마을에서 흔히 볼 수 있는 하얀 꽃, 보신 적 있으신가요?
메밀꽃이랍니다!
메밀밭은 온통 흰색과 초록색으로 뒤덮여 정말 사랑스러워요.

25년 12월 15일 촬영.
가와고에히카와진자 월차례를 지낸 후에는 스타벅스 카네츠키도리점에서 느긋하게 시간을 보냈습니다.
진저브레드 라떼와 얼그레이 스콘입니다.

어제 12월 16일(화), 이토가와 산책로에 있는 '아타미 벚꽃'의 기준목이 개화한 것이 확인되었습니다!

이 '아타미 벚꽃'은 매년 1월 상순~2월에 피는 인도 원산의 겨울 벚꽃의 일종으로, 메이지 4년경 이탈리아인에 의해 레몬, 대추야자와 함께 아타미로 전해졌으며, 쇼와 40년에 열린 '꽃 가득 운동'에서 '아타미 벚꽃'이라고 명명되었습니다. 쇼와 52년 4월 10일(시제 40주년 기념)에 아타미시의 나무로 지정되었습니다.
같은 가지에 조기에 피는 꽃눈과 후기에 피는 꽃눈이 2단으로 생기기 때문에, 예년 1개월 이상 꽃을 즐길 수 있습니다.

새해, 1월 10일(토)부터 매화 축제와 벚꽃 축제가 같은 날에 개막합니다!
벚꽃 축제 기간 중에는 라이트 업, 벚꽃차와 차 서비스, 거리 공연, 검무, 밴드 연주 등을 실시할 예정이므로, 꼭 벚꽃 구경하러 오세요.

[제16회 아타미 벚꽃 이토가와 벚꽃 축제] 2026년 1월 10일(토) ~ 2월 8일(일)
※개화 상황에 대해서는, 시청 조사 자료가 도착하는 대로 수시로 아래 페이지에 게재할 예정이오니, 참고해 주시기 바랍니다.
https://www.ataminews.gr.jp/event/208

미나미에치젠쵸(南越前町) 온천 정보

★ 이마조 365 온천 야스라기(今庄３６５温泉やすらぎ)
영업시간: 11:00~21:30 (최종 접수 20:30)
정기 휴일: 화요일
.
★ 하나는 온천 소마야마(花はす温泉そまやま)
영업시간: 10:00~22:00 (최종 접수 21:00)
정기 휴일: 화요일
.
★ 고노 씨사이드 온천 유우바에(河野シーサイド温泉ゆうばえ)
영업시간: 11:00~21:00 (최종 접수 20:00)
정기 휴일: 수요일

25년 12월 15일 촬영.
가와고에 구마노 신사의 사랑 테미즈(사랑을 기원하는 물)입니다. ❄️

겨울의 시나노 후지라고도 불리는 아리아케야마(有明山)
아즈미노(安曇野)에서 바라보면 바로 찾을 수 있는 사각형 모양의 산입니다.
추운 날씨에 맑게 갠 아침 풍경입니다♪

고기압의 영향을 받는 아즈미노는 기온은 낮아지지만, 맑고 투명한 공기 속에서 기타 알프스의 절경을 감상하실 수 있습니다!!
겨울의 아즈미노에서도 이렇게 멋진 풍경을 볼 수 있습니다.
이곳은 '해님도로'라고 불리는 외길입니다.
저 멀리에는 상징인 조우넨다케가 솟아 있습니다!

‘미치노에키 엔가루 모리노 오호츠크’는 덕분에 6주년을 맞이합니다!
여러분의 성원에 감사드리며, ‘Special Anniversary Fair’를 아래 일정으로 개최합니다.

개최일: 12월 20일(토), 21일(일) 2일간

페어에서는 2,000엔 이상 구매하시면 1회 추첨에 참여하실 수 있으며, 매점, 푸드코트, 체험 일부 상품을 특별 가격으로 제공합니다!

꼭 이번 주말은 ‘미치노에키 엔가루 모리노 오호츠크’에 방문해 주세요♪

[미치노에키 엔가루 모리노 오호츠크]
〒099-0344 몬베쓰 군 엔가루조 노가미 150번지 1
전화:0158-42-4536
https://engaru-mori-no-okhotsk.jp/

수국으로 유명한 명월원(명월원)

고도 가마쿠라(카마쿠라)에 있는 이 절은 가을 단풍도 훌륭합니다.

특히 깨달음의 창에서 바라보는 단풍은, 예스러운 일본을 느낄 수 있는 순간입니다.

🟢🟠🔵다이센 공원(Daisen Park)의 밤을 라이트업으로 물들이는 'DAISEN Night Balloon Festa' 개최!🟢🟠🔵
닌토쿠 천황릉 고분(Nintoku Tenno-ryo Kofun)에 인접한 다이센 공원(Daisen Park)을 크리에이티브 집단 NAKED,INC.( @naked_inc )가 화려한 라이트업으로 장식합니다! ⭐⋆⸜ ☺ ⸝⋆⭐
📍다이센 공원(Daisen Park)
【날짜】 12/20(토), 12/21(일), 12/24(수), 12/25(목)
【시간】 16시~21시
🔸푸드트럭 출점 및 오사카 사카이 벌룬 야간 특별 운행(※)도 첫 실시✨
🔸〈동시 개최〉 같은 공원 내 일본 정원(Nihon Teien, @daisenteien )에서는 겨울 야간 특별 개원 '와 라이트 나이츠(Wa Light Nights)'도 개최됩니다✨
✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼
★오사카 사카이 벌룬 '야간 특별 운행'에 대해★
・날짜: 12/20(토), 12/21(일), 12/24(수), 12/25(목)
・시간: 18시 30분~20시 30분 (1회당 15분 정도)
・요금: 통상 운행 요금과 동일한 요금 설정입니다.
・신청 접수: 당일 오후 18시에 기구 승강장에서 접수를 시작하여 선착순으로 정리권을 배부합니다.
※WEB 접수는 없습니다.
※오사카 사카이 벌룬(Osaka Sakai Balloon)은 기상 상황 등에 따라 운행이 중지될 수 있습니다.
운휴 상황은 '오사카 사카이 벌룬' HP에서 알려드립니다.
🔗사카이 관광 가이드: https://www.sakai-tcb.or.jp/event/detail/823
🔗오사카 사카이 벌룬: https://osaka-sakai-balloon.com/
✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼✼
💁이벤트에 대한 자세한 내용은 아래 URL에서 확인하십시오.
🔍자세한 내용은 '다이센 공원(Daisen Park) 나이트 벌룬 페스타'로 검색!
https://osaka-kitena.jp/event/daisen/

🎁12월 17일(수)부터 사카이시 다실 '신안'에서 [기구와 신안의 오리지널 엽서 선물]🎁✨

12월 17일(수)부터 📍사카이시 다실 '신안'의 말차 이용 시, 오사카 사카이 벌룬 예약 QR코드 또는 기구 티켓 영수증을 제시하신 고객님 모두에게 '기구와 신안' 오리지널 엽서를 선물로 드립니다🎁✨

오사카 사카이 벌룬 기구 체험에 오실 때는 사카이시 다실 '신안'의 따뜻한 말차로 잠시 쉬어가세요☕ 귀엽고 훈훈한 엽서를 획득해 보세요☺

말차 이용 시간은 오전 10시~오후 4시까지✨
말차 한 잔 500엔(건과자 포함)으로 본격적인 말차를 즐길 수 있습니다☺

【사전 예약 필수】
2026년 겨울 “데시카가 에코 패스포트” 타운 관광 버스 운행!
데시카가 주변의 주요 관광 명소를 방문하는 마슈-굿샤로 관광 순환 버스의 2026년 겨울 운행 일정을 안내드립니다.
순환 버스 티켓인 “데시카가 에코 패스포트”는 올해도 2일권과 3일권 두 가지 옵션으로 제공됩니다. 사전에 예약하시고 이용해 보시기 바랍니다. 운전이 불안하거나 데시카가 주변 관광을 편안하게 즐기고 싶은 분들에게 추천합니다. 자세한 내용은 “데시카가 Navi” 링크를 확인하십시오.


운행 기간
2026년 1월 24일 (토) – 2026년 3월 1일 (일)


요금
성인 아동
2일권 (2일) 2,000엔 1,000엔
3일권 (3일) 3,000엔 1,000엔


문의
마슈호 관광 협회
〒088-3201 홋카이도 가와카미군 데시카가초 마슈 3초메 3-1
TEL: 015-482-2200
Email: masyu_as@peace.ocn.ne.jp

크리스마스도 드디어 다음 주로 다가왔습니다🎄
아마쿠사시에서는 '아마쿠사 로맨틱 판타지 2025'라는 제목으로 각지에서 라이트업이 진행되고 있는데, 레이호쿠정에서 볼 수 있는 일루미네이션에 대해서도 알려드립니다✨

이번에 소개할 곳은 '하마유 요육원'입니다. 원 입구 전체가 크리스마스 일루미네이션으로 라이트업되어 있습니다💡(무려 직원분들의 수제작이라고 합니다👀)
방문하신 때에는 꼭 들러보세요☺️

이번에 소개한 장소👇
하마유 요육원(〒863-2503 구마모토현 아마쿠사군 레이호쿠정 시키 1215)

츠캇테 훗카츠♨️
못도 녹이는 강산성 온천 『가와유 온천』에서 온천욕을 즐기며 평소의 답답함과 악연을 "녹여" 인연을 끊어 보세요!!
가와유 온천의 인연 끊기 온천 순례 플랜은 가와유 관광 호텔, KKR 가와유, 오야도 킨키유 벳테이 스이카즈라, 가와유 공중 목욕탕 유키치에서 판매 중‼︎🎶
그렇게까지 시간을 낼 수 없는 분들을 위해 당일치기 에마 1장 2000엔도 준비되어 있습니다✨ 인연 끊기 온천 순례로 꼭 마음도 몸도 재충전하세요~💪♨️

유성군을 촬영할 수 없어서 별의 궤적으로 전환했습니다.

도카이 제일의 단풍 명소로 알려진 고란케이(香嵐渓)의 단풍

카즈미지(香積寺)의 산문에서 바라본 풍경
이 풍경이 너무 좋아서 오래 머물게 되는데, 햇빛이 들어오는 시간에는 많은 사람들로 붐빕니다.
사람들이 적어지기를 기다렸다가 촬영했습니다.

25년 12월 15일 촬영.
가와고에히카와진자의 아이타이 오미쿠지입니다.

수학여행 사진

수학여행에서 찍은 사진

도쿄 도립 미즈모토 공원의 가을 단풍은 도쿄의 다른 지역과는 완전히 다른 풍경을 선사합니다. 메타세쿼이아 숲에서 바라보는 일출은 그야말로 장관입니다.

해변에서는 겨울이 끝난 듯 따뜻한 날씨를 느낄 수 있습니다.
바다도 파도 하나 없이 잔잔한 날도 있습니다.

파도가 없으면 일본해(일본해)의 푸른 아름다움이 더욱 느껴집니다.
이 짙은 푸른색과 옅은 녹색빛의 푸른색의 대비가 좋습니다.
기타마에부네 선주(北前船主)의 배도 생기 있어 보이네요.

기관차와 귀빈차를 라이트 업! ✨🚂✨
올해는 도쿄에서 전시되었던 오지 경편 철도(통칭・산선)가 토마코마이로 돌아온 지 30주년이 되는 해입니다.
오지 아카시아 공원에서는 약 3천 개의 LED가 산선을 장식하고 있습니다.
심볼 스트리트 테라스도 시작되었습니다✨
개성 넘치는 가게들을 둘러보며 특별한 겨울 풍경을 만끽할 수 있습니다✨

25년 12월 15일 촬영.
가와고에 히카와 신사의 1년 안타이 오미쿠지입니다.
주황색 오미쿠지가 주색입니다.

【제15회 데시카가(Teshikaga) 사진 콘테스트 개최 알림】

매년 열리는 데시카가 사진 콘테스트가 올해도 개최됩니다. '화산과 숲과 호수 사계절을 체감하는 데시카가'를 주제로 모집하며, 수상자는 이 관광 정보 포털 사이트 '데시카가 나비'에서 발표합니다. 콘테스트 모집 요강 등은 데시카가 나비에서 확인해 주십시오. 여러분의 많은 참여 바랍니다.

「제15회 데시카가 사진 콘테스트 작품 모집」

응모 기간
레이와(Reiwa) 7년 11월 1일(토) ~ 레이와 8년 1월 20일(화) 소인 유효

부문
봄/여름/가을/겨울/자유

상
최우수상 1점…30,000엔+ 부상(숙박권, 마슈 멜론(Mashu melon) 등)
우수상 3점…10,000엔+ 부상/입선 5점…부상/특별상・관광 협회상 수 점
■ 지역 기업의 협력으로 숙박권, 식사권, 지역 특산품 등 부상이 많이 준비되어 있습니다.



주최/일반 사단법인 마슈호(Mashu-ko) 관광 협회(지역 DMO) 후원/데시카가조(Teshikaga-cho), 데시카가조 교육위원회, 마슈호 농업 협동조합, (주)데시카가조 진흥 공사, 데시카가 상공회, 가와유 온천(Kawayu onsen) 여관 조합, 마슈 온천(Mashu onsen) 여관 조합, 마슈 멜론 생산 조합, 홋카이도(Hokkaido) 신문사, 구시로 신문사, 환경성 아칸마슈 국립공원 관리사무소
https://www.masyuko.or.jp/news/15photocon/

【사전 예약제】 2026년 겨울 '데시카가 에코 패스포트' 마을 내 순환버스를 운행합니다!
데시카가(Teshikaga) 마을 내 주요 경승지를 순회하는 '마슈(Mashu)・굿샤로(Kussharo) 순환버스', 2026년 겨울 운행 정보를 알려드립니다.
순환버스 티켓 '데시카가 에코 패스포트'는 올해도 2일권, 3일권 2종류가 있으므로 사전에 예약하신 후 꼭 활용해 주시기 바랍니다. 운전이 불안하신 분이나 간편하게 데시카가에서 관광을 즐기고 싶으신 분에게도 추천합니다. 자세한 내용은 링크 '데시카가 나비'에서 확인해 주십시오.


【운행 기간】
2026년 1월 24일(토) ~ 2026년 3월 1일(일)


【요금】
어른(Adult) 어린이(Child)
2일권 (2days) 2,000엔/yen 1,000엔/yen
3일권 (3days) 3,000엔/yen 1,000엔/yen


【문의처】
일반 사단법인 마슈호 관광협회
〒088-3201 홋카이도 가와카미군 데시카가조 마슈 3초메 3번 1호
TEL：015-482-2200
메일：masyu_as@peace.ocn.ne.jp
https://www.masyuko.or.jp/news/2025winterecopassport/

【이벤트 정보】
❄️히가시카와초의 겨울을 즐기자! "히가시카와 얼음 축제" 개최❄️

🗓날짜: 1월 17일(토), 18일(일)
📍장소: 하고로모 공원 및 주변

✨올해도 빙설 예술이 총집합!
・제12회 홋카이도 얼음 조각 히가시카와 콩쿠르 작품 및 일반 참가 빙설상 전시
・레인보우 슬로프 & 튜브 슬라이딩~ 눈놀이도 풍성!
・밤하늘을 수놓는 불꽃놀이🎆
・지역 맛집 및 얼음 유리잔・이글루 만들기 체험도 즐길 수 있습니다.
・랠리 게임 대회(유료)도 개최

❄️겨울에만 즐길 수 있는 재미있는 체험이 가득!
가족이나 친구와 함께 꼭 놀러 오세요✨

📄자세한 내용은 전단지를 참조하십시오.

드디어 겨울이 왔습니다.
이 사진은 히로노 댐의 설경입니다.
눈이 많이 오면 힘들지만 역시 눈 덮인 풍경을 보면 '아, 이 계절이 왔구나' 하는 기분이 드네요.

11월 26일 '좋은 목욕탕의 날'에 진행된 전통 가와유 온천 캐러밴(주최: 가와유 온천 캐러밴 실행위원회)에 대한 기사가 업데이트되었습니다.♨️
원천파 핫피를 입고 가와유 온천의 제등을 든 캐러밴이 도토 지역을 누비는 모습을 소개하고 있습니다.🏃‍♀️💨 꼭 한번 봐주세요.✨
https://www.kawayu-onsen.com/feature/889/

지난주 토요일, 도쿄에서 온 친구와 함께 가가와현 만노 공원(가가와현 만노 공원)으로 멋진 겨울 일루미네이션을 보러 갔습니다. 공원 내 몇 군데에만 장식이 있을 줄 알았는데, 정문에 들어서자 눈앞에 펼쳐진 LED 조명 바다가 공원 전체를 몽환적으로 장식하고 있었습니다. 이번에 사용된 전구 수가 무려 65만 개나 된다고 하니, 그 규모에 감탄하지 않을 수 없었습니다!
약 3.2제곱킬로미터에 달하는 이 구릉지는 해가 지면 어디든 발길을 멈추게 하고 셔터를 누르게 만드는 아름다운 경치로 가득합니다. 이 아름다운 일루미네이션 축제는 관광객들에게 많은 사랑을 받을 뿐만 아니라, 그 독특한 매력으로 2024년 일본 야경 유산(일본 야경 유산) '조명 야경 유산 부문' 인증을 받았으며, 같은 해 국제 조명 디자인 어워드에서 '우수 엔터테인먼트' 부문 4위를 차지했습니다.
이렇게 감동적인 겨울 야경을 마주하고, 입장료가 비쌀 것이라고 생각했습니다. 하지만 놀랍게도 이 멋진 겨울 축제는 매우 저렴했습니다. 15세 이하 어린이는 무료이고, 어른 입장료는 450엔, 주차비는 300엔입니다. 이렇게 가격 대비 훌륭한 경험에 놀라움을 금치 못했습니다! 이 아름다운 조명은 어디를 가든 시선을 사로잡기 때문에, 가가와현의 겨울을 20년 동안이나 지배할 수 있었던 것 같습니다.
이번에 친구 덕분에 잊지 못할 일루미네이션 쇼를 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 만노 공원(만노 공원)의 조명 변화는 대도시의 일루미네이션 쇼만큼 다양하고 복잡하지는 않지만, 시선을 압도하고 사람들을 완전히 반짝이는 조명 바다에 빠져들게 하는 낭만적인 분위기와 광활한 기세는 겨울에 꼭 방문할 가치가 있는 최고의 장소입니다.