만나서 반가워요, 오무조 관광협회!
홋카이도는 오무조 오호츠크 해에 접해 있습니다.
수평선에서 보이는 일출도 마을의 상징입니다.

COOL JAPAN VIDEOS의 첫 번째 게시물에서는 맛있는 요리를 즐길 수 있는 홋카이도 오무조의 오무조과 볼거리를 소개합니다.

오무조 열차가 없으므로 자동차, 렌터카 또는 버스로 갈 수 있습니다.
삿포로에서 고속도로로 약 4 시간 30 분 ~ 5 시간 30 분 정도 소요됩니다.
비행기로 오시는 분은 아사히카와 공항 또는 오호츠크 노보리베쓰 공항을 이용하십시오.
오무조 아사히카와 공항에서 차로 약 3시간, 오호츠크 노보리베쓰 공항에서 오무조 약 1시간이 소요됩니다.

오무조의 기후 (날씨)는 일년 내내 시원하며, 특히 1 월에서 3 월까지는 유빙이 오호츠크 해에 정박하므로 온도가 낮습니다.
겨울에는 기온이 영하 20도까지 떨어지는 날도 있으니 방문 시 추위에 주의하세요.

다음은 오무조의 대표적인 관광지를 소개합니다.
오무조 관광의 추천 거점은 시내 중심에 있는 "휴게소 오우무"오무조.
오무조 특산품을 판매하고, 기념품을 찾고, "다탄 소바"와 같은 현지 음식을 즐길 수도 있습니다.
다탄 소바 (Dattan Soba)는 "쓴 메밀 국수"라고도 불리며, 폴리 페놀의 일종이자 쓴 맛의 원천 인 "루틴"을 약 100 배 더 많이 함유하고 있으며, 일반 메밀 국수보다 약 100 배 많지만, 지금은 쓴 맛을 부드럽게하고 영양분을 유지하는 "만텐 키라리"라는 품종을 심었 기 때문에 먹기 쉽습니다.
루틴은 강력한 항산화 작용이 있기 때문에 주간 질병 예방과 혈당 및 혈압 향상을 기대할 수 있으며, 최근 건강 붐으로 주목받고있는 메밀 국수입니다.

지상 24m의 비행선을 본뜬 전망대도 있으며, 오부의 아름다운 풍경을 즐길 수 있는 장소이기도 합니다.

오무조 시내에서 차로 약 12분 거리에 있는 히노데곶은 일출의 절경을 감상할 수 있는 곳입니다.
곶의 작은 언덕에는 전체가 유리로 된 "히노데 곶 라 루나"도 있으며, 전망대에서 무료로 사용할 수있는 쌍안경이 있습니다. "La Luna"는 이탈리아어로 "달"을 의미합니다.
"곶 위에 달이 떠 있는 것 같다"는 이름이 붙었다고 합니다.
여름에는 오호츠크해의 풍경을, 겨울에는 유빙 시즌에 눈앞의 180도 이상의 파노라마 뷰를 즐길 수 있습니다.

히노데곶에서 도보 약 7분 거리에 "오무조 히노데곶 캠프장"이 있습니다.
무료 부지와 방갈로로 구성되어 있으며, 매년 여름 캠프 기간 동안 붐빕니다.
자연에 둘러싸여 쾌적한 시간을 보낼 수 있습니다.

이 캠프장 주변에는 당일치기 여행을 할 수 있는 호텔 히노데 곶도 있으므로, 오무조 관광할 때 꼭 이용해 주세요.

여기에서는 오무조의 명물 정보와 추천 음식 정보를 전해드립니다!
홋카이도 오무조의 명물은 풍부한 자연에서 자란 맛있는 해산물입니다.
해산물 중에서는 신선한 가리비, 털게, 연어가 인기를 얻고 있습니다.
바다의 풍요로움을 마음껏 만끽할 수 있기 때문에 가공품도 기념품으로 추천!

홋카이도 오무조의 고향 납세는 이러한 풍부한 자연과 맛있는 수산물 등 지역 특산품을 활용한 감사 상품을 제공합니다.
인기의 "바닷물 성게 (Ezobahun 성게)"(2023 년은 이미 종료)는 오부에서 자라는 영양이 풍부한 리시리 다시마를 먹고 재배되며 풍부한 맛이 특징입니다.
또한 가리비 낚시가 인기있는 오무조에서 잡은 미네랄이 풍부한 가리비는 구이, 튀김, 물론 생선회도 가능합니다.

오무조 "앵거스 비프"의 번식과 생산도 번성하고 있습니다.
일반적으로 가축 헛간에서는 고 칼로리 식품으로 사육되지만 앵거스 젖소는 넓은 목초지에서 자라며 상대적으로 지방이 적고 발적이 많은 특징이 있습니다.
고향 세금 납부의 답례로 선물로 "앵거스 쇠고기 세트 (냉동)"도 준비하고 있으므로, 꼭 즐겨주세요.

자연이 풍부한 절경, 음식, 야외 활동 등 오무조의 매력을 자신 만의 방식으로 경험하십시오.
앞으로도 COOL JAPAN VIDEOS는 매력적인 오무조 정보를 계속 전해 나갈 것입니다.
정말 고마워요!

만나서 반갑습니다! 구메지마 관광청.
구메지마는 인구 약 7,300명의 오키나와의 외딴 섬으로, 아름다운 자연과 풍부한 문화가 있는 곳입니다.

구메 섬은 오키나와 본섬에서 서쪽으로 100km 떨어져 있으며, 오키나와 본섬의 나하 공항에서 구메지마 공항까지 비행기로 약 30분(하루 7편)에 구메지마까지 갈 수 있습니다.
하네다 공항에서 구메지마 공항까지는 약 3시간 35분이 소요됩니다.

또한 페리는 오키나와 본섬 "나하 토마리 항구"에서 탈 수 있으며,
도나키 섬을 경유하면 구메 섬 가네구스쿠 항구까지 약 3시간 30분, 구메 섬 직항으로 약 3시간이 소요됩니다.
하루에 1~2개의 페리가 있으니 이용 시 주의하시기 바랍니다.

섬을 돌아 다니는 방법에는 마을 버스, 렌터카, 택시 및 자전거 대여의 네 가지가 있습니다.
예약을 하시면 공항에서 차를 빌릴 수 있으며, 공항 도착 로비에 있는 각 회사의 접수처에서 확인하시기 바랍니다.
섬을 한 바퀴 도는 마을버스(시계 방향과 시계 반대 방향)와 공항선, 시마지리선, 가기야마선이 있으며, 공항선은 주로 비행 시간에 따라 운행되기 때문에 부담없이 이용할 수 있습니다.
구메 섬은 약 23km이며 자전거로 약 3~4시간 정도 소요됩니다.

구메지마에는 매력적인 볼거리가 많이 있습니다.
이 게시물에서는 그 중 일부를 소개합니다.

오키나와 전역에 흩어져 있는 구스쿠 시대의 유적은 "구스쿠(성)"라고 불립니다.
구스쿠에서 중국 도자기가 발굴되는 경우가 있는데, 해외와의 무역이 번성했던 시대의 잔재를 느낄 수 있는 곳입니다.
우에조다케산 정상에 위치한 "우에구스쿠 성터"는 구스쿠에서 가장 높은 곳에 세워진 성터입니다. 정상에서는 구메 섬 전체를 볼 수 있으며 절경 명소이기도 합니다.
"구시카와 성터"는 해안을 따라 석회암 언덕에 위치한 구스쿠입니다. 또한 국가 지정 사적이며, 구스쿠는 석회암과 안산암이 혼합된 성벽이 특징입니다.

다음은 오키나와의 아름다운 바다를 만끽할 수 있는 해수욕장을 소개합니다.
"아라 비치"는 산으로 둘러싸인 전용 해변과 같은 숨겨진 보석 명소입니다.
낮뿐만 아니라 신비로운 석양의 아름다움에 감동하는 것 틀림 없음!
파도가 잔잔한 해변인 신리 비치는 해안 바로 옆에 환초가 있어 썰물 때는 환초를 가까이서 볼 수 있습니다.
공항과 가깝기 때문에 비행기가 이착륙하는 모습을 볼 수 있습니다.
또한 마을 환경보전과에 신청하면 무료로 캠프장으로 사용할 수 있습니다.

야마토도마리 기슭에 있는 "미후가 바위"는 방언으로 "여성 바위"를 의미하는 관광지입니다.
바람과 조수에 의해 만들어진 이상한 모양의 바위가 있고, 아이들에게는 축복이라고 불리는 인기 명소입니다.

구메지마 츠무기노사토 유이마루칸에서는 구메섬 전통 명주의 염색 기법과 작품을 관찰할 수 있으며, 구메섬 명주의 직조와 염색도 즐길 수 있습니다.
구메 섬 박물관은 구메 섬의 역사와 문화를 체험 할 수있는 박물관으로, "구메 섬 자연과 문화"의 상설 전시와 특별전을 개최합니다.

다음은 자연이 가득한 구메 섬에서 즐길 수 있는 액티비티에 대해 소개합니다.
구메 섬의 북동쪽에 떠 있는 "메인 비치", "나카노 비치", "하티누 비치"를 통칭하여 "하테노하마"라고 불리며, 다양한 해양 활동을 즐길 수 있습니다!

구메 섬에는 초급부터 중급 이상의 다이버를 위한 다이빙 장소가 많이 있습니다.
초보자에게 추천하는 "만타 스테이션"은 만타 레이를 만날 수 있는 인기 장소입니다. 블랙 만타를 가까이서 감상할 수 있습니다.
또한 바위 높이가 약 50m에 달하는 거대한 구메 섬을 대표하는 다이빙 스폿 "톰바라"는 최대 수심 30m로 중급 이상의 스키어에게 적합하고 조수가 강하지만 철새, 귀상어, 고래 상어 등의 무리를 만날 가능성이 있기 때문에 매력적인 명소이기도합니다.

스노클링 투어를 통해 아름다운 바다 세계를 탐험 할 수도 있습니다.
바다에서 노를 젓고 주변 풍경을 즐길 수 있는 "바다 카약"을 타고 해안선을 따라 산책하는 것으로도 구메지마의 매력을 만끽할 수 있습니다.
2인승 카약도 있으니 아이도 즐길 수 있어요.

말과의 교감을 즐길 수 있는 '구메지마 말목장'에서는 이곳에서만 체험할 수 있는 말놀이를 즐길 수 있습니다!
또한 "우미 우마 아소비"를 사용하여 말을 타고 바다에 들어갈 수 있으며, 좋아하는 말 놀이와 요청시 백 메뉴를 사용할 수도 있습니다.

구메 섬에서 가장 긴 석회암 동굴인 야지야가마 동굴은 약 800m 길이로 일년 내내 탐험 프로그램을 제공합니다.
프로그램에 따라 신비한 석회암 동굴을 약 1 시간 반 ~ 2 시간 안에 탐험 할 수 있습니다.

구메지마의 음식을 놓치지 마세요!
구메지마는 새우 양식 연못으로도 유명합니다.
품질은 업계에서 높은 평가를 받고 있으며 오키나와 현에서 "거점 생산 지역"으로도 인증되었습니다. 시즌은 12 월 ~ 5 월입니다.
또한 바다 포도와 아와모리도 맛있는 특산품입니다. 구메 섬의 기념품으로도 안성맞춤입니다.

구메지마는 자연과의 접과 문화 체험을 통해 풍부한 시간을 보낼 수 있는 곳입니다.
즐거운 구메지마 여행을 위해 최고의 정보를 알려드립니다.
여러분의 지속적인 성원에 감사드립니다!

만나서 반가워요! Ginoza Village 관광 협회입니다.
기노자 마을은 오키나와의 중심에 위치하고 있으며 풍부한 수원, 아름다운 자연, 역사적 전통이 있는 매력적인 도시입니다.
나하 공항에서 차로 약 1 시간이 걸리고 접근이 편리합니다!
아름다운 해안선을 따라 기노자 마을까지 버스를 탈 수 있습니다.

매력 넘치는 기노자 마을을 알리기 위해, 이번 포스트에서는 기노자 마을의 관광 명소와 향토 음식을 소개합니다!

Ginoza Village의 매우 투명한 바다는 놓쳐서는 안될 명소 중 하나입니다!
약 500m의 모래가 있는 아치형 해변이 특징인 칸나 비치는 파도가 잔잔하고 수영하기에 안성맞춤입니다.
제트 스키, 바나나 보트, 바다 카약과 같은 해양 활동도 경험할 수 있습니다.

1993 년 (헤이 세이 5 년)에 완공 된 칸나 댐은 "100 대 댐 호수"중 하나로 인증 된 곳입니다.
칸나 댐은 생태계를 보존하기 위해 설계되었으며 망둥이, 검은 게, 잠자리, 송사리, 말꼬리, 물총새의 서식지입니다.
또한 하류 지역에서는 방파제 건설로 인해 잃어버린 거머리 숲 (맹그로브)이 복원되었습니다.

"휴게소 "기노자"는 기노자 마을을 관광할 때 꼭 들러야 할 명소입니다!
지역 특산품과 기념품 외에도 코인 샤워, 무료 공간, 관광 안내소, 전망 테라스, 방파제 테라스 바베큐 등 다양한 시설을 갖추고 있습니다.

2000 년 Ginoza Village는 농업 후계자 연수원에서 농업 노동자를 양성하기 시작했습니다.
그 결과 기노자 마을의 "딸기 농장"이 번성하고 신선한 딸기를 따는 "딸기 따기"가 인기를 얻고 있습니다.

기노자 마을의 향토 음식은 미치노에키 "기노자"에서만 먹을 수 있는 "자가멘"으로 유명합니다! 감자를 반죽하고 쫄깃한 식감이 중독성이 있습니다. 미치노에키 "Ginoza"의 "카페테리아 만지로"에서 드세요.

Mirai Ginoza에서 생면을 구입할 수도 있습니다.

기노자 마을에서는 전통 문화와 행사를 소중히 여깁니다.
"섬 칼"이라고 불리는 전통적인 칼 만들기는 장인 정신과 아름다움의 융합입니다.
기노자 마을에 위치한 Kaniman Blacksmith Studio는 오키나와 본섬에서 섬 칼을 제조하는 유일한 대장간입니다.
칼날의 모양과 재질에 대한 협의를 통해 결정할 수 있는 맞춤형 칼날을 만드는 것도 가능합니다.
기노자 마을을 관광할 때는 역사적인 전통 장인 정신의 장인 정신을 느껴보세요.

기노자 마을에는 아름다운 자연 환경에 둘러싸인 호텔, 펜션, 료칸이 있습니다.
바다와 온천이 내려다 보이는 위치에서 느긋하게 관광의 피로를 풀고 호화로운 시간을 보내십시오.

기노자 마을은 자연의 아름다움, 따뜻한 사람, 맛있는 음식 문화 등 다양한 볼거리가 퍼지는 곳입니다.
기노자 마을의 매력을 체험하고 멋진 여행을 즐기세요!

앞으로도 기노자 마을에 대한 정보를 발신하고 있으므로, 앞으로도 많은 성원을 부탁드립니다.