일본 전통공예 '분재' 아이치현 도요타시 분재사 인터뷰 동영상 소개 이 「일본의 수작업도감」에 분재장인을 소개하는 동영상입니다. 분재라는 것은 분재나무나 그릇에 나무나 풀, 이끼등을 심어 즐기는 일본의 전통문화를 말합니다. 예술품이나 미술품과 같은 분재를 만드는 전통공예장인은 분재사라고도 불립니다. 분재의 기원은 오래되어, 헤아인시대부터 만들어져 온 역사가 있습니다. 분재의 지명도는 높아 일본 이외의 지역에서도 「BONSAI」라는 이름으로 알려져 있을 정도입니다. 이 동영상에서는 분재를 만드는 법, 키우는 법이나 분재장인의 인터뷰를 보실 수 있습니다. 일본의 전통적인 문화를 이 동영상으로 즐겨주시길 바랍니다. 일본 전통공예품 분재란? 만드는법이나 장인기술을 소개! 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개되는 것은 도카이 지방 아이치현 도요타시 깃쇼엔이라는 공방의 분재사인 장인, 오카모토 요시미츠씨. 오카모토씨는 두송분재 작품의 세계에서는 이름이 알려진 전통공예 장인입니다. 이미지 인용 :YouTube screenshot 전통공예의 분재를 아름답게 완성시키기 위해서는 동영상의 2:07부터 소개되는 투명함이나 철사등의 재료를 사용해 곡선을 만들어 도료를 사용해 색을 칠하는등의 기법이 필요합니다. 장인은 분재의 손질등을 동영상 0:23부터 소개된 특징적인 도구나 공구를 여러가지 사용하고 있습니다. 분재는 자연적이므로 계절에 따라서 보호를 해야하는 등의 대처도 중요합니다. 동영상의 3:30부터 분재의 가지치기 전과 후를 비교할 수 있습니다. 분재사의 인터뷰 이미지 인용 :YouTube screenshot 동영상에서 소개된 분재장인 오카모토 요시미츠씨는, 동영상의 3:40부터「노력에 보답하는 분재는 육아와 비슷하다」라 말합니다. 「분재는 일본의 전통이므로 이 전통을 끊기게 할 순 없다. 젊은이들에게 분재의 세계를 알려「일본의 미의식 인 와비·사비」을 알 수 있게 되면 좋겠다」「분재도로 자신의 작풍을 표현한다」라고 분재에 대한 뜨거운 의견을 말하고 있습니다. 동영상에서 소개된 일본 전통 공예품 분재를 즐겨보자! 사진：분재 일본에서는 전통공예인 분재를「와비·사비」를 즐기기 위해 취미로 입문하는 분들도 적지 않습니다. 입문용의 값싼 식물부터 수령이 오래된 고액의 분재까지, 분재의 종류는 여러가지 있습니다. 같은 섬잣나무이라도 곧게 자라거나, 옆으로 퍼진 형태, 비스듬이 뻗는 등, 여러 형태의 나무가 있습니다. 그 외에도 벚꽃이나 단풍등을 분재로 손질하는 사람도 있습니다. 분재의 매력은 가지치기나 손질과 같은 육성법에 따라 표정이 달라지는 점에 있습니다. 소재가 가진 자연미와 인간의 손으로 의해 만들어진 인공미의 융합하는 것이 분재를 즐거움이라 말할 수 있습니다. 일본의 분재 소개동영상 정리 이미지 인용 :YouTube screenshot 분재는 시대를 넘어 일본의 넓은 세대에서 사랑받는 전통공예입니다. 요즘에는 사이타마시의 분재미술관에 많은 외국인이나 젊은세대가 찾아와, 인기를 끄는 타피오카점에서는 분재를 올린「분재 타피오카 밀크티」가 판매되는 등 주목을 끌고 있습니다. 분재라는 것이「어렵지 않을까？」라고 생각하는 분이 있을수도 있겠지만, 초보자들도 가볍게 시작 할 수 있는 분재도 판매하고 있습니다. 일본전통공예의 분재에 흥미가 있으신 분들은 진득히 분재를 키우는 체험을 해보는건 어떨까요. ◆깃쇼엔 개요 정보소개◆ 【주소】〒470-1219 아이치현 도요타시 우네베니시마치 야부시타３ 【전화번호】0565-21-2713

일본에서 옛날부터 사랑받는 ‘비단 잉어'의 소개 동영상을 감상해 보세요 JVT 채널이 제작한 “비단잉어~ 헤엄치는 예술~”이라는 이 동영상은 화려한 비단잉어가 우아하게 연못 속을 헤엄치는 모습을 담고 있습니다. 비단잉어는 다이쇼(aisho)시대(서기 1912년~1926년)의 박람회에 출품된 잉어의 이미지 도안에도 그 기록이 남아 있는 역사적인 감상어로 사람의 손으로 개량된 외래종입니다. 수조나 일본 정원의 연못에서 감상어로 사육되는 비단잉어는 그 무늬의 아름다움이 특징이며, 크기는 30~60 cm가 일반적인 크기이고, 수명도 30년 정도입니다. 이번에는 비단잉어의 매력에 대해 심도 있게 살펴볼까요? 동영상에서는 평소 보기 힘든 귀한 양식장의 모습이나 품평회 모습을 보실 수 있으니 이 기사와 함께 즐겨주세요. 동영상에 소개된 비단잉어란? 사진：비단잉어 비단잉어는 원래 '색깔잉어', ‘꽃잉어’, '무늬잉어'라고 불렸으나 비단처럼 호화로운 분위기라는 이유로 비단잉어라고 불리게 되었습니다. 비단이란 동영상의 0:14부터 볼 수 있는 다양한 색상의 실을 사용해 짜낸 일본의 옛 견직물을 말합니다. 비단잉어의 기원은 식용 잉어였는데, 어느 날 아름다운 무늬를 가진 '변종'이 태어났다고 합니다. 비단 잉어는 홍백의 잉어와 홍백에 검은색이 더해지는 세 가지 색의 잉어 등이 있습니다. 다이쇼 삼색 이나 쇼와(Showa) 삼색 외에, 천황색이나 비취색, 바다거북 무늬, 흑백 얼룩무늬, 오색, 황금, 공작 등 희귀한 종류도 있습니다. 동영상에 소개되는 비단잉어는 어떻게 사육될까? 이미지 인용 :YouTube screenshot 아름다운 비단잉어를 사육하기 위해서는 많은 시간이 필요합니다. 코신에츠 지방( Koushietsu chihou), 니가타현( Niigata-ken)에서 비단 잉어 양식을 하고 있는 다이니치(大日, Dainichi) 양어장에서는 철저한 온도 관리와 수질 관리, 먹이 관리를 하고 있습니다. 물론 사료도 신경 써서 비단잉어를 소중하게 키우고 있답니다. 이 내용은 동영상 1:13부터 보실 수 있고, 1:37부터는 대량의 치어도 보실 수 있습니다. 다이니치 양어장의 마노 히로시(Mano Hiroshi)씨는, 인터뷰에서 “역시 온도 관리나 수질 관리가 제일 중요하고, 몸에 근육이 붙은 잉어가 예쁘다”라고 말합니다. 동영상의 3:27부터는 1년에 1회 행해지는 전 일본 종합 비단잉어 품평회의 모습이 소개되어 있습니다. 다이니치 양어장의 잉어는 이 품평회에서 우승했습니다. 동영상에 소개된 일본 비단잉어의 구입 방법은? 비단잉어에는 다양한 종류가 있습니다. 일본에는 비단잉어 애호가가 많고, 모양과 색이 아름다운 비단 잉어는 경매에서 높은 가격으로 판매되기도 한다고 합니다. 실제로 온라인 판매 사이트나 야후 옥션에서는 품종 개량 비단잉어가 고액에 판매되고 있습니다. 일본의 비단잉어는 해외에서도 주문이 들어온다고 하며, 그 수출액은 해마다 높아지고 있습니다. 인기 비단잉어는 일본 전통 공예의 모티브가 되기도 합니다. 비단잉어가 디자인 된 젓가락 받침대나 접시 등을 구입하는 것도 추천합니다. 일본 비단잉어 소개 동영상의 요약 사진：비단잉어 일본에는 금붕어와 송사리 등 다양한 감상어가 있습니다만, 그 중에서도 비단잉어는 보석 같은 아름다움으로 많은 사람들에게 사랑 받고 있습니다. 비단잉어 생산은 일본 니가타현 주변에서 시작되었습니다. 원산지인 니가타에 있는「비단잉어 마을(Nishikigoi no Sato)」,그리고 일본 국내에서 유수의 잉어 산지로 유명한 호쿠리쿠 지방(Hokuriku Chiho) 도야마현 후쿠오카마치(Toyama-ken, Hukuoka-machi)의「후쿠오카 잉어 마을 공원( Hukuoka Koinosato Koen)」에서는 비단잉어의 역사와 특징에 대해 자세히 배울 수 있습니다. 정원이나 큰 수조를 가지고 있고, 비단잉어를 사육하고 싶다고 생각하고 계신 분은 우선 경매 사이트 등을 확인해 보는 것은 어떨까요? 동영상에서는 아름다운 무늬의 비단잉어를 수 없이 많이 볼 수 있습니다. 비단잉어의 아름다움을 동영상을 통해 체험해보세요.