포스트 목록289페이지 - COOL JAPAN VIDEOS｜일본 여행, 문화, 요리, 역사, 놀이를 소개하는 사이트입니다. 새로운 SNS를 통해 일본인, 전 세계에 계시는 일본 매니아들이 소통하고 일본의 추억을 공유하는 곳

최신

작성자
이미지
공유
지역
태그

커뮤니티 게시물

ほしうめ514

2022년10월10일

이달 10 월 9 일에 열리는 요리이 마을의 "호조 축제"입니다. 호조 일족과 적진으로 나뉘어 타마요도 강에서 전투를 벌였습니다. 대포와 폭죽도 발사되어 강력한 시연을 볼 수있었습니다.

이달 10 월 9 일에 열리는 요리이 마을의 "호조 축제"입니다.
호조 일족과 적진으로 나뉘어 타마요도 강에서 전투를 벌였습니다.
대포와 폭죽도 발사되어 강력한 시연을 볼 수있었습니다.

今月10/9に行われた寄居町の「北条祭り」です。
北条氏とその敵陣営に分かれ、玉淀河原で合戦を行いました。
大砲や花火なども打ち上げられ、迫力のある演武を見させていただきました。

축제
사무라이/무사
여행
사진 공모전
요리이마치
사이타마현

12
2

2022년10월10일

시마네현 이즈모시에서 8월 28일에 개최되는 '이즈모 신화 축제'의 불꽃놀이입니다. 이즈모 신화 축제는 코로나 바이러스 전염병으로 3 년 만에 개최되어 회장 앞 은행에서 많은 사람들이 지켜 보았습니다. 지역 고등학교 브라스 밴드의 공연에 맞춰 불꽃 놀이가 시작되었고, 불꽃 놀이와 불꽃 놀이를 올려다 보는 사람들의 모습은 매우 아름답고 감동적인 순간이었습니다. 내년에도 멋진 불꽃 놀이를 볼 수 있기를 바랍니다.

시마네현 이즈모시에서 8월 28일에 개최되는 '이즈모 신화 축제'의 불꽃놀이입니다.
이즈모 신화 축제는 코로나 바이러스 전염병으로 3 년 만에 개최되어 회장 앞 은행에서 많은 사람들이 지켜 보았습니다.
지역 고등학교 브라스 밴드의 공연에 맞춰 불꽃 놀이가 시작되었고, 불꽃 놀이와 불꽃 놀이를 올려다 보는 사람들의 모습은 매우 아름답고 감동적인 순간이었습니다.
내년에도 멋진 불꽃 놀이를 볼 수 있기를 바랍니다.

8/28日に島根県出雲市で開催された「出雲神話祭り」の花火大会です。
出雲神話祭りはコロナ禍により3年ぶりの開催となり会場手前の土手には鑑賞されている方が多くおられました。
花火は地元の高校の吹奏楽部の演奏に合わせて打ち上がり、打ち上がった花火と花火を見上げる方達の光景がとても美しく心動かされる瞬間でした。
来年も素敵な花火が見れる事を願っております。

사진 공모전
여행

8
4

8
0

2022년10월9일

와카야마의 시라사키 해양공원, 예전에 엄마와 함께 방문했던 그리운 데이트 장소 이번에도 방문했기 때문에 새벽까지 셀카를 찍었습니다불행히도 은하수는 보이지 않았지만 여기는 별이 매우 아름답고 하얀 바위 표면은 이세계적이고 신비 ?? 롭습니다.

와카야마의 시라사키 해양공원, 예전에 엄마와 함께 방문했던 그리운 데이트 장소
이번에도 방문했기 때문에 새벽까지 셀카를 찍었습니다불행히도 은하수는 보이지 않았지만 여기는 별이 매우 아름답고 하얀 바위 표면은 이세계적이고 신비 ?? 롭습니다.

以前ママと訪れたデートスポット懐かしの和歌山にある白崎海洋公園
今回も久々に訪れたので明け方まで自撮り撮影残念ながら、天の川見れませんでしたが、ここも物凄く星が綺麗で白い岩肌が異世界感があり神秘的です??

사진 공모전
일본
자연
관광
여행
절경
사진
간사이 지방
해안/해변/바다/
와카야마현

7
0

5
0

6
0

6
0

6
0

7
1

2022년10월8일

7 월 7 일 밤, 칠석의 날이었습니다. 후쿠오카현의 다자이후 텐만구 신사(Dazaifu Tenmangu Shrine)에서 열리는 전통 행사. 코로나의 영향으로 몇 년 만에 개최되었습니다. 너무 신비로워서 기뻤습니다.

7 월 7 일 밤, 칠석의 날이었습니다.
후쿠오카현의 다자이후 텐만구 신사(Dazaifu Tenmangu Shrine)에서 열리는 전통 행사.

코로나의 영향으로 몇 년 만에 개최되었습니다.
너무 신비로워서 기뻤습니다.

ちょうど7月7日、七夕の日の夜。
福岡県の太宰府天満宮であった伝統行事。

コロナの影響で数年ぶりに開催されたそう。
あまりに神秘的で行って良かったと心から思いました。

여행
사진 공모전
다자이후 텐만구

7
3

2022년10월8일

나는 매우 더운 날에 시마나미 카이도에 갔다. 사이클링을 즐기는 사람들이 많은 것이 인상적이었습니다. 나는 또한 더 시원한 계절에 자전거를 타고 싶습니다.

나는 매우 더운 날에 시마나미 카이도에 갔다. 사이클링을 즐기는 사람들이 많은 것이 인상적이었습니다. 나는 또한 더 시원한 계절에 자전거를 타고 싶습니다.

とても暑い日にしまなみ海道へ行きました。サイクリングを楽しんでいる方がたくさんいたのが印象的でした。涼しい時期に私もサイクリングしたいなと思います。

사진 공모전
일본
절경
여행
자연
관광
인스타 감성
사진
온라인 GoTo 여행
여름

6
1

2022년10월8일

이것은 나의 첫 가을 경험이었고 나는 그것을 위해 아오모리를 선택해 주셔서 감사합니다. 그것은 절대적으로 충격적이고 초현실적이었습니다. 이곳을 방문한 지금까지도 오이라세 협곡의 추억은 여전히 생생합니다.

이것은 나의 첫 가을 경험이었고 나는 그것을 위해 아오모리를 선택해 주셔서 감사합니다. 그것은 절대적으로 충격적이고 초현실적이었습니다. 이곳을 방문한 지금까지도 오이라세 협곡의 추억은 여전히 생생합니다.

This was my first autumn experience ever and I thanks myself for choosing Aomori for that. It was absolutely stunning and surreal. Till now after visiting a dozons of place, the memories of Oirase gorge is still fresh.

사진 공모전
일본
자연
관광
여행
절경
사진
가을
도호쿠 지방
아오모리현

12
0

2022년10월7일

◈우치무라 간조 기념석 교회 나는 카루이자와에서 처음 방문했을 때 여기에 갔다. 교회는 단순하지만 외부는 예술적이며 내부는 매우 엄숙합니다. 가톨릭 신자인 나 자신도 속으로 기도하면서 하느님께 직접 대화하고 있다고 느꼈습니다. 이 교회는 카루이자와의 아름다운 건축물을 더 많이 탐험하고 싶게 만듭니다.

◈우치무라 간조 기념석 교회

나는 카루이자와에서 처음 방문했을 때 여기에 갔다. 교회는 단순하지만 외부는 예술적이며 내부는 매우 엄숙합니다. 가톨릭 신자인 나 자신도 속으로 기도하면서 하느님께 직접 대화하고 있다고 느꼈습니다.

이 교회는 카루이자와의 아름다운 건축물을 더 많이 탐험하고 싶게 만듭니다.

◈Uchimura Kanzo Memorial Stone Church

I went here on my first visit in Karuizawa. The church is simple yet artistic on the outside, and it's very solemn in the inside. As a Catholic myself, I felt that I was talking directly to God as I pray inside.

This church makes me want to explore more of the beautiful architectures in Karuizawa.

사진 공모전
일본
관광
여행
나가노현
가루이자와마치
건축물

9
0

2022년10월7일

◈나가노현 가루이자와에 있는 시라이토 폭포 시라이토는 일본어로 "흰 실"을 의미합니다. 그리고 이곳의 물이 하얀 실처럼 보인다는 데 동의하고 여기에 있는 것이 너무 편안합니다.

◈나가노현 가루이자와에 있는 시라이토 폭포

시라이토는 일본어로 "흰 실"을 의미합니다. 그리고 이곳의 물이 하얀 실처럼 보인다는 데 동의하고 여기에 있는 것이 너무 편안합니다.

◈Shiraito Falls in Karuizawa, Nagano

Shiraito means "white thread" in Japanese. And, I agree that the water here looks like white threads, and it's just so relaxing to be here.

사진 공모전
일본
자연
절경
관광
여행
나가노현
가루이자와마치

5
0

魅せます - 日本の食 - / Showcasing - Japanese Food -

2022년10월7일

프랑스 요리 프랑스어 La Baix@Hubayashi 무로초, 일본, Chuo-ku, Tokyo La paix@Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, 도쿄, 일본 라 페 050-3196-2390 이노우에 3rd 빌딩, 1-9-4 Hashimurocho, Japan, Chuo-ku, Tokyo 라 페 +81 50-3196-2390 B1F Inoue No.3 Building, 1-9-4 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, 도쿄, 일본

프랑스 요리
프랑스어

La Baix@Hubayashi 무로초, 일본, Chuo-ku, Tokyo
La paix@Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, 도쿄, 일본

라 페
050-3196-2390
이노우에 3rd 빌딩, 1-9-4 Hashimurocho, Japan, Chuo-ku, Tokyo
라 페
+81 50-3196-2390
B1F Inoue No.3 Building, 1-9-4 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, 도쿄, 일본

フランス料理
French

ラペ@東京都中央区日本橋室町
La paix@Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo, Japan

ラペ
050-3196-2390
東京都中央区日本橋室町1-9-4 井上第3ビル B1F
La paix
+81 50-3196-2390
B1F Inoue No.3 Building, 1-9-4 Nihonbashi Muromachi, Chuo-ku, Tokyo, Japan

미식
프랑스 음식
주오구
도쿄도
인스타 감성
포토제닉
사진

12
0

2022년10월7일

일본에서 가장 기억에 남는 여행은 가족과 함께 만개한 벚꽃의 장엄한 광경을 경험할 수 있었던 것입니다. 봄철의 어느 조용한 아침, 우리는 오사카의 일찍 일어나는 사람들이 만개한 그림 같은 벚꽃 나무의 캐노피에서 하루를 시작하는 것을 목격했습니다. 바람에 펄럭이는 분홍색과 흰색의 장엄한 광경을 보는 것만으로도 숨이 막힐 수밖에 없습니다. 하나미에 대한 우리의 개인적인 경험은 잊을 수없는 추억이었는데, 그 경험은 우리의 삶이 사쿠라 꽃과 얼마나 흡사한지에 대한 훌륭한 알림을 남겼 기 때문에 잊을 수없는 추억이었습니다. 인생은 너무 짧기 때문에 우리가 살아 있는 동안 우리가 가진 모든 순간을 즐기고 감사해야 합니다.

일본에서 가장 기억에 남는 여행은 가족과 함께 만개한 벚꽃의 장엄한 광경을 경험할 수 있었던 것입니다.

봄철의 어느 조용한 아침, 우리는 오사카의 일찍 일어나는 사람들이 만개한 그림 같은 벚꽃 나무의 캐노피에서 하루를 시작하는 것을 목격했습니다. 바람에 펄럭이는 분홍색과 흰색의 장엄한 광경을 보는 것만으로도 숨이 막힐 수밖에 없습니다.

하나미에 대한 우리의 개인적인 경험은 잊을 수없는 추억이었는데, 그 경험은 우리의 삶이 사쿠라 꽃과 얼마나 흡사한지에 대한 훌륭한 알림을 남겼 기 때문에 잊을 수없는 추억이었습니다.

인생은 너무 짧기 때문에 우리가 살아 있는 동안 우리가 가진 모든 순간을 즐기고 감사해야 합니다.

The fondest travel memory I have of Japan is being able to experience with my family the majestic view of cherry blossoms in full bloom which is truly a sight to behold.

One quiet morning during the spring season, we witnessed how early risers of Osaka get to start their day with a picturesque canopy of sakura trees in full bloom. One can’t stop but be left breathless in sheer delight by just looking at the majestic sight of these flurry of pink and whites flutter in the wind.

Our personal experience of hanami was an unforgettable memory because the experience left us with a great reminder on how our lives are much like the sakura blossoms -- beautiful and fleeting.

Life is so short and so one must enjoy and appreciate every moment we have while we are alive.

사진 공모전
여행
일본
자연
절경
인스타 감성
사진
봄
오사카시
벚꽃

16
3

6
0

8
2

2022년10월6일

모든 도시의 정체성은 유명한 건축물, 위치, 문화 등입니다. 센소지는 이 도시의 주요 정체성 중 하나이며 여기에서 또 다른 현재 건축물의 경이로움인 스카이트리를 볼 수 있습니다. 하나는 이 도시의 옛 문화적인 부분을 나타내고 다른 하나는 일본의 근대성을 상징합니다.

모든 도시의 정체성은 유명한 건축물, 위치, 문화 등입니다. 센소지는 이 도시의 주요 정체성 중 하나이며 여기에서 또 다른 현재 건축물의 경이로움인 스카이트리를 볼 수 있습니다. 하나는 이 도시의 옛 문화적인 부분을 나타내고 다른 하나는 일본의 근대성을 상징합니다.

The identity of any city is the famous architecture, location, cultural etc. Sensoji is one of the prime identity of this city and from here we can see another current architectural wonder Skytree. One stands for the old and cultural part of this city and the other one is the symbol of Japan's modernity.

사진 공모전
일본
여행
관광
절경
인스타 감성
도쿄도
신사
사원
전통 문화

12
0

11
2

2022년10월5일

도쿄의 상징적인 상징인 센소지. 나는이 장소를 여러 번 방문했고 매번 나는 매우 기분이 좋다. 사원의 전망은 낮보다 밤에 훨씬 더 좋아 보입니다. 또한 낮에는 성전 부지가 너무 혼잡하지만 밤에는 훨씬 좋습니다. 나는 다시 여기를 방문하고 싶다.

도쿄의 상징적인 상징인 센소지. 나는이 장소를 여러 번 방문했고 매번 나는 매우 기분이 좋다. 사원의 전망은 낮보다 밤에 훨씬 더 좋아 보입니다. 또한 낮에는 성전 부지가 너무 혼잡하지만 밤에는 훨씬 좋습니다. 나는 다시 여기를 방문하고 싶다.

Sensoji, the iconic symbol of tokyo. I visited this place several times and everytime I feel very good. The view of the temple looks much better in the night time than the day time, I guess. Also during day time the temple ground is usually too congested but ib the night time its much better. I wish to visit here again.

사진 공모전
일본
절경
여행
인스타 감성
사진
도쿄도
신사
간토 지방
사원

12
2

10
0

12
0

10
1

6
0

13
1

8
2

2022년10월4일

7 월 30 일, "와카사 타카 하마 낚시 불 생각"이 올해도 종료됩니다 뉴스를 보았을 때 나는 나갔다. 하루의 날에는 많은 사람들이 있습니다 사람들이 올 거라고 예상했기 때문에 2시간 전부터 촬영을 시작했습니다. 나는 수색하고 그 사건을 보았다. 올해가 마지막이라는 것 대성공이었습니다.

7 월 30 일, "와카사 타카 하마 낚시 불 생각"이 올해도 종료됩니다
뉴스를 보았을 때 나는 나갔다. 하루의 날에는 많은 사람들이 있습니다
사람들이 올 거라고 예상했기 때문에 2시간 전부터 촬영을 시작했습니다.
나는 수색하고 그 사건을 보았다. 올해가 마지막이라는 것
대성공이었습니다.

7月30日に「若狭たかはま漁火想」が今年で終了
というニュースを見て、出かけました。当日は多くの
人が来ると予想できたので、2時間前から撮影場所を
探し、イベントを見ました。今年が最後ということ
もあって、盛況でした。

여행
사진 공모전

10
0

2022년10월4일

7 월 30 일, "와카사 타카 하마 낚시 불 생각"이 올해도 종료됩니다 뉴스를 보았을 때 나는 나갔다. 하루의 날에는 많은 사람들이 있습니다 사람들이 올 거라고 예상했기 때문에 2시간 전부터 촬영을 시작했습니다. 나는 수색하고 그 사건을 보았다. 올해가 마지막이라는 것 대성공이었습니다.

7 월 30 일, "와카사 타카 하마 낚시 불 생각"이 올해도 종료됩니다
뉴스를 보았을 때 나는 나갔다. 하루의 날에는 많은 사람들이 있습니다
사람들이 올 거라고 예상했기 때문에 2시간 전부터 촬영을 시작했습니다.
나는 수색하고 그 사건을 보았다. 올해가 마지막이라는 것
대성공이었습니다.

7月30日に「若狭たかはま漁火想」が今年で終了
というニュースを見て、出かけました。当日は多くの
人が来ると予想できたので、2時間前から撮影場所を
探し、イベントを見ました。今年が最後ということ
もあって、盛況でした。

여행
사진 공모전

9
0

2022년10월4일

코민카 숙소가 있다고 들었는데, 후쿠이현 뉴군 에치젠초에 있습니다. 나는 "Eternal Romance no Mori Hogakukan"에 머물렀다. 시간은 조용하고 천천히지나 난로에 수프를 만듭니다. 그러자 눈앞의 연못에 반딧불이가 나타나 환상적입니다. Nwo.

코민카 숙소가 있다고 들었는데, 후쿠이현 뉴군 에치젠초에 있습니다.
나는 "Eternal Romance no Mori Hogakukan"에 머물렀다.
시간은 조용하고 천천히지나 난로에 수프를 만듭니다.
그러자 눈앞의 연못에 반딧불이가 나타나 환상적입니다.
Nwo.

古民家の宿泊所があると聞いて、福井県丹生郡越前町にある
「悠久ロマンの杜朋楽館」に泊まりました。
静かで時間がゆっくりと流れ、囲炉裏で汁をつくって
いたら、目の前の池に蛍が現れて、幻想的な感じに
なりました。

여행
사진 공모전

11
1

추천 기사

공유

나중에 보기

번역 오류 보고

번역 오류 보고