빗속의 시나노 로드
부슈 거리 후루야 계곡 "오토메 폭포"
나는 장마☂️철에 절경을 찾아 거기에 갔다!
사쿠호마치(Sakuhomachi)의 야치호 고원(Yachiho Highlands)과 시라코마 연못(Shirakoma Pond)을 여러 번 방문했습니다
비오는 날의 분위기가 좋았기 때문에 계곡 (Valley)과 신록을 즐기기 위해 방문했습니다.
폭포의 작업 과정 및 신선한 녹지가 아름답고 비는 계곡 (Valley)의 외딴 아름다움에 대한 특별한 느낌을 만듭니다. 권장!

안녕하세요, 😊 고슈 향토요리 와라지입니다! 연일 더웠지만, 모두 오징어?

와라지 바로 옆에 있는 크리스탈 분수 주변 지역은 시원한 바람이 불어오는 힐링 명소. 물소리를 들으면서 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다 ✨

또한 이곳 쇼센쿄 협곡의 기온은 고후 분지보다 3도 이상 낮아 여름 휴양지로 인기 있는 지역입니다. 🌿🌞 자연 그대로의 시원함을 느끼며 느긋한 시간을 즐겨주세요

그런 시원한 쇼센쿄 협곡에서 와라지는 여름 주말과 공휴일에만 "삼색 소면"✨ 을 제공합니다
화려한 소면의 푸짐한 부분과 튀김과 생선 구이!
더운 계절에도 상쾌하고 맛있게 즐길 🍽️ 수 있습니다

😊 시원함을 느끼면서 와라지의 맛을 즐겨주세요
그곳에서 뵙기를 기대합니다!

나가노 시내에 수국이 피기 시작했습니다!
"렌다이지 사원의 수국"
촬영일:2025.6.25

💐 후쿠이 현 사카이시 시의 여름 벚꽃 명소가 여기에!

이번에는 여름의 "꽃의 절경"을 즐길 수 있습니다
추천 명소 🌸 4곳을 엄선했습니다
주말 외출이나 카메라 여행에 딱 ◎

저장하고 다음 외출을 계획하는 데 사용하십시오 💐

(1) 센코노이에 (후쿠이현 사카이시 마루오카초 가미타케다 30-11)
보기에 딱 좋은 시기: 6월 중순∼하순
👉 초가지붕을 얹은 코민카가옥과 하나쇼부가 일본의 본래 풍경🏡을 엮어내고 있습니다

(2) 유리노사토 공원(후쿠이현 사카이시 봄 마을 이시즈카 21-2-3)
보기에 딱 좋은 시기: 6월 중순∼하순
👉 약 150,000송이의 백합과 환상적인 라이트 업 🌙

(4) 미쿠니 라벤더 농장 (후쿠이현 사카이시 미쿠니초 카도 123-3)
보기에 딱 좋은 시기: 6월 중순∼7월 상순
👉 약 4000 개의 라벤더 밭과 기분 좋은 향기 💜

(3) 이케가미 히마와리 공원(후쿠이현 사카이시 미쿠니초 이케가미 48)
보기에 딱 좋은 시기: 7월 하순∼8월 중순
👉 한쪽에 펼쳐진 해바라기가 여름 하늘에 빛나는 절경 🌻

※ 가장 좋은시기는 어디까지나 기준입니다. 날씨에 따라 다릅니다.

콜라보레이션 ☆ 호시 축제가 올해도 개최됩니다.

콜라보레이션☆호시 축제
일시: 2025년 7월 6일(일) 9:30~13:30
장소: JR 미하마역, 휴게소 와카사 미하마 하마비요리
재미있는 이벤트

★ 미하마역 입구 ★
펀 코너
(3면 5 호수 주니어 챔버)
물고기 낚시
(긴짱즈)
키체인을 일괄 처리할 수 있습니다.
(일본원자력기구)
숯, 달걀, 허브차 등
(스가하마 와쿠 와쿠 협동조합)
김치 부침개
(타마 짱)
블루베리 등
(로즈마리 소사이어티)
핸드메이드 작품
(밤하늘 보물 상자)

★ 미하마역 빌딩 대합실 ★
카페 및 기타(유메후젠)
비즈 액세서리 (아틀리에 센가)
스마트볼(훈훈한 가족)

★ 휴게소 마비요리(Mabiyori ★)
프라이드 치킨과 구운 메밀 국수
미니 엔니치
푸드 트럭
(미하마 유비바)

★ 묘목의 분포 ★
10:00 12:00 2 회
장소: 미하마역 입구
(간사이 전력의 미하마 발전소)

★ 꽃 모종 선물 ★
9:30~ 선착순 100명
장소: 미하마역 입구
(오바마 라인 플라워 풀 여성 단체)

★ ★ 복권
12:30~
노점 부스 구입 구입 보조금권 3권! 추첨권 1장으로 교환
(미하마역 이벤트 실행위원회)
묘목의 분포
10:00 12:00 (2 회)
꽃 모종 선물
9:30~ 선착순 100명

[오코민 쿠마 스즈 판매 중!!️]
오코민의 디자인 곰 벨 "오코민 벨" 🔔
☕️🌿 유다나카 역의 에키나카 야마노우치와 휴게소 역의 키타 신슈 야마우치에서도 판매를 시작했습니다

외형은 귀엽다× 음색이 좋다 = 🎶✨️ 최고

트레킹과 등산에서 곰을 피하는 데에도 좋습니다 🐻
🎒🚓 또한 학교 가방에 장착하여 등하교 시 방범 예방에도 좋습니다.
바지에 묶어 밭에서 농장 일을 할 때 좋은 🍅🌽 동반자로 만드십시오.

다양한 응용 분야 😊

마쓰모토 성, 나가노
시작하여 국보인 마쓰모토 성을 보았다
웅장한 모습과 깊은 역사가 감동 이었지만, 단순히 "어메이징 ..."의 반복에 감동했습니다.
마쓰모토 성을 본 후 마쓰모토 성의 멋진 풍경이 지금도 마음에 떠오릅니다.
경치가 너무 아름다워서 "또 가고 싶다, 한 번 보는 것만으로는 부족하다"고 느꼈습니다.

【이번에만! 아스파라거스 튀김 1 개]
휴게소 키타 신슈 야마우치의 식당 아마자루입니다! !️
오늘도 튀김은 튀긴 아스파라거스, 시메지, 고구마, 치쿠와 등 모듬 ✨
야마노우치 마을 산의 부드러운 아스파라거스는 지금밖에 맛볼 수 없는 제철의 맛✨️입니다
계절🐒에 따라 바뀌는 튀김 즐겨주세요

※ 튀김은 하루 40 식 한정!
* 튀긴 아스파라거스 1 개도 기간 한정으로 준비!

휴식을 취할 수 있는 아즈미노의 무료 힐링 명소 😃
팔면 다이오 족탕 ♨️
아즈미노의 민화 '여덟 얼굴의 왕 전설'에서 이름을 딴 족욕탕입니다
피부 미용에 효과적인 약알칼리성 단순 온천
호타카 온천 마을 (Hotaka Hot Village)의 뜨거운 물을 자유롭게 즐기😊십시오.

아즈미노는 오늘 아침 날씨가 ☀️ 좋다.
영봉 영봉 쓰바쿠로 산과 영봉 아리아케도 아름다워 보였습니다.
오늘도 고신 지방은 뜨거울 것입니다 ...
열사병에 주의해 주세요 🥵

현재 [사카키 마을 철 전시관]에서는 8 월 31 일까지 특별전 "제 15 회 신일본 도검 외관 도검 장인 기술전"을 개최하고 있습니다!

오늘도 이벤트 ♪

★ 갤러리 토크
개최 기간 : 6 월 22 일 (일) ※ 특별전 기간 중 마지막!
시 간: 오전 10시 30분 – 오전 11시 30분
수용 인원 : 선착순 10 명
참가료:무료

★ 도검 관리 체험
개최 기간 : 6 월 22 일 (일) ※ 특별전 기간 중 마지막!
시간: 오전 9시부터 오후 4시 30분까지(다른 이벤트 중에는 취소됨)
참가비 : 500 엔 (입장료 별도)

【철제 전시관】
주소: 〒389-0601 나가노현 하니시나군 사카키쵸 사카키 마을 사카조 6313-2
TEL : 0268-82-1128
영업시간: 오전 9시부터 오후 5시까지(입장은 오후 4시 30분까지)
정기 휴일: 매주 월요일(월요일이 공휴일인 경우 다음날, 연말연시)
입장료: 특별전 기간(6월 7일∼8월 31일) 600엔, 중학생 이하 무료　

* 특별 할인! →바라 축제에 오셨다면, 당일 배포되는 팜플렛에서 이 철전시장 할인권(6월 30일까지 유효)을 찾을 수 있으니 꼭 지♪참해 주세요

[NEW 오라호 맵]

사쿠호마치(Sakuho machi)의 매력이 담긴 「오라호 맵」이 파워업되어 등장😼💫💫했습니다
보고 있는 것만으로도 외출하고 싶어지고, 손으로 그린 귀여운 일러스트에 주목👀🎨해 보세요

"이런 곳이 있었어!"
"여기로 가고 싶어-"
몇 가지 발견이있을 수 있습니다 ... 🤍💭

방문자 센터에서 꼭 확인하세요 😸.

제목: Eating
니가타 항에서 사도로 향할 때 갓파 에비센을 바닷새에게 먹이를 주는 장면입니다

이 날, 대식가의 가와니시는 평소의 달콤한 향에 초대되어 @suwa_clover씨를 방문.
이날 발언한 것은 가게 주인의 고마쓰 씨.

이 지역에서 처음 클로버를 시작한 지 10 년 정도 된 것 같습니다. 처음에는 어머니가 계산원이었고, 고마쓰 씨가 만드는 전문가인 것 같았습니다. 지금은 모든 것을 혼자서 하고 있는 것 같다.

가게에 들어갔을 때 쿠키의 다양성에 가장 놀랐습니다! ! 쿠키에는 많은 종류가 있습니다. 쿠키를 좋아하는 카사이의 🍪🎶 시선으로 보면 절호의 타이밍 이유를 물어보면 보리멸! "그 이유는 내가 쿠키를 좋아하기 때문이야!! 말이 너무 멋져서 시간이 멈추지 않나요? 쿠키는 쿠키를 좋아하는 가게 주인이 만든다고 말하지 않아도 🤣 🍪 괜찮습니다. 타르트도 추천하지만, 쿠키도 추천! 메시지 쿠키도 있고, 부끄러워하고 타인에게 마음을 전하는 것을 싫어하는 사람도 많은 것 같고, 은퇴하면 메시지 카드 대신 대량 예약 하는 사람도 많은 것 같습니다!

그리고 무엇보다도 "오리지널 케이크"! 클로버의 홈페이지에서 볼 수 있듯이 오리지널 케이크의 아름다움!! 너무 예뻐서 먹기 아까워요!! 예약이 필요하지만, 초상화나 사진이 있으면 주문 가능! 세계에서 하나 뿐인 오리지널 케이크는 어떻습니까!?

마지막으로 바로 여기, 드립 커피는 클로버의 케이크에 맞는 커피를 선택하는 소유자의 친구 고마츠 씨가 만드는 클로버 케이크 전용 완전 오리지널 커피입니다! 다른 곳에서는 제공되지 않는 커피를 원한다면 필수입니다 ☕! !

◎ 클로버
📍 4-10-21 Kogan-dori, 스와시
☎ 문의 0266-57-0374
◎ 영업시간 : 금, 토, 일 10:30~18:00
◎ 정기휴일 : 월요일, 화요일, 물, 목요일
◎ 주차장 : 매장 앞 약 4 대
◎ 홈페이지 : https://suwa-clover.com/

[나가덴 버스 오리지널 토미카 판매 중!!️]
나가덴 버스 지점 개업 30주년을 기념하기 위해 만들어진 오리지널 토미카가 유다나카 영업소에서 🚍 판매 중입니다
목적지 표시에는 지금은 갈 수 있을 것 같지만 도달할 수 없는 "시라네 화산"🔥 이 표시됩니다

〇내용
가격 1,300 엔 (세금 포함)
발매 장소: 나가덴 버스 나가노역 안내소, 나가덴 거리 버스 예약 센터(야나기하라), 유다나카 영업소

나가노 전철 열차 개찰구 쪽이 아닌 유다나카 영업소 버스 쪽 창구에서 구입해 주십시오 🚍
* 나가덴 버스 HP [⬇️] 나가덴 버스 굿즈 안내
https://www.nagadenbus.co.jp/news/2025/05/post-266.php

"우에노하라 성의 유적"
이것은 1955 년 초 (쇼와 30 년) 세기 초 영봉 고젠에서 바라 본 모습입니다.
사진 중앙의 동그라미 부분은 우에노하라 성이 있던 곳입니다.
서쪽의 해자는 중앙 도로가 건설되기 전에 메워져 있었지만, 해자로 둘러싸인 강변 테라스는 적을 막기에 좋은 장소였을 것입니다.
헤이안 시대의 후루고리 가문과 센고쿠 시대의 카토 가문의 거주지입니다.

2025년 6월 15일
비가 오는 풍경을 찾아 나가노 현의 도가쿠시 신사⛩️로 가십시오.
늦은 오후였고 비가 내리고 있었기 때문인지 방문하는 사람이 많지 않았습니다
나는 신비한 숲에서 매우 편안함을 느꼈다.
오쿠샤(奥社) 사원으로 가는 길은 길이 2km이며, 가는 길에 붉은 문에서 우뚝 솟은 삼나무가 있습니다
그것은 이야기였다. 걸작입니다.
작품은 아카몬을 촬영했습니다. 양치류와 다른 식물이 초가 지붕에서 살아 움직입니다
성장하고 있습니다. 나는 숲과 특별한 일체감을 느꼈다.
♪ 비에 젖어 초록에 빛나는 것이 기쁘다

[2025년 복숭아 사냥]

예약은 2025년 6월 21일(토) 오전 10시부터 시작됩니다.

복숭아 가득한 할인 플랜과 복숭아 사냥 기념품 + 복숭아 무한리필 뷔페가 포함 된 무한 리필 전통 짚 비옷 플랜을 준비했습니다.
매년 인기의 복숭아 사냥! 이번 여름은 꼭 가족이나 친구와 함께 추억을 만들어 보세요.

해당 기간 동안 완전예약(By reservation)만 가능합니다. 체험일 3일 전까지 예약해 주십시오.

【 복숭아 따기의 자세한 내용 】
■ 개최 시간
2025년 7월 5일(토) ~ 2025년 8월 8일(금)
※ 날씨 및 복숭아 생육 상황에 따라 일정이 변경 될 수 있습니다.

■ 접수 시간
하루 12회(오전 6회/오후 6회)

9:00 / 9:30 / 10:00 / 10:30 / 11:00 / 11:30

12:00 / 12:30 / 13:00 / 13:30 / 14:00 / 14:30

=참고=
원칙적으로 14:30 이후의 예약 및 안내는 접수하지 않습니다. 시간에 여유를 가지고 예약하십시오.
예약 시간에 늦지 않도록 접수 장소 (도요오카 소요 시간)로 오시기 바랍니다.
예약 시간에 늦는 경우, 안내할 수 없는 경우가 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■ 플랜 (세금 포함)
[복숭아 사냥 + 무한 리필 뷔페 세트 플랜】 사전에 예약을 부탁드립니다.
2 개 + 무한 리필 2,500 엔

무한 리필 뷔페 사전에 예약을 부탁드립니다.
무한 리필 20 분 맘껏 마시기 1,500 엔

※ 복숭아 사냥에는 공원 입장료와 체험 요금이 포함되어 있습니다.
※ 무한 리필 만 무제한 플랜을 선택한 고객은 복숭아 사냥 정원에 입장 할 수 없습니다.
* 위의 모든 플랜에 대한 요금 4세 이상은 동일합니다.
3 세 미만의 어린이는 사용할 수 없지만 무한 리필 무료입니다.

■ 오늘의 스트림 (소요 시간 : 약 1 시간)
【복숭아 사냥 + 무한 리필 뷔페 세트 플랜】※예약 필요

(1) 접수 및 지불 (도요오카 소요 시간)
↓
(2) 수확 체험 (타오 위안 교통) * 자가용 교통편
↓
(3) 무한 리필 (입식) 20 분 (휴게소 & 유카 마켓 전용 공간 뷔페)

=참고=
◎ 교통은 자가용입니다. 리셉션에서 타오위안 지도를 받으실 수 있습니다.

◎ 혼잡 상황에 따라 (2)와 (3)은 전후가 될 수 있습니다.

◎ 접수 직후, 파크 or 무한 리필 뷔페를 부탁드립니다.
(※ 접수 후 다른 관광 명소로의 이동은 삼가 해주십시오)

◎ 날씨와 공원의 상황에 따라 철거 할 수없는 경우가 있으며, 기념품을 준비 할 수 있으므로주의하시기 바랍니다 (공원에서 사전에 주인이 딴 복숭아를 건네드립니다).

◎ 모기리 체험에서 무한 리필 종료까지 약 60 분을 목표로하십시오.

【무한 리필 만 뷔페 플랜】※예약 필요

(1) 접수 및 지불 (휴게소 및 유카 시장 관광 안내소 또는 도요 오카 관광 협회 및 유카 여행 시간)
↓
(2) 무한 리필 (입식) 20 분 (휴게소 & 유카 마켓 전용 공간 뷔페)

=참고=
◎ 무한 리필 무제한 플랜을 선택한 고객은 복숭아 사냥 정원에 입장 할 수 없습니다.

도요오카 시장 관광 안내소(Toyooka Markets Tourist Information Center)에서 등록하고 지불하십시오.

◎ 그날의 무한 리필 복숭아 뷔페가 없어지는대로 종료가됩니다.

■ 양해 바랍니다
복숭아는 섬세한 과일입니다. 나무에서 자라는 복숭아나 무한 리필 복숭아를 누르지 마십시오.

■집합장소 및 문의
도요오카 소요 시간(도요오카현 관광협회) 영업시간: 9:00~18:00
〒399-3202 나가노현 시모이나군 토요오카 마을 구마 시로 12407
TEL : 0265-49-3395 Email:toyotabi@vill-nagano-toyooka-kanko.jp

네비게이션을 이용하시는 경우, 이 시설은 새로운 시설이므로, 위 주소의 다른 장소로 안내해 드립니다. 네비게이션을 이용하시는 분은 '도요오카 마을 중앙 보육원' 또는 '휴게소 미나미 신슈 도요오카 마르쉐'를 목적지로 설정해 주십시오. Google 지도를 사용하면 "도요오카 소요 시간"을 검색할 수 있습니다.

■ 예약 방법
예약이 우선합니다. 사전 예약이 권장됩니다.

・전화 예약
0265-49-3395 (접수시간 9:00~18:00)

WEB 예약
2025년 예약은 6월 21일 토요일 오전 10시부터 시작됩니다

[도요오카 관광 협회 홈페이지, 2025 복숭아 따기]
https://www.vill-nagano-toyooka-kanko.jp/tourism/experience/mikaku-02/9784/
※인터넷 예약은 이쪽

[취소]
당일에도 취소 수수료는 없지만, 취소의 경우는 반드시 연락 주시기 바랍니다.

6 월 22 일 일요일, "죽순 축제"가 개최 휴게소 북쪽 신슈 야마노우치에서 개최됩니다.

시가 고원의 네마가리 대나무를 듬뿍 사용한 무료 죽순 스프, 네마가리 대나무 오코와의 판매, 휴게소 식당 한정 메뉴 등 다양한 이벤트를 즐길 수 있습니다. 

일시 : 2025년 6월 22일(일) 오전 10시~
(1) 죽순 수프 무료 ✨ 제공(수량 한정)
(2) 네마가리 대나무 오코와 판매 개시 🍚
(3) 휴게소 식당 에서는 특제 오코와 세트를 20식 !️ 한정✨으로 제공!
(4) 네마가리 대나무는 직판에서 판매하고 있습니다! !️

※ 모든 상품의 갯수는 있기 때문에 양해 바랍니다.

꼭 오셔서 저희🚗를 방문 해주세요

안녕하세요, 😃 태양이 강하고 여름의 기미를 느낄 수 있는 날이 늘어나고 있는 크리스탈 사운드✨입니다. 여러분, 컨디션 관리 부탁🌿드립니다

그런 더운 계절에 딱 맞는 피서지 쇼센쿄 협곡에서는 시원한 경치와 치유의 공간이 여러분을 기다리고 😊 있습니다
그 중에서도 "센가 폭포"는 물보라가 기분 좋고, 포효하는 폭포의 소리와 풍부한 물이 몸과 마음을 상쾌하게하는 특별한 명소 ✨
바로 소바수에 위치한 '크리스탈 분수'는 크리스탈이 햇빛에 반짝이며 눈을 즐겁게 합니다 🤩

쇼센쿄 협곡이라고하면 물도 유명합니다. 천연 물 결정은 만졌을 때 시원하고 그 질감과 광채에서 지구의 힘을 느낄 수 💎 있습니다

자연 에너지와 미네랄에 둘러싸인 시간을 꼭 체험하러 오세요 ✨
그곳에서 뵙기를 기대합니다 😊

【후지카와 마을 코무로야마 묘호지 수국】

수국 감상 주간
절정 시기: 6월 중순~7월 상순

올해는 기간 동안 입장료가 무료입니다.

이벤트 개최는 6월 29일(일)입니다.
많이 있습니다.

오늘도 수국의 개화 상태는

약 2 분 동안 개화합니다.

아즈미노 와사비 밭의 매우 투명한 물 작업 과정
북알프스의 지하수에 의해 풍부한 작업 과정 인이 물은 순수하고 맑습니다.
손을 얹으면 시원하고 차갑고 매우 기분이 😁 좋다

📍가토리 신사와 아즈미노의 영봉 아리아케
가토리 신사는 아즈미노의 평화로운 논밭 한가운데에 조용히 서 있으며, 그 뒤로는 아름다운 북알프스가 솟아 있습니다.
영봉 후지산을 닮은 모양의 산은 "시나노 후지"라고도 알려진 영봉 아리아케산입니다.
오늘도 아즈미노의 기온은 강한 햇볕을 쬐면서 무더운 여름날에 가까워졌습니다.

📍 아즈미노의 가토리 신사와 영봉 아리아케
가토리 신사는 시골 한가운데에 있습니다. 그들 뒤에는 북 알프스의 아름다운 능선이 있습니다.
후지산과 같은 아름다운 모습을 가진 산은 "시나노 후지"라고 불리는 영봉 아리아케입니다.
오늘도 아즈미노는 기온이 거의 매우 더운 날로 올라가면서 가리의 여름 햇살에 둘러싸여 있었습니다.

신슈 연어 성장 북알프스의 지하수 사용
아즈미노에는 여기저기 송어 양식장이 있습니다
오늘은 날씨가 좋았지만 더운 날이 될 것 같습니다 ...

논 한가운데에 서 있는 이세미야 신사
하쿠바 방면의 북 알프스가 보였지만 영봉 아리아케는 흐렸다
벌써 초여름의 아즈미노입니다.

[등록 유형 문화재 "사카에하시"] 🌉
쇼와 13년(1938년)에 완성되어 올해 3월 13일에 등록 유형 문화재로 지정되었습니다.
이 역사적인 다리를 건널 때마다 군락 건설의 진척을 느낍니다 💭
"사카에 다리"는 사쿠호마치 시를 대표하는 풍경의 하나로서 당연히 존재합니다.
이 지역의 역사를 느끼기 위해 꼭 한 번 방문 해주세요 🫧🦋

TV 애니메이션 「모노」의 제10화는 도가쿠시! ABEMA에서도 볼 수 있으니 꼭 봐 주세요! 사진 속의 닌자도 、、、

오늘의 철전시장에서 이벤트!

★ 갤러리 토크
　개최: 6월 15일(일), 6월 22일(일)
　시 간: 오전 10시 30분 – 오전 11시 30분
　수용 인원 : 선착순 10 명
　참가료:무료

★ 검을 분해하자
　개최: 6월 15일 일요일
　시간: 오전 9시부터 오후 4시 30분까지(다른 이벤트 중에는 취소됨)
　수용 인원 : 선착순 10 명
　대상: 중학생 이상
　참가비 : 500 엔 (입장료 별도)

【철제 전시관】
주소: 〒389-0601 나가노현 하니시나군 사카키쵸 사카키 마을 사카조 6313-2
TEL : 0268-82-1128
영업시간: 오전 9시부터 오후 5시까지(입장은 오후 4시 30분까지)　
정기 휴일: 매주 월요일(월요일이 공휴일인 경우 다음날, 연말연시)
입장료: 특별전 기간(6월 7일∼8월 31일) 600엔, 중학생 이하 무료

야마나시 우에노하라의 지오 스폿 소개
마쓰도메 부근의 가쓰라강 좌안에 있는 "긴기 바위" 노두

바로 지금, 사카키 마을 철 전시관에서,
"제 15 회 신일본 도검 외관 도검 공예 기술전"
개최!

검술의 마을로도 알려진 사카키 마을(Sakaki Village)에서는 현대 일본도 세계의 장인의 기술을 한데 모은 새로운 도검 전시회가 열립니다.

그 밖에도 8월 31일(일)까지 인기 있는 '수제 칼 만들기', '일본도 코스', '도검 손질 체험' 등 수 많은 워크숍과 이벤트가 개최됩니다!
꼭 오셔서 저희♪를 방문 해주세요