン #商工会青年部
#ホテル森夢 #夏

あさじ夏祭り
❚ 2026.8.15開催
大分県豊後大野市朝地町で「第54回あさじ夏祭り 2026」が開催されます。
お盆の時期に親しまれてきた「あさじ夏祭り」は、地元の方はもちろん、帰省中のご家族や友人とも立ち寄りやすい、朝地町の夏の風物詩です。会場では出店を楽しみながら、伝統の神楽や朝地音頭が続き、夜には花火が夏の空を彩ります。
朝地グラウンドで打ち上がる花火は、間近で楽しめるのも魅力のひとつです。

【日時】2026年8月15日(土) 18:00〜21:00 ※雨天時は花火のみ8月17日(月)に延期
【場所】朝地グラウンド（大分県豊後大野市朝地町）
【スケジュール】
18:00〜 出店
18:30〜 神楽
19:30〜 朝地音頭
19:45〜 開会宣言
20:00〜 花火打ち上げ
※天候などにより変更の可能性あり
【注意事項】
会場周辺では17:30から交通規制あり。
周辺駐車場から会場まで暗い場所もあるため、
懐中電灯があると安心です。

■お問い合わせ
朝地町ふるさとづくり実行委員会事務局
（豊後大野市朝地支所）
TEL:0974-72-1111

■■福岡県や熊本県等から豊後大野市中心部までのアクセス■■■
福岡県JR博多駅から車で約3時間
熊本県JR熊本駅から車で約2時間
大分県JR別府駅から車で約1時間20分
大分県JR由布院駅から車で約1時間20分

■■■■■■■■■■■■
九州、大分県豊後大野市（ぶんごおおのし）の
観光、おすすめスポットを紹介
■■■■■■■■■■■■

Nishiwaki in the center of Hyogo prefecture proudly proclaims itself "The Navel of Japan." Being a bellybutton seems a little unflattering, but it is actually a hotly disputed title, since Shibukawa in Gunma prefecture contests the title with its own Navel festival, complete with painted stomachs. Weird.

Nishiwaki itself has a "navel park", complete with monument, but thankfully has a lot more to indicate than its name or its relative geographic remoteness would indicate. A nice science museum and observatory is available, and the staff are very kind with on-hand demonstrations and explanations. A multipurpose community center "Mirai-e" has a large children's play area stocked with a very unusual amount of wooden toys from Sweden.

If you are looking for something more cultural, Nishiwaki is a center of the Banshu-ori textile tradition, making it one of the best places to get cotton products that are grown in Japan.

小松明(こだい)火祭り
❚ 2026.8.14開催
大分県豊後大野市緒方町で小松明（こだい）火祭りが開催されます。
原尻の滝周辺から緒方盆地の田園一帯に小松明の明かりが幻想的に浮かび上がります。

【開催日】2026年8月14日（金曜日） ※荒天時、1日順延
【場所】原尻の滝周辺及び緒方平野一帯
※14日18:30から交通規制が行われます。係員の指示に従ってご通行ください。
【点火時間】19:30 一斉点火
【灯数】約10,000灯
【炎の造形出品企画】
会場周辺では、地元の皆さんが緒方ならではの鳥居・石橋などを松明で造り、美しさの競演が行われます。

【イベントに関するお問合せ先】
豊後大野市緒方支所 電話：0974-42-2111
株式会社 道の駅原尻の滝 電話：0974-42-4140

❚ 小松明火祭りとは
江戸時代から伝わる伝統行事。起源は定かではないが、盆の供養、米の豊作を願う虫追い、江戸時代に起きた一揆の犠牲者供養のためなどといわれている。

Summer in Kyoto Can Be Intense – Take a Break and Enjoy Traditional Japanese Play at AriHana Kyoto

Kyoto’s rainy season has already ended, and the city is now experiencing very hot summer days.

July is also the season of the famous Gion Festival, one of Kyoto’s most iconic summer events. As the festival begins and the Yoiyama evenings start from July 14, the city becomes even more lively and crowded with visitors.

When families visit Kyoto in summer, we often hear comments like, “It’s much hotter than we expected,” or “Everywhere is crowded. Is there a quieter place where we can relax with children?”

We truly understand how challenging summer sightseeing in Kyoto can be, especially for families traveling with young children.

That is one of the reasons we opened AriHana Kyoto.

AriHana Kyoto is an indoor family-friendly space where children and parents can relax and enjoy traditional Japanese play together. Families from many different countries have visited us and spent time playing freely, discovering Japanese culture through simple, nostalgic games.

Here, you can enjoy traditional Japanese activities such as kendama, daruma otoshi, karuta, and more in a calm and comfortable tatami room. Children can play, parents can sit back and relax, and families can spend unhurried time together away from the summer heat and crowds.

If you are looking for a quiet indoor place to rest and create special family memories during your Kyoto trip, we would be delighted to welcome you to AriHana Kyoto.

Why not add a different kind of Kyoto memory to your journey this summer?

Today is Tanabata, a traditional Japanese festival that has its origin both in romance and the stars. Many people may already know the details of the (literally) star-crossed romance of Orihime and Hikoboshi, but the unique celebration of Tanabata can give you a rare chance for a look into the hearts and minds of the often quiet and reserved people of Japan.

The main custom of Tanabata is writing wishes on a slip of paper called a Tanzaku and tying it to bamboo. The wishes, on paper of various colors, look lovely and festive as they hang in public places. It is fun to write your own wish and hang it to join the others, and since it is all anonymous, you can participate even if you are shy!

For me, the most interesting part is seeing what other people wish for. It is a rare moment of vulnerability and openness, seeing wishes to find love, the success loved ones, health and happiness. (I once saw someone make wishes for stock trading, so it isn't all sentimental!) It can be a revealing look at the wishes and desires of people who would otherwise almost never voice these sentiments openly. All in all, it is heartwarming and makes me feel closer to my fellow man, which in its own way is its own vision of love to set alongside Orihime and Hikoboshi's tale.

As a bonus, the Japanese of tanzaku wishes is usually short simple, making it good for study. If you are in Japan for Tanabata, you are sure to see Tanzaku somewhere. Why not try writing a wish of your own?

【お知らせ】岩内神社例大祭

今年も、7/7〜7/9までの3日間、
岩内神社例大祭が行われます❗️

期間中は道路通行止めもありますので
お越しになる際はお気をつけください。

『いわない祭り』へ
ぜひ、お越しください😌

※日程表は岩内神社HPより参照しております